Abstracts in English, Southern Sotho and Xhosa / Previous studies evidenced the association between work ethics climate, retention factors and organisational commitment separately. However, research combining all these variables have not yet been done. The purpose of the study was to investigate the relationship between work ethics climate, retention factors and organisational commitment of nurses in a South African public hospital. A quantitative research design was followed and a probability stratified sample (N=208) of nurses participated in the study. The results indicate significant relationships between work ethics climate and retention factors. Furthermore, the results indicate significant relationships between work ethics climate and organisational commitment. Moreover, the results indicate that work ethics climate moderates the relationship between training and development components of retention factors and organisational commitment. These findings provide new knowledge for the design of retention strategies, which adds value to the body of knowledge in relation to work ethics climate. Recommendations for further research and for the implementation of the results of the study by human resource professionals were made in terms of improving the ethical climate, the retention factors and organisational commitment of their employees. / Dinyakišišo tše di fetilego di file bohlatse bja kamano magareng ga seemo sa maitshwaro ka mošomong, mabaka a go tšwela pele le boikgafo ka fao go aroganego. Le ge go le bjale, dinyakišišo tšeo di kopanyago mehuta ye ka moka ga se tša hlwa di dirwa. Maikemišetšo a dinyakišišo tše e bile go nyakišiša kamano magareng ga seemo sa maitshwaro ka mošomong, mabaka a go tšwela pele le boikgafo bja bja baoki ka sepetleleng sa setšhaba sa Afrika Borwa. Tlhamo ya dinyakišišo tša boleng e dirišitšwe gomme sampole ya baoki ye e arogantšwego (N=208) ba kgathile tema ka dinyakišišong. Dipoelo di laetša kamano ye kgolo magareng ga seemo sa maitshwaro ka mošomong le mabaka a go tšwela pele. Godimo ga fao, dipoelo di laetša dikamano tše kgolo magareng ga seemo sa maitshwaro ka mošomong le boikgafo bja ka mokgatlong. Godimo ga fao, dipoelo di aletša gore seemo sa maitshwaro se lekanyetša kamano magareng ga dikarolo tša tlhahlo le tša tlhabollo tša mabaka a go tšwela pele le boikgafo bja ka mokgatlong. Dikutollo tše di fana ka tsebo ye mpsha ya tlhamo ya mekgwa ya go tšwela pele, yeo e tlišago boleng go tsebo mabapi le seemo sa maitshwaro a ka mošomong. Ditšhišinyo tša dinyakišišo go tšwela pele le tša go phethagatša dipoelo tša dinyakišišo ka bašomi ba sephrofešenale ba merero ya bašomi di dirilwe mabapi le go kaonafatša seemo sa maitshwaro, mabaka a go tšwela pele le boikgafo bja ka mokgatlong bja bašomi ba yona. / Amarhubhululo zesikhathi esidlulileko zifakazele itjhebiswano eliphakathi kobujamo bemigomo yokusebenza, imithelela yokubamba abasebenzi bangakhambi kanye nokuzibophelela kwihlangano ngendlela ehlukanisiweko. Nanyana kunjalo, ngokwerhubhululo ukuhlanganiswa kwazo zoke lezi zinto akhange kweziwe. Ihloso yaleli rhubhululo bekukuphenya itjhebiswano eliphakathi kobujamo bemigomo yokuziphatha emsebenzini, ukubamba abasebenzi bangakhambi kanye nokuzibophelela kuhlangano kwabahlengikazi esibhedlela sombuso eSewula Afrika. Ihlelo lerhubhululo elidzimelele kuzinga lekulumo lilandelwe kanti nesampula yabahlengikazi I (N=208) labadlale indima kurhubhululo lisetjenzisiwe.Imiphumela iveza itjhebiswano eliqakathekileko phakathi kobujamo bemigomo yokusebenza kanye nemithelela yokubanjwa kwabasebenzi bangakhambi. Ukuragela phambili, imiphumela iveza itjhebiswano eliqakathekileko phakathi kobujamo bemigomo yokusebenza kanye nokuzibophelela kwehlangano. Ngaphezu kwalokho, lemiphumela iveza ukobana ubujamo bemigomo yokuziphatha ilinganisa itjhebiswano phakathi kweengaba ezibandulako nezithuthukisako, iingaba ezimalungana nemithelela yokubamba abasebenzi bangakhambi kanye nokuzibophelela kwehlangano. Leli lwazi elitholakeleko linikela ilwazi elitjha malungana nokudizayinwa kwamasu wokubamba abasebenzi bangakhambi, okuyinto engezelela ivelu kumthombo welwazi malungana nobujamo bemigomo yokuziphatha emsebenzini. Iincomo ezinye ezimalungana nokuragela phambili nerhubhululo kanye nokusetjenziswa kwemiphumela yerhubhululo elimalungana nabasebenzi bomnyango wezokuqatjhwa kwabasebenzi zenziwe ngokuthi kuthuthukiswe ubujamo bemigomo yokuziphatha, imithelela yokubamba abasebenzi bangakhambi kanye nokuzibophelela kwabasebenzi kuhlangano. / Human Resource Management / M. Com. (Business Management)

