Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O presente trabalho resulta do interesse pelo estudo da qualidade da água consumida pelos povos Yanomami e Wapishana bem como sua influência na saúde desses povos. Para avaliar o atendimento prestado à saúde indígena foi realizado inquérito junto aos profissionais de saúde que atendem pacientes indígenas na capital Boa Vista e nas áreas indígenas. Realizou-se também, levantamento das principais doenças associadas à qualidade da água junto aos órgãos responsáveis pela saúde indígena em Roraima. Para a avaliação microbiológica da água utilizou-se a técnica de tubos múltiplos e provas bioquímicas / The present work is a result of the interest in studying the quality of water consumed by Yanomami and Wapishana Indians, as well as its influence on these people health. It was carried through a search among health professionals who care for Indian patients aiming to get socio environmental data and list the principal diseases associated with quality of water taken by Yanomami and Wapishana Indians. The microbiological water evaluation it was used the technique of multiple tubes and biochemical tests