Os objetivos deste trabalho foram avaliar a situação da arborização viária em dois bairros de Americana/SP, apresentar dados que possam servir de base para seu plano diretor de arborização urbana, escolher espécies para plantio nas calçadas, junto à população local, e colaborar no envolvimento dos moradores na solução dos freqüentes problemas relacionados à educação ambiental. Na primeira fase, foi feito um inventário das árvores existentes, analisando as espécies mais freqüentes, suas condições e as infra-estruturas que as envolviam. Na segunda fase realizou-se entrevistas, com aplicação de questionário aos moradores, que não tinham plantas nas calçadas. O questionário era acompanhado de pranchas, com fotos das espécies selecionadas e características da rua em questão. Foram encontradas 2.551 árvores plantadas, sendo a maioria de espécies exóticas, em 76 espécies diferentes, com maiores freqüências da Murraya exótica (falsa murta) com 18,42%, Ligustrum lucidum (ligustro) com 16,50% e Licania tomentosa (oiti) com 12,47%. Na falsa murta verificou-se baixa porcentagem de podas drásticas, em V e L, porém a porcentagem de podas de condução e topiaria foram marcantes. A maioria das podas foi motivada pela presença da fiação elétrica, e o ligustro, canelinha e sete copas, apresentaram as maiores porcentagens. O ligustro, seguido de sibipiruna e sete copas, apresentaram raízes afetando estruturas urbanas, como, também, maiores porcentagens de área livre insuficiente. A falsa murta vem substituindo estas árvores, evidenciando tal preferência pela população e órgãos públicos, o que preocupa vários técnicos. Em 485 casas visitadas, foram entrevistados 247 moradores, 162 casas não tinham moradores e, em 55 casas, os moradores não quiseram atender. Dos moradores entrevistados, 70,04% já tiveram uma árvore plantada na calçada e, 79,76% rejeitaram o plantio em frente às suas casas. Mais da metade dos moradores entrevistados (61,13%) desconhece o responsável pela arborização urbana e a maioria (67,21%) não reconhece os benefícios que a calçada verde pode fornecer. A ordem de preferência foi de 54,49% para arbustos, 29,55% para árvores, sendo que 8,91% não opinaram e 4,05% disseram não gostar de planta alguma. As espécies, Stifftia crysantha Mikan e, Lagerstroemia indica L. foram as mais votadas pelos moradores. Diante deste panorama, constata-se que muito há que se fazer em prol da melhoria da arborização nos bairros pesquisados e a participação da comunidade é fundamental em contribuir na qualidade, tanto da pesquisa, como no plano diretor da arborização urbana. / This work aimed at evaluating the situation of urban forestry in two districts of Americana city (Brazil), showing data that may be useful as a fundament for an urban forestry master plan. Additionally, we intended to choose plant species for pavements together with the local population and to collaborate to involve the inhabitants to find solutions for the frequent problems associated to environment education. During the first phase of the project, an inventory of the existing trees was prepared, analyzing the more common species, their conditions and the infrastructure around them. For the second phase, interviews were carried out to the dwellers that did not have plants in their pavements. The questionnaire came along boards with pictures of the selected species and the characteristics of their streets. In the area studied, 2,551 trees planted of 76 different species were counted, being the majority of exotic species, with the most frequents: Murraya exótica (Rutaceae: jasmine) with 18.42%, Ligustrum lucidum (Oleaceae: privet) with 16.50% and Licania tomentosa (Crhysobalanaceae: oiti) with 12.47%. A low percentage of drastic pruning, in “V” or “L”, was observed in privet shrubs; however, the management and shaping prunings were remarkable. The majority of prunings were motivated by the electric wires, and privet, canelinha and sete copas showed the highest rates. Privet, followed by sibipiruna and sete copas, showed roots affecting urban structures, as well as the highest rates of insufficient free area. These species are being replaced by jasmine, showing the preference of the population and public organs, which worries several experts. From the 485 houses visited, 247 dwellers were interviewed, 162 houses did not have residents and in 55 houses the owners did not want to answer the questionnaire. Of the dwellers interviewed, 70.04% already had a tree in the pavement and 79.76% rejected a tree in front of their houses. More than a half of the dwellers interviewed (61.13%) did not know the responsible for urban forestry and the majority of them (67.21%) did not know the benefits of having a green in their pavement. The order of preference was 54.49% for shrubs and 29.55% for trees; 8.91% did not opine and 4.05% said not to like any kind of plant. The species Stifftia crysantha Mikan and, Lagerstroemia indica L. were the most voted by the dwellers. In front of this panorama, one can notice that many there is must be done to improve the forestry in the districts studied and that the communitarian participation is something that would help the quality, not only of the inquiry by also of a urban forestry master plan.

