Com este trabalho objetivou-se avaliar o efeito da salinidade na emergência e vigor de sementes nuas e revestidas de azevém anual (Lolium multiflorum Lam.) submetidas a cinco concentrações de cloreto de sódio (48, 64, 97, 129, 145 mM) além da testemunha. O experimento foi realizado sob condições ambientais, em vasos contendo como substrato areia e vermiculita, sob o delineamento completamente casualizado, com cinco repetições e quatro sementes por repetição. A reposição da solução salina foi realizada de dois em dois dias. Avaliou-se a % de emergência, % de sementes mortas, dormentes, e de plântulas anormais, índice de velocidade de emergência, comprimento da parte aérea e de raiz e peso da massa fresca da parte aérea das plântulas. A análise estatística dos dados foi realizada utilizando-se o programa computacional SAS, e as médias dos tratamentos foram comparadas pelo Teste de Duncan a 5%. Nas condições e níveis de salinidade em que as sementes de azevém foram expostas durante o desenvolvimento do experimento, pode-se concluir que a emergência de sementes nuas e revestidas de azevém decresceu com o incremento da salinidade, a qual afetou negativamente o desenvolvimento de plântulas normais e reduziu a viabilidade. O peso da massa fresca da parte aérea não foi afetado pela salinidade, tanto nas sementes nuas como nas revestidas. O revestimento usado nas sementes de azevém, constituído à base de farelo de madeira, não foi capaz de protegêlas da ação tóxica e prejudicial do sal nas maiores concentrações. / The objective of this study was to evaluate the effects of salinity on emergence and vigor of coated and uncoated seeds of ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) germinated under five different sodium chloride concentrations (48, 64, 97, 129, 145 mM) and a control of zero mM NaCl. The experiments were conducted in pots with a mixture of sand and vermiculite, on a completely randomized design with five replicates and four seeds per replicate. The pots were kept on laboratory benches without environmental control. The saline solution was replenished every two days. Evaluations of % emergence, % dead seeds, dormant seeds and abnormal seedlings, germination velocity index, length of root and shoots and fresh shoot weight of seedlings. Statistical analysis was carried out using SAS (Carry, USA) and the means were compared using a Duncan test at the level of 5% of significance. Under these experimental conditions, we can conclude that the emergence of uncoated and coated seeds is reduced as salinity increases, affecting normal seedlings development and reducing viability. No effects were recorded on fresh shoot weight of seedlings either on the coated or uncoated seeds. The seed coating used, was made from sawdust, was not capable of protecting the seed from the toxic effects of salt on the higher concentrations.

O setor agropecuário exerce grande participação no aumento das concentrações de gases de efeito estufa (GEE) na atmosfera. A adoção de sistemas de produção como integração lavoura-pecuária (ILP) pode representar uma importante estratégia mitigadora das emissões desses gases do solo, desde que manejada de forma adequada. Foram realizados dois estudos com o objetivo de avaliar a emissão de GEE de um solo sob sistema ILP e assim contribuir para análise do potencial mitigador de GEE desse sistema. Ambos estudos foram realizados em um Argissolo sob ILP no Sul do Brasil. No estudo I, avaliou-se o efeito de dois métodos de pastoreio (contínuo e rotacionado) e de duas intensidades de pastejo (baixa e moderada) sobre as emissões de óxido nitroso (N2O) e metano (CH4) em um solo sob sistema de integração de ovinos em pastagem de azevém e soja no verão no período de um ano agrícola (2012/2013). No estudo II foi avaliado o efeito da aplicação de doses crescentes de urina de ovinos em pastagem de azevém submetidos à diferentes regimes hídricos (excesso de chuva e chuva normal do período) nas emissões de N2O bem como no fator de emissão (FE) de N2O da urina. No estudo II os teores de carbono orgânico dissolvido (COD), nitrogênio mineral (NH4+ e NO3-) e a porosidade do solo preenchida por água (PPA) foram monitorados durante o período de avaliação. As amostras de gás foram coletadas através do método de câmaras estáticas e analisadas por cromatografia gasosa em ambos estudos. Quanto ao estudo I, o solo sob ILP apresentou menores fluxos de emissão na fase da cultura de verão do que na fase de pastagem do sistema. A menor emissão média acumulada de N-N2O foi observada no tratamento pastejo continuo com intensidade moderada (717,68 g N-N2O ha-1) e a maior, observada no tratamento pastejo rotacionado com intensidade baixa (1020,14 g N-N2O ha-1). No estudo II, a emissão de N2O foi positivamente correlacionada com a (PPA) e teores de COD e amônio (NH4+). O fator médio de emissão de N2O para urina foi de 0,11 ± 0,04 % do N aplicado. O valor para o FE de N2O da urina de ovino encontrado no estudo II é bem inferior ao proposto pelo IPCC (1%). / Agriculture and livestock