Made available in DSpace on 2017-07-10T18:01:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Aline Costa Gonzalez.pdf: 254133 bytes, checksum: 055398796e1b2193f444144c41185e0f (MD5) Previous issue date: 2015-07-03 / In the last decades, environmental problems have become more serious and frequent, especially due to the expansion of industrial activities. Those occupy the second position on total water consumption and generate alteration in its quality because of pollutant release, causing eutrophication and pollution of water resources. Therefore, it is necessary to raise sustainable technologies that praise environmental conservation and the use of natural resources, making possible a more efficient use of water, reducing costs and saving it to different sectors. Thus, having in mind the several benefits as the improvement of water quality, better distribution and rationing of it, allied to water waste treatment required by environmental control agencies, this research aimed to evaluate and to compare the efficiency of two aquatic macrophyte species on the removal of polluting substances from brewery wastewater, in order to provide an alternative technology, which is also clean, efficient, aesthetic and with low energetic costs. An experimental system was carried out in mesocosms with two treatments composed by the species Salvinia molesta and Limnobium laevigatum, with four replicates each one. Each mesocosm was filled with 80 liters of brewery wastewater 25% diluted and 40g of macrophytes. The experiment was conducted during 28 days and the wastewater was weekly sampled to measure limnological characterizes in laboratory. Moreover, macrophytes were weekly weighed, and leaf area was measured to monitor the biomass development. It was possible to observe that both macrophytes species used in this biological treatment were able to clarify wastewater, to eliminate great portion of smell and to significantly reduce the pollutant charge, which parameters, at some point, were in conformity with Brazilian legislation, except for phosphorus. It was also possible to notice that in the first week the removal percentage was quick, but in the second and the third week the variable concentrations analyzed practically were not altered e and started to raise, demonstrating that the macrophytes reached their tolerance limit. Hence, trying to reduce even more the analyzed parameters concentrations, especially for phosphorus, it is suggested that the plants should be replaced in that period. It could be concluded that these macrophytes species have a great potential on pollutant removal and biomass production. So, they are recommendable in biological technologies for the treatment of wastewater, making possible the reuse of the treated water and the biomass. / Nas últimas décadas os problemas ambientais têm se tornado cada vez mais críticos e frequentes, principalmente devido à expansão das atividades industriais. Estas ocupam a segunda posição no consumo total de água e geram alterações em sua qualidade, pela liberação de poluentes, causando eutrofização e poluição dos recursos hídricos. Assim, é necessário promover tecnologias sustentáveis que preconizem a conservação ambiental e o uso dos recursos naturais, possibilitando utilizar a água de maneira mais eficiente, reduzindo os custos e poupando-a para outros setores. Dessa forma, tendo em vista os vários benefícios, como a melhoria da qualidade da água, melhor distribuição e racionalização desta, aliadas a exigência do tratamento de efluente pelos órgãos de controle ambiental, a pesquisa teve como objetivo avaliar e comparar a eficiência de duas espécies de macrófitas, na remoção de substâncias poluidoras de efluente de cervejaria, no intuito de proporcionar uma alternativa tecnológica limpa, eficiente, estética e de baixos custos energéticos. Foi montado um sistema experimental em mesocosmos com dois tratamentos compostos pelas espécies Salvinia molesta e Limnobium laevigatum em quatro réplicas. Em cada mesocosmo foi acondicionado 80 litros de efluente bruto diluído a 25% e 40g de macrófitas. O experimento foi conduzido por 28 dias, com coletas semanais do efluente para mensuração das variáveis limnológicas em laboratório. Além disso, as macrófitas foram pesadas semanalmente e a área foliar foi mensurada a fim de monitorar o desenvolvimento da biomassa. Foi possível observar que ambas as espécies de macrófitas utilizadas no tratamento biológico, clarificaram a água, praticamente eliminaram o odor e reduziram significativamente as cargas poluentes, cujos parâmetros, em algum momento do experimento ficaram dentro dos valores permitidos pela legislação brasileira vigente, exceto o fósforo. Foi possível observar também que na primeira semana a porcentagem de remoção foi rápida, porém entre a segunda e terceira semana, as concentrações das variáveis analisadas no efluente, praticamente não alteraram ou começaram a se elevar, mostrando que as macrófitas chegaram em seu limite de tolerância. Portanto, buscando diminuir ainda mais as concentrações dos parâmetros analisados, em especial do fósforo, sugere-se que faça a troca das plantas neste período. Concluiu-se que estas macrófitas possuem grande potencial na remoção de poluentes, além de obterem boa produção de biomassa, sendo recomendável a utilização das mesmas em tecnologias biológicas para tratamento de efluente, possibilitando a reutilização da água tratada e a biomassa.

