Submitted by Angela Maria de Oliveira (amolivei@uepg.br) on 2017-10-31T13:43:33Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) Dissertação História - Zuleide Maria.pdf: 5688655 bytes, checksum: d8f4610ac2e17b125151ca93c5a5bf2e (MD5) / Made available in DSpace on 2017-10-31T13:43:33Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) Dissertação História - Zuleide Maria.pdf: 5688655 bytes, checksum: d8f4610ac2e17b125151ca93c5a5bf2e (MD5) Previous issue date: 2017-08-28 / A presente pesquisa investiga aspectos do relacionamento entre imigrantes alemães, descendentes e brasileiros durante o Estado Novo nos municípios de União da Vitória (PR) e Porto União (SC). Essa investigação é pertinente na medida em que naquele momento os alemães e teuto-brasileiros foram entendidos, inicialmente, como desagregadores da unidade nacional e, posteriormente, como inimigos do regime político implantado em novembro de 1937. O governo fez uso da disseminação de um imaginário através de símbolos e dispositivos legais, no qual as pessoas consideradas contrárias aos interesses nacionais deveriam ser combatidas. Nesse contexto, a censura aos meios de comunicação e a repressão policial instalaram-se por toda parte e a população era mantida em estado de alerta, gerando os mais variados conflitos. Para investigar essas questões separamos como fonte os documentos produzidos pela Delegacia de Ordem Política e Social do Paraná (DOPS\PR), disponíveis no Arquivo Público do Estado do Paraná, bem como exemplares do jornal O Comércio de 1937 a 1945. Investiga-se como os documentos encontrados na DOPS\PR e os discursos produzidos e publicados pelo jornal O Comércio revelam as tensões entre imigrantes alemães\descendentes e os brasileiros nos municípios de União da Vitória e Porto União no contexto da repressão do Estado Novo. Também utilizamos os livros de atas da Câmara de Vereadores de União da Vitória (1890-1905) e fotografias que retratam espaços e eventos locais para a reconstituição do universo espacial que essa pesquisa aborda. Utilizamos nessas fontes a metodologia da análise de conteúdo de Laurence Bardin (2011). Trata-se da análise qualitativa, tendo como regra de contagem a presença\ausência. Como os municípios em questão possuem um número significativo de descendentes de imigrantes alemães, talvez, produzindo um trabalho dessa natureza possamos encontrar algumas explicações para as tensões vividas entre os sujeitos e as contradições desse período que foi relevante para a história do Brasil contemporâneo. / This research investigates the aspects of the relationships between German migrants, descendants, and Brazilians during the Estado Novo on the municipalities of União da Vitória (PR) and Porto União (SC). This investigation is pertinent insofar as on that moment the Germans and German-Brazilians were understood, initially, as disruptives of the national unity and, afterward, as enemies of the politic rule implanted on November 1937. The government used the dissemination of an imaginary through symbols and legal dispositives, on which the people considered against the national interests should be combated. On this context, the censorship to the mass media and the police repression settled in everywhere and the population was kept in an alert state, resulting in the most varied conflicts. To investigate these matters we separated as sources the documents produced by the Delegacia de Ordem Política e Social do Paraná (DOPS/PR), available on the Paraná State Public Archive, as well as copies of the newspaper O Comércio, from 1937 to 1945. We investigate how the documents found on DOPS/PR and the speeches produced and published by the newspaper O Comércio reveal the tensions between German migrants/descendants and the Brazilians in the municipalities of União da Vitória and Porto União, on the context of the repression of the Estado Novo. We also used the minutes books of the City Council of União da Vitória (1890-1905) and pictures that depict spaces and local events to the reconstitution of the spacial universe that this research covers. On these sources, we used the Laurence Bardin (2001) content analysis methodology. It is the qualitative analysis, having as counting rule norm the presence/absence. As the municipalities in question have a significant number of German descendants and migrants, perhaps, producing a work of that nature we can find some explications to the tensions experienced by the subjects and the contradictions of this period that were relevant to the contemporary Brazil history.