O inventário das espécies arbóreas e da infra-estrutura das praças da cidade de Vinhedo, foi efetuado verificando-se inclusive os equipamentos oferecidos e o estado geral de conservação. Os levantamentos foram feitos no perímetro urbano, excetuando-se os condomínios, as áreas de parques e as de preservação de mananciais. Para a caracterização dos bairros, foram utilizados dois parâmetros: a setorização adotada pela prefeitura e planta de valores imobiliários. Foi realizado o inventário da vegetação arbórea, no qual foram considerados apenas os indivíduos com CAP (circunferência à altura do peito) acima de 10cm e foram levantadas as seguintes informações: nomes comum e científico das espécies; CAP; altura; aspecto geral; diâmetro de copa; latitude e longitude por meio de GPS; presença de pragas, doenças ou parasitas; ocorrência de podas (drástica e/ou de condução); fitossanidade da raiz, tronco e copa. Nas praças, os itens analisados foram: nome da praça, localização, área total de cada praça, número total de árvores e elementos arquitetônicos. Foram levantadas 22 praças, totalizando 764 indivíduos divididos em 23 famílias botânicas, com 55 espécies além de 32 espécies que não foram identificadas até o momento. A espécie de maior ocorrência foi Syagrus romanzoffiana (jerivá), com 31,94%. Em 63,64% das praças, menos de 50% das espécies eram exóticas. A maior parte dos indivíduos apresentou aspecto geral normal, demostrando prática de tratos culturais adequados. Na maioria dos casos, as podas foram feitas corretamente, ou não houve a necessidade de nenhuma intervenção. Do total de 22 praças, apenas cinco apresentaram bom estado geral de conservação tanto dos elementos naturais, como dos construídos. Em 68,18% das praças da cidade, foram encontradas árvores com altura superior a 6m, mostrando que eram áreas que necessitavam apenas de procedimentos de manutenção de rotina. Por outro lado 22,72% das praças necessitavam de práticas de manutenção mais direcionadas ao desenvolvimento das árvores, tais como adubações periódicas, capina, podas de condução. Finalmente, em 13,64% das praças deveriam ocorrer intervenções tanto de manutenção, como de recuperação por meio de novos plantios, ou mesmo, de planejamento para remodelação da área. A cidade de Vinhedo apresentou carência de praças em muitos bairros, pois, dos 31 existentes, apenas oito possuíam alguma área disponível. Os bairros localizados no setor S2 (áreas próximas ao centro ou em bairros onde há apenas comércio local) possuíam maior percentagem de praças (40,91%) e de cobertura vegetal (19.466,04m 2 ). Esses bairros apresentaram arborização melhor que a dos outros setores, principalmente em relação aos localizados em áreas predominantemente industriais, como é o caso de S4. Foi possível observar que a arborização está diretamente ligada ao valor do imóvel. As praças com melhor estado de conservação estavam localizadas em bairros de maior nível sócio-econômico. A cidade de Vinhedo apresentou os seguintes índices cobertura vegetal: 0,55m 2 de copa/habitante; áreas verdes: 2,19m 2 de praça/habitante; áreas verdes para parque de vizinhança: 0,65m 2 de parque de vizinhança/habitante; áreas verdes para parque de bairro: 1,55m 2 de parque de bairro/habitante; áreas verdes utilizáveis: 1,95m 2 de praças utilizáveis/habitante e área verde por bairro: 0,1633m 2 de praças/bairro. / A quali-quantitative survey of the tree species and the general state of the infrastructure of the squares was carried out at the city of Vinhedo. The surveys were made in the urban area, excepting the private housing estates, as well as areas of parks and natural resources. The inventory of the trees was carried out by selecting only individuals with trunk (circumference at the height of 1.30m) in excess of 10cm. The following parameters were assessed: common and scientific names of the species; trunk circumference at 1.30m; height; general state; tree-top diameter; latitude and longitude by means of GPS; presence of plagues, diseases or parasites; occurrence and type of pruning (drastic and/or of training); sanitary state of roots, trunks and tree-tops. Regarding the squares it was also analyzed: name of the square, location, total area of each square, total number of trees and architectural elements. Two parameters were also used for the characterization of the squares: the borough system, as adopted by the city prefecture and the real value of the estates. A total of 22 squares have been surveyed, making up to 764 individuals, comprising 23 botanical families, 55 species, not including 32 species which have not been identified yet. The species of higher frequency showed to be the palm Syagrus romanzoffiana with 31,94% of the individuals. Less than 50% of the species were exotic in 63,64% of the squares. The majority of the individuals showed good general state, where pruning has been made correctly or did not have the need to be made. Out of 22 squares only 5 were found to be in good state of conservation for both natural and constructed elements. In 68,18% of the squares trees were taller than 6m, only feasible to routine maintenance, whilst 22.72% of the squares were in need of better management for the proper development of the trees such as: periodic fertilizations, weeding, prunings tarining; and finally 13.64% of the squares were in need of better maintenance, new planting or planning for renovation. The city of Vinhedo showed a lack of squares in many boroughs. Out of 31 boroughs only 8 had squares. Squares located in sector S2 (areas near to the city center or with local shops), have showed the largest percentage of squares (40,91%) and plant coverage (19.466,04m 2). These borough had a better arborization when compared to those found in predominantly industrials areas, such as S4. It was possible to observe that the arborization is directly related to the value of the property. The squares with better arborization were located in boroughs with higher priced estates. The following indexes were found for the city of Vinhedo: plant coverage - 0,55m 2 tree-top/inhabitant; green areas - 2,19m 2 of square/inhabitant; green areas per neighborhood park - 0,65m 2 neighborhood park/inhabitant; green areas per park of borough - 1,55m 2 park of borough/inhabitant; utilizable green areas - 1,95m 2 usable squares/inhabitant and green area per borough 0,1633m 2 square/ borough.