activities contribute to the increase of greenhouse gases (GHG) in the atmosphere. Alternative production systems, such as crop-livestock integration, may be an important strategy to mitigate soil GHG emissions if properly managed. Two studies were conducted to evaluate soil GHG emissions from crop-livestock integration under different management strategies. Both studies were established on an Oxisoil in Humid Subtropical climate of southern Brazil. In both studies, air samples for GHG flux determination were collected using the static closed chamber method, and analyzed by gas chromatography. The first study determined the effects two grazing systems (continuous and intermittent) and two grazing intensities (low and moderate) on soil nitrous oxide (N2O) and methane (CH4) emissions during one year. Ryegrass (Lolium multiflorum L.) pasture is grazed by sheep during the winter months, while soybean is grown during the summer. The second study quantified soil N2O emissions and N2O emission factor (EF) of sheep urine following the application of different doses of sheep urine under two simulated precipitation condition (historical average and above average) on a ryegrass pasture. Dissolved organic carbon (DOC), and mineral N (ammonium-NH4+ and nitrate-NO3-) soil contents, and water filled pore space (WFPS) were determined at each air sampling event to correlate those soil variables with soil N2O flux. Soil GHG emissions were lower during the summer soybean (Glycine max L.) growing season than during the winter ryegrass pasture season. The first study showed that the lowest accumulated soil N2O emission was observed in the continuous and moderate intensity grazing treatment combination (717.68 g N-N2O ha-1), whereas the intermittent and low intensity grazing treatment combination resulted in greatest accumulated soil N2O emissions (1020.14 g N-N2O ha-1). In the second study, soil N2O flux was positively correlated with WFPS, DOC, and NH4+ soil contents. Averaged across doses, urine EF was 0.11 ± 0.04% of applied N. The urine EF reported in our study is significant smaller than the 1% EF proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change.

Com este trabalho objetivou-se avaliar o efeito da salinidade na emergência e vigor de sementes nuas e revestidas de azevém anual (Lolium multiflorum Lam.) submetidas a cinco concentrações de cloreto de sódio (48, 64, 97, 129, 145 mM) além da testemunha. O experimento foi realizado sob condições ambientais, em vasos contendo como substrato areia e vermiculita, sob o delineamento completamente casualizado, com cinco repetições e quatro sementes por repetição. A reposição da solução salina foi realizada de dois em dois dias. Avaliou-se a % de emergência, % de sementes mortas, dormentes, e de plântulas anormais, índice de velocidade de emergência, comprimento da parte aérea e de raiz e peso da massa fresca da parte aérea das plântulas. A análise estatística dos dados foi realizada utilizando-se o programa computacional SAS, e as médias dos tratamentos foram comparadas pelo Teste de Duncan a 5%. Nas condições e níveis de salinidade em que as sementes de azevém foram expostas durante o desenvolvimento do experimento, pode-se concluir que a emergência de sementes nuas e revestidas de azevém decresceu com o incremento da salinidade, a qual afetou negativamente o desenvolvimento de plântulas normais e reduziu a viabilidade. O peso da massa fresca da parte aérea não foi afetado pela salinidade, tanto nas sementes nuas como nas revestidas. O revestimento usado nas sementes de azevém, constituído à base de farelo de madeira, não foi capaz de protegêlas da ação tóxica e prejudicial do sal nas maiores concentrações. / The objective of this study was to evaluate the effects of salinity on emergence and vigor of coated and uncoated seeds of ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) germinated under five different sodium chloride concentrations (48, 64, 97, 129, 145 mM) and a control of zero mM NaCl. The experiments were conducted in pots with a mixture of sand and vermiculite, on a completely randomized design with five replicates and four seeds per replicate. The pots were kept on laboratory benches without environmental control. The saline solution was replenished every two days. Evaluations of % emergence, % dead seeds, dormant seeds and abnormal seedlings, germination velocity index, length of root and shoots and fresh shoot weight of seedlings. Statistical analysis was carried out using SAS (Carry, USA) and the means were compared using a Duncan test at the level of 5% of significance. Under these experimental conditions, we can conclude that the emergence of uncoated and coated seeds is reduced as salinity increases, affecting normal seedlings development and reducing viability. No effects were recorded on fresh shoot weight of seedlings either on the coated or uncoated seeds. The seed coating used, was made from sawdust, was not capable of protecting the seed from the toxic effects of salt on the higher concentrations.

