abstract: This dissertation examines the relationship between secular law and Old and early Middle English hagiography in order to illustrate important culturally determined aspects of early English saints’ lives. The project advances work in two fields of study, cultural readings of hagiography and legal history, by arguing that medieval English hagiographers use historically relevant legal concepts as an appeal to the experience of their readers and as literary devices that work to underscore the paradoxical nature of a saint's life by grounding the narrative in a historicized context. The study begins with a survey of the lexemes signifying theft in the 102 Old English saints’ lives in order to isolate some of the specific ways legal discourse was employed by early English hagiographers. Specialized language to refer to the theft of relics and moral discourse surrounding the concept of theft both work to place these saints lives in a distinctly literal and culturally significant idiom. Picking one of the texts from the survey, the following chapter focuses on Cynewulf’s Juliana and argues that the characterization of the marriage proposal at the center of the poem is intended to appeal to a specific audience: women in religious communities who were often under pressure from aggressive, and sometimes violent, suitors. The next chapter addresses Ælfric of Eynsham’s Lives of Saints and discusses his condemnation of the easy collaboration of secular legal authorities and ecclesiastics in his “Life of Swithun” and his suggestion in the “Life of Basil“ that litigiousness is itself a fundamentally wicked characteristic. Lastly, the project turns to the South English Legendary’s life of Saint Thomas Becket. Rather than a straightforward translation of the Latin source, the South English Legendary life is significant in the poet's inclusion of a composite version of the Constitutions of Clarendon, demonstrating the author's apparent interest in shaping the reception of legal culture for his or her readers and emphasizing the bureaucratic nature of Becket's sanctity. In sum, the study shows that the historicized legal material that appears in early medieval English hagiography functions to ground the biographies of holy men and women in the corporeal world. / Dissertation/Thesis / Ph.D. English 2012

Although Anne Brontë's first novel, Agnes Grey, presents itself as a didactic treatise, Brontë's work departs from many accepted Evangelical tropes in the portrayal of its moral protagonist. These departures create an exemplary figure whose flaws potentially subvert the novel's didactic purposes. The character of Agnes is not necessarily meant to be directly emulated, yet Brontë's governess is presented as a tool of moral instruction. The conflict between the novel's self-proclaimed didactic purpose and the form in which it presents that purpose raises a number of interpretive questions. I argue that many of these questions can be answered through the application of a hermeneutic presented in Augustine's De Doctrina Christiana. Such a hermeneutic shifts the burden of interpretation away from the author and toward the reader in such a way that the moral figure becomes, not a standard to be emulated, but rather a test of the reader's personal spiritual maturity. This sign theory heavily influenced the works of medieval hagiographers such as Ælfric of Enysham, who depended on Augustine's sign theory to mediate some of the less-orthodox behaviors of saints such as Æthelthryth of Ely. I argue that by applying Augustine's hermeneutic and reading Agnes Grey in the context of these earlier didactic genres, the novel's potentially subversive qualities are not only neutralized, but become an important element of Evangelical instruction.

<p>The aim of this degree project has been to examine, analyze and describe which intra-linguistic factors influence how relative clauses are formed in Old English.</p><p>The key to successfully performing the task of identifying which factors influences the relative causes is to examine how these factors are distributed among the relative clauses in the text. The main focus of this investigation thus was to investigate how the grammatical features of the antecedents of the relative clauses in Old English were distributed. By analyzing a text sample of the work of the Old English writer Ælfric, taken from the Dictionary of Old English Corpus at the University of Toronto, also known as the Toronto Corpus, several features of the antecedent will ideally become evident as influencing factors.</p><p>The relative clauses that are found to be relevant for this investigation in the Ælfric text sample have been categorized and analyzed in order to identify any grammatical pattern that could indicate which factors influence how relative clauses in Old English are formed. The findings have been analyzed according to quantitative and statistical principles, and the chi-square test has been employed to verify the statistical significance of these findings. By doing this some linguistic factors have been verified as influencing factors.</p>

The aim of this degree project has been to examine, analyze and describe which intra-linguistic factors influence how relative clauses are formed in Old English. The key to successfully performing the task of identifying which factors influences the relative causes is to examine how these factors are distributed among the relative clauses in the text. The main focus of this investigation thus was to investigate how the grammatical features of the antecedents of the relative clauses in Old English were distributed. By analyzing a text sample of the work of the Old English writer Ælfric, taken from the Dictionary of Old English Corpus at the University of Toronto, also known as the Toronto Corpus, several features of the antecedent will ideally become evident as influencing factors. The relative clauses that are found to be relevant for this investigation in the Ælfric text sample have been categorized and analyzed in order to identify any grammatical pattern that could indicate which factors influence how relative clauses in Old English are formed. The findings have been analyzed according to quantitative and statistical principles, and the chi-square test has been employed to verify the statistical significance of these findings. By doing this some linguistic factors have been verified as influencing factors.

Medieval rhetoric, as a field and as a subject, has largely been under-developed and under-emphasized within medieval and rhetorical studies for several reasons: the disconnect between Germanic, Anglo-Saxon society and the Greco-Roman tradition that defined rhetoric as an art; the problems associated with translating the Old and Middle English vernacular in light of rhetorical and, thereby, Greco-Latin precepts; and the complexities of the medieval period itself with the lack of surviving manuscripts, often indistinct and inconsistent political and legal structure, and widespread interspersion and interpolation of Christian doctrine. However, it was Christianity and its governance of medieval culture that preserved classical rhetoric within the medieval period through reliance upon a classic epideictic platform, which, in turn, became the foundation for early medieval rhetoric. The role of epideictic rhetoric itself is often undervalued within the rhetorical tradition because it appears too basic or less essential than the judicial or deliberative branches for in-depth study and analysis. Closer inspection of this branch reveals that epideictic rhetoric contains fundamental elements of human communication with the focus upon praise and blame and upon appropriate thought and behavior. In analyzing the medieval world’s heritage and knowledge of the Greco-Roman tradition, epideictic rhetoric’s role within the writings and lives of Greek and Roman philosophers, and the popular Christian writings of the medieval period – such as Alfred’s translation of Boethius’ Consolation of Philosophy, Alfred’s translation of Gregory the Great’s Pastoral Care, Ælfric’s Lives of Saints, Ælfric’s Catholic Homilies, Wulfstan’s Sermo Lupi ad Anglos, and the anonymously written Vercelli and Blickling homiles – an early medieval rhetoric begins to be revealed. This Old English rhetoric rests upon a blended epideictic structure based largely upon the encomium and vituperation formats of the ancient progymnasmata, with some additions from the chreia and commonplace exercises, to form a unique rhetoric of the soul that aimed to convert words into moral thought and action within the lives of every individual. Unlike its classical predecessors, medieval rhetoric did not argue, refute, or prove; it did not rely solely on either praise or blame; and it did not cultivate words merely for intellectual, educative, or political purposes. Instead, early medieval rhetoric placed the power of words in the hands of all humanity, inspiring every individual to greater discernment of character and reality, greater spirituality, greater morality, and greater pragmatism in daily life.