Submitted by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2017-12-26T13:52:49Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertação_Laynara_Santos.pdf: 2190362 bytes, checksum: feefbf662021b187c484c530e2a4f5d1 (MD5) / Approved for entry into archive by Divisão de Documentação/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2017-12-26T13:53:02Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertação_Laynara_Santos.pdf: 2190362 bytes, checksum: feefbf662021b187c484c530e2a4f5d1 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-12-26T13:53:02Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Dissertação_Laynara_Santos.pdf: 2190362 bytes, checksum: feefbf662021b187c484c530e2a4f5d1 (MD5) Previous issue date: 2015-07-13 / CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / The bare-faced tamarin (Saguinus bicolor) is endemic primate of the Manaus region and the main threats to your preservation are the destruction and fragmentation of the forest. The city of Manaus has numerous forest fragments where groups of S. bicolor may be living periods of interaction with the human population through the sharing of resources. The study aims to investigate the types of interactions between residents and sauins in backyards near urban forest fragments and what the implications of these interactions for conservation. In addition it has been identified the fruit species present in the backyards of residents that are also used by sauins as food. The study areas were seven forest fragments distributed along the city of Manaus: Mundo Novo, Castanheiras, Francisca Mendes, Parque Sumaúma, Novo Cidadão, Nova Cidade e Cidade Nova. The study was descriptive and exploratory and the information was obtained through the application of structured interviews. For definition of the types were considered four categories of behavior: perception, attitudes, pro-activism and cultivation, that showing the different ways to interact with the sauim. The interactions identified between human population and bare-faced tamarin were: cooperation (55%), affection (20%), neutrality (11%), domestication (8%) and competition (6%). The fruit species more frequently recorded in the backyards were: Musa sp (banana) 14,11%, Malpighia sp (acerola) 9,31%, Inga sp (ingá) 9,31%, Persea sp (abacate) 7,51% e Annarcadium sp (caju) 6,01% and 54% shared between human population and bare-face tamarin. In this context understand this relationship of human population and bare-face tamarin can be one of the steps for planning of environmental education programs, favoring coexistence between humans and primate reaching the management objectives and conservation of the specie in the green areas still remaining in the city. / O sauim-de-coleira (Saguinus bicolor), primata endêmico da região de Manaus, tem como principais ameaças a sua preservação a destruição e fragmentação da floresta. A cidade de Manaus tem inúmeros fragmentos florestais onde grupos de S. bicolor vivem períodos de interação com a população humana, através do compartilhamento de recursos. O estudo teve como objetivo investigar os tipos de interações entre moradores e sauins em quintais próximos a fragmentos florestais urbanos e verificar quais as implicações dessas interações para a conservação da espécie. Além disso, foram identificadas as espécies frutíferas presentes nos quintais dos moradores que também são utilizadas pelos sauins como alimento. As áreas de estudo foram sete fragmentos florestais distribuídos ao longo da cidade de Manaus: Mundo Novo, Conjunto Castanheiras, Francisca Mendes, Parque Sumaúma, Novo Cidadão, Nova Cidade e Cidade Nova. A pesquisa, de caráter descritivo-exploratório, teve como metodologia a utilização de questionário, com questões semi-estruturadas. Para a definição das tipologias de interações foram consideradas quatro categorias: percepção, atitude, pro-ativismo e cultivo, que mostram as diferentes maneiras da população humana interagir com o sauim. Os resultados demonstraram que 85% dos moradores têm opinião positiva quanto à presença do animal e que as interações entre humanos e sauins são: cooperação (55%), afetividade (20%), neutralidade (11%), amansamento (8%) e competição (6%). Do total de espécies frutíferas registradas nos quintais, 54% são compartilhadas entre população humana e sauim-de-coleira, o que mostra a importância dessas espécies cultivadas para ambos. Foram registradas 26 espécies frutíferas, sendo as mais frequentes: Musa sp (banana) 14,11%, Malpighia sp (acerola) 9,31%, Inga sp (ingá) 9,31%, Persea sp (abacate) 7,51% e Annarcadium sp (caju) 6,01%. Nesse contexto, analisar essas interações entre população humana e sauim-de-coleira representa um dos grandes passos para planejamentos de programas de educação ambiental, que favoreçam a coexistência entre a população humana e o primata e atinjam os objetivos de manejo e conservação da espécie nas áreas verdes ainda restantes na cidade.