Orientador : Prof. Dr. Patrick Schmidt / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Zootecnia. Defesa: Curitiba, 21/03/2016 / Inclui referências : f. 26-29;54-56;73-75 / Área de concentração : Nutrição e produção animal / Resumo: O trabalho teve como objetivo avaliar a influência de densidades de plantio no acúmulo de massa do azevém (Lolium multiflorum Lam) cultivar Barjumbo, além da utilização de absorventes de umidade como alternativa ao emurchecimento na conservação da forrageira como silagem. A avaliação deste processo alternativo para conservação da gramínea, visa diminuir a dependência climática no processo de emurchecimento, com aplicação prática aos agricultores da região sul do país. Os experimentos foram divididos em dois capítulos, o primeiro demonstrando as diferenças produtivas entre densidades de plantio do azevém submetido a dois métodos de ensilagem. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com arranjo fatorial 2x4 (2 métodos de ensilagem e 4 densidades de plantio). O segundo capítulo trás uma análise dos aspectos qualitativos relativos ao processo fermentativo da silagem de azevém com níveis crescentes de casca de soja (delineamento inteiramente casualizados). Ambos os experimentos foram realizados na Fazenda Canguiri, da Universidade Federal do Paraná, no município de Pinhais - PR. Foram analisados dados referentes à produtividade do azevém nas diferentes densidades, características químico-bromatológicas do azevém in natura ou emurchecido antes da ensilagem e, das silagens após 90 dias de estocagem. As perdas fermentativas das silagens foram acessadas pelo método gravimétrico, mensurando a produção de efluente, perdas por gases e perdas totais de matéria seca. O azevém cultivar Barjumbo não apresentou diferença entre as densidades de plantio para rendimento de matéria seca; Os métodos de ensilagem foram semelhantes no controle das perdas fermentativas. A casca de soja mostrou-se efetiva no controle da produção de efluente nos dois ensaios e, representa boa alternativa para aumentar o teor de matéria seca sem afetar o processo fermentativo em silagens de azevém. Palavras-chave: Barjumbo, casca de soja, ensilagem, gramínea C3, pré-secado / Abstract: This trial has the objective of evaluate the effect of seeding rate on yield of annual ryegrass (Lolium multiflorum Lam) cultivar Barjumbo, besides compare the use of humidity absorbents as alternative to the method of wilted silage to conserve ryegrass as a silage. This alternative method can reduce climate dependency and provide practical application to conserve ryegrass in southern Brazil. Trials are divided into two chapters: first showing differences by seeding rates on productivity of ryegrass submitted to two ensiling methods (wilted and absorbent added silages); second chapter demonstrate the qualitative parameters related to fermentative process in ryegrass silages made with increasing levels of soybean hulls. Both trials were performed in Fazenda Canguiri from Universidade Federal do Paraná, Pinhais - PR. Ryegrass yield in different seeding rates was accessed, also chemical composition of ryegrass fresh and wilted, and silages after 90 days storage. Fermentative losses of silage was accessed by gravimetric method (effluent production, gas and total dry matter losses). Ryegrass did not show differences among seeding rates on the dry matter yield and fermentative losses are similar among ensiling methods. According to the data, soybean hulls were effective for avoiding effluent production in both trials and can be a good alternative to increase dry matter content without affect the fermentative process of ryegrass silages. Key words: Barjumbo, C3 grass, ensiling, soybean hulls, wilting