A arborização viária possui importante papel na manutenção do equilíbrio físico-ambiental das cidades e pode ser considerada um indicativo de qualidade de vida. Porém, a falta de planejamento em sua implantação e manutenção acaba por prejudicar sua eficiência. Também o não conhecimento do patrimônio arbóreo e arbustivo presente e das suas respectivas condições, dificultam a tomadas de decisões corretas. O presente trabalho ocupa-se, do levantamento quali-quantitativo da arborização viária da Estância de Águas de São Pedro-SP. Para tanto, foi adotado o método de inventário do tipo censo, ou seja, foram inventariados todos os indivíduos arbóreos e arbustivos contidos nas vias públicas. Foram levantados um total de 3654 indivíduos, perfazendo 161 espécies, 126 gêneros e 54 famílias. Desse total, 61,33% das espécies são exóticas e 38,67% são nativas, distribuídas, segundo hábito de crescimento em 70,85% arbóreas, 19,90% arbustivas, 6,05% palmeiras e 3,20% coníferas. O índice de diversidade de Shannon-Wiener calculado é de 3,90. Na Estância de Águas de São Pedro há apenas uma discreta predominância da Caesalpinia peltophoroides (sibipiruna) que representa 13,36% da arborização viária. O índice médio de indivíduos por quilômetro de rua percorrida é de 130, considerado alto, embora o hábito de crescimento não tenha sido considerado neste cálculo. Existe uma tendência ao plantio de arbustos, especialmente em anos mais recentes, que deve ser revertida. São sugeridas indicações de manejo, como novos plantios, substituições, adequação das podas e na condução de mudas e incremento do plantio de espécies arbóreas nativas em detrimento das arbustivas. Conclui-se que há a necessidade de implementação de um plano diretor que contemple a arborização, para que se melhore sua qualidade, eliminando-se assim, dificuldades na manutenção e das tendências de manejo e plantio levados a efeito da população. / Street arborization plays an important role on keeping the physical and environmental balance in urban areas thus, improving the life quality. Lack of planning on its implantation and maintenance can jeopardize its efficiency. The knowledge of the street tree and shrub assets as well as their overall conditions can support the correct decisions on high quality arborization. The present work describes a quali-quantitative survey on street arborization of Águas de São Pedro Resort, in São Paulo State, Brazil. Census is the type of inventory used in this research; therefore, all individuals planted on streets sidewalks have been assessed. A number of 3,654 individuals were analyzed, comprising 161 species, 126 genus and 54 families. A total of 61.33% species were found to be exotic whilst 38.67% were native. According to their growth habit, 70.85% were classified as trees, 19.90% shrubs, 6.05 palms and 3.20% conifers. The Shannon-Wiener diversity index was found to be 3.90. Only a discreet predominance of Caesalpinia peltophoroides (sibipiruna) was observed, which represented 13.36% of all street arborization of Águas de São Pedro. The average index of individuals per kilometer of street was 130, which can be considered high, despite the growth habit not being considered in the calculations. There is a trend in planting shrubs instead of trees, especially in recent years, which should be reversed. This work contains recommendations on the management, new planting of trees and replacements, adaptation and management of newly planted individuals, adequate pruning and improvement of the planting of native trees over the shrubby species. There is also a need to implement a directive plan in order to improve the quality of the arborization. This plan should bring positive effects on reducing difficulties on management as well as controlling both the planting and management carried out by the local population.

Os objetivos deste trabalho foram avaliar a situação da arborização viária em dois bairros de Americana/SP, apresentar dados que possam servir de base para seu plano diretor de arborização urbana, escolher espécies para plantio nas calçadas, junto à população local, e colaborar no envolvimento dos moradores na solução dos freqüentes problemas relacionados à educação ambiental. Na primeira fase, foi feito um inventário das árvores existentes, analisando as espécies mais freqüentes, suas condições e as infra-estruturas que as envolviam. Na segunda fase realizou-se entrevistas, com aplicação de questionário aos moradores, que não tinham plantas nas calçadas. O questionário era acompanhado de pranchas, com fotos das espécies selecionadas e características da rua em questão. Foram encontradas 2.551 árvores plantadas, sendo a maioria de espécies exóticas, em 76 espécies diferentes, com maiores freqüências da Murraya exótica (falsa murta) com 18,42%, Ligustrum lucidum (ligustro) com 16,50% e Licania tomentosa (oiti) com 12,47%. Na falsa murta verificou-se baixa porcentagem de podas drásticas, em V e L, porém a porcentagem de podas de condução e topiaria foram marcantes. A maioria das podas foi motivada pela presença da fiação elétrica, e o ligustro, canelinha e sete copas, apresentaram as maiores porcentagens. O ligustro, seguido de sibipiruna e sete copas, apresentaram raízes afetando estruturas urbanas, como, também, maiores porcentagens de área livre insuficiente. A falsa murta vem substituindo estas árvores, evidenciando tal preferência pela população e órgãos públicos, o que preocupa vários técnicos. Em 485 casas visitadas, foram entrevistados 247 moradores, 162 casas não tinham moradores e, em 55 casas, os moradores não quiseram atender. Dos moradores entrevistados, 70,04% já tiveram uma árvore plantada na calçada e, 79,76% rejeitaram o plantio em frente às suas casas. Mais da metade dos moradores entrevistados (61,13%) desconhece o responsável pela arborização urbana e a maioria (67,21%) não reconhece os benefícios que a calçada verde pode fornecer. A ordem de preferência foi de 54,49% para arbustos, 29,55% para árvores, sendo que 8,91% não opinaram e 4,05% disseram não gostar de planta alguma. As espécies, Stifftia crysantha Mikan e, Lagerstroemia indica L. foram as mais votadas pelos moradores. Diante deste panorama, constata-se que muito há que se fazer em prol da melhoria da arborização nos bairros pesquisados e a participação da comunidade é fundamental em contribuir na qualidade, tanto da pesquisa, como no plano diretor da arborização urbana. / This work aimed at evaluating the situation of urban forestry in two districts of Americana city (Brazil), showing data that may be useful as a fundament for an urban forestry master plan. Additionally, we intended to choose plant species for pavements together with the local population and to collaborate to involve the inhabitants to find solutions for the frequent problems associated to environment education. During the first phase of the project, an inventory of the existing trees was prepared, analyzing the more common species, their conditions and the infrastructure around them. For the second phase, interviews were carried out to the dwellers that did not have plants in their pavements. The questionnaire came along boards with pictures of the selected species and the characteristics of their streets. In the area studied, 2,551 trees planted of 76 different species were counted, being the majority of exotic species, with the most frequents: Murraya exótica (Rutaceae: jasmine) with 18.42%, Ligustrum lucidum (Oleaceae: privet) with 16.50% and Licania tomentosa (Crhysobalanaceae: oiti) with 12.47%. A low percentage of drastic pruning, in "V" or "L", was observed in privet shrubs; however, the management and shaping prunings were remarkable. The majority of prunings were motivated by the electric wires, and privet, canelinha and sete copas showed the highest rates. Privet, followed by sibipiruna and sete copas, showed roots affecting urban structures, as well as the highest rates of insufficient free area. These species are being replaced by jasmine, showing the preference of the population and public organs, which worries several experts. From the 485 houses visited, 247 dwellers were interviewed, 162 houses did not have residents and in 55 houses the owners did not want to answer the questionnaire. Of the dwellers interviewed, 70.04% already had a tree in the pavement and 79.76% rejected a tree in front of their houses. More than a half of the dwellers interviewed (61.13%) did not know the responsible for urban forestry and the majority of them (67.21%) did not know the benefits of having a green in their pavement. The order of preference was 54.49% for shrubs and 29.55% for trees; 8.91% did not opine and 4.05% said not to like any kind of plant. The species Stifftia crysantha Mikan and, Lagerstroemia indica L. were the most voted by the dwellers. In front of this panorama, one can notice that many there is must be done to improve the forestry in the districts studied and that the communitarian participation is something that would help the quality, not only of the inquiry by also of a urban forestry master plan.