Este trabalho tem como objetivo caracterizar o cenário socioambiental de uma instituição federal de ensino superior, com vistas a subsidiar o desenvolvimento da cultura de sustentabilidade de sua comunidade interna. Para tanto, foi realizado um levantamento de dados para identificar o desempenho socioambiental da instituição, com base nos cinco principais eixos temáticos da Agenda Ambiental da Administração Pública (A3P), quais sejam: gestão de resíduos, licitação sustentável, qualidade de vida no ambiente de trabalho, sensibilização e capacitação dos servidores e uso racional dos recursos. Complementarmente, por meio de um questionário estruturado, foi realizada pesquisa amostral para avaliar a percepção ambiental da comunidade interna da universidade, com participação de 387 sujeitos, dentre alunos, professores e técnico-administrativos. Assim, o estudo foi classificado como uma pesquisa científica de natureza aplicada, descritiva e com abordagem quantitativa, abarcando procedimentos de pesquisa bibliográfica, documental e de campo. Os dados coletados foram tratados por análise descritiva, construção de indicadores e análise de variância com teste de comparação múltipla, que possibilitaram desenvolver uma discussão sobre o cenário e traçar perspectivas de atuação de uma agenda ambiental na Instituição. Como resultado, constatou-se um cenário de grande potencialidade para atuação sustentável, entretanto caracterizado pela fragmentação de esforços e iniciativas que levam os atores envolvidos a atuarem de maneira isolada. A comunidade interna apresentou tendências de boa percepção ambiental, porém com dicotomia entre crenças e práticas, reforçada por ruídos de comunicação interna, que formam barreiras e dificultam às pessoas perceberem os benefícios resultantes de ações socioambientais. Por fim, as constatações permitiram aferir que a implementação de uma agenda ambiental na Instituição, construída sob os princípios da transparência e participação coletiva, firma-se como fator determinante para integração do potencial já existente e promissor para o desenvolvimento da cultura de sustentabilidade, pressupondo avanços na perspectiva da inovação, a partir do processo de aprendizagem oportunizado pela agenda. / This study aims to characterize the socio-environmental scenario of a federal institution of higher education, with a view to subsidizing the development of culture of sustainability of their internal Community. To this end, we conducted a survey of data to identify the social and environmental performance of the institution, on the basis of five main thematic axes of the Environmental Agenda of public administration (A3P), namely: waste management, sustainable procurement, quality of life in the workplace, sensitizing and training of servers and rational use of resources. In addition, by means of a structured questionnaire, sampling survey was carried out to evaluate the environmental perception of internal University community, featuring 387 subjects, among students, teachers and administrative-technical. Thus, the study was classified as a scientific research applied in nature, descriptive and quantitative approach, covering procedures for bibliographical research, documentary and field. The collected data were treated for descriptive analysis, construction of indicators and analysis of variance with multiple comparison test, which made it possible to develop a discussion about the scenario and trace performance prospects of an environmental agenda in the institution. As a result, there was a scene of great potentiality for sustainable performance, however characterized by fragmentation of efforts and initiatives that lead actors involved the work of isolated way. The internal Community presented trends of good environmental perception, however with dichotomy between beliefs and practices, reinforced by internal communication noises, which form barriers and make people realize the benefits of social-environmental actions. Finally, the findings have permitted assessing the implementation of an environmental agenda in the institution, built under the principles of transparency and collective participation, steady as a determining factor for integrating existing and promising potential for the development of the culture of sustainability, assuming advances in innovation perspective, from the learning process provided by the agenda.