O setor agropecuário exerce grande participação no aumento das concentrações de gases de efeito estufa (GEE) na atmosfera. A adoção de sistemas de produção como integração lavoura-pecuária (ILP) pode representar uma importante estratégia mitigadora das emissões desses gases do solo, desde que manejada de forma adequada. Foram realizados dois estudos com o objetivo de avaliar a emissão de GEE de um solo sob sistema ILP e assim contribuir para análise do potencial mitigador de GEE desse sistema. Ambos estudos foram realizados em um Argissolo sob ILP no Sul do Brasil. No estudo I, avaliou-se o efeito de dois métodos de pastoreio (contínuo e rotacionado) e de duas intensidades de pastejo (baixa e moderada) sobre as emissões de óxido nitroso (N2O) e metano (CH4) em um solo sob sistema de integração de ovinos em pastagem de azevém e soja no verão no período de um ano agrícola (2012/2013). No estudo II foi avaliado o efeito da aplicação de doses crescentes de urina de ovinos em pastagem de azevém submetidos à diferentes regimes hídricos (excesso de chuva e chuva normal do período) nas emissões de N2O bem como no fator de emissão (FE) de N2O da urina. No estudo II os teores de carbono orgânico dissolvido (COD), nitrogênio mineral (NH4+ e NO3-) e a porosidade do solo preenchida por água (PPA) foram monitorados durante o período de avaliação. As amostras de gás foram coletadas através do método de câmaras estáticas e analisadas por cromatografia gasosa em ambos estudos. Quanto ao estudo I, o solo sob ILP apresentou menores fluxos de emissão na fase da cultura de verão do que na fase de pastagem do sistema. A menor emissão média acumulada de N-N2O foi observada no tratamento pastejo continuo com intensidade moderada (717,68 g N-N2O ha-1) e a maior, observada no tratamento pastejo rotacionado com intensidade baixa (1020,14 g N-N2O ha-1). No estudo II, a emissão de N2O foi positivamente correlacionada com a (PPA) e teores de COD e amônio (NH4+). O fator médio de emissão de N2O para urina foi de 0,11 ± 0,04 % do N aplicado. O valor para o FE de N2O da urina de ovino encontrado no estudo II é bem inferior ao proposto pelo IPCC (1%). / Agriculture and livestock activities contribute to the increase of greenhouse gases (GHG) in the atmosphere. Alternative production systems, such as crop-livestock integration, may be an important strategy to mitigate soil GHG emissions if properly managed. Two studies were conducted to evaluate soil GHG emissions from crop-livestock integration under different management strategies. Both studies were established on an Oxisoil in Humid Subtropical climate of southern Brazil. In both studies, air samples for GHG flux determination were collected using the static closed chamber method, and analyzed by gas chromatography. The first study determined the effects two grazing systems (continuous and intermittent) and two grazing intensities (low and moderate) on soil nitrous oxide (N2O) and methane (CH4) emissions during one year. Ryegrass (Lolium multiflorum L.) pasture is grazed by sheep during the winter months, while soybean is grown during the summer. The second study quantified soil N2O emissions and N2O emission factor (EF) of sheep urine following the application of different doses of sheep urine under two simulated precipitation condition (historical average and above average) on a ryegrass pasture. Dissolved organic carbon (DOC), and mineral N (ammonium-NH4+ and nitrate-NO3-) soil contents, and water filled pore space (WFPS) were determined at each air sampling event to correlate those soil variables with soil N2O flux. Soil GHG emissions were lower during the summer soybean (Glycine max L.) growing season than during the winter ryegrass pasture season. The first study showed that the lowest accumulated soil N2O emission was observed in the continuous and moderate intensity grazing treatment combination (717.68 g N-N2O ha-1), whereas the intermittent and low intensity grazing treatment combination resulted in greatest accumulated soil N2O emissions (1020.14 g N-N2O ha-1). In the second study, soil N2O flux was positively correlated with WFPS, DOC, and NH4+ soil contents. Averaged across doses, urine EF was 0.11 ± 0.04% of applied N. The urine EF reported in our study is significant smaller than the 1% EF proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change.