Para planejar, manejar e estudar as árvores, seja em um fragmento florestal, uma plantação ou em uma cidade é necessário conhecer tanto suas características individuais quanto as do seu entorno. O inventário é uma ferramenta amplamente utilizada para este fim e demanda investimento em tempo e recursos para sua realização. O surgimento de novas tecnologias de registro e análise de dados permite uma nova perspectiva sobre essa ferramenta e traz inovações para sua aplicação. O presente estudo comparou cinco métodos de diagnóstico da floresta urbana diferenciados, principalmente, pela tecnologia de registro de dados: Clássico: com uso de papel e caneta, Foto: com mensuração de fotografias em software ImageTool, Tablet e Tablet 2: com uso de tablets de tecnologias diferentes e Personal Digital Assistant (PDA): com uso de um iPAQ. Os resultados apontaram que existe diferença estatística no tempo de realização do inventário de acordo com a tecnologia empregada. O método Foto é o mais econômico dos cinco. A comparação de biometria por teste de Wilcoxon aponta que os valores obtidos por todos os métodos são equivalentes estatisticamente. Foi realizado também um experimento de validação do método Fotoonde se investigou a influência da distância de tomada da foto nos valores mensurados, no qual se obteve os resultados de que existe essa influência, mas ela não é significativa, sendo a mensuração por foto tão confiável quanto a mensuração por vertex. / To plan, manage and study the trees in a forest, a plantation or a city it\'s necessary to know both their individual characteristics as the characteristics of their surroundings. The inventory is a widely used tool for this purpose and demand investment in time and resources for its realization. The emergence of new technologies for recording and analyzing data allows a new perspective on this tool and brings innovations to its application. This study compared five urban forest diagnosis methods mainly differentiated by data collection technology: Classic: using pen and paper, Photo: with pictures measurement in software ImageTool, Tablet and Tablet 2: using different tablet technology and Personal Digital Assistant (PDA) with use of an iPAQ. The results showed that there is statistical difference in the time of completion of the inventory according to the technology employed. Photo method is the fastest and the cheapest of 5. The biometric comparison by Wilcoxon shows that the values obtained by all methods are statistically equivalent. An experiment was also performed to validate the method Photo and investigated the influence of photo distance in measured values, where the results show that there is influence, but it is not significant and the measurement by photo as reliable as measurement per Vertex.

A arborização viária é um importante elemento ambiental que mitiga os efeitos que o processo de urbanização causa sobre o ambiente. São vários os fatores que se relacionam ao bom desenvolvimento das árvores nas cidades, entre os quais está o gerenciamento pelo poder público, a percepção dos moradores e as condições ambientais em que estão se desenvolvendo as espécies, principalmente as condições do solo. Assim, o presente trabalho teve como objetivo avaliar relações entre o solo, os moradores e as espécies arbóreas implicadas na arborização urbana no município de Pato Branco. Para tanto, delimitou-se como área de estudo cinco bairros com diferentes características de localização e renda no município: Centro, La Salle, Pinheiros, Aeroporto e Veneza. As espécies estudadas foram Lagerstroemia indica L. (extremosa), Schinus molle L. (aroeira), e Bauhinia variegata L. (pata-de-vaca), escolhidas por sua representatividade na arborização da cidade. Avaliou-se o solo utilizado por 114 indivíduos arbóreos nos cinco bairros e foram aplicados 123 questionários semi estruturados a fim de entender como os moradores desses bairros percebem a arborização urbana. Os resultados da pesquisa indicam que há uma grande variabilidade de características dos solos estudados, os quais apresentam incorporação de materiais antrópicos, inversão de horizontes e ausência de camada orgânica em decomposição. Os resultados de granulometria revelaram que apesar da variabilidade de texturas nos pontos avaliados, a maioria dos solos analisados se enquadra na classe textural muito argilosa ou argilosa. O processo de urbanização da cidade de Pato Branco alterou substancialmente as propriedades químicas dos solos das espécies estudadas, sendo que a maioria apresentou relativo enriquecimento em bases trocáveis, o que antagoniza com a usual baixa fertilidade natural dos solos de Pato Branco. Também houve diferenças químicas quanto aos solos impermeabilizados pelo pavimento e não impermeabilizados, sendo que solos impermeabilizados apresentaram menores valores de matéria orgânica e maiores valores de Ca e pH. Os solos do bairro Centro parecem ser os mais alterados pelo processo de urbanização, sendo esse o bairro onde há maior porcentagem de areia adicionada ao solo, maior impermeabilização e quantidade de materiais advindos da construção civil. Quanto à percepção dos moradores, de forma geral os entrevistados parecem reconhecer a importância e as funções da arborização urbana. Entre os problemas percebidos pelos sujeitos da pesquisa, muitos são de ordem técnica e poderiam ser evitados através de um planejamento eficiente. Outros problemas percebidos são de ordem cultural, mais complexos e de difícil resolução. Os munícipes preferem principalmente as espécies que apresentam atrativos como floradas exuberantes e parecem valorizar as árvores que eles próprios escolheram para ter em frente às suas casas. Nesse sentido, é importante que as estratégias adotadas pelo poder público se ajustem às necessidades locais, preservem aspectos culturais, e contemplem, além dos aspectos técnicos relacionados à arborização, outros 9 aspectos de caráter mais lúdico, que atraiam e estimulem a população a se comprometerem com a mesma. / The street forestation is an important environmental element that mitigates the effects which the process of urbanization on the environment causes. There are various factors that relate to the good development of trees in cities; among them are the management by the government, the residents’ perception and the environmental conditions in which the species are evolving, especially soil conditions. Thus, the present study aimed to evaluate relationships between soil, residents and the arboreal species regarding the urban forestry in Pato Branco. Therefore, it was delimited as study area five neighborhoods with different characteristics of location and income in the county: Centro, La Salle, Pinheiros, Aeroporto e Veneza. Lagerstroemia indica L. (crape myrtle), Schinus molle L. (california pepper tree), and Bauhinia variegata L. (orchid tree) were the species studied, chosen by their representation in the forestation of the city. It was evaluated the soil used by 114 tree individuals in the five neighborhoods and 123 semi-structured questionnaires were administered in order to understand how the residents of these neighborhoods perceive the urban forestation. The survey results indicate that there is a great variability concerning the characteristics of the soils studied which present incorporation of anthropogenic materials, inversion of horizons and absence of decaying organic layer. The results of sieve analysis showed that despite the variability of textures in evaluated points, most soils analyzed fit in the texture class of very clayey or loamy. The urbanization process in the city of Pato Branco has fundamentally altered the chemical properties of soils of the studied species, since most of them showed relative enrichment in exchangeable bases, which antagonizes with the low natural fertility of soils in Pato Branco. There were also chemical differences regarding the impermeable soils by pavement and the ones not impermeable, the impermeable soils presented lower levels of organic matter and higher values of Ca and pH. The soils in the center area seem to be the most affected by the urbanization process, where there is a higher percentage of sand added to the soil, and greater amount of waterproofing materials coming from civil construction. Regarding the perception of residents, in general the interviewees seem to recognize the importance and function of urban forestation. Among the problems perceived by the research subjects, many are technical in nature and could be avoided through an efficient planning. Other observed problems are cultural, more complex and difficult to solve. Residents prefer mainly the species that have attractive such as exuberant blooms and they seem to appreciate trees that they chose by themselves to have in front of their homes. Therefore, it is important to adjust the strategies adopted by the government to the local needs, preserve the cultural aspects, and contemplate besides the technical aspects related to forestation, other aspects in a ludic way, to attract and encourage people to commit themselves with forestation.

Orientador : Profª. Daniela Biondi / Coorientador : Prof. Demóstenes F. da Silva Filho / Coorientador : Prof. Antonio Carlos Batista / Tese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal. Defesa: Curitiba, 05/09/2016 / Inclui referências: f. 107-122 / Área de concentração / Resumo: A floresta urbana proporciona inúmeros benefícios para a população, dentre os quais, a melhoria climática é um dos mais importantes, contribuindo para a qualidade de vida nos centros urbanos. Por esse motivo, nos últimos anos, muitos estudos passaram a ser desenvolvidos nesta área, uma vez que a vegetação é um dos principais elementos para atenuar diversos problemas ambientais e sociais. O objetivo desta pesquisa foi analisar quantitativamente a influência da cobertura arbórea no clima da cidade de Curitiba - PR, com ênfase nas diferentes tipologias de floresta urbana. Para isso, a análise climática foi realizada em escala local e microclimática, nas estações do verão e inverno. Na escala local, os valores de temperatura e umidade relativa do ar, coletados em pesquisas anteriores, foram correlacionados com a quantidade de cobertura arbórea e vegetal (m²), obtidas a partir de técnicas de sensoriamento remoto em imagens de alta resolução espacial do Satélite GeoEye-1. Na escala microclimática, foram selecionadas três áreas distintas para cada tipologia de floresta urbana (Remanescente Florestal, Área Verde Antiga, Área Verde Moderna, Arborização de Ruas e Árvore Isolada), totalizando 15 áreas. Com o método de pontos fixos foi analisado o microclima das diferentes tipologias de floresta urbana e por meio do método de transectos móveis (percurso com 500 m de caminhamento) foi possível analisar a influência dessas tipologias no microclima do entorno imediato. Os resultados indicaram que aproximadamente 65% do valor da temperatura urbana é explicado pela quantidade de cobertura arbórea, sendo ainda mais expressivo na análise da cobertura vegetal (71%). Tendo como base a equação de regressão estabelecida para esses coeficientes, pode-se afirmar que para diminuir 1 °C seria necessário acrescentar 3.381.384,32 m² de cobertura arbórea na cidade. Com relação às tipologias de floresta urbana, a temperatura média do ar no Remanescente Florestal foi estatisticamente menor do que nas demais áreas, enquanto a umidade relativa foi maior. A tipologia Árvore Isolada foi a que apresentou maiores temperaturas e menores valores de umidade relativa. De modo geral, o raio de influência que a floresta urbana exerce no seu entorno foi de 200 m, sendo que a tipologia Remanescente Florestal alcançou 250 m. Em média, a intensidade de influência da floresta urbana a 50 m de distância foi 0,66 °C, a 100 m foi 0,45 °C, a 150 m foi 0,34°C e a 200 m foi 0,30 °C, mas cada tipologia sofreu variações. Todos os resultados microclimáticos foram mais acentuados no verão. O número de indivíduos e a densidade arbórea das áreas foram as características que exerceram maior influência no microclima. Conclui-se que a floresta urbana proporciona microclimas mais agradáveis, o que enfatiza sua importância para a cidade. Além disso, as diferentes tipologias de floresta urbana apresentam microclimas distintos, proporcionando diferentes raios e intensidades de influência no seu entorno imediato. Palavras-chave: Melhoria climática. Temperatura. Umidade relativa. Microclima urbano. Raio de influência. Praça. Arborização de ruas. / Abstract: Urban forest provides several benefits for population, among which the