This thesis concerns the issues of leadership in the African context, but it derives its emphasis from the stories in Daniel 1–6 in the Old Testament, in order to comment on leadership styles, competencies, skills and the state of leadership in Africa. It is a reading from a specific context, that of someone living in present times in the Republic of Chad. The research focused mainly on the following issues: What can we learn from the stories concerning leadership in Daniel 1–6? Who are the leaders in these chapters? What is the quality of their leadership? In trying to answer these questions, the researcher had to consider the following: How was the book read and interpreted in the past? How is it currently interpreted? Looking at past research, the focus fell on: (1) the pre-critical period, (2) the historical-critical period, and (3) the period in which modern literary studies abound. Following the research history a personal reading and interpretation of the stories in Daniel 1–6 are presented. A narrative analysis is carried out and the plots of the different stories are analysed according to the quinary scheme (the initial situation, the complication, transforming action, the denouement and the final situation). The focus falls on the narrator’s presentation of the main characters and what readers can learn from these stories about leadership. Although there is attention to how scholars in the past and present have interpreted the Book of Daniel, the researcher tries to present a new interpretation by carrying out a contextual reading focusing on leadership. This aspect did not receive much attention in previous research. What is gained by this reading is then applied to the situation in the modern Republic of Chad. First, there is a detailed study of current writing by scholars as well as what they are saying about leadership. Following this, the African and Chadian contexts are considered. The final chapter synthesises all the issues that have been discussed. / Old Testament & Ancient Near Eastern Studies / D.Th. (Old Testament)

After a barren period between about 1920 and 1970, in which there was little or no mission activity, the Orthodox Church has experienced a revival of interest in mission. This thesis is an examination of how Orthodox theology and worldviews have affected Orthodox mission methods, and account for some of the differences between Orthodox methods and those of Western Christians. A starting point for the study of the Orthodox theology of mission is the ikon of the descent of the Holy Spirit at Pentecost, which shows the apostles gathered in the upper room with the world in their midst. Orthodox soteriology, which sees Christ as the conqueror of evil and death, rather than as the punisher of sin, has led Orthodox missionaries to have a more open approach to other cultures. A historical survey of ways in which the Orthodox Church grew in the past includes martyrdom, mission and statecraft, monastic mission, and in the 20th century, the missionary significance of the Orthodox diaspora. Even in the fallow period, however, there was mission in the sense that various groups of people were drawn to Orthodoxy, sometimes through the ministry of irregularly ordained bishops. The collapse of communist regimes in the Second World has created many new opportunities for orthodox mission, but has also brought problems of intra-Christian proselytism, nationalism and viole:1ce, and schism and stagnation in those places. As the Orthodox Church prepares to enter the 21st century, its worldview, which has been less influenced by the modernity of the West, may enable it to minister more effectively to people involved in postmodern reactions against modernity. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / D.Th. (Missiology)

This thesis concerns the issues of leadership in the African context, but it derives its emphasis from the stories in Daniel 1–6 in the Old Testament, in order to comment on leadership styles, competencies, skills and the state of leadership in Africa. It is a reading from a specific context, that of someone living in present times in the Republic of Chad. The research focused mainly on the following issues: What can we learn from the stories concerning leadership in Daniel 1–6? Who are the leaders in these chapters? What is the quality of their leadership? In trying to answer these questions, the researcher had to consider the following: How was the book read and interpreted in the past? How is it currently interpreted? Looking at past research, the focus fell on: (1) the pre-critical period, (2) the historical-critical period, and (3) the period in which modern literary studies abound. Following the research history a personal reading and interpretation of the stories in Daniel 1–6 are presented. A narrative analysis is carried out and the plots of the different stories are analysed according to the quinary scheme (the initial situation, the complication, transforming action, the denouement and the final situation). The focus falls on the narrator’s presentation of the main characters and what readers can learn from these stories about leadership. Although there is attention to how scholars in the past and present have interpreted the Book of Daniel, the researcher tries to present a new interpretation by carrying out a contextual reading focusing on leadership. This aspect did not receive much attention in previous research. What is gained by this reading is then applied to the situation in the modern Republic of Chad. First, there is a detailed study of current writing by scholars as well as what they are saying about leadership. Following this, the African and Chadian contexts are considered. The final chapter synthesises all the issues that have been discussed. / Biblical and Ancient Studies / D. Th. (Old Testament)