Com este trabalho objetivou-se avaliar o efeito da salinidade na emergência e vigor de sementes nuas e revestidas de azevém anual (Lolium multiflorum Lam.) submetidas a cinco concentrações de cloreto de sódio (48, 64, 97, 129, 145 mM) além da testemunha. O experimento foi realizado sob condições ambientais, em vasos contendo como substrato areia e vermiculita, sob o delineamento completamente casualizado, com cinco repetições e quatro sementes por repetição. A reposição da solução salina foi realizada de dois em dois dias. Avaliou-se a % de emergência, % de sementes mortas, dormentes, e de plântulas anormais, índice de velocidade de emergência, comprimento da parte aérea e de raiz e peso da massa fresca da parte aérea das plântulas. A análise estatística dos dados foi realizada utilizando-se o programa computacional SAS, e as médias dos tratamentos foram comparadas pelo Teste de Duncan a 5%. Nas condições e níveis de salinidade em que as sementes de azevém foram expostas durante o desenvolvimento do experimento, pode-se concluir que a emergência de sementes nuas e revestidas de azevém decresceu com o incremento da salinidade, a qual afetou negativamente o desenvolvimento de plântulas normais e reduziu a viabilidade. O peso da massa fresca da parte aérea não foi afetado pela salinidade, tanto nas sementes nuas como nas revestidas. O revestimento usado nas sementes de azevém, constituído à base de farelo de madeira, não foi capaz de protegêlas da ação tóxica e prejudicial do sal nas maiores concentrações. / The objective of this study was to evaluate the effects of salinity on emergence and vigor of coated and uncoated seeds of ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) germinated under five different sodium chloride concentrations (48, 64, 97, 129, 145 mM) and a control of zero mM NaCl. The experiments were conducted in pots with a mixture of sand and vermiculite, on a completely randomized design with five replicates and four seeds per replicate. The pots were kept on laboratory benches without environmental control. The saline solution was replenished every two days. Evaluations of % emergence, % dead seeds, dormant seeds and abnormal seedlings, germination velocity index, length of root and shoots and fresh shoot weight of seedlings. Statistical analysis was carried out using SAS (Carry, USA) and the means were compared using a Duncan test at the level of 5% of significance. Under these experimental conditions, we can conclude that the emergence of uncoated and coated seeds is reduced as salinity increases, affecting normal seedlings development and reducing viability. No effects were recorded on fresh shoot weight of seedlings either on the coated or uncoated seeds. The seed coating used, was made from sawdust, was not capable of protecting the seed from the toxic effects of salt on the higher concentrations.

O setor agropecuário exerce grande participação no aumento das concentrações de gases de efeito estufa (GEE) na atmosfera. A adoção de sistemas de produção como integração lavoura-pecuária (ILP) pode representar uma importante estratégia mitigadora das emissões desses gases do solo, desde que manejada de forma adequada. Foram realizados dois estudos com o objetivo de avaliar a emissão de GEE de um solo sob sistema ILP e assim contribuir para análise do potencial mitigador de GEE desse sistema. Ambos estudos foram realizados em um Argissolo sob ILP no Sul do Brasil. No estudo I, avaliou-se o efeito de dois métodos de pastoreio (contínuo e rotacionado) e de duas intensidades de pastejo (baixa e moderada) sobre as emissões de óxido nitroso (N2O) e metano (CH4) em um solo sob sistema de integração de ovinos em pastagem de azevém e soja no verão no período de um ano agrícola (2012/2013). No estudo II foi avaliado o efeito da aplicação de doses crescentes de urina de ovinos em pastagem de azevém submetidos à diferentes regimes hídricos (excesso de chuva e chuva normal do período) nas emissões de N2O bem como no fator de emissão (FE) de N2O da urina. No estudo II os teores de carbono orgânico dissolvido (COD), nitrogênio mineral (NH4+ e NO3-) e a porosidade do solo preenchida por água (PPA) foram monitorados durante o período de avaliação. As amostras de gás foram coletadas através do método de câmaras estáticas e analisadas por cromatografia gasosa em ambos estudos. Quanto ao estudo I, o solo sob ILP apresentou menores fluxos de emissão na fase da cultura de verão do que na fase de pastagem do sistema. A menor emissão média acumulada de N-N2O foi observada no tratamento pastejo continuo com intensidade moderada (717,68 g N-N2O ha-1) e a maior, observada no tratamento pastejo rotacionado com intensidade baixa (1020,14 g N-N2O ha-1). No estudo II, a emissão de N2O foi positivamente correlacionada com a (PPA) e teores de COD e amônio (NH4+). O fator médio de emissão de N2O para urina foi de 0,11 ± 0,04 % do N aplicado. O valor para o FE de N2O da urina de ovino encontrado no estudo II é bem inferior ao proposto pelo IPCC (1%). / Agriculture and livestock activities contribute to the increase of greenhouse gases (GHG) in the atmosphere. Alternative production systems, such as crop-livestock integration, may be an important strategy to mitigate soil GHG emissions if properly managed. Two studies were conducted to evaluate soil GHG emissions from crop-livestock integration under different management strategies. Both studies were established on an Oxisoil in Humid Subtropical climate of southern Brazil. In both studies, air samples for GHG flux determination were collected using the static closed chamber method, and analyzed by gas chromatography. The first study determined the effects two grazing systems (continuous and intermittent) and two grazing intensities (low and moderate) on soil nitrous oxide (N2O) and methane (CH4) emissions during one