climate improvement is one of the most important, contributing to improve the quality of life in urban centers. For this reason, in recent years, many studies have been developed in this area, as the vegetation is one of the main elements for mitigate various environmental and social issues. The main goal of this research was analyze quantitatively the influence of the arboreal coverage in the climate of Curitiba - PR city, with emphasis on different typologies of urban forest. For this purpose, it was performed a climate analysis on a local and a microclimate scale, in summer and winter seasons. In the local scale, the values of temperature and relative air humidity, collected in preview researches, were correlated to arboreal and vegetal coverage (m²), obtained from remoting sensing techniques in high spatial resolution images of GeoEye-1 satellite. In the microclimate scale, there were selected three different areas for each urban forest type (Remaining Forest, Old Green Area, Modern Green Area, Street Trees and Isolated Tree), totalizing 15 areas. Using the method of fixed point, it was analyzed the microclimate of the different urban forest types and through mobile transect method (pathway with 500 m) it was possible to analyze the influence of these typologies in the immediate surrounding microclimate. The results indicated that approximately 65% of the urban temperature value is explained by the quantity of arboreal coverage, being even more expressive in the analysis of vegetal coverage (71%). Based on the regression equation established for these coefficients, it is possible to state that, to decrease 1 ºC, it would be necessary to add 3,381,384.32 m² of arboreal coverage in the city. In relation to the urban forest typologies, the average air temperature in the Remaining Forest was statistically lower than in the other areas, while the relative air humidity was greater. The typology Isolated Tree was the one that presented greater temperatures and lower relative air humidity values. In general, the influence radius that the urban forest had on its surroundings was 200 m, while the Remaining Forest typology reaches 250 m. In average, the influence intensity of urban forest at 50 m of distance was 0.66 ºC, at 100 m it was 0.45 ºC, at 150 m it was 0.34 ºC and at 200 m it was 0.30 ºC, but each typology has variations. All microclimate results were more pronounced in summer. The number of individuals and the arboreal density of the areas were the characteristics that had greatest influence on microclimate. It is possible to conclude that urban forest provides more pleasant microclimates, which emphasizes the importance of the urban forest to the city. Furthermore, the different urban forest typologies present distinct microclimates, promoting different radius and intensities of influence on its immediate surroundings. Keywords: Climate improvement. Temperature. Relative air humidity. Urban microclimate. Influence radius. Square. Street tree.

Orientadora : Profª. Drª. Daniela Biondi / Coorientador : Prof. Dr. Rogério Bobrowski / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal. Defesa: Curitiba, 21/02/2017 / Inclui referências : f. 90-102 / Resumo: As florestas urbanas vêm se tornando um elemento indispensável nas cidades. Entretanto muitos gestores desconhecem a real dimensão destas nas calçadas de suas cidades. Nesse sentido, este trabalho teve por objetivo realizar o inventário quali-quantitativo da arborização viária no município de Itanhaém - SP, buscando fornecer informações sobre a composição atual da arborização, as principais práticas de manejo a serem adotadas, as relações das árvores com o meio urbano, as características espaciais e ecológicas da vegetação. O inventário quantitativo foi realizado por meio de censo, contabilizando todos os indivíduos de porte arbóreo localizados nas áreas urbanizadas do município. O inventário qualitativo foi realizado por amostragem estratificada, considerando as 15 regionais do município, onde foram avaliadas as espécies e o posicionamento de mudas e indivíduos adultos. As características dendrométricas, a, as condições estruturais, fitossanitárias, de raiz e a necessidade de manejo foram avaliadas somente para os indivíduos de porte arbóreo. Com base nos resultados obtidos no inventário foram realizadas a caracterização do meio físico, a análise qualitativa, parâmetros fitossociológicos e os índices ecológicos. Para caracterização do meio físico foram avaliados a quilometragem de vias urbanizadas, o número de árvores e a largura da calçada. Para a análise qualitativa avaliou-se a condição estrutural e fitossanitária, condição das raízes, análises dendrométricas e necessidade de manejo. A análise fitossociológica foi realizada de três maneiras diferentes na obtenção do Índice de Valor de Importância (IVI), utilizando-se como fator descritor da dominância o DAP, a Área de Copa e o Índice de Performance da Espécie (IPE). Os índices ecológicos foram obtidos por meio dos Índices de Diversidade de Shannon, de Dominância de Simpson, de Riqueza Específica de Margalef e de Equidade de Pielou. Foram encontrados 18.128 indivíduos de porte arbóreo em 421,56 km de vias urbanizadas do município, divididos em 109 espécies e 41 famílias botânicas. Os índices espaciais da arborização indicaram que o município apresenta 21,5 árvores por quilômetro de calçadas, com 2,35% das calçadas apresentando cobertura arbórea e um índice de plena ocupação de 105.390 árvores, resultando na necessidade de implantação de 87.262 árvores. As espécies mais frequentes da arborização foram Terminalia catappa (chapéu-de-sol), Ficus benjamina (ficus) e Dypsis lutescens (areca). Observou-se que há predominância (60,5%) de espécies exóticas da Mata Atlântica. A maioria dos indivíduos da arborização urbana do município apresentam boas condições estruturais e fitossanitárias, raízes profundas e sem necessidade de manejo. A vegetação é caracterizada por indivíduos jovens e/ou de pequeno porte, com a maioria entre 0 e 6 metros de altura e DAP entre 0 e 20 cm. A análise fitossociológica demonstrou que as 10 espécies com maior IVI foram as mesmas nos diferentes fatores de descrição da dominância. Os índices ecológicos demonstraram que há uma boa diversidade de espécies, tendendo a uniformidade sem