1 |
國民中學教師工作壓力、學校組織健康與學校效能關係之研究 / A study of relationships among teachers’ working stress, school organizational health , and school efficacy in junior high school盧維禎 Unknown Date (has links)
本研究旨在瞭解目前國民中學教師工作壓力、學校組織健康與學校效能的現況。分析不同背景變項的國民中學之教師工作壓力、學校組織健康與學校效能差異的情形;最後探討教師工作壓力、學校組織健康與學校效能間的關係。本研究研究方法為文獻分析、問卷調查法,並對台北市、新北市國民中學教師進行調查,共發送500份問卷,回收439份問卷,有效問卷為395份,蒐集之資料分別以描述性統計、單因子變異數分析、積差相關及多元迴歸等方法進行統計分析。
根據分析結果,歸納本研究結論如下:
一、不同年齡、學校規模之教師對工作壓力知覺有所差異。
二、不同年齡、職務、學校規模之教師對學校組織健康知覺有所差異。
三、不同年齡、學校規模之教師對學校效能知覺有所差異。
四、國民中學教師工作壓力及學校組織健康對學校效能有顯著之預測力
本研究建議如下:
一、建構健康的組織、減低教師工作壓力對組織健康形成正面作用
二、建立協助教師照顧家庭辦法
三、因應不同學校規模給予適當之協助
四、提供進修管道,充實行政知能
五、營造良好工作氣氛 / Abstract
The purpose of this study was to explore the relationship among teachers’ working stress, school organizational health , and school efficacy in junior high school . The study methods included literature analysis, questionnaires survey. The questionnaires were distributed to 500 teachers in Taipei city and New Taipei city junior high schools, and 395 vaild questionnaires were retrieved, with 79% of availability. The data were analyzed with descriptive statistics, t-tset, one-way ANOVA, Pearson product-moment correlation, and multiple regression analysis.
The main conclusions obtained were as follows:
1. There was a significant difference in teachers' perceptions of working stress due to the differences in the participants' age and school size.
2. There was a significant difference in teachers' perceptions of school organizational health due to the differences in the participants' age, position of service, and school size.
3. There was a significant difference in teachers' perceptions of school efficacy due to the differences in the participants' age and school size.
4. Both teachers’ work stress and school organizational health serve a predictive function on the school efficacy.
According to the research results, this study offers several suggestions providing the education authorities, schools, and future researches to review.
|
2 |
小學和學前教育教師的工作壓力及其因應方式之調查研究 / Study of investigation among teacher occupational stress and coping strategies among kindergarten and primary school teachers李思敏 January 2000 (has links)
University of Macau / Faculty of Education
|
3 |
高中職藝術群教師工作壓力、復原力及幸福感之研究 / The Research on the Work Stress, Resilience and Well-being of the Arts Field Teachers of High or Vocational School張玲玲 Unknown Date (has links)
本研究旨在了解高中職藝術群教師工作壓力、復原力及幸福感之概況、不同背景變項高中職藝術群教師工作壓力、復原力及幸福感差異、不同背景變項高中職藝術群教師工作壓力、復原力及幸福感間的關係及工作壓力及復原力對幸福感的預測力。
本研究以高中職藝術群教師為施測樣本,以「教師工作壓力量表」、中文版「成人復原力量表」及「中國人幸福感量表」為研究工具,共發出問卷246份,有效樣本168份。所蒐集的資料採用t考驗、單因子變異數分析、皮爾遜積差相關、逐步迴歸進行資料分析,最後獲致四項結論:
一、 高中職藝術群教師工作壓力屬中下程度,其中以「工作負荷」的工作壓力感受程度最高,「教學輔導」次之。其復原力屬中上程度,其中以「社會資源」復原力得分最高。高中職藝術群教師幸福感屬中上程度。