Orthodox Christianity came to the Banyore people of western Kenya in 1942. The Banyore are Bantu speaking people whose language belongs to the Luhya group of languages. The Banyore live near the Uganda border; they are thought to be related to the famous Uganda Kingdom of Bunyoro Kitara. The first Christian missionaries among the Banyore were Protestants who came from South Africa in 1905. . The Orthodox faith reached Bunyore in 1942, through a Kenyan missionary from central Kenya, Bishop George (Arthur) Gathuna, and Fr Obadiah from Uganda. The point of note here is that the first Orthodox Christian missionaries to introduce the Orthodox Christian faith to the Banyore people were Kenyans. I shall examine the relation between Orthodox Christianity and Banyore culture, and show how Orthodox Christianity, in dialogue with the Banyore people, became indigenised in Bunyore culture. Thus Orthodox Christians in Bunyore do not see Orthodoxy as something foreign, but as something that has become part of their own culture. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / D.Th. (Missiology)

After a barren period between about 1920 and 1970, in which there was little or no mission activity, the Orthodox Church has experienced a revival of interest in mission. This thesis is an examination of how Orthodox theology and worldviews have affected Orthodox mission methods, and account for some of the differences between Orthodox methods and those of Western Christians. A starting point for the study of the Orthodox theology of mission is the ikon of the descent of the Holy Spirit at Pentecost, which shows the apostles gathered in the upper room with the world in their midst. Orthodox soteriology, which sees Christ as the conqueror of evil and death, rather than as the punisher of sin, has led Orthodox missionaries to have a more open approach to other cultures. A historical survey of ways in which the Orthodox Church grew in the past includes martyrdom, mission and statecraft, monastic mission, and in the 20th century, the missionary significance of the Orthodox diaspora. Even in the fallow period, however, there was mission in the sense that various groups of people were drawn to Orthodoxy, sometimes through the ministry of irregularly ordained bishops. The collapse of communist regimes in the Second World has created many new opportunities for orthodox mission, but has also brought problems of intra-Christian proselytism, nationalism and viole:1ce, and schism and stagnation in those places. As the Orthodox Church prepares to enter the 21st century, its worldview, which has been less influenced by the modernity of the West, may enable it to minister more effectively to people involved in postmodern reactions against modernity. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / D.Th. (Missiology)