year. Ryegrass (Lolium multiflorum L.) pasture is grazed by sheep during the winter months, while soybean is grown during the summer. The second study quantified soil N2O emissions and N2O emission factor (EF) of sheep urine following the application of different doses of sheep urine under two simulated precipitation condition (historical average and above average) on a ryegrass pasture. Dissolved organic carbon (DOC), and mineral N (ammonium-NH4+ and nitrate-NO3-) soil contents, and water filled pore space (WFPS) were determined at each air sampling event to correlate those soil variables with soil N2O flux. Soil GHG emissions were lower during the summer soybean (Glycine max L.) growing season than during the winter ryegrass pasture season. The first study showed that the lowest accumulated soil N2O emission was observed in the continuous and moderate intensity grazing treatment combination (717.68 g N-N2O ha-1), whereas the intermittent and low intensity grazing treatment combination resulted in greatest accumulated soil N2O emissions (1020.14 g N-N2O ha-1). In the second study, soil N2O flux was positively correlated with WFPS, DOC, and NH4+ soil contents. Averaged across doses, urine EF was 0.11 ± 0.04% of applied N. The urine EF reported in our study is significant smaller than the 1% EF proposed by the Intergovernmental Panel on Climate Change.

O uso do azevém como cobertura de solo pode ser importante na reciclagem de nutrientes para o arroz irrigado cultivado em sucessão. No entanto, altas quantidades de resíduos de azevém sobre o solo podem afetar o desenvolvimento inicial do arroz em sucessão e a sua resposta à adubação nitrogenada. Os objetivos do trabalho foram: 1) avaliar o potencial do azevém em reciclar nutrientes para o arroz em sucessão; 2) determinar o efeito de duas quantidades de resíduos de azevém na densidade inicial de plântulas de arroz e na concentração de ácidos orgânicos na solução do solo após o alagamento; e 3) estabelecer sistemas de manejo da adubação nitrogenada na semeadura e em cobertura no arroz que otimizem o desenvolvimento da planta e o rendimento de grãos em sucessão ao azevém e ao pousio. O experimento foi conduzido em dois anos agrícolas (2008/09 e 2009/10) em Cachoeirinha, RS. Os tratamentos constaram de duas quantidades de resíduos de azevém (1,87 e 4,42 t ha-1, no primeiro ano, e 2,94 e 4,30 t ha-1, no segundo ano), de um tratamento com a área em pousio no inverno e de nove sistemas de manejo da adubação nitrogenada no arroz em sucessão, obtidos pela combinação de duas doses totais de nitrogênio (N) (90 e 150 kg N ha-1), quatro doses de N na semeadura (0, 10, 20 e 40 kg ha-1) e de uma testemunha sem aplicação de N. Devido ao histórico da área experimental e à elevada adubação de fósforo e potássio na semeadura, não é possível evidenciar, na avaliação realizada no estádio V3, a reciclagem de nutrientes do azevém para o arroz em sucessão em relação ao pousio. A presença de até 4,42 t ha-1 de resíduos de azevém, dessecado no mínimo 34 dias antes da semeadura do arroz, não interfere no estabelecimento inicial do arroz. A solução do solo no primeiro ano, no período de três a 23 dias após o alagamento, apresenta apenas acetato, ou seja, ácido acético na forma totalmente dissociada, o qual não é considerado fitotóxico. Os dados obtidos no primeiro ano indicam a resposta do rendimento de grãos de arroz ao manejo da adubação nitrogenada não depende dos sistemas de cobertura do solo no inverno testados. Com aplicação da menor dose total de N no arroz (90 kg ha-1), o incremento da dose de N na semeadura, com consequente redução da dose de N aplicada em cobertura, resulta em menor rendimento de grãos. / The use of ryegrass as a cover crop can be important in nutrient recycling to lowland rice cultivated in succession. However, the high amount of ryegrass residues on the soil can affect both rice initial development and rice response to nitrogen (N) fertilization. The aims of this study were to: 1) evaluate the ryegrass potential in recycling nutrients to rice cultivated in succession; 2) determine the effect of two amounts of ryegrass residues on plant density and on concentration of organic acids in soil solution after flooding; and 3) establish N management systems at sowing and at topdressing to optimize the development and yield of rice cultivated in succession. The experiment was carried out in two growing seasons (2008/09 and 2009/10), in the same experimental area, at Cachoeirinha, in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. Treatments consisted of two ryegrass residues amounts (1,87 e 4,42 t ha-1, in the first year, and 2,94 e 4,30 t ha-1, in the second year), one treatment with the fallow in the winter and nine rice N management systems obtained by combination of two total doses of N (90 e 150 kg N ha-1), four sowing N rates (0, 10, 20 e 40 kg ha-1) and a treatment without nitrogen. Due to the history of experimental area and the high phosphorus and potassium fertilization rates used at rice sowing, it is not possible to show, at V3 stage, nutrient recycling from ryegrass to rice cultivated in succession in relation to fallow. Ryegrass cultivation, with dry matter yield up to 4,42 t ha-1, desiccated within the minimum period of 34 days before rice sowing, does not affect rice plant establishment. The soil solution in the first year, in the period of three to 23 days after the flooding, show only acetate, or acetic acid in a fully dissociated form, which is not considered phytotoxic. The first year results indicate that the response of rice grain yield to N management systems does not depend on cover crop systems in the winter tested. With the application of the lower N total rate (90 kg ha-1), the increment of the sowing N rate, with consequent reduction of N topdressing rate, results in lower grain yield.