Abstracts in English, Afrikaans and Zulu / This research investigated work as a calling, the relationship with work engagement and the effect on burnout in the Namibian health care sector. A quantitative survey was conducted on a convenient sample of nurses (N = 261) employed by government and private hospitals in Namibia. Kendall's tau_b correlation analysis indicated a positive correlation between job/calling orientation and total work engagement, and a negative correlation with the burnout sub-dimensions of exhaustion and cynicism/ depersonalisation. The results of this study also suggest that both job/calling and work engagement are statistically related to the respondents’ positive world view, which is an important attribute for quality of life. Additionally, the study revealed that burnout had a partial mediation effect on the interaction between job/calling and work engagement. Selected demographic characteristics had a partial moderation effect on the relationship between job/calling orientation, work engagement and burnout. These findings may provide new knowledge for the design of workplace practices that assess calling orientation, and may enhance work engagement. The study provided a deepened understanding of the interrelationships between work as a calling, work engagement and burnout. On a practical level, the recommendations provided can be used by human resource management practitioners, nurse managers and health care providers to motivate health care workers to become more productive in the provision of quality health care, and to improve the management of employees throughout their employment life cycle. / In hierdie studie is werk as ʼn roeping en die verband tussen werkverbintenis en die uitwerking van ooreising in die Namibiese gesondheidsorgsektor ondersoek. ʼn Kwantitatiewe opname is onder ʼn geriefsteekproef van verpleegsters (N = 261) by private en staatshospitale in Namibië gedoen. Volgens Kandall se tau_b-korrelasieanalise is daar ʼn positiewe korrelasie tussen pos/roepingsgerigtheid en totale werkverbintenis, en ʼn negatiewe korrelasie met die ooreisingsubdimensies van uitputting en sinisme/ontpersoonliking. Die uitslag van hierdie studie dui daarop dat sowel pos/roeping as werkverbintenis statisties met die respondente se positiewe wêreldbeskouing, ʼn belangrike kenmerk vir lewenskwaliteit, verband hou. Afgesien hiervan dui die uitslag daarop dat ooreising ʼn gedeeltelike mediasie-effek op die wisselwerking tussen pos/roeping en werkverbintenis het. Die gekose demografiese kenmerke het ʼn gedeeltelik matigende effek op die verband tussen pos/roepingsgerigtheid, werkverbintenis en ooreising. Hierdie bevindings is nuwe kennis vir die ontwerp van werkplekpraktyke wat roepingsgerigtheid evalueer en dit kan werkverbintenis verbeter. Hierdie studie bied groter insig in die onderlinge verbande tussen werk as ʼn roeping, werkverbintenis en ooreising. Op ʼn praktiese vlak kan mensehulpbronbestuurders, verpleegsterbestuurders en gesondheidsorgverskaffers die aanbevelings gebruik om gesondheidsorgwerkers te motiveer sodat hulle produktiewer in die lewering van goeie gesondheidsorgdienste raak. Dit kan eweneens gebruik word om gesondheidsorgwerkers hulle hele werkslewensiklus deur beter te bestuur. / Lolu cwaningo beluphenya umsebenzi njengobizo lomsebenzi, ubudlelwano bokuzibandakanya emsebenzini kanye nomthelela wokukhathala kakhulu kwabasebenzi emkhakheni wezempilo eNamibia. Isaveyi eyencike kumanani iye yenziwa ngokuthi kuthathwe isampuli efanele yabahlengikazi (N = 261) abaqashwe yizibhedlela zikahulumeni kanye nezibhedlela zangasese eNamibia. Uhlaziyo lukaKendall lwe-tau_b luveze ubudlelwano obuhle obuphakathi kobizo/kokufundiswa umsebenzi kanye nokuzibandakanya ngokugcwele emsebenzini, kanye nobudlelwano obubi bokukhathala kwezigatshana ezincane zokudangala kanye nokwenza into ngesizathu sokuzinceda wena wedwa/ukuqeda ukuzibheka wena wedwa. Imiphumela yalolu cwaningo nayo iphakamisa ukuthi kokubili umsebenzi/nobizo lomsebenzi kanye nokuzibandakanya emsebenzini ngokwamanani kuhlobene nombono omuhle wabaphenduli bemibuzo mayelana nomhlaba, okungumthelela obalulekile kwizinga elihle lempilo. Ngaphezu kwalokho, ucwaningo luveze ukuthi ukukhathala kakhulu ngakolunye uhlangothi kunomphumela omuhle wokuxazulula kahle lapho kuhlangana khona umsebenzi/ubizo lomsebenzi kanye nokuzibandakanya emsebenzini. Izimpawu ezikhethiwe zedemografi ngakwenye ingxenye zinomthelela wozinzisa kahle ubudlelwano obuphakathi kohlelo lokungeniswa emsebenzi/obizweni lomsebenzi, kokuzibandakanya emsebenzini kanye nokukhathala kakhulu emsebenzini. Lolu lwazi olutholakele lungaletha ulwazi olusha olumayelana nedizayini yezingqubo zendawo yomsebenzi, okuyizingqubo ezihlola ukufundiswa ngobizo lomsebenzi kanti lokhu kungaqinisa ukuzibandakanya emsebenzini. Empilweni yangempela, izincomo zingasetshenziswa abasebenzi bomnyango wezokuqhashwa kwabasebenzi, abaphathi babahlengikazi kanye nabahlinzeki bezempilo ngesizathu sokukhuthaza abasebenzi bezempilo ukuba babe abasebenzi abaqotho mayelana nokunikezwa kwezinsiza zempilo zezinga eliphezulu, kanyenokuthuthukisa nohlelo lokuphathwa kwabasebenzi empilweni yabo yonke yokusebenza. / Business Management / D. Com. (Business Management)