Submitted by VERÔNICA KARINA IPÓLITO null (veronicaipolito@yahoo.com.br) on 2016-06-13T00:49:06Z No. of bitstreams: 1 - Tese_Verônica Ipólito_DEFINITIVA.pdf: 2444789 bytes, checksum: 4728c61bfdc3b64a1c19068b0ba9ba50 (MD5) / Approved for entry into archive by Juliano Benedito Ferreira (julianoferreira@reitoria.unesp.br) on 2016-06-15T14:50:26Z (GMT) No. of bitstreams: 1 ipolito_vk_dr_assis.pdf: 2444789 bytes, checksum: 4728c61bfdc3b64a1c19068b0ba9ba50 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-06-15T14:50:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ipolito_vk_dr_assis.pdf: 2444789 bytes, checksum: 4728c61bfdc3b64a1c19068b0ba9ba50 (MD5) Previous issue date: 2016-04-28 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / O presente trabalho analisa os mitos políticos modernos que se formaram na relação entre a Delegacia de Ordem Política e Social (DOPS/PR) com o comunismo e atividades desenvolvidas pelo Partido Comunista do Brasil (PCB) no Paraná durante os anos de 1945 a 1953. Ao realizar um trabalho meticuloso de vigilância e repressão, a polícia política não somente coletou, registrou e ofereceu dados sobre suspeitos a outros setores ou Delegacias Regionais, mas associou o comunismo a características negativas, atribuiu a seus adeptos um alto grau de periculosidade e identificou na doutrina comunista elementos que supostamente visavam destruir o mundo ocidental e seus valores. Tais características contribuíram para a formação do mito da conspiração comunista, o qual se alimentava da disseminação do medo e da paranoia de que o “inimigo vermelho” poderia estar em todos os lugares, com grande força e blindado por suas características maléficas. A confluência de mitos políticos não ficou restrita ao universo policial. Por outro lado, os próprios comunistas paranaenses se alimentaram de mitos, seja para manter sua própria unidade, existência ou até mesmo para se sentirem motivados na busca pela luta revolucionária. Apesar das adversidades físicas, emocionais e familiares, acreditavase que o papel de revolucionário e a entrega de sua vida em sacrifício trariam recompensas, como o fim da exploração capitalista e a construção de uma sociedade mais justa. Para a escrita do trabalho foram utilizadas fontes de natureza jornalística, entrevistas, depoimentos, relatórios e demais evidências arquivadas no Fundo DOPS do Arquivo Público do Estado do Paraná e Arquivo Pessoal de Teresa Urban. O foco principal se concentrou no esforço de identificar na documentação indícios de mitos políticos modernos, em especial o mito da conspiração comunista e, na sua antítese, as construções mitológicas formuladas no interior do PCB, a exemplo do mito da unidade e do mito da Idade de Ouro. Pessoas comuns, militantes, agentes policiais, todos esses personagens foram analisados de forma a demonstrar que os mitos políticos adquirem roupagens diferenciadas em consonância com o pensamento que se deseja legitimar por um indivíduo, instituição ou grupo. / This thesis analyzes the modern political myths that have formed in the relationship between the Bureau of Political and Social Order (DOPS/PR) with communism and activities of the Communist Party of Brazil (PCB) in Paraná during the years 1945- 1953. To conduct a meticulous surveillance and repression, the political police not only collected, recorded and offered data on suspects to other sectors or Regional Offices, but associated communism the negative characteristics attributed to his followers a high degree of dangerousness and identified in Communist doctrine elements that allegedly aimed to destroy the Western world and its values. These characteristics contributed to the formation of the myth of the communist conspiracy, which fed the spread of fear and paranoia that the "red enemy" could be everywhere, with great strength and armored by his evil characteristics. The confluence of political myths was not restricted to the police universe. On the other hand, Paraná Communists themselves fed on myths, is to maintain its own unity, existence or even to feel motivated in the pursuit of revolutionary struggle. Despite the physical, emotional and family adversity, it was believed that the revolutionary paper and the delivery of his life in sacrifice would bring rewards, as the end of capitalist exploitation and the construction of a fairer society. For writing the work they were used sources of journalistic nature, interviews, statements, reports and other evidence filed with the Fund DOPS of Paraná State Public Archive and Personal Archive of Urban Teresa. The main focus was in the effort to identify the documentation evidence of modern political myths, especially the myth of Communist conspiracy and, in its antithesis, mythological constructions made inside the PCB, the unity of the myth of the example and the Middle myth of gold. Ordinary people, activists, police officers, all these characters were analyzed in order to demonstrate that political myths take on different guises in line with the thought that if you want to legitimize by an individual, institution or group.