A integração lavoura-pecuária tem sido proposta como um sistema que mitigaria as maléficas consequências ambientais dos sistemas de produção intensivos e de baixa diversidade. Neste contexto, este trabalho foi realizado na Estação Experimental Agronômica da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, teve por objetivo avaliar a produtividade de ovinos alimentados em pastagem de azevém manejada sob diferentes intensidades de pastejo e métodos de pastoreio, bem como o efeito do pastoreio sobre o rendimento da lavoura de sucessão. Os resultados provêm de experimentos de pastoreio dos anos de 2006 e 2007, da lavoura de soja nas safras de 2005/2006, 2006/2007 e 2007/2008, além das lavouras de milho nas safras de 2005/2006 e 2007/2008. Na pastagem os tratamentos testados foram as combinações entre duas intensidades de pastejo (baixa e moderada) e dois métodos de pastoreio (contínuo e rotativo). No decorrer do ano, dois tipos de rotação foram avaliados (soja/pastagem e milho/soja/pastagem). As intensidades foram definidas por ofertas de forragem que representassem 2,5 (moderada) ou 5,0 (baixa) vezes o potencial de consumo dos animais desta categoria, que segundo o NRC (1985) é de 4% do peso vivo (PV). Os animais utilizados foram borregas de nove meses das raças Texel, Suffolk e Ile de France (ano de 2006) e borregos inteiros de nove meses da raça Texel (ano de 2007). O delineamento experimental utilizado foi blocos ao acaso, arranjados em esquema fatorial com quatro repetições. A produção animal não é influenciada pelo método de pastoreio e tão pouco pelas intensidades de pastejo testadas. Sistemas de integração de lavoura pecuária utilizando soja ou soja e milho em rotação com azevém no inverno resultam em maiores rendimentos visto que além dos ganhos com a produção pecuária, a produtividade de grãos não é afetada negativamente quando a intensidade de pastejo é bem controlada. Conclui-se que a utilização de sistema de Integração Lavoura-Pecuária é capaz de promover maior diversificação ao ambiente produtivo. / Integrated crop-livestock systems have been proposed as a system that would mitigate the environmental consequences of harmful intensive systems production with low diversity. In this context, this work was carried out at Agronomic Experimental Station of the Federal University of Rio Grande do Sul, aiming to evaluate the productivity of lambs grazing ryegrass pasture managed under different grazing intensities and methods, and the effect of grazing on crop succession yield. The results were obtained from grazing trials in 2006 and 2007, and crop trials (soybean in 2005/2006, 2006/2007 and 2007/2008 in addition to maize during the harvest of 2005/2006 and 2007/2008). At pasture phase the treatments were two grazing intensities: moderate and low (forage supply: 2.5 and 5-fold the animal intake potential, respectively) in rotational and continuous stocking. At crop phase two rotations were evaluated (soybean/pasture and maize/pasture/soybean). The animals used were Texel, Suffolk and Ile de France female lambs with nine months of age (2006). In the second year (2007) Texel lambs with nine months were used. The experimental design was a randomized block arranged in a factorial with four replicates. Livestock production is not influenced by the method of grazing and so little by grazing intensities tested. Integrated crop-livestock systems using soybean or soybean and maize in rotation with ryegrass result in greater yield since besides livestock production, grain yield is not negatively affected when grazing intensity is well controlled. It is concluded integrated crop-livestock system is able in promoting profitability and diversification.

