Bisher haben in der BRD drei wichtige Konferenzen stattgefunden, die sich mit der deutschen Sprache in beiden deutschen Staaten beschäftigten. In den Sammelbänden 'Das Aueler Protokoll. Deutsche Sprache im Spannungsfeld zwischen West und Ost' und 'Zum öffentlichen Sprachgebrauch in der Bundesrepublik Deutschland und in der DDR. Methoden und Probleme seiner Erforschung' wurden die Referate der ersten beiden Konferenzen veröffentlicht. Der Sammelband 'Sprachliche Normen und Normierungsfolgen in der DDR' vereinigt die Referate des Kolloquiums, das im Februar 1985 in der Universität Frankfurt/ Main veranstaltet wurde, die Protokolle der sich jeweils anschließenden Diskussion sowie eine Zusammenfassung der öffentlichen Podiumsdiskussion zum Thema „Sprachliche Normen in der DDR und in der Bundesrepublik: Brücke oder Schranke der Verständigung?“ in sich.