La mission de la théologie africaine face à une situation socio-politique, culturo-économique catastrophique de l'Afrique, due essentiellement à la question de la spiritualité sociale, d'intelligence sociale et l'aliénation culturelle, est de redynamiser la mission chrétienne, stimuler la renaissance spirituelle africaine et défendre les pauvres et les opprimés, parce que Dieu est toujours du côté d'eux. En effet, l'homme africain et sa société peuvent toujours être au centre de l'engagement théologique et de l'église d'Afrique, pour l'évangélisation comme pour la promotion sociale. Parce que l'homme africain n'est pas seulement individu, il est aussi société et culture. De ce fait, L'église d'Afrique avec ses différentes formes de théologies, n'existe pas pour elle-même, mais pour annoncer la Bonne Nouvelle aux africains. Cependant, cette Bonne Nouvelle n'a aucune pertinence aux yeux des africains si elle tombe en dehors de l'essentiel de leur vie. En d'autres termes, une théologie africaine, quelle que soit sa forme, mais, sans promouvoir la libération totale spirituelle et physique de l'homme Africain et motiver la reconstruction de l'Afrique telle que prônée par Kä Mana n'a pas sa raison d'être. En plus, la théologie africaine peut également stimuler la vraie démocratisation des pays africaines comme principal enjeu de la pastorale théologique et politique des églises chrétiennes et religions traditionnelles africaines. Parce qu'au nom de la dignité de chaque personne, de l'amour de Dieu et l'amour du prochain, de la foi et du salut de tout homme, la théologie africaine ne peut négliger l'identité culturelle et anthropologique du terroir africain et le construit socioculturel inspiré de l'évangile. Cette théologie africaine peut également motiver la remise en question du néocolonialisme africain sous toutes ses formes. Dès lors, le résultat de cette étude peut aider le missiologue/théologien africain qui est l'église de Dieu à bien accomplir sa mission prophétique selon la vision de Dieu, dans le but de transformer spirituellement et physiquement l'Afrique, aussi reconstruirer positivement la société africaine. Evidemment, le développement intégral de l'homme africain, selon moi, suppose le respect de la dignité humaine qui ne peut se réaliser que dans la justice, la paix, l'auto-transformation personnelle, l'éthique et une inculturation personnifiante. Summary The mission of african theology facing African socio-polical, cultural and economic catastrophe that due mainly to social spirituality, social intelligence and cultural alienation, is to revitilise christian mission, stimulate spiritual african renaissance and to defend the poor and oppressed, people by whom God always stands. Of course, the african and their community should always be at the heart of the theological engagement and of the action of the African church concerning evangelism as well ass social promotion. For the African embodies both his or her society and culture. Therefore, the African church and all their different theologies do not exist for their on sake, but rather for the African people to whom they should bring the good news. This good news is not relevant for the Africans as long as it does not deal with their main concern. In other words, whatever the forms of African theology, as long as it overlooks the complete liberation of the Africans, freeing them spirituality, promoting their spiritual and physical liberation and motivating the reconstruction of Africa as promoted by Kä Mana here, it will serve no practical purpose. Besides, African theology has also to stimulate the democratisation of African countries as one of the targets of the African Christian churches and traditional religions. In the name of the dignity of each and every person, of the love of God and the love for the neighbour, that of faith and salvation of the humankind, African theology is not expected to neglect cultural and anthropological identity of the Africans terror and the sociocultural construct inspired by the Gospel. African theology can thus motivate the questioning of African neocolonialism in all its forms. The result of this study can help African missiologists and theologians that are the church of God to fulfil well the prophetic mission after the vision of God, so as to bring about spiritual and physical transformation, and positively reconstruct the African society. As for me, the integral development of the African supposes the respect of their human dignity that can be materialised through peace, justice, personal sel-transformation, ethics and personifying inculturation. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / D. Div. (Missiology)