二、 背景變項不同之高中職藝術群教師工作壓力、復原力及幸福感的差異為:
1.「男性」之高中職藝術群教師在整體復原力及「個人強度」、「社交能力」、「未
來組織風格」復原力方面高於「女性」高中職藝術群教師。
2.「30至39歲」之高中職藝術群教師在整體工作壓力及「組織因素」、「工作負
荷」、「教學輔導」工作壓力高於「29歲以下」的高中職藝術群教師。「40歲以
上」高中職藝術群教師,在整體工作壓力及「組織因素」、「人際關係」、「工作
負荷」工作壓力高於「29歲以下」的高中職藝術群教師。
3.「未婚」之高中職藝術群教師在「專業知能」工作壓力上高於「已婚」高中職
藝術群教師,「已婚」高中職藝術群教師在「教學輔導」工作壓力及整體復原力
及「個人強度」、「社會資源」、「社交能力」復原力上高於「未婚」高中職藝術
群教師。
4.「學士」之高中職藝術群教師在「未來組織風格」復原力優於「研究所以上」
之高中職藝術群教師。
5.年資「15年以上」之高中職藝術群教師,其「組織因素」及「工作負荷」工作
壓力均高於年資「5年以下」之高中職藝術群教師。
6.學校規模方面,「49班(含)以上」之高中職藝術群教師 整體工作壓力及「組
織因素」、「教學輔導」分項工作壓力均高於「25-48班」之高中職藝術群教師,
「49班(含)以上」之高中職藝術群教師在「工作負荷」工作壓力高於「24班
(含)以下」之高中職藝術群教師,「24班(含)以下」之高中職藝術群教師在
「教學輔導」分項工作壓力高於「25-48班」之高中職藝術群教師。
三、 不同背景變項之高中職藝術群教師,其工作壓力、復原力與幸福感間的關係為:
1.不同背景變項之高中職藝術群教師,其工作壓力與幸福感間的關係皆為負相
關。
2.不同背景變項之高中職藝術群教師,其復原力與幸福感間的關係皆為正相關。
四、 高中職藝術群教師的工作壓力、復原力與幸福感的解釋力:
1.「專業知能」工作壓力可以有效預測高中職藝術群教師的「幸福感」,解釋總變
異量為29.8%
2.「未來組織風格」復原力可以最有效預測高中職藝術群教師的解釋力,解釋變
異量為35.2%;其次為「社交能力」、「個人強度」與「家庭團結」。
3.「未來組織風格」復原力、「專業知能」壓力、「社交能力」復原力的解釋力最
大,「個人強度」復原力及「教學輔導」壓力等五個變項,可以有效預測高中職
藝術群的「幸福感」,解釋總變異量為55.4%。
4.不同背景變項之高中職藝術群教師的復原力與工作壓力皆能預測其幸福感。其
中,以「24班(含)以下」高中職藝術群教師的「未來組織風格」復原力對幸福
感的預測力最高,達61.6%。
最後,依本研究所獲結論,分別對高中職藝術群教師、學校方面及後續未來研究者提出相關建議。
|
4 |
澳門中小學體育教師工作壓力及其因應方式之調查研究 / Job stress and its coping strategy for the teachers of physical education in Macau primary and middle schools陳唯健 January 2007 (has links)
University of Macau / Faculty of Education
|
5 |
臺北市公立國民小學校長知識領導、教師工作壓力與學校創新經營效能關係之研究 / A study on relationships among public elementary school principals' knowledge leadership, teachers' work stress and effectiveness of school innovation management in Taipei City湯為國 Unknown Date (has links)
本研究旨在瞭解目前臺北市立公立國民小學校長知識領導、教師工作壓力與學校創新經營效能的現況;探討不同背景下,校長知識領導、教師工作壓力與學校創新經營效能之差異情形;並探析三變項彼此之相關與預測力;檢定三變項的結構方程模式之適配情形及變項間之影響力。本章依據上述研究目的進行文獻探討,提出研究架構,編製「國民小學校長知識領導、教師工作壓力與學校創新經營效能量表」以進行實徵調查。本研究以臺北市之公立國民小學教師為對象,共抽取76所國民小學之912位教師為樣本,回收828份有效問卷,可用卷回收率為90.79%;蒐集的資料以描述性統計分析、t考驗、ANOVA分析、積差相關、多元逐步迴歸、結構方程模式等統計方法進行分析與處理,獲致如下的結果:
一、 臺北市公立國民小學校長知識領導表現為中高程度,以「充實領導知能」得分最高,「展現創新行動」得分最低。
二、 臺北市公立國民小學教師對其工作壓力感受為中低程度,以「工作負荷」壓力感受最高,「人際關係」壓力感受最低。
三、 臺北市公立國民小學學校創新經營效能表現為中高程度,以「環境設備創新效能」得分最高,「行政服務創新效能」得分最低。
四、 臺北市公立國民小學以男性、41歲以上、研究所以上學歷、年資26年以上、擔任主任職務之教師,知覺「校長知識領導」的程度較高。
五、 臺北市公立國民小學以師資班或師大、師院、一般大學教育系大學部畢業學歷、擔任組長、副組長或教師職務、身處學校規模在61班以上之教師,知覺「工作壓力」的程度較高。
六、 臺北市公立國民小學以51歲以上、服務年資16年以上、擔任主任、組長(或副組長)職務之教師,知覺「學校創新經營效能」的程度較高。
七、 臺北市公立國民小學校長知識領導與教師工作壓力、教師工作壓力與學校創新經營效能具低、中度負相關,而校長知識領導與學校創新經營效能具有高度正相關。
八、 臺北市公立國民小學校長知識領導與教師工作壓力對學校創新經營效能具有顯著預測作用,以「校長知識領導」與其層面「整合知識資源」的預測力最佳。
九、 臺北市公立國民小學校長知識領導、教師工作壓力與學校創新經營效能的結構方程模式之適配性檢定獲得支持,能解釋主要變項之關係。
十、 臺北市公立國民小學校長知識領導對學校創新經營效能之影響以直接效果為主。
依據研究結果,本研究在臺北市公立國民小學校長知識領導、教師工作壓力與學校創新經營效能的相關研究上,提出如下的建議:
一、 成立校長知識領導社群,以利校長間領導知能的分享與傳承。
二、 強化學校行政服務與課程教學的創新,以利學校創新經營均衡發展。
三、 降低學校規模、暢通學校溝通管道、營造校內合作氣氛,以利校長知識領導、降低教師工作壓力,提升學校創新經營效能。