Orientador: Rozely Ferreira dos Santos / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Agricola / Made available in DSpace on 2018-08-03T19:16:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Silva_JoaodosSantosVilada_D.pdf: 9004587 bytes, checksum: 1696b045abf5e472aecb4761e7a9cf16 (MD5) Previous issue date: 2003 / Doutorado

Orientador: José Arnaldo Frutuoso Roveda / Resumo: No Brasil e no mundo é latente a necessidade de fazer a proteção, a ampliação e a promoção do patrimônio geológico, com a finalidade de garantir as próximas gerações acesso a este tipo de patrimônio natural, de modo econômica e ecologicamente sustentável. Diante disso, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura - UNESCO criou a GGN - Global Geoparks Network, ou em sua tradução Rede Global de Geoparques - RGG. A Rede Global de Geoparques tem por função fazer a inclusão de novos parques membros, bem como, fazer a manutenção dos parques membros já existentes. Para que um parque seja postulante a membro do RGG, este deve atender uma série de requisitos, dentre as quais a Geoeducação, além disso, os parques membros de tempos em tempos devem passar por validação destes requisitos. Os parques candidatos possuem a dificuldade de elencar quais são as ações prioritárias num esforço de se tornarem membros da RGG. Como estes parques podem se tornar membros da RGG com o menor esforço. O presente trabalho se tem como objetivo apresenta uma proposta de criação um Sistema de Inferência Fuzzy (SIF) para tomada de decisões em Geoeducação, por parte dos gestores de áreas passíveis de se tornarem membros da RGG. A metodologia utilizada foi a teoria de conjuntos Fuzzy, através da criação de um sistema de inferência para geração de índices de adequação em Geoeducação das áreas candidatas. Foram criados 155 cenários para testar e validar o comportamento do sistema, o mes... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Mestre

Orientador: Viviane Moschini Carlos / Resumo: Por meio de uma abordagem paleolimnológica este projeto teve o intuito de 1) estabelecer valores de referência para os metais Cu, Cr, Ni, Pb, Zn, Mn, Fe e Al; 2) investigar a qualidade dos sedimentos dos reservatórios através do histórico de acumulação desses metais, da geocronologia com 210Pb e do fator enriquecimento; 3) quantificar as concentrações de nutrientes fósforo total (PT) e nitrogênio total (NT), matéria orgânica (MO) e pigmentos fotossintetizantes (clorofila-a , luteína , zeaxantina , fucoxantina e betacaroteno) nos testemunhos sedimentares localizados na área da barragem de sete reservatórios do estado de São Paulo (Broa , Barra Bonita , Salto Grande , Itupararanga, Igaratá , Rio Grande e Atibainha). Foram estabelecidas condições de referências para todos os metais e os índices ecológicos não apresentaram sinais de contaminação antrópica significativos. Somente o reservatório Rio Grande apresentou aumento para metais associados direta (Mn) e indiretamente (Cu) ao lançamento de efluentes e aplicação de sulfato de cobre no tratamento de água. Os teores de matéria orgânica indicaram predomínio da fração orgânica (> 10%) para todos os reservatórios. Observou-se variabilidade das concentrações de pigmentos e nutrientes no perfil sedimentar em todos os reservatórios, evidenciando o aumento e maior presença dos pigmentos nas camadas superficiais. Os aumentos ao longo do tempo nos teores de pigmentos estiveram provavelmente associados às atividades antrópicas. A análise... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Doutor

Diversos são os problemas ambientais presentes na sociedade, sendo que o ambiente escolar se torna um local de grande importância para levar as discussões referentes a eles e ajudar na busca por possíveis respostas a esses desafios. O presente trabalho tem por objetivo discutir a construção de Indicadores de Desenvolvimento Sustentável a partir da análise do entorno escolar, se utilizando de diferentes recursos didáticos e do Modelo PEIR. Além disso, teve como foco a produção de uma cartilha contendo um guia sobre como construir indicadores, podendo ser utilizada por professores e alunos em suas aulas. A metodologia a ser aplicada é a de Pesquisa Ação e apresenta inicialmente um estudo bibliográfico sobre quatro temas que são estruturantes na pesquisa, sendo eles: os recursos didáticos, as Ciências Ambientais, o Modelo PEIR e os Indicadores de Desenvolvimento Sustentável. Foram utilizadas durante o desenvolvimento da pesquisa aulas de campo, mapas e imagens de satélite para construir junto aos alunos os indicadores. Como resultados