Objetivou-se avaliar níveis de oferta de forragem para ovinos alimentados com azevém anual (Lolium multiflorum Lam.). Realizou-se ensaios com ovinos em gaiolas de metabolismo, recebendo níveis de oferta (1,5; 2; 2,5% do peso vivo de matéria seca e ad libitum) em três estádios fenológicos da planta (vegetativo, pré-florescimento e florescimento). Com os dados desses mesmos ensaios, gerou-se equações de estimativa de consumo e digestibilidade da matéria orgânica, por meio de marcadores fecais (nitrogênio e fibra em detergente ácido). Utilizando essas equações, estimou-se o consumo e digestibilidade com o objetivo de testar o efeito de níveis de oferta de azevém anual para ovinos, avaliando o desempenho, consumo e excreção de nitrogênio. Os tratamentos aplicados foram três intensidades de pastejo (alta, moderada e baixa), definidas por oferta de forragem que representassem 1,25, 2,5 ou 5,0 vezes o potencial de consumo, em método de pastoreio contínuo. Também fez-se medidas da pastagem (massa de forragem, altura, componentes morfológicos), ganho médio de peso e excreção de nitrogênio. Pelo ensaio em gaiolas de metabolismo pode-se verificar que o consumo de matéria seca aumenta com o aumento dos níveis de oferta de azevém, independente do estádio fenológico da planta. No entanto o consumo de nutrientes só aumenta quando o animal tem condições de selecionar componentes de maior qualidade. A digestibilidade e o aproveitamento dos nutrientes são afetados pelo consumo, sendo dependentes da oportunidade de seleção que é dada ao animal. Em função da qualidade do alimento que está consumindo, o animal modula sua cinética digestiva de modo a consumir mais energia e reter mais nitrogênio. Verificou-se também que o nitrogênio fecal tem ótimo potencial de uso para estimativa de consumo e digestibilidade por ovinos em pastagem de azevém anual. No ensaio de pastejo, comprovou-se que a estrutura e a composição morfológica da pastagem de azevém anual são afetadas de maneiras distintas por diferentes pressões de pastejo com ovinos. Essas modificações são variáveis em função do ciclo fenológico da pastagem. Tais modificações interferem no ganho de peso, onde ofertas acima de 3,10 vezes o potencial de consumo são recomendadas. O consumo e a digestibilidade são afetados de formas diferentes nos estádios de maturidade avaliados, em decorrência principalmente da participação de folhas na planta, sem afetar, no entanto, a excreção de nitrogênio. / Levels of forage supply for sheep fed with Italian Ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) were studied. Trials were carried out in metabolic cages, offering levels (1.5, 2, 2.5% of live weight of dry matter and ad libitum) at three plant phenological stages (vegetative, pre-flowering and flowering). With the data of these trials, equations were generated to estimate intake and digestibility of organic matter by fecal markers (nitrogen and acid detergent fiber). Using these equations, the intake and digestibility were estimated to test the effect of allowance levels of Italian Ryegrass for sheep in pasture, evaluating weight, intake and nitrogen excretion. Three grazing intensities (high, moderate and low) as defined by herbage allowance were used to represent 1.25, 2.5 or 5 times the potential intake in continuous grazing. Pasture measurements (herbage mass, sward height, morphological composition) were carried out and live weight gain and nitrogen excretion measured. By testing in metabolism cages, it was verified that the dry matter intake increases with the increase of ryegrass intake, regardless of developmental stage of the plant. However nutrient intake only increases when the animal is able to select higher quality components. The digestibility and utilization of nutrients are affected by intake, are dependent on the chance of selection that is given to the animal. Depending on the quality of forage that is offered, the animal modulates its digestive kinetics in order to intake more energy and retain more nitrogen. It was also found that the fecal nitrogen has great potential use to estimate intake and digestibility by sheep grazing Italian Ryegrass. In the grazing trial, the structure and morphological composition of Italian Ryegrass are affected in different ways by different grazing intensities by sheep. These modifications vary depending on the phenological stage of the pasture. These changes interfere on weight gain, which offers up to 3.10 times the potential intake are recommended. Intake and digestibility are affected at different ways in maturity stages evaluated, mainly due to the participation of leaves, without affecting, however, the excretion of nitrogen.