四、 透過減課的激勵方式,協助教師減輕工作壓力,以利從事學校創新經營。
五、 鼓勵教師參與校內外或是學位進修,以利教師本職學能的提升,促進行政與教學間互信互助。
六、 提供充裕的時間與空間發展創新,以提升學校創新經營成效。
七、 協助輔導年輕教師,全面提升教師教學成效。
八、 將研究範圍擴大至其它地區或全國,並考慮擴大問卷調查對象至不同層級的教育人員。
九、 可配合採用訪談法、個案研究、德懷術、焦點團體座談等方法,來進行較深入的探討,使研究結果更具有參考價值。
十、 可透過階層線性模式(HLM)來對各變項內之向度做進一步的觀察多層次變項間的關係。
依據研究結論,上述相關建議,俾供教育行政機關、國民小學及未來研究之參考。 / The purpose of this research is to advance understanding of the relationship among public elementary school principals' leadership in knowledge management, teachers' work stress, and effectiveness of schools' innovative management in Taipei city. I analyzed these three variables in different backgrounds of their relationship and prediction. I assessed the adjustment and effects of the structural equation model among three variables. To achieve the purposes, the research involved literature review, proposing a research model and adopting a questionnaire survey: “The investigative questionnaire of relationships among elementary school principals' leadership in knowledge management, teachers' work stress, and effectiveness of school innovation management.” The survey consisted of 912 teachers from 76 elementary schools in Taipei city, and among them, 828 distributed copies were returned as valid. The return rate was 90.79%. The data which were collected underwent statistical treatments such as t- test, one-way ANOVA, Pearson product-moment correlation, multivariate analysis of variance, and structural equation model in order to obtain the results for the stated objectives of the study. The
conclusions of this research are as follows:
1. Taipei public elementary school principals have medium-high performance on their practice of leadership in knowledge management. Score the highest in the dimension of "building professional expertise" and the lowest in the dimension
of "showing innovative actions."
2. Taipei public elementary school teachers have low-medium work stress. Score highest in the dimension of "work loads" and the lowest in the dimension of "
interpersonal relationship."
3. Taipei public elementary schools have medium-high performance in terms of innovative management. Evaluate highest in the dimension of "Innovative performance on school's facilities" and lowest in the dimension of " innovative
performance on administrative services. "
4. Among Taipei public elementary school teachers, those who are male, over the age 41, master's degree or above, working more than 26 years, and working as director, have significantly greater awareness of principals’ leadership in
knowledge management.
5. Taipei public elementary school teachers, who graduated from Teachers' college with a bachelor's degree, working at a school of over 61 classes, have higher
level of work stress.
