<p style="text-align: justify;">Извршено је моделирање и имплементација&nbsp;система који омогућава претраживање и&nbsp;преузимање библиотечких записа по&nbsp;дефинисаним стандардима. Систем је базиран&nbsp;на сервис-оријенисаној архитектури и&nbsp;mediator/wrapper шаблону. Систем је&nbsp;имплементиран у програмском језику Java, а&nbsp;модел је приказан у UML 2.0 нотацији. У&nbsp;оквиру система развијени су сервиси који&nbsp;представљају серверске стране за протокол&nbsp;Z39.50 и SRU и развијена је посебна&nbsp;софтверска компонента која омогућава&nbsp;интеграцију тих сервиса са постојећим&nbsp;библиотечким системом. Верификација овог&nbsp;система извршена је интеграцијом у&nbsp;софтверски систем БИСИС верзије 4.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;"><br />Такође, показано је да се упит формиран&nbsp;помоћу Z39.50 упитног језика може&nbsp;трансформисати у упит који је дефинисан SRU&nbsp;упитним језиком. Дата је и трансформација&nbsp;SRU упитног језика у Lucene упитни језик. Дат&nbsp;је предлог проширења SRU стандарда у циљу&nbsp;да се овај стандард користи и за комуникацију<br />између клијента и сервера када је потребно&nbsp;снимање података у удаљену базу података.</p> / <p style="text-align: justify;">Izvršeno je modeliranje i implementacija&nbsp;sistema koji omogućava pretraživanje i&nbsp;preuzimanje bibliotečkih zapisa po&nbsp;definisanim standardima. Sistem je baziran&nbsp;na servis-orijenisanoj arhitekturi i&nbsp;mediator/wrapper šablonu. Sistem je&nbsp;implementiran u programskom jeziku Java, a&nbsp;model je prikazan u UML 2.0 notaciji. U&nbsp;okviru sistema razvijeni su servisi koji&nbsp;predstavljaju serverske strane za protokol&nbsp;Z39.50 i SRU i razvijena je posebna&nbsp;softverska komponenta koja omogućava&nbsp;integraciju tih servisa sa postojećim&nbsp;bibliotečkim sistemom. Verifikacija ovog&nbsp;sistema izvršena je integracijom u&nbsp;softverski sistem BISIS verzije 4.&nbsp;</p><p style="text-align: justify;"><br />Takođe, pokazano je da se upit formiran&nbsp;pomoću Z39.50 upitnog jezika može&nbsp;transformisati u upit koji je definisan SRU&nbsp;upitnim jezikom. Data je i transformacija&nbsp;SRU upitnog jezika u Lucene upitni jezik. Dat&nbsp;je predlog proširenja SRU standarda u cilju&nbsp;da se ovaj standard koristi i za komunikaciju<br />između klijenta i servera kada je potrebno&nbsp;snimanje podataka u udaljenu bazu podataka.</p> / <p> Modeling and implementation of software system for retrieval of bibliographic records using defined standard has been done. System is based on service &ndash; oriented architecture as well as on mediator/wrapper architecture. System implementation is realized in programming language Java and modelling of system is performed using UML 2.0. Also, services presenting server side of protocols Z39.50 and SRU have been developed. In addition, software component based on mediator approach used for connecting services for retrieval with legacy system is developed. Verification of described system is done by integration of that system into library system BISIS, version 4. Moreover, it is proved that transformations of Z39.50 query into SRU query are possible, and it has been made a suggestion how to transform SRU query into Lucene query. Also, it has been made suggestion how to extend existing SRU standard in order to use that extension when it is necessary to update bibliographic records on remote databases via Internet.</p>