obtidos pode-se dizer que a utilização do Modelo PEIR e dos Indicadores de Desenvolvimento Sustentável para o desenvolvimento de aprendizagens relativas às questões ambientais presentes no entorno escolar são de grande importância para que o aluno consiga associar elementos presentes nas diferentes dimensões, integrando questões sociais, históricas, econômicas, culturais e ambientais. Esse uso do Modelo PEIR e dos Indicadores deve ser acompanhado de práticas pedagógicas que se utilizem de diferentes recursos didáticos para seu desenvolvimento, sendo principalmente as aulas de campo um dos recursos de maior impacto para sua compreensão por parte dos alunos, levando a uma educação ambiental crítica e reflexiva, desenvolvendo alunos engajados na análise e transformação dos espaços ambientais locais. / There are several environmental problems present in our society, and the school environment becomes a place of great importance to carry out discussions about them and help in the search for possible answers to these challenges. The objective of the present work is to discuss the construction of Sustainable Development Indicators from the analysis of the school environment, using different didactic resources and the PEIR Model. In addition, it focused on the production of a booklet containing a guide on how to construct indicators, which can be used by teachers and students in their classes. The methodology to be applied is Action Research and initially presents a bibliographic study on four themes that are structuring in the research, being: didactic resources, Environmental Sciences, the PEIR Model and the Indicators of Sustainable Development. Field lessons, maps and satellite images were used during the development of the research to build the indicators together with the students. As results we can say that the use of the Model PEIR and the Indicators of Sustainable Development for the development of learning related to the environmental issues present in the school environment are of great importance for the student to be able to associate elements present in the different dimensions, integrating social, historical, economic, cultural and environmental. This use of the PEIR Model and the Indicators must be accompanied by pedagogical practices that use different didactic resources for its development, being mainly the field lessons one of the resources of greater impact for its understanding on the part of the students, leading to an environmental education critical and reflexive, developing students engaged in the analysis and transformation of local environmental spaces.

Submitted by Filipe dos Santos (fsantos@pucsp.br) on 2016-11-30T11:42:36Z No. of bitstreams: 1 Lucas Ricardo Alves Pessoa.pdf: 4038549 bytes, checksum: 5d94924c90bdd7954bdfd6dadbffc9b1 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-11-30T11:42:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Lucas Ricardo Alves Pessoa.pdf: 4038549 bytes, checksum: 5d94924c90bdd7954bdfd6dadbffc9b1 (MD5) Previous issue date: 2016-09-13 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / In 1950 Cubatao presented "a population" under ten thousand people. Cubatao until then had its economy based on the cultivation of bananas and in just a few decades has been transformed into the largest petrochemical complex in Latin America. This industrialization, unprecedented in Brazilian history, began with the installation of President Arthur Bernardes Refinery in Cubatão (RPBC (RPBC). The concentration of this petrochemical complex and excessive introduction of air and water pollutants in Cubatao Valley provided a variety of illnesses to people's health and local ecosystems, leading the city to be regarded as "one of the most polluted in the world" in the late 1980. The points of this research are: Distinguish the motives for to the choice of Cubatao as the most appropriate location for the installation of RPBC; Analyze the possible manifestations of scientists about the choice of location and the losses of the process over the decades mentioned. Therefore, we used Digital Collection of documents from the National Archives, as well as other studies and research work of the period. The results indicate that several factors of military order, strategic, political and economic have been involved in the choice of location of the refinery installation, however the concern for the environment not has guided any discussion. The analyzed research suggests that the scientific community itself has supported the refinery installation in the region, or considered at first