6. Taipei public elementary school teachers, who are over the age 51, work more than 16 years, serve as director and section chief (or vice section chief), have significantly better awareness of the effectiveness of school innovative
management.
7. Taipei public elementary school teachers’ work stress has low-negative correlation to principals’ leadership in knowledge management and effectiveness of school innovative management. Principals’ leadership in knowledge management is high-positively related to effectiveness of school
innovative management.
8. Both principals’ leadership in knowledge management and teachers’ work stress serve a predictive function on the effectiveness of school innovative management, especially in the variable of principals’ leadership in knowledge
management and the dimension of " integrating knowledge resources "
9. The result of assessment of proper fit on the structural equation model among principals’ leadership in knowledge management, teachers’ work stress, and effectiveness of school innovative management supports and explains the
co-relationships of these three variables.
10. The Influence of Taipei public elementary school principal's leadership in knowledge management on schools' innovative management is mainly via direct
effects.
Based on the findings, the research investigation offers several suggestions for helping school teachers, principles, as well as administrators to implement for a better
organizational practice:
1. Establish Leadership community for school principles to exchange and share the
knowledge
2. Strengthen the innovation in administrative service as well as course design for a
balanced development of school's innovative management.
3. Reduce school scale, open up communication and create cooperative atmosphere within the school for the better leadership, less work stress and to promote the
efficiency of innovative operation.
4. Mitigate work stress by reducing school teachers' teaching hours to benefit schools’ innovative operation plans.
5. Encourage teachers to pursue further education. It will not only improves teachers' professionalism but contributes mutual trust between administrators and teachers.
6. Giving sufficient time and space for innovation to benefit the effect of schools’ innovative operation.
7. Provide guidance to young educators to improve teaching quality in all-round
manner.
8. Expand research scope to other areas or nationwide and consider expanding the
target of questionnaire survey to educators in different levels.
9. Proceed further investigation on the topic with various research methods such as Interview Survey, Case Study, Delphi Technique, Focus Group Interview, etc, which makes the findings more worthy referenced.
10. Using hierarchical linear model to have an empirical research among principals' leadership in knowledge management, teachers' work stress and effectiveness of schools' innovative management.
I hope the authority, elementary educators will find the suggestions of this
research beneficial to the better organizational development.
Key words: principals' leadership in knowledge management, teachers' work stress, effectiveness of schools' innovative management
|
6 |
澳門公立小學教師背景特徵與組織壓力之相關研究 / Study of the relationship between background characteristics and organizational stress among public primary school teachers in Macao陳立群 January 2006 (has links)
University of Macau / Faculty of Education
|
7 |
澳門特殊教育教師工作壓力及其因應方式之研究 / Study of occupational stresses and coping methods among special education teachers in Macao蔡曉真 January 2004 (has links)
University of Macau / Faculty of Education
|
8 |
新北市國民小學校長分布式領導、教師工作壓力與學校創新經營效能關係之研究 / A Study of the Relationships among Principal’ s Distributed Leadership, Teacher’ s Job Stress and the Effectiveness of School Innovation Management in Elementary Schools in New Taipei City黃國政 Unknown Date (has links)
本研究旨在瞭解目前新北市國民小學校長分布式領導、教師工作壓力與學校創新經營效能的現況,分析不同背景變項下之教師,知覺校長分布式領導、教師工作壓力與學校創新經營效能之差異情形,並探討三者間之關係,最後探討校長分布式領導與教師工作壓力對學校創新經營效能之預測力分析。
本研究採問卷調查法,以新北市之公立國民小學教師為母群體,共計抽樣50所學校,發出800份問卷,回收707份,回收率約達88.4%;有效問卷668份,問卷回收可用率為94.5%。問卷調查結果以描述性統計、t檢定、單因子變異數分析、皮爾遜積差相關及逐步多元迴歸分析等統計方法加以分析與探討。本研究獲致之結論如下:
一、目前新北市國民小學教師知覺校長分布式領導為中高程度,以「領導能量的投
入」得分最高,「營造信任文化」得分最低。
二、目前新北市國民小學教師工作壓力感受為中低程度,以「工作負荷」壓力感受
最高,以「支持系統」壓力感受最低。
三、目前新北市國民小學教師知覺學校創新經營效能為中高程度,以「環境設備創
新效能」得分最高,「行政服務創新效能」得分最低。
四、新北市國民小學教師,因性別、年齡、最高學歷、服務年資、現任職務、校長
最高學歷與校長年資的不同,在知覺校長分布式領導上有顯著差異。
五、新北市國民小學教師,因性別、婚姻狀況、年齡、最高學歷、現任職務、學校
地區、校長年齡、校長最高學歷與校長年資的不同,在知覺教師工作壓力上有
顯著差異。
六、新北市國民小學教師,因性別、年齡、最高學歷、現任職務、學校規模、校長
性別、校長年齡、校長最高學歷與校長年資的不同,在知覺學校創新經營效能
上有顯著差異。
七、新北市國民小學校長分布式領導與教師工作壓力、教師工作壓力與學校創新經
營效能具低(弱)負相關;新北市國民小學校長分布式領導與學校創新經營效能
則具接近高(強)正相關。
八、新北市國民小學校長分布式領導與教師工作壓力對學校創新經營效能有顯著預
測作用,以「適當的變革時機」的預測力最佳。
最後,根據本研究結果,提出具體建議,供教育行政機關、學校教育人員與未來研究參考。 / The main purposes of this research are to understand the current situations of principal’ s distributed leadership, teacher’ s job stress and the effectiveness of school innovation management in elementary schools in New Taipei City, and to analyze the differences of principal’ s distributed leadership, teacher’ s job stress and the effectiveness of school innovation management in terms of principals’ background, teachers’ background and school background in elementary schools. Furthermore, to explore the relationships among principal’ s distributed leadership, teacher’ s job stress and the effectiveness of school innovation management in elementary schools. Finally, to predict the effectiveness of school innovation management by principal’ s distributed leadership and teacher’ s job stress.
To achieve the purposes, this research adopts a questionnaire survey and the population are teachers of public elementary schools in New Taipei City. The samples include 50 schools and 800 questionnaires were distributed. There were 707 questionnaires retrieved. The response rate of the questionnaire was 88.4%, and there were 668 valid questionnaires used finally in the statistical analysis, overall the usable rate was 94.5%.
A series of statistical methods such as descriptive statistics, t-test, one-way ANOVA, Pearson product-moment correlation, stepwise multiple regression analysis are conducted to analyze the data collected. The conclusions of this research are as follows:
1.The perceptions from the elementary school teachers regarding principal’ s distributed leadership are medium-high level. The item “investment in leadership capacity” was the highest, and the item “a culture of trust” was the lowest.
2.The perceptions from the elementary school teachers regarding teacher’ s job stress are low-medium level. The item “work loads” was the highest, and the item “supporting system” was the lowest.
3.The perceptions from the elementary school teachers regarding the effectiveness of school innovation management are medium-high level. The item “innovative effectiveness of environment equipment” was the highest, and the item “innovative effectiveness of administrative service” was the lowest.
4.There are significant differences among gender, age, academic degree, service period, position, principal’s academic degree, and total service period as a principal in terms of principal’ s distributed leadership.
5.There are significant differences among gender, marriage, age, academic degree, position, school area, principal’s age, principal’s academic degree, and total service period as a principal in terms of teacher’ s job stress.
6.There are significant differences among gender, age, academic degree, position, school size, principal’s gender, principal’s age, principal’s academic degree, and total service period as a principal in terms of the effectiveness of school innovation management.
7.Teacher’ s job stress has low-negative correlation to principal’ s distributed leadership and the effectiveness of school innovation management. Principal’ s distributed leadership is medium-high-positively related to the effectiveness of school innovation management.
8.Both principal’ s distributed leadership and teacher’ s job stress serve a predictive function on the effectiveness of school innovation management, especially in the variable of principal’ s distributed leadership and the dimension of “a turning point”.