Тема магистерской диссертации: Организация системы сбора входящих потоков информации на производственном предприятии. Магистерская диссертация выполнена на 74 страницах, содержит 1 таблицу, 36 рисунка, 61 использованных источников. Актуальность темы обусловлена растущим количеством информации в организации, в том числе информации о клиентах, которую необходимо обрабатывать, систематизировать, и хранить, а обработка информации является очень трудоемким процессом для сотрудников, которые работают с клиентами. Целью работы является разработка архитектуры информации и методологии систематизации обработки клиентской информации на предприятии. Задачами работы являются:  изучение теоретических вопросов предмета работы;  сбор данных об объекте и разработка модели архитектуры информации;  написание методологии;  обоснование эффективности. Объектом написания выпускной квалификационной работы был выбран «Бобровский Экспериментальный Завод». Предметом выпускной квалификационной работы является система обработки входящей информации от клиента в организации. В первой главе освещается проблематика обработки информации на крупных предприятиях, имеющих автоматизации по отделам. Так же рассматривается теория архитектуры информации. Во второй главе проведана работа над выявлением узких мест в процессе обработки информации. Разработана концептуальная модель архитектуры информации, показаны возможности развития информационной системы на основе архитектуры информации. Третья глава посвящена изучению предприятия. В главе описана полная модель предприятия, показан основной процесс сбора информации. Создана модель информации, как она есть. Результаты работы: практическим результатом работы стала разработанная концепция модели архитектуры информации, интеграция двух систем, 1С и Битрикс24, а также частично внедрение полностью автоматической обработки клиентской информации из таких источников как сайт, и портал SuplBiz. / Theme of the master's thesis: The organization of the collection of incoming information flows at a manufacturing enterprise. The master's thesis is executed on 74 pages, contains 1 table, 36 figures, 61 sources used. The relevance of the topic is due to the growing amount of information in the organization, including information about customers, which needs to be processed, systematized, and stored, and information processing is a very laborious process for employees who work with clients. The aim of the work is to develop an information architecture and methodology for systematizing the processing of client information in the enterprise. The tasks of the work are:  study of the theoretical issues of the subject of work;  collection of data on the object and development of an information architecture model;  Writing a methodology;  Justification of effectiveness. The object of writing the final qualifying work was chosen "Bobrovsky Experimental Plant". The subject of final qualifying work is the system for processing incoming information from the client in the organization. The first chapter highlights the problem of processing information at large enterprises that have automation by department. The theory of information architecture is also considered. In the second chapter, work was done to identify bottlenecks in the processing of information. The conceptual model of the information architecture is developed, the possibilities of the information system development on the basis of the information architecture are shown. The third chapter is devoted to the study of the enterprise. The chapter describes the full model of the enterprise, shows the main process of collecting information. A model of information is created, as it is. The results of the work: the practical result of the work was the developed concept of the information architecture model, the integration of two systems, 1C and Bitrix24, as well as partly the implementation of completely automatic processing of client information from sources such as the site, and the SuplBiz portal.

В современном мире строительная отрасль активно развивается, и человечество заботит не только вопросы прочности, устойчивости и сохранения тепла, а также вопросы комфорта человека внутри здания. Одним из показателей комфорта является уровень шума. В то же время проектные организации стремятся автоматизировать и ускорить процесс проектирования с сохранением качества выдаваемой документации. Поэтому информационные технологии набирают популярность, являясь одним из ключевых инструментов автоматизации в строительной сфере. В данной работе проанализированы программы автоматизации расчета шума, существующие на рынке сегодня, а также составлено техническое задание для нового расчетного модуля, произведено тестирование итогового программного комплекса. На практике было установлено, что программный комплекс «FORMIT» имеет высокую точность относительно ручного вида расчета. В то же время значительно сокращает время выполнения работы проектировщика. / In the modern world, the construction industry is actively developing, and humanity is concerned not only with the issues of strength, stability and heat preservation, but also with the comfort of a person inside the building. One measure of comfort is the noise level. At the same time, design organizations strive to automate and speed up the design process while maintaining the quality of the documentation issued. Therefore, information technology is gaining popularity, being one of the key automation tools in the construction industry. In this paper, the noise calculation automation programs that exist on the market today are analyzed, and the terms of reference for a new calculation module are drawn up, and the final software package is tested. In practice, it was found that «FORMIT» software package has high accuracy relative to the manual type of calculation. At the same time, it significantly reduces the time of the designer's work.