La mission de la théologie africaine face à une situation socio-politique, culturo-économique catastrophique de l'Afrique, due essentiellement à la question de la spiritualité sociale, d'intelligence sociale et l'aliénation culturelle, est de redynamiser la mission chrétienne, stimuler la renaissance spirituelle africaine et défendre les pauvres et les opprimés, parce que Dieu est toujours du côté d'eux. En effet, l'homme africain et sa société peuvent toujours être au centre de l'engagement théologique et de l'église d'Afrique, pour l'évangélisation comme pour la promotion sociale. Parce que l'homme africain n'est pas seulement individu, il est aussi société et culture. De ce fait, L'église d'Afrique avec ses différentes formes de théologies, n'existe pas pour elle-même, mais pour annoncer la Bonne Nouvelle aux africains. Cependant, cette Bonne Nouvelle n'a aucune pertinence aux yeux des africains si elle tombe en dehors de l'essentiel de leur vie. En d'autres termes, une théologie africaine, quelle que soit sa forme, mais, sans promouvoir la libération totale spirituelle et physique de l'homme Africain et motiver la reconstruction de l'Afrique telle que prônée par Kä Mana n'a pas sa raison d'être. En plus, la théologie africaine peut également stimuler la vraie démocratisation des pays africaines comme principal enjeu de la pastorale théologique et politique des églises chrétiennes et religions traditionnelles africaines. Parce qu'au nom de la dignité de chaque personne, de l'amour de Dieu et l'amour du prochain, de la foi et du salut de tout homme, la théologie africaine ne peut négliger l'identité culturelle et anthropologique du terroir africain et le construit socioculturel inspiré de l'évangile. Cette théologie africaine peut également motiver la remise en question du néocolonialisme africain sous toutes ses formes. Dès lors, le résultat de cette étude peut aider le missiologue/théologien africain qui est l'église de Dieu à bien accomplir sa mission prophétique selon la vision de Dieu, dans le but de transformer spirituellement et physiquement l'Afrique, aussi reconstruirer positivement la société africaine. Evidemment, le développement intégral de l'homme africain, selon moi, suppose le respect de la dignité humaine qui ne peut se réaliser que dans la justice, la paix, l'auto-transformation personnelle, l'éthique et une inculturation personnifiante. Summary The mission of african theology facing African socio-polical, cultural and economic catastrophe that due mainly to social spirituality, social intelligence and cultural alienation, is to revitilise christian mission, stimulate spiritual african renaissance and to defend the poor and oppressed, people by whom God always stands. Of course, the african and their community should always be at the heart of the theological engagement and of the action of the African church concerning evangelism as well ass social promotion. For the African embodies both his or her society and culture. Therefore, the African church and all their different theologies do not exist for their on sake, but rather for the African people to whom they should bring the good news. This good news is not relevant for the Africans as long as it does not deal with their main concern. In other words, whatever the forms of African theology, as long as it overlooks the complete liberation of the Africans, freeing them spirituality, promoting their spiritual and physical liberation and motivating the reconstruction of Africa as promoted by Kä Mana here, it will serve no practical purpose. Besides, African theology has also to stimulate the democratisation of African countries as one of the targets of the African Christian churches and traditional religions. In the name of the dignity of each and every person, of the love of God and the love for the neighbour, that of faith and salvation of the humankind, African theology is not expected to neglect cultural and anthropological identity of the Africans terror and the sociocultural construct inspired by the Gospel. African theology can thus motivate the questioning of African neocolonialism in all its forms. The result of this study can help African missiologists and theologians that are the church of God to fulfil well the prophetic mission after the vision of God, so as to bring about spiritual and physical transformation, and positively reconstruct the African society. As for me, the integral development of the African supposes the respect of their human dignity that can be materialised through peace, justice, personal sel-transformation, ethics and personifying inculturation. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / D. Div. (Missiology)

Text in German, summaries in German and English / Die Arbeit beschreibt und reflektiert aus missionswissenschaftlicher Perspektive das häufig mit „reverse mission“ bezeichnete Phänomen afrikanischer Mission in Europa. Dafür beschreibt und vergleicht sie drei relevante Perspektiven afrikanischen Ursprungs, um das noch wenig untersuchte Phänomen wissenschaftlich zu fassen. Anschließend wer-den die Ergebnisse missionswissenschaftlich gedeutet und die Rezeption des Phänomens in der deutschsprachigen Theologie und in der deutschen kirchlichen Landschaft unter-sucht. So wird identifiziert, welche Aspekte des internationalen Diskurses in Deutschland besondere Beachtung finden und welche missionstheologischen Positionen dazu vertre-ten werden. Davon ausgehend werden Perspektiven und Desiderate auf dem Weg zu einer multikulturellen Missionsbewegung benannt. / The study describes and reflects a phenomenon of African Missions to Europe, which is often called “reverse mission”, from a missiological perspective. For this purpose it describes and compares three relevant Africanrooted perspectives in order to catch this not jet well researched phenomenon. The results are interpreted missiological and the reception of the phenomenon in German speaking theology and in German churches is researched in order to identify, which aspects of the international discourse are attracting special interest in Germany and which missiological views are advanced. On that basis perspectives and desiderata for the future discourse on the way to a multicultural mission movement are named. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / M. Th. (Missiology)