L’histoire de l’Anatolie « hittite » constitue une page importante de l’histoire du Proche-Orient ancien du deuxième millénaire avant J.-C. Pendant longtemps après la découverte des Hittites la recherche s’était focalisée sur le cœur de l’Empire hittite. Excepté le Sud-Est les zones périphériques sortent peu à peu de l’ombre C’est dans cette perspective que cette thèse s’inscrit : les rapports entre l’empire hittite et les entités politiques situées à l’Est dont le territoire avait été considéré comme le berceau d’un peuple d’origine toujours obscure : les Arméniens.Un certain nombre d’inscriptions cunéiformes hittites ont été étudiés dans le but de trouver des traces des Proto-Arméniens en Anatolie orientale au deuxième millénaire avant J.-C. Notre recherche est donc constituée selon le plan suivant : Dans le cadre du premier chapitre, nous examinerons l’histoire de la philologique régionale, y compris les langues. Nous présenterons les écoles de pensée et les méthodes appliquées par les grands savants occidentaux et soviétiques dès 19ème siècle pour le classement de ces langues « voisines » régionales qui appartiennent pourtant à des familles linguistiques différentes.Dans le cadre du deuxième chapitre, nous étudierons la géographie historique de l’Anatolie orientale (régions mentionnées par les sources hittites et arméniennes), considérées comme le berceau des Arméniens. Le troisième chapitre a été consacré à l’étude comparée du vocabulaire hittito-arménien. Dans le cadre du dernier chapitre (chapitre 4), nous présenterons et étudierons les textes hittites relatifs à l’Anatolie orientale. / The history of 'Hittite' Anatolia is an important part of the history of the ancient Near East of the second millennium B.C.For a long time after the discovery of the Hittites, the research had focused on the heart of the Hittite Empire. With the exception of the Southeast, the peripheral areas gradually emerge from the shadows. It is in this perspective that this thesis takes place: the relations between the Hittite empire and the political entities situated in the East, whose territory had been considered the cradle of a people of obscure origin : the Armenians.A number of Hittite cuneiform inscriptions have been studies with tha aim of finding traces of the Proto-Armenians in Eastern Anatolia in the second millennium B.C.Our research constituted according to the following plan: Within the framework of the first chapter, we will examine the history of regional philology, including languages. We will present the schools of thought and the methods applied by the great Western and Soviet scholars of the 19th century for the classification of these neighboring regional languages which belong to different linguistic families.In the second chapter, we will study the historical geography of Eastern Anatolia (areas mentioned by Hittite and Armenian sources), considered the cradle of the Armenians.The third chapter was devoted to the comparative study of the Hittite-Armenian vocabulary. In the last chapter (chapter 4), we will present and study the Hittite texts relating to Eastern Anatolia.

Thesis (D. Litt. et Phil. (Biblical Studies)) / The Fertile Crescent, due to its geographical characteristics, has always been an area troubled with conflict and warfare. The men who participated in these wars, from ca 2000 BCE to 1000 BCE operated from an ethos which was governed by a system of rules, all which were conceived to be the creation of divine will, to which kings and their warriors (keymen) were subject. The cuneiform texts from Mari, Ugarit, Ebla, Amarna and others, have not only thrown light on the political, social, religious and military aspects of those turbulent times, but have also given insight into the formation of armies as well as the commanders who led those armies and the royal officials who governed cities and provinces, all appointed by the monarch in order to effect the smooth running of his kingdom. They also shed light on the formation of coalitions and alliances in order to promote peace, arrange marriages to the daughters of other ruling powers and to promote trade relations. These were no easy tasks, considering the diversity of peoples, the birth and fall of kingdoms and empires, and the ever shifting and changes of loyalties of greedy kings and their men, to attain power and conquest for themselves.. However, these texts also give glimpses of the human side of the king and the close relationships between himself and his men of authority, whilst the women of the court also played their role in some areas of the social field. The responses, of these people towards matters and events, whether they were confrontations, marriage alliances, trade ventures or hunting expeditions, occurred within an ever changing world yet, it was also a world with an ethos of ancient traditions, which did not disappear but instead remained, albeit in adapted or altered form, to be a part of their contextual reality. / Biblical Studies

Thesis (D. Litt. et Phil. (Biblical Studies)) / The Fertile Crescent, due to its geographical characteristics, has always been an area troubled with conflict and warfare. The men who participated in these wars, from ca 2000 BCE to 1000 BCE operated from an ethos which was governed by a system of rules, all which were conceived to be the creation of divine will, to which kings and their warriors (keymen) were subject. The cuneiform texts from Mari, Ugarit, Ebla, Amarna and others, have not only thrown light on the political, social, religious and military aspects of those turbulent times, but have also given insight into the formation of armies as well as the commanders who led those armies and the royal officials who governed cities and provinces, all appointed by the monarch in order to effect the smooth running of his kingdom. They also shed light on the formation of coalitions and alliances in order to promote peace, arrange marriages to the daughters of other ruling powers and to promote trade relations. These were no easy tasks, considering the diversity of peoples, the birth and fall of kingdoms and empires, and the ever shifting and changes of loyalties of greedy kings and their men, to attain power and conquest for themselves.. However, these texts also give glimpses of the human side of the king and the close relationships between himself and his men of authority, whilst the women of the court also played their role in some areas of the social field. The responses, of these people towards matters and events, whether they were confrontations, marriage alliances, trade ventures or hunting expeditions, occurred within an ever changing world yet, it was also a world with an ethos of ancient traditions, which did not disappear but instead remained, albeit in adapted or altered form, to be a part of their contextual reality. / Biblical Studies