В современном мире строительная отрасль активно развивается, и человечество заботит не только вопросы прочности, устойчивости и сохранения тепла, а также вопросы комфорта человека внутри здания. Одним из показателей комфорта является уровень шума. В то же время проектные организации стремятся автоматизировать и ускорить процесс проектирования с сохранением качества выдаваемой документации. Поэтому информационные технологии набирают популярность, являясь одним из ключевых инструментов автоматизации в строительной сфере. В данной работе проанализированы программы автоматизации расчета шума, существующие на рынке сегодня, а также составлено техническое задание для нового расчетного модуля, произведено тестирование итогового программного комплекса. На практике было установлено, что программный комплекс «FORMIT» имеет высокую точность относительно ручного вида расчета. В то же время значительно сокращает время выполнения работы проектировщика. / In the modern world, the construction industry is actively developing, and humanity is concerned not only with the issues of strength, stability and heat preservation, but also with the comfort of a person inside the building. One measure of comfort is the noise level. At the same time, design organizations strive to automate and speed up the design process while maintaining the quality of the documentation issued. Therefore, information technology is gaining popularity, being one of the key automation tools in the construction industry. In this paper, the noise calculation automation programs that exist on the market today are analyzed, and the terms of reference for a new calculation module are drawn up, and the final software package is tested. In practice, it was found that «FORMIT» software package has high accuracy relative to the manual type of calculation. At the same time, it significantly reduces the time of the designer's work.

Магистерская диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка и приложений. В работе рассмотрено обоснование финансово-экономического девелоперского проекта по созданию современного микрорайона повышенного уровня комфортности в рамках комплексного освоения территорий г. Сысерть (Сысертский городской округ, Свердловская область). Проанализирована территория расположения рассматриваемого земельного участка и разработана концепция развития территории на основе разработанного мастер-плана и идеи «моносотной» архитектуры. Сформирован бюджет проекта, рассчитаны интегральные показатели экономической эффективности проекта. В заключении сформулированы основные выводы и обобщены результаты исследования. / The Master's thesis consists of an introduction, three chapters, a conclusion, a bibliographic list and appendices. The paper considers the justification of a financial and economic development project to create a modern microdistrict of an increased level of comfort within the framework of the integrated development of the territories of the city of Sysert (Sysert city district, Sverdlovsk region). The territory of the location of the considered land plot is analyzed and the concept of territory development is developed on the basis of the developed master plan and the idea of "monocot" architecture. The project budget has been formed, integral indicators of the economic efficiency of the project have been calculated. In conclusion, the main conclusions are formulated and the results of the study are summarized.

Описаны проблемы работы с ресурсами в крупных IT-компаниях и возможности применения облачных технологий для их решения. Исследованы существующие программные продукты для построения облачных платформ. Разработана и реализована архитектура продукта для работы с разными платформами виртуализации на основе существующего интерфейса взаимодействия OpenStack. / The problems of working with resources in large IT companies and the possibilities of using cloud technologies to solve them are described. The existing software products for building cloud platforms are investigated. The product architecture for working with different virtualization platforms based on the existing OpenStack interaction interface has been developed and implemented.

Цель работы – разработка распределённой системы управления коммуникациями с клиентами под нужды компании АО «Эр-Телеком Холдинг». Объект исследования – класс информационных систем для уведомления пользователей. Методы исследования: анализ, систематизация и обобщения данных о предыдущей версии системы нотификации клиентов, сравнение и анализ инструментов, технологий и принципов построения информационных систем. Результаты работы: разработана система массовой нотификации клиентов.Выпускная квалификационная работа выполнена в текстовом редакторе Microsoft Word и представлена в твёрдой копии. / The goal of the work is to develop a distributed system for managing communications with clients for the needs of ER-Telecom Holding JSC. The object of study is a class of information systems for notifying users. Research methods: analysis, systematization and generalization of data on the previous version of the customer notification system, comparison and analysis of tools, technologies and principles for constructing information systems. Results of work: a system for mass notification of clients has been developed. The final qualifying work was completed in the text editor Microsoft Word and presented in a hard copy.

Целью работы является моделирование существующего процесса информирования клиентов, оптимизация этого процесса, сравнительный анализ существующих систем информирования, проектирование архитектуры собственной системы. В ходе выполнения работы был проведен сравнительный анализ брокеров сообщений, выявлены достоинства и недостатки каждого из них. Для подключения к существующей корпоративной платформе был разработан план внедрения и выполнена миграция данных в целевую систему с помощью разработанной программы-синхронизатора. / The purpose of the work is to simulate the existing process of informing customers, to conduct a comparative analysis of existing informing systems, and to design the architecture of the same type system. In the course of the work, a comparative analysis of message broker programs was carried out and the advantages and disadvantages of each were identified. In order to connect to the existing corporate platform, an implementation plan was developed and data migration to the target system was performed with the help of the developed synchronization program.