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Crop raiding by wild animals is becoming increasingly common. In recent years, the management company of the Dona Francisca Hydroelectric Power Plant has received complaints from local residents about a supposed increase in the population of capuchin monkeys, which were allegedly causing "losses" to some farming households. It is crucial to understand people´s perceptions and attitudes towards monkeys to clarify the social factors that intensify conflicts, as well as the factors which favor the coexistence between humans and capuchin monkeys in farmlands. To identify human-wildlife conflicts and their possible causes, this study investigated the perceptions and attitudes of rural community residents in Ibarama (in the Brazilian state of Rio Grande do Sul), in the vicinity of the Dona Francisca dam, with respect to capuchin monkeys. The study was carried out through semi-structured interviews with farm owners and the subsequent categorization of their answers. Thirty-one interviews were conducted between September 2010 and January 2012. Most respondents were over 40 years old and had been living in the area since childhood. Most of them stated that monkeys have always existed in that region, and only two respondents associated the "emergence" of monkeys and the building of the dam. Maize is the main crop consumed. A significant portion of the respondents claimed that monkeys cause damage to their property, but most of them could not estimate the extent of their loss. Nevertheless, most of them consider monkeys to be important to nature and believe that the coexistence of humans and monkeys is possible in those areas. Although these losses financially commit some properties, you can see a scenario favorable to the adoption of conservation and educational practices aimed at protecting the capuchin monkey and its habitat. / As invasões de cultivos agrícolas por animais silvestres vêm se tornando cada vez mais comuns. Em anos recentes a empresa gestora da Usina Hidrelétrica Dona Francisca tem recebido queixas de moradores locais sobre um suposto aumento da população de macacos-prego, os quais estariam provocando prejuízos em algumas propriedades rurais. Compreender as concepções e atitudes do ser humano com relação aos macacos é importante para esclarecer os fatores sociais que intensificam os conflitos, bem como os que favorecem a coexistência entre humanos e macacos-prego nessas áreas. O objetivo desse trabalho foi investigar as percepções e as atitudes de moradores das comunidades rurais em Ibarama, RS, no entorno da barragem Dona Francisca, com relação aos macacos-prego, visando à identificação de conflitos e suas possíveis causas. O estudo foi realizado através de entrevista semi-estruturada com o responsável pela propriedade e categorização das respostas a posteriori. Foram realizadas 31 entrevistas, entre setembro de 2010 e janeiro de 2012. A maioria dos entrevistados possui mais de 40 anos e mora no local desde a infância. A maior parte deles afirma que sempre existiram macacos nessa região e apenas dois associaram o "aparecimento" dos macacos à construção da barragem. O milho é o principal cultivo agrícola consumido. Uma parcela significativa dos entrevistados afirma que os macacos causam prejuízo em sua propriedade, mas a maioria desses não soube precisar as perdas. Apesar disso, a grande maioria considera os macacos importantes para a natureza e acredita ser possível a coexistência entre macacos e humanos nessas áreas. Embora esses prejuízos comprometam financeiramente algumas propriedades, é possível observar um cenário favorável à adoção de práticas educativas e conservacionistas que visem à proteção do macaco-prego e de seu hábitat.

