This study analyzes the register of television sports announcers in Major League Soccer broadcasts, based on six 20-minute transcription samples. The first part considers individual linguistic features and inquires whether they fulfill a communicative function or whether they are of stylistic nature. In an effort to attract more viewers in the United States, production companies had originally adopted the duality model of a play-by-play announcer and a color commentary from other American sports, while many other countries traditionally feature only one commentator. Consequently, the second part of this discourse analysis will focus on the cooperative interactional behavior. The conclusion will be drawn that the register of live action announcing, in contrast to halftime as well as pre- and post-game reporting, is based on cooperative principles. Moreover, both the individual and the collaborative linguistic variables mostly reflect an effort to protect one’s own and the colleague’s public image.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:25:28Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2005-11-07Bitstream added on 2014-06-13T20:33:05Z : No. of bitstreams: 1 henrique_mab_me_assis.pdf: 552912 bytes, checksum: 24d82581dbb6fa0c7d2e7c7a42cf7fb7 (MD5) / Partindo da concepção de que a linguagem é uma forma de interação social, o presente trabalho tem por objetivo verificar como se dá o processo argumentativo/persuasivo no âmbito da linguagem escrita em três revistas de atualidades. O foco deste estudo está centrado em reconhecer os aspectos lingüísticos e extralingüísticos utilizados pelos locutores dos textos visando à adesão do seu referencial de interlocutor. Para verificação de tal propósito, foram utilizados os pressupostos da Lingüística Textual e suas linhas precursoras. Em busca de uma análise profícua, procura-se evidenciar os expedientes de formulação textual que constituem a posição do enunciador em relação às suas visões mundo postas em disputa por meio da linguagem. / From the view that langugage is a kind of social interaction, the purpose of this research is verifying how the argumentative/persuasive process takes place in the scope of written language inside three current news magazines. This study focuses in recognizing the linguistics and extralinguistics aspects by the text annuncer aiming the adehesion of his interlocutor profile. Trying to verify it, Text Analise presupposals and ists forerunner studies were used. In search of a propositable analysis, it's tried to show up the textual formulation resources which make part of the anuncitor's position regarding his point of view about the world submitted to dispute through the language.

Orientador: Rony Farto Pereira / Banca: Maria do Carmo de Oliveira Turchiari Santos / Banca: Odilon Helou Fleury Curado / Resumo: Partindo da concepção de que a linguagem é uma forma de interação social, o presente trabalho tem por objetivo verificar como se dá o processo argumentativo/persuasivo no âmbito da linguagem escrita em três revistas de atualidades. O foco deste estudo está centrado em reconhecer os aspectos lingüísticos e extralingüísticos utilizados pelos locutores dos textos visando à adesão do seu referencial de interlocutor. Para verificação de tal propósito, foram utilizados os pressupostos da Lingüística Textual e suas linhas precursoras. Em busca de uma análise profícua, procura-se evidenciar os expedientes de formulação textual que constituem a posição do enunciador em relação às suas visões mundo postas em disputa por meio da linguagem. / Abstract: From the view that langugage is a kind of social interaction, the purpose of this research is verifying how the argumentative/persuasive process takes place in the scope of written language inside three current news magazines. This study focuses in recognizing the linguistics and extralinguistics aspects by the text annuncer aiming the adehesion of his interlocutor profile. Trying to verify it, Text Analise presupposals and ists forerunner studies were used. In search of a propositable analysis, it's tried to show up the textual formulation resources which make part of the anuncitor's position regarding his point of view about the world submitted to dispute through the language. / Mestre