В данной работе рассматривается проблема отсутствия автоматизации некоторых бизнес-процессов, в связи с чем затягивается время обслуживание клиентов банка. Было проведено исследование в области ЭДО, архитектуры систем, всевозможных межсистемных интеграций. Были описаны сценарии, определены точки входа, последовательность шагов в новом бизнес-процессе, выделены требования для нового процесса. Полученный результат вынесен на рассмотрение для выделения времени средств на его разработку. / In this paper, the problem of the lack of automation of some business processes is considered, which is why the bank's customer service time is delayed. A solution is proposed in the form of designing a new business process that would combine several old business processes using electronic document management technologies. A study was conducted in the field of EDI, system architecture, and all kinds of intersystem integrations. Scenarios were described, entry points were identified, the sequence of steps in the new business process, and requirements for the new process were highlighted. The result has been submitted for consideration in order to allocate time and funds for its development.

Les différents types d’édifices résidentiels, urbains, suburbains et ruraux de l'époque de la Rome antique sur le territoire de la Serbie contemporaine, ainsi que la culture de l’habitat, représentent le sujet abordé dans la présente thèse. Cette réflexion analyse les principaux facteurs économiques, démographiques, sociologiques, géographiques, culturels et autres qui ont influencé le choix de l’emplacement des résidences, le développement de différents types d’agglomérations, la conception architecturale des édifices résidentiels et la création d’une culture de l’habitat. Les points primordiaux de cette recherche sont : l'analyse des zones résidentielles au sein des unités urbaines, les liens des propriétés suburbaines et rurales avec les centres urbains et le réseau de l'infrastructure de l'Antiquité tardive, ainsi que l'analyse comparative des éléments structuraux et décoratifs des maisons romaines du point de vue des matériaux utilisés, des techniques, de la décoration etc. Les éléments architecturaux et les caractéristiques fonctionnelles des maisons de l’Antiquité tardive sur le sol serbe sont comparés aux édifices construits dans les autres parties de l'Empire romain, afin d'identifier leurs valeurs spécifiques et les influences architecturales dominantes. La thèse représente une base de données bilingue accessible aux nouvelles générations de chercheurs, une contribution à l'ensemble des valeurs culturelles de la Serbie. Le but de cette base de données est d'élaborer une stratégie pour la conservation, la présentation et l'utilisation du patrimoine antique en tant que grand potentiel culturel, touristique et économique de développement durable. / The research topic of this thesis refers to residential buildings and residence culture in late Ancient Rome Classical antiquity period on the territory of the present-day Republic of Serbia. Research goal is to reconstruct residential architecture and culture from the Ancient Roman period on this territory, based upon analyses of preserved residential architecture structures, identification of architectural elements’ characteristics, creation of residential buildings typology, as well as analyses of residential urban zones, links between buildings and urban centers and infrastructure network. Through comparative analysis of spatial structure, functional, constructional and decorative elements, as well as characteristics of late Roman antiquity buildings on the territory of Serbia with residential buildings from other territories of Roman Empire, their specific values and dominant influences have been identified.Systematized data on residential buildings and reconstruction of residential culture on this territory allows further valorization of findings in comparison to other areas of Roman Empire. It also explains different types of late Antiquity residential buildings occurrence and their influence on later development of architectural forms. Collected and processed information, along with recommendations for preserving the fund of antique residence program as architectural heritage, has been transformed into bilingual database available to new generations of researches worldwide. / Предмет истраживања у докторској дисертацији су стамбени објекти и култура становања из периода касне антике на територији данашње Србије. Циљ истраживања је реконструкција стамбене архитектуре и културе становања у римском периоду на овом подручју, на основу проучавања сачуваних резиденцијалних структура, утврђивања карактеристика архитектонских елемената и формирања типологије стамбених објеката, као и анализе зона становања унутар градова, веза грађевина са урбаним центрима и са мрежом инфраструктуре. Упоредном анализом просторне структуре, функционалних, конструктивних и декоративних елемената, као и карактеристика касноантичких грађевина са територије Србије са стамбеним зградама из других области Римског царства, утврђене су њихове специфичне вредности и доминантни утицаји.Систематизовани подаци о стамбеним грађевинама и реконструкција стамбене културе на овом подручју омогућавају валоризацију налаза у односу на друга подручја Римске империје, као и боље разумевање настанка различитих типова касноантичких стамбених објеката и њиховог значаја за даљи развој архитектонских форми. Прикупљене и обрађене информације су, уз препоруке за очување фонда стамбеног програма антике као градитељске баштине, преточене у двојезичну базу података међународно доступну новим генерацијама истраживача.