Based on the above conclusions, some suggestions and references are proposed for educational authorities, principals and teachers of elementary schools, and future research.
|
9 |
學前教師工作壓力、工作滿意度與幸福感之研究 / A study of the relationship between the Kindergarten Teachers’Job Stress, Job Satisfaction and Subjective Well-Being洪婷琪 Unknown Date (has links)
本研究旨在探討學前教師工作壓力、工作滿意度對於幸福感之影響及三者之關係。首先,瞭解學前教師工作壓力、工作滿意度與幸福感之現況;其次分析不同個人背景變項在三者中之差異情形;第三,探究學前教師工作壓力、工作滿意度與幸福感三者之相關情形;第四,以二因子多變量變異數分析討論學前教師工作壓力與工作滿意度對幸福感之交互作用;最後,以多元迴歸方式,瞭解工作壓力、工作滿意度對幸福感之預測力。
本研究透過文獻探討以及問卷調查法來瞭解上述研究之目的,以「學前教師工作壓力問卷」、「學前教師工作滿意度問卷」與「教師主觀幸福感量表」為研究工具。以臺北市公、私立學前教師為研究母群體,有效樣本為231份,根據受試者之填達結果分別以平均數、標準差、t檢定、皮爾森積差相關、二因子多變量變異數分析以及多元迴歸來分析資料。本研究主要結論如下:
壹、臺北市學前教師工作壓力偏低,其中壓力感受以「工作特性」最大;且工作滿意度偏高,其中以「教學自主」最讓教師感到滿意;且具有中度幸福感,以「情緒幸福感」為主。
貳、公立學前教師較易感受到工作壓力,且以「工作特性」壓力感受最大。資淺教師較易於工作滿意度之「人際關係」中感到滿意。資深教師在「心理幸福感」比資淺教師更感到幸福。已婚教師對於工作滿意度之「獎勵制度」滿意度高於未婚教師。
参、臺北市學前教師工作壓力與工作滿意度及幸福感有顯著負相關;而工作滿意度則與幸福感有顯著正相關。
肆、臺北市學前教師工作壓力與工作滿意度對「整體幸福感」及「心理幸福感」有交互作用。
伍、臺北市學前教師工作壓力與工作滿意度各對幸福感及其三構面具有預測力。
最後,研究者根據上述之研究結果提出具體建議,以提供給幼稚園、學前教師以及後續研究者作為參考。 / The main purposes of this study were to:(a)understand the current situation of the kindergarten teachers’ job stress, job satisfaction and subjective well-being;(b)analyze the data of the kindergarten teachers’ job stress, job satisfaction and subjective well-being between different backgrounds;(c)explore the relationship between these three variables;(d)use MANOVA(Multivariate Analysis of Variance)to analyze the interaction of kindergarten teachers’ job stress and job satisfaction vs. subjective well-being;(e)finally, use Multiple Regression Analysis to explore the predictive power of the kindergarten teachers’ job stress and job satisfaction on subjective well-being.
To accomplish these purposes, the methods adopted were a comprehensive literature review and a questionnaire. Three scales were used to measure the following constructs: “Job Stress Scale for Kindergarten Teachers”,“Job Satisfaction Scale for Kindergarten Teachers”,“Subjective Well-Being Scale for Kindergarten Teachers”.There were 231 valid cases from public and private kindergarten teachers participated in this survey in Taipei. The questionnaire data were analyzed by “Mean”, “Standard Deviation”, “T-test”, “Pearson Product-Moment Correlation”, “MANOVA”,“Multiple Regression Analysis”. The major results were summarized as follows:
1、 Kindergarten teachers have middle-low job stress;and have high job satisfaction , highest score appears in “teaching autonomy”;and have middle subjective well-being , highest score appears in “emotional well-being”.
2、 Public kindergarten teachers have high job stress, highest score appears in “job characteristics”. The junior teachers have job satisfaction in “interpersonal relationship”. The senior teachers have more “psychological well-being” than the junior teachers. The married teachers have more “reward system” than the single teacher.
3、 There is a negative correlation between kindergarten teachers’ job stress and job satisfaction in Taipei. There is a negative correlation between kindergarten teachers’ job stress and subjective well-being in Taipei. There is a positive correlation between kindergarten teachers’ job satisfaction and subjective well-being in Taipei.
4、 The kindergarten teachers’ job stress and job satisfaction vs. subjective well-being have interaction.
5、kindergarten teachers job stress and job satisfaction have predictive power.
At last, to bring up some concrete suggestion according to the study outcomes as references for kindergarten, kindergarten teachers, and correlated study in the future.
Keywords: kindergarten teachers, kindergarten teachers’ job stress, kindergarten teachers’ job satisfaction, kindergarten teachers’ Subjective Well-Being
|
Page generated in 0.023 seconds