dominância. Conclui-se, com relação a espacialização da arborização, que o município é pouco arborizado, porém bem arborizado, pois a arborização existente apresenta em sua maioria boas condições físicas, fitossanitárias e de raiz. Palavras-chave: Floresta urbana. Diagnóstico da arborização viária. Fitossociologia urbana. Índices ecológicos. / Abstract: As urban forests have become an indispensable element in cities. However many managers are unaware of a true dimension of their sidewalks in their cities. In this sense, the objective of this work was to carry out the qualitative and quantitative inventory of the road tree in the municipality of Itanhaém, SP, searching for information on the current composition of the tree planting, as the main management practices to be adopted, Urban, as spatial and ecological characteristics of vegetation. The quantitative inventory was carried out by means of a census, counting all individuals of arboreal size located in the urbanized areas of the municipality. The qualitative inventory was made by stratified sampling, considering as 15 regional of the municipality, where they were evaluated as species and the positioning of seedlings and adult individuals. As dendrometric characteristics, a, as structural, phytosanitary, root and method management conditions were evaluated only for individuals of arboreal size. Based on the results obtained without inventory, a characterization of the physical environment, a qualitative analysis, phytosociological and ecological indexes were carried out. For the characterization of the physical environment in a mileage of urbanized roads, the number of trees and a width of the sidewalk. For a qualitative analysis, a structural and phytosanitary structure, root condition, dendrometric analysis and management need were evaluated. A phytosociological analysis was carried out in three different layers to obtain the Import Value Index (IVI), being used as descriptor of the dominance of DAP, Cup Area and Species Performance Index (IPE). Ecological indices were obtained using the Shannon Diversity Indexes, Simpson Dominance Index, Margalef Specific Wealth, and Pielou Equity Indexes. There were 18,128 individuals of tree size in 421.56 km of urbanized roads of the municipality, divided into 109 species and 41 botanical families. The spatial indices of afforestation indicate that the municipality presents 21.5 trees per kilometer of sidewalks, with 2.35% of the trees presenting tree cover and a full occupancy index of 105,390 trees, resulting in a need to implant 87,262 trees. As the most frequent species of the arborization were: Terminalia catappa, Ficus benjamina and Dypsis lutescens. It was observed that there is predominance (60.5%) of exotic species of the Atlantic Forest. Most of the individuals of the urban arborization of the municipality present good structural and phytosanitary conditions, deep roots and without management necessity. The vegetation is characterized by small children and small children, with more than 0 and 6 meters in height and DAP between 0 and 20 cm. A phytosociological analysis showed that 10 species with higher IVI were like the same factors of dominance description. The ecological indexes show that there is a good diversity of species, tending to uniformity without dominance. It is concluded, with a relation of the afforestation, that the municipality is little woody, but well wooded, for an existing planting to present in its majority good physical, phytosanitary and root conditions. Keywords: Urban forests. Diagnosis of afforestation. Phytosociology of afforestation. Ecological indices.

Orientadora : Profª. Drª. Daniela Biondi / Coorientador : Prof. Dr. Rogério Bobrowski / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal. Defesa: Curitiba, 22/02/2017 / Inclui referências : f. 81-89 / Resumo: O diagnóstico por meio da avaliação da arborização viária é fundamental para o planejamento e manutenção deste patrimônio de modo a maximizar os benefícios proporcionados pelas árvores nas cidades. O objetivo desta pesquisa foi realizar o diagnóstico quali-quantitativo da arborização viária do município de Bonito-MS, bem como analisar a percepção e preferência dos moradores e turistas quanto a este patrimônio. Para tanto foram contabilizados todos os indivíduos da área pavimentada do município e para a avaliação qualitativa realizou-se um inventário por amostragem aleatória com parcelas lineares de 400 m de comprimento. No inventário foram obtidas as variáveis: CAP, altura total, altura de bifurcação, diâmetro de copa, condição física e fitossanitária, necessidade de tratamento, condição de raiz, área de canteiro, posição da árvore em relação à construção e ao meio-fio e distância entre árvores. Com estes dados foi possível determinar as características fitossociológicas da arborização e o Índice de Performance por Espécie. As árvores avaliadas qualitativamente foram cadastradas espacialmente em ferramenta SIG. Para a avaliação da percepção ambiental foram aplicados dois questionários distintos para moradores e turistas e posteriormente analisados estatisticamente por meio de análise de correspondência canônica. Enumerou-se 6.524 indivíduos na área pavimentada de Bonito-MS, havendo 70 árvores/km de calçada. O Índice de Plena Ocupação, entretanto, evidenciou um déficit de 3.556 árvores. No levantamento qualitativo foram encontrados 947 indivíduos arbóreos e não arbóreos, distribuídos em 62 espécies pertencentes a 24 famílias. Verificou-se o predomínio da espécie Licania tomentosa (Benth.) Fritsch. (oiti) compondo 63,27% da arborização viária. As distribuições diamétrica e hipsométrica evidenciaram uma tendência unimodal com maior frequência de indivíduos nas classes centrais. A distribuição em classes de área de copa demonstrou uma alta proporção de indivíduos com área de copa pequena, provenientes da arborização jovem e podas inadequadas. Em torno de 80% dos indivíduos possui altura da primeira bifurcação inferior a 1,8 m. Mais de 50% das árvores foram classificadas como regulares, com condição física e vigor medianos. A largura de calçada encontrada atende às normas de acessibilidade, não havendo problemas de incompatibilidade com as árvores. Sugere-se a adoção de medidas de introdução de novas espécies a fim de diminuir