Submitted by Carlos Augusto Rolim da Silva Junior (carlos_jrolim@hotmail.com) on 2015-11-20T14:44:57Z No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 1719945 bytes, checksum: f769796be60ff2d983cd3f12f2f215e3 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-11-20T14:44:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 arquivototal.pdf: 1719945 bytes, checksum: f769796be60ff2d983cd3f12f2f215e3 (MD5) Previous issue date: 2015-09-25 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The ecological knowledge, derived from human handling natural resources, is related to each individual perception of the environment where one lives. This study had as main goals, evaluate the ecological knowledge and the environmental perception of a rural community towards primates, located in the surroundings of the Private Reserve of Natural Heritage (RPPN) “Engenho Gargaú”, in the state of Paraíba, where Alouatta belzebul (redhanded howler monkey), Sapajus flavius (blond capuchin monkey) and Callithrix jacchus (common marmoset) species live. Two hundred semi-structured interviews with adults were The ecological knowledge, derived from human handling natural resources, is related to each individual perception of the environment where one lives. This study had as main goals, evaluate the ecological knowledge and the environmental perception of a rural community towards primates, located in the surroundings of the Private Reserve of Natural Heritage (RPPN) “Engenho Gargaú”, in the state of Paraíba, where Alouatta belzebul (redhanded howler monkey), Sapajus flavius (blond capuchin monkey) and Callithrix jacchus (common marmoset) species live. Two hundred semi-structured interviews with adults were performed and one hundred and two children’s mental maps were collected. The answers from the interviews were evaluated by the Thematic Content Analysis and they received specific scores to formulate a wise Local Ecological Knowledge measure (CELP). In spite of the proximity with RPPN “Engenho Gargaú” the interviewed adults had a poor ecological knowledge. However, the ones who had a more significant contact with primates, the man and residents who lived longer in the community showed a significantly higher CELP compared to the other residents. The age group did not influence the CELP results. Apparently, the community does not overly explore RPPN resources, justifying the poor ecological knowledge among residents. According to the mental maps, the children who had already seen primates showed a more realistic and detailed environmental perception than the ones who had never seen primates, showing a bigger contact with the environment and, possibly, with the RPPN. These data are able to help future researches and Environmental Education actions, specifically involving A. belzebul and S. flavius from RPPN “Engenho Gargaú”, two of the five target species included in the Brazilian government conservation action planning system “Plano de Ação Nacional para Conservação dos Primatas do Nordeste” (PAN PriNE). performed and one hundred and two children’s mental maps were collected. The answers from the interviews were evaluated by the Thematic Content Analysis and they received specific scores to formulate a wise Local Ecological Knowledge measure (CELP). In spite of the proximity with RPPN “Engenho Gargaú” the interviewed adults had a poor ecological knowledge. However, the ones who had a more significant contact with primates, the man and residents who lived longer in the community showed a significantly higher CELP compared to the other residents. The age group did not influence the CELP results. Apparently, the community does not overly explore RPPN resources, justifying the poor ecological knowledge among residents. According to the mental maps, the children who had already seen primates showed a more realistic and detailed environmental perception than the ones who had never seen primates, showing a bigger contact with the environment and, possibly, with the RPPN. These data are able to help future researches and Environmental Education actions, specifically involving A. belzebul and S. flavius from RPPN “Engenho Gargaú”, two of the five target species included in the Brazilian government conservation action planning system “Plano de Ação Nacional para Conservação dos Primatas do Nordeste” (PAN PriNE). / O conhecimento ecológico, proveniente do contato humano com os recursos naturais, está relacionado com a percepção que cada indivíduo tem do ambiente em que vive. O presente estudo teve por objetivos avaliar o conhecimento ecológico e a percepção ambiental sobre primatas por uma comunidade rural no entorno da Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN) Engenho Gargaú, na Paraíba, onde habitam as espécies Alouatta belzebul (guariba-de-mãos-ruivas), Sapajus flavius (macaco-prego-galego) e Callithrix jacchus (saguido-nordeste). Foram realizadas 200 entrevistas semiestruturadas com adultos e coletados 102 mapas mentais de crianças. As respostas das entrevistas foram avaliadas pela Análise de Conteúdo Temático que receberam pesos específicos para formulação de uma medida ponderada do Conhecimento Ecológico Local (CELP). Apesar da proximidade com a RPPN Engenho Gargaú, os adultos apresentaram um baixo conhecimento ecológico. No entanto, os que possuem um maior contato com os primatas, os homens e os moradores mais antigos apresentaram um CELP significativamente mais elevado comparado aos demais. A faixa etária não influenciou no CELP. A comunidade aparentemente não explora intensamente recursos da RPPN, justificando o baixo conhecimento encontrado no local. De acordo com os mapas mentais, as crianças que já avistaram primatas mostraram uma percepção ambiental mais realista e detalhada do que aquelas que nunca avistaram, evidenciando um maior contato com o meio ambiente e, possivelmente, com a RPPN. Tais dados podem subsidiar futuras pesquisas e ações de Educação Ambiental, especificamente envolvendo A. belzebul e S. flavius da RPPN Engenho Gargaú, duas das cinco espécies alvo do Plano de Ação Nacional para Conservação dos Primatas do Nordeste