Global ETD Search

11	Communication via Vinay and Darbelnet's translation strategies : a case study of the book Common Knowledge about Chinese Culture Lam, Oi Lin January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Translating and interpreting -- China Applied English -- Department of English
12	Macao temple poems Seak, Hoi Hung January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Temples, Chinese -- Macau Applied English -- Department of English
13	On the hybridity of Chinese-English translation of Report on the Work of the Government Fu, Xing January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Hyperides -- Translations into English Translating and interpreting Language and culture Applied English -- Department of English
14	A critical evaluation of two on-line machine translation systems : Google & Systran / Google and Systran Wang, Shuang January 2010 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Google Chinese language -- Machine translating English language -- Machine translating Applied English -- Department of English
15	Effects of a signing intervention on language and social development : a case study conducted in Macao / Case study conducted in Macao Lo, Ka Pou January 2010 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Applied English -- Department of English Multilingualism in children -- Macau Language acquisition -- Case studies Twins -- Language -- Case studies
16	Translating Chinese humor in movie subtitles : a case study Sio, In San January 2010 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Translating and interpreting Applied English -- Department of English
17	A functionalist evaluation of the English translation of the preface for the Witness the Qing Empire exhibition Lei, Chong Wun January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Applied English -- Department of English Linguistic analysis (Linguistics)
18	Cross-cultural linguistic analysis : a case study : the bilingual welcoming message in the recruiting websites of different casinos and resorts in Macao / Case study : the bilingual welcoming message in the recruiting websites of different casinos and resorts in Macao Iong, Kit Yeng January 2009 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Applied English -- Department of English Linguistic analysis (Linguistics) Hospitality industry -- Management Resorts -- Macau -- Management Casinos -- Macau
19	Constructing a model for meaning-dimension interpreting quality assessment : from SFL perspective Ouyang, Qian Hua January 2012 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Translating and interpreting Functionalism (Linguistics)
20	Motivation in second language learning : A small-scale qualitative study of language attitudes in a Macau English-medium secondary school / Small-scale qualitative study of language attitudes in a Macau English-medium secondary school Li, Iok Meng January 2012 (has links) University of Macau / Faculty of Social Sciences and Humanities / Department of English Applied English -- Department of English Second language acquisition

Search results