Neste trabalho apresenta-se uma breve revisão bibliográfica sobre índices de alteração e alterabilidade de rochas e uma avaliação da alterabilidade de amostras de basalto da Pedreira Bandeirantes, São Carlos (SP). Esta avaliação segue basicamente a metodologia apresentada por Ladeira e Minette (1984a). As amostras estudadas foram coletadas em dois diferentes estágios de alteração (A e B) e submetidas a ensaios de alteração natural e acelerada. O ensaio de alteração acelerada escolhido foi a ciclagem água-estufa. O grau de alteração das amostras foi avaliado através de dois diferentes índices, um físico (perda de massa) e um mecânico (resistência ao impacto \"treton\"). Observaram-se para os basaltos A e B velocidades de alteração natural anuais de respectivamente, 0.016Irt/ano e 0.175Irt/ano (valores relacionados ao índice mecânico de alteração). / not available

Neste trabalho apresenta-se uma breve revisão bibliográfica sobre índices de alteração e alterabilidade de rochas e uma avaliação da alterabilidade de amostras de basalto da Pedreira Bandeirantes, São Carlos (SP). Esta avaliação segue basicamente a metodologia apresentada por Ladeira e Minette (1984a). As amostras estudadas foram coletadas em dois diferentes estágios de alteração (A e B) e submetidas a ensaios de alteração natural e acelerada. O ensaio de alteração acelerada escolhido foi a ciclagem água-estufa. O grau de alteração das amostras foi avaliado através de dois diferentes índices, um físico (perda de massa) e um mecânico (resistência ao impacto \"treton\"). Observaram-se para os basaltos A e B velocidades de alteração natural anuais de respectivamente, 0.016Irt/ano e 0.175Irt/ano (valores relacionados ao índice mecânico de alteração). / not available

This study refers to a qualitative and quantitative weathering characterization of a gneiss rock mass (weathering profile, intact rock and discontinuity) in a tropical region. The rock mass was excavated for a construction of an unlined railway tunnel, which during its useful life began to present block instability problems linked to the weathering and the time of exposure of the rock. The weathering of the rock mass and its weathering grades are approached in the geological and geotechnical points of view, covering bibliographical review on the subject, field inspection, direct and indirect investigations, and laboratory tests: petrographic analysis, X-ray diffraction, physical properties and durability index, sclerometry, ultrasonic test, uniaxial and diametral compression. / Este estudo se refere à caracterização qualitativa e quantitativa do intemperismo de um maciço rochoso gnáissico (perfil de intemperismo, rocha intacta e descontinuidades) em uma região tropical. O maciço foi escavado para a construção de um túnel ferroviário não revestido, que ao longo da vida útil começou a apresentar problemas de instabilidade de blocos vinculados ao intemperismo e ao tempo de exposição da rocha. O intemperismo do maciço rochoso e os seus graus de alteração foram abordados do ponto de vista geológico e geotécnico, levando-se em consideração uma ampla revisão bibliográfica sobre o tema, inspeção de campo, investigações diretas e indiretas, e os seguintes ensaios laboratoriais: análise petrográfica, difratometria de raios X, índices físicos e de durabilidade, esclerometria, ultrassom, compressão uniaxial e diametral.