that the problems were natural and passenger character. When this community became aware of the irreversible ills, the military regime did not allow criticism. The many published works on the Cubatão´s environmental question after the democracy suggest that this phenomenon is related to the consolidation of some specific terms of the environmental science / Em 1950, Cubatão apresentava uma população inferior a dez mil pessoas, tinha sua economia baseada no cultivo de bananas e, em apenas algumas décadas, foi transformada no maior polo petroquímico da América Latina. Essa industrialização, sem precedentes na história brasileira, teve início com a instalação da Refinaria Presidente Arthur Bernardes de Cubatão (a RPBC). A concentração desse polo petroquímico e do lançamento excessivo de poluentes atmosféricos e hídricos no Vale de Cubatão proporcionou diversas mazelas para a saúde da população e para os ecossistemas locais, levando a cidade a ser considerada como “uma das mais poluídas do mundo”, na década de 1980. Os objetivos da presente pesquisa consistiram em: 1- identificar os motivos que levaram à escolha de Cubatão como o local mais apropriado para a instalação da RPBC; 2- analisar as eventuais manifestações de cientistas sobre a escolha do local e os prejuízos do processo ao longo das décadas mencionadas. Para tanto, foram utilizados documentos do Acervo Digital do Arquivo Nacional, além de outros estudos e trabalhos de pesquisadores do período. Os resultados apontam que diversos fatores de ordem militar, estratégica, política e econômica estiveram envolvidos na escolha do local de instalação da refinaria, entretanto, a preocupação ambiental não norteou qualquer discussão. As pesquisas avaliadas sugerem que a própria comunidade científica apoiava instalação da refinaria naquela região ou considerava, a princípio, que os problemas eram naturais e de caráter passageiro. Quando essa comunidade se deu conta das mazelas irreversíveis, o regime militar já não permitia críticas tão severas. Os inúmeros trabalhos publicados sobre a questão ambiental de Cubatão, pós reabertura democrática, sugerem que esse fenômeno está relacionado com a consolidação de alguns termos específicos das ciências ambientais

This study presents an environmental assessment of a bi-fuel Thermal Power Plant (TPP) in the Brazilian Amazon Region. The TPP was originally designed to use Heavy Fuel Oil (HFO), but with the Natural Gas (NG) extraction from Amazon basin, the TPP was modified to use NG and HFO concomitant. For observation of differences, it was performed a comparative study of this power plant in two situations: using only heavy fuel oil and using HFO and NG concomitantly. The life cycle assessment methodology was conducted from “cradle-to-gate”. The CML baseline method was used to assess the midpoint impacts. Primary data were collected by personal visits for environmental emissions, wastewater, fuel used, and technical specifications. Eleven impacts categories were considered and Monte Carlo (MC) Analysis was used to assess and to obtain robust results. The study shows that upstream processes have more impacts except global warming potential, eutrophication, acidification, human toxicity and photochemical oxidation where TPP showed the major contribution. The bi-fuel conversion resulted in lower power plant contributions in the impacts as, for example, a reduction of 61.1 % in Eutrophication Potential. In addition, throughout the life cycle the bi-fuel power plant, when the operation is compared with HFO only, has six potential impacts lower. In addition, MC analysis showed that Eutrophication Potential and Acidification Potential (AP) are smaller in the bi-fuel operation in 100% of the cases. Besides, it is an interesting observation that global warming results by MC analysis showed that there are no statistic differences between the two modes of operation. / Este estudo apresenta uma avaliação ambiental de uma Usina Termelétrica (UTE) bicombustível na região amazônica brasileira. A UTE foi originalmente desenvolvida para usar Óleo Combustível Pesado (HFO, em inglês), mas com a extração de Gás Natural (GN) da bacia Amazônica, a UTE foi modificada para utilizar GN e HFO concomitantemente. Para observação das diferenças, foi realizado um estudo comparativo desta UTE em duas situações: utilizando somente HFO e usando HFO e GN concomitantemente. A metodologia de Avaliação do Ciclo de Vida foi conduzida do “berço-ao-portão”. O método CML baseline foi utilizado para avaliar os impactos midpoint. Dados primários foram coletados através