a frequência de oitis, bem como a suspensão de novos plantios desta espécie. Espécies promissoras, de acordo com o índice de performance, que podem ser incrementadas em novos plantios são: Lagerstroemia indica (extremosa), Schinus molle (aroeira-salsa), Handroanthus ochraceus (ipê-amarelo), Tabebuia roseoalba (ipê-branco) e Tabebuia avellanedae (ipê-rosa). As entrevistas com os moradores evidenciaram que estes aprovam a existência das árvores nas ruas, reconhecem a contribuição destas para o meio urbano e demonstram preocupação em relação a sua manutenção. A maioria dos turistas afirmou não ter se deparado com problemas envolvendo a arborização e classificaram Bonito-MS como razoavelmente arborizada. A adoção de medidas de manejo e manutenção adequadas para a aborização viária com a implementação das diretrizes contidas no Plano Diretor de Arborização Urbana irão proporcionar um ambiente de melhor qualidade e valorizar ainda mais o município que já é um destino turístico internacionalmente apreciado. Palavras-chave: Diagnóstico. Floresta urbana. Planejamento. Oiti. / Abstract: The diagnostic through street trees evaluation is fundamental to the planning and maintenance of this patrimony in order to maximize the benefits provided by trees in the cities. The main goal of this research was to carry out the quali-quantitative diagnostic of street afforestation of the city of Bonito-MS, as well as analyze the perception and preferences of citizens and tourists in relation to this patrimony. All trees in the municipality's paved area were counted and for the qualitative analysis, a random sampling inventory was performed with linear parcels of 400 m. In the inventory, the following variables were obtained: CBH, total height, bifurcation height, canopy diameter, physical and phytosanitary condition, need of treatment, root condition, bed area, tree position in relation to the construction and to the curb and distance between trees. With these data, it was possible to determine the phytosociological characteristics of the afforestation and the Species Performance Index. The trees qualitatively analyzed were spatially registered using GIS tools. For the environmental perception evaluation, two distinct questionnaires for both citizens and tourists were applied and data were posteriorly statistically analyzed through canonical correspondence analysis. There were counted 6524 individuals in the paved area of Bonito-MS, having 70 trees/ km of sidewalk. The Full Occupation Index, however, evidenced a deficit of 3556 trees. In the qualitative survey, 947 arboreal and non-arboreal individuals were found, distributed in 62 species belonging to 24 families. The predominance of the species Licania tomentosa (Benth.) Fritsch. (oiti) was verified, composing 63.27% of street afforestation. The diametric and hypsometric distributions evidenced a unimodal tendency with greater frequency of individuals in the central classes. The distribution into canopy area classes demonstrated a high proportion of individuals with small canopy area from the young afforestation and poorly executed pruning. Around 80% of the trees had height of first bifurcation inferior to 1.8 m. More than 50% of the trees were classified as regulars, with median physical condition and vitality. The sidewalk width found meets the accessibility standards and there were no problems of incompatibility with trees. The adoption of actions to introduce new species is advisable in order to decrease the frequency of oitis, as well as the suspension of new planting of the species. Promising species, according to the performance index, that can be incremented in new plantings are: Lagerstroemia indica (extremosa), Schinus molle (aroeira-salsa), Handroanthus ochraceus (ipêamarelo), Tabebuia roseoalba (ipê-branco) e Tabebuia avellanedae (ipê-rosa). The interviews with citizens evidenced that they approve the existence of trees in the streets, recognize their contribution to the urban environment and demonstrate concern about their maintenance. Most tourists affirmed they had not encountered problems involving the afforestation and had classified Bonito-MS as resonably afforested. Adoption of adequate management and maintenance actions for street afforestation with implementation of standards contained in the Urban Forest Director Plan will provide a better quality environment and further increase the value of the city that is already an internationally appreciated tourist destination. Key-words: Diagnostic. Urban forest. Planning. Oiti.

Esta dissertação apresenta um estudo sobre o uso de palmeiras de grande porte no paisagismo de espaços públicos (avenidas, parques e praças) de Porto Alegre durante o período de 1935 a 1943. Os principais exemplos definem estudos de caso que são investigados de modo documental e analítico em suas características compositivas e em suas relações com a paisagem urbana. O estudo dos exemplares porto-alegrenses é precedido por uma apresentação contextual dos temas da ordenação da paisagem por meio da vegetação e do uso de palmeiras de grande porte no Brasil desde o período Imperial. Como anexo, é fornecida um catálogo de diferentes disposições de palmeiras fornecidas pelos estudos de caso abordados e pelos exemplos verificados em outros locais no Brasil. Através dos dados levantados e sua análise, a dissertação intenciona ressaltar a potencialidade do uso das palmeiras como configurador de cenários urbanos ordenados em escala monumental. / This dissertation presents a case study on the use of palm trees (Washingtonia robusta) in the landscape of public spaces (avenues, parks, squares) in Porto Alegre, Brazil, during the period 1935-1943. Documents about the study cases were collected and analyzed in search of their design strategies and their relations to the urban context. The study cases are preceded by sections on the theme of ordering landscapes by using vegetation and the history of the use of great palm trees in Brazil since the Imperial period. A catalog is provided with different possibilities of arrangement of palm trees as illustrated by the case studied in Porto Alegre and other examples in Brazil. The dissertation intends to stress the potential of great palm trees in creating urban scenarios with a sense of ordered monumentality.