This study aims at highlighting some crucial aspects of Xhosa drama. These aspects are of great significance for the understanding of Xhosa drama. It also aims to historicize and contextualize examinations of traditional Xhosa drama and modern Xhosa drama.

No description available.

D.Litt. et Phil. (Afrikaans) / Please refer to full text to view abstract

by Margaret Virginia Campbell / Typescript / M.A. Florida State College for Women 1935 / Includes bibliographical references (leaves 101-105) and index

No description available.

No description available.

by Wong Hing Yi. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2000. / Includes bibliographical references (leaves 131-137). / Abstracts in English and Chinese. / Introduction --- p.1 / Chapter Chapter One --- "“The Last Romantic or the First Modern?"": in the light of the predecessors and contemporaries" --- p.7 / Chapter Chapter Two --- "“More than Cool Reason"": a study of the poetic metaphor in Yeats's poems" --- p.29 / Chapter Chapter Three --- """An illusion that should not be quite an illusion"": a study of the visual image in Yeats´ةs plays" --- p.51 / Chapter Chapter Four --- Image as Action: Yeats as the forerunner of the modern theatre --- p.80 / Conclusion --- p.112 / Illustrations --- p.119 / References --- p.131

梁慧. / "2011年5月". / "2011 nian 5 yue". / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2011. / Includes bibliographical references. / Abstracts in Chinese and English. / Liang Hui. / Chapter 第一章 --- 緒論 --- p.1 / Chapter 第一節 --- 史傳文學下的論述 --- p.1 / Chapter 一、 --- 「史傳」與「文學」 / Chapter 二、 --- 以劇寫「史」的意涵 / Chapter 三、 --- 黃燮清筆下的「史劇」 / Chapter 第二節 --- 研究目的 --- p.11 / Chapter 第三節 --- 文獻回顧 --- p.15 / Chapter 一、 --- 清末民初的迴響 / Chapter 二、 --- 近代評論的主題 / Chapter 三、 --- 既有研究的不足 / Chapter 四、 --- 小結 / Chapter 第四節 --- 研究方法 --- p.22 / Chapter 第二章 --- 黃燮清與《倚晴樓九種曲》 --- p.24 / Chapter 第一節 --- 黃燮清生平及其作品 --- p.24 / Chapter 第二節 --- 黃燮清戲曲的創作緣起 --- p.26 / Chapter 第三節 --- 結語 --- p.34 / Chapter 第三章 --- "「藉古人啼笑,今人悲喜」一為司馬相如翻案及自喻的《茂陵絃》" --- p.37 / Chapter 第一節 --- 前言 --- p.37 / Chapter 第二節 --- 翻案史劇的提出 --- p.37 / Chapter 一、 --- 「翻案劇」釋義 / Chapter 二、 --- 「司馬相如事」的討論熱潮 / Chapter 三、 --- 《史記》、《西京雜記》記載的「司馬相如事」 / Chapter 四、 --- 《茂陵絃》簡介 / Chapter 第三節 --- 「譜曲覓知音」一《茂陵絃》的旨趣 --- p.44 / Chapter 第四節 --- 「惜青史之傳誣」一一黃燮清「翻案」的筆法 --- p.47 / Chapter 一、 --- 《茂陵絃》與《琴心記》 / Chapter 二、 --- 翻案的特色 / Chapter 三、 --- 小結 / Chapter 第五節 --- "以曲作賦,借古喻今" --- p.52 / Chapter 第六節 --- 結語 --- p.59 / Chapter 第四章 --- 以劇寫史《帝女花》中的抒情與歷史 --- p.62 / Chapter 第一節 --- 前言 --- p.62 / Chapter 第二節 --- 《帝女花》簡介 --- p.63 / Chapter 第三節 --- "史家筆法:譜興亡之舊事,寫離合之情悰" --- p.64 / Chapter 第四節 --- 《帝女花》的藝術構思 --- p.72 / Chapter 一、 --- 腳色分派 / Chapter 二、 --- 服飾穿戴 / Chapter 三、 --- 時空安排 / Chapter 第五節 --- 《帝女花》中的母題與象徵 --- p.80 / Chapter 一、 --- 「帝女之花」與長平「兩起死」 / Chapter 二、 --- 天命與人事 / Chapter 第六節 --- 以劇寫史一一黃燮清的史心 --- p.91 / Chapter 第七節 --- 結語 --- p.95 / Chapter 第五章 --- 書寫「列女」內外的歷史一一女性入傳的《玉台秋》、《桃谿雪》 --- p.98 / Chapter 第一節 --- 前言 --- p.98 / Chapter 第二節 --- 為女性發聲的《玉台秋》及《桃谿雪》 --- p.101 / Chapter 一、 --- 前言 / Chapter 二、 --- 內容簡介 / Chapter 三、 --- 黃燮清筆下的張宜人不和吳絳雪 / Chapter 第三節 --- 典範女性的建立一一儼如私人「墓誌銘」 --- p.105 / Chapter 第四節 --- 「節烈」一一正史《列女傳》的規範 --- p.111 / Chapter 一、 --- 《桃谿雪》》與吳絳雪 / Chapter 二、 --- 從典範到規範一一黃燮清筆下的吳絡雪 / Chapter 第五節 --- 劇為史傳的筆法 --- p.123 / Chapter 一、 --- 列傳的意圖 / Chapter 二、 --- 「列女傳」的演變 / Chapter 三、 --- "傳人兼傳史,借傳以存史" / Chapter 第六節 --- 結語 --- p.136 / Chapter 一、 --- 以劇傳人的意義 / Chapter 二、 --- 明清文人為女性寫墓誌銘的原因及情況 / Chapter 三、 --- 史學與性別的思考一一創作的意涵 / Chapter （一） --- 《玉台秋》的意圖 / Chapter （二） --- 《桃谿雪》的關懷 / Chapter 第六章 --- 清朝時事劇的復興一《絳稍記》和《居官鑑》 --- p.146 / Chapter 第一節 --- 前言 --- p.146 / Chapter 第二節 --- 影射時事的嘗試一一《絳稍記》 --- p.148 / Chapter 一、 --- 《絳稍記》簡介 / Chapter 二、 --- 影射時事的筆法 / Chapter 三、 --- 《絳稍記》的可觀性 / Chapter 四、 --- 小結 / Chapter 第三節 --- 直寫時事的創作一《居官鑑》 --- p.157 / Chapter 一、 --- 《居官鑑》簡介 / Chapter 二、 --- 國事家事天下事一黃燮清筆下的現實 / Chapter 三、 --- 黃燮清筆下的人物 / Chapter 四、 --- 以筆載史一詩歌與戲文 / Chapter 第四節 --- 結語 --- p.170 / Chapter 一、 --- 從《茂陵絃》到《居官鑑》一一黃燮清白喻形象的轉變 / Chapter 二、 --- 直刺史實的影響 / Chapter 第七章 --- 結論 --- p.174 / Chapter 第一節 --- 總結 --- p.174 / Chapter 一、 --- "戲曲詩化以「緣,情」 ,r言志」" / Chapter 二、 --- 黃燮清以「史」為劇的發展進程 / Chapter （一） --- 史劇中的人物與歷史的關係 / Chapter （二） --- 劇中的「黃燮清」 / Chapter （三） --- 巾幗不讓鬚眉的女性形象 / Chapter （四） --- 從「聊以自娛」到「直刺時事」 / Chapter 三、 --- 研究晚清戲曲的新進路 / Chapter 第二節 --- 餘論一一黃燮清筆下的歷史與虛構 --- p.185 / Chapter 一、 --- 從吳梅語「劇場惡套」說起 / Chapter 二、 --- 黃燮清歷史劇中的虛構情節 / Chapter 三、 --- 歷史與虛構的結合 / Chapter （一） --- 尚實風氣的形成和重現 / Chapter （二） --- 虛構情節一一文人作意好奇的意義 / Chapter 四、 --- 黃燮清歷史劇的結局與不朽的聯想 / 參考書目

Call number: LD2668 .T4 1984 O34 / Master of Arts

The dynamic nature of drama is reflected in the inherent dichotomous composition of text and performance. The continuing controversy about the infrequent public performances of the almost 250 published texts in African languages and the literary approach towards Northern Sotho texts have prompted the present survey. Two main reasons are identified for the existing textual centricity in the approach towards Northern Sotho dramas, namely text-external and text-internal factors. The latter forms the main focus of attention in this study. The role of the didascalies as semiotic sign-system - referring to all aspects of the dramatic text which contain instructions for a potential performance - are investigated. The scrutiny of the stage directions afforded an unequalled vantage point in revealing the ostensive or performance nature of the three dramas by M.S. Serudu. In conclusion possible solutions for the future are offered against the background of the findings arrived at in the analysis. / African Languages / M.A. (African Languages)