de visitas pessoais para as emissões ambientais, efluentes hídricos, combustíveis utilizados e especificações técnicas da UTE. Onze categorias de impactos foram consideradas e análise de Monte Carlo (MC) foi empregada para fornecer maior robustez aos resultados. O estudo mostrou que processos à montante têm maiores impactos, exceto para Potencial de Aquecimento Global (PAG), Eutrofização, Acidificação, Toxicidade Humana e Oxidação Fotoquímica, onde a UTE apresentou as maiores contribuições. A conversão para o modo bicombustível resultou em menor contribuição da UTE nos impactos, como por exemplo, a redução de 61,1% em Potencial de Eutrofização (PE). Além disso, a UTE bicombustível tem, ao longo do ciclo de vida, quando comparada à operação somente com HFO, seis potenciais impactos menores de onze impactos avaliados. Além disso, análise de MC mostrou que o PE e o Potencial de Acidificação (PA) são menores na operação bicombustível em 100% dos casos. Ainda, uma interessante observação é que os resultados do PAG pela Análise de MC mostram que não há diferenças estatísticas entre os dois modos de operação.

This study presents an environmental assessment of a bi-fuel Thermal Power Plant (TPP) in the Brazilian Amazon Region. The TPP was originally designed to use Heavy Fuel Oil (HFO), but with the Natural Gas (NG) extraction from Amazon basin, the TPP was modified to use NG and HFO concomitant. For observation of differences, it was performed a comparative study of this power plant in two situations: using only heavy fuel oil and using HFO and NG concomitantly. The life cycle assessment methodology was conducted from “cradle-to-gate”. The CML baseline method was used to assess the midpoint impacts. Primary data were collected by personal visits for environmental emissions, wastewater, fuel used, and technical specifications. Eleven impacts categories were considered and Monte Carlo (MC) Analysis was used to assess and to obtain robust results. The study shows that upstream processes have more impacts except global warming potential, eutrophication, acidification, human toxicity and photochemical oxidation where TPP showed the major contribution. The bi-fuel conversion resulted in lower power plant contributions in the impacts as, for example, a reduction of 61.1 % in Eutrophication Potential. In addition, throughout the life cycle the bi-fuel power plant, when the operation is compared with HFO only, has six potential impacts lower. In addition, MC analysis showed that Eutrophication Potential and Acidification Potential (AP) are smaller in the bi-fuel operation in 100% of the cases. Besides, it is an interesting observation that global warming results by MC analysis showed that there are no statistic differences between the two modes of operation. / Este estudo apresenta uma avaliação ambiental de uma Usina Termelétrica (UTE) bicombustível na região amazônica brasileira. A UTE foi originalmente desenvolvida para usar Óleo Combustível Pesado (HFO, em inglês), mas com a extração de Gás Natural (GN) da bacia Amazônica, a UTE foi modificada para utilizar GN e HFO concomitantemente. Para observação das diferenças, foi realizado um estudo comparativo desta UTE em duas situações: utilizando somente HFO e usando HFO e GN concomitantemente. A metodologia de Avaliação do Ciclo de Vida foi conduzida do “berço-ao-portão”. O método CML baseline foi utilizado para avaliar os impactos midpoint. Dados primários foram coletados através de visitas pessoais para as emissões ambientais, efluentes hídricos, combustíveis utilizados e especificações técnicas da UTE. Onze categorias de impactos foram consideradas e análise de Monte Carlo (MC) foi empregada para fornecer maior robustez aos resultados. O estudo mostrou que processos à montante têm maiores impactos, exceto para Potencial de Aquecimento Global (PAG), Eutrofização, Acidificação, Toxicidade Humana e Oxidação Fotoquímica, onde a UTE apresentou as maiores contribuições. A conversão para o modo bicombustível resultou em menor contribuição da UTE nos impactos, como por exemplo, a redução de 61,1% em Potencial de Eutrofização (PE). Além disso, a UTE bicombustível tem, ao longo do ciclo de vida, quando comparada à operação somente com HFO, seis potenciais impactos menores de onze impactos avaliados. Além disso, análise de MC mostrou que o PE e o Potencial de Acidificação (PA) são menores na operação bicombustível em 100% dos casos. Ainda, uma interessante observação é que os resultados do PAG pela Análise de MC mostram que não há diferenças estatísticas entre os dois modos de operação.

This study presents an environmental assessment of a bi-fuel Thermal Power Plant (TPP) in the Brazilian Amazon Region. The TPP was originally designed to use Heavy Fuel Oil (HFO), but with the Natural Gas (NG) extraction from Amazon basin, the TPP was modified to use NG and HFO concomitant. For observation of differences, it was performed a comparative study of this power plant in two situations: using only heavy fuel oil and using HFO and NG concomitantly. The life cycle assessment methodology was conducted from “cradle-to-gate”. The CML baseline method was used to assess the midpoint impacts. Primary data were collected by personal visits for environmental emissions, wastewater, fuel used, and technical specifications. Eleven impacts categories were considered and Monte Carlo (MC) Analysis was used to assess and to obtain robust results. The study shows that upstream processes have more impacts except global warming potential, eutrophication, acidification, human toxicity and photochemical oxidation where TPP showed the major contribution. The bi-fuel conversion resulted in lower power plant contributions in the impacts as, for example, a reduction of 61.1 % in Eutrophication Potential. In addition, throughout the life cycle the bi-fuel power plant, when the operation is compared with HFO only, has six potential impacts lower. In addition, MC analysis showed that Eutrophication Potential and Acidification Potential (AP) are smaller in the bi-fuel operation in 100% of the cases. Besides, it is an interesting observation that global warming results by MC analysis showed that there are no statistic differences between the two modes of operation. / Este estudo apresenta uma avaliação ambiental de uma Usina Termelétrica (UTE) bicombustível na região amazônica brasileira. A UTE foi originalmente desenvolvida para usar Óleo Combustível Pesado (HFO, em inglês), mas com a extração de Gás Natural (GN) da bacia Amazônica, a UTE foi modificada para utilizar GN e HFO concomitantemente. Para observação das diferenças, foi realizado um estudo comparativo desta UTE em duas situações: utilizando somente HFO e usando HFO e GN concomitantemente. A metodologia de Avaliação do Ciclo de Vida foi conduzida do “berço-ao-portão”. O método CML baseline foi utilizado para avaliar os impactos midpoint. Dados primários foram coletados através de visitas pessoais para as emissões ambientais, efluentes hídricos, combustíveis utilizados e especificações técnicas da UTE. Onze categorias de impactos foram consideradas e análise de Monte Carlo (MC) foi empregada para fornecer maior robustez aos resultados. O estudo mostrou que processos à montante têm maiores impactos, exceto para Potencial de Aquecimento Global (PAG), Eutrofização, Acidificação, Toxicidade Humana e Oxidação Fotoquímica, onde a UTE apresentou as maiores contribuições. A conversão para o modo bicombustível resultou em menor contribuição da UTE nos impactos, como por exemplo, a redução de 61,1% em Potencial de Eutrofização (PE). Além disso, a UTE bicombustível tem, ao longo do ciclo de vida, quando comparada à operação somente com HFO, seis potenciais impactos menores de onze impactos avaliados. Além disso, análise de MC mostrou que o PE e o Potencial de Acidificação (PA) são menores na operação bicombustível em 100% dos casos. Ainda, uma interessante observação é que os resultados do PAG pela Análise de MC mostram que não há diferenças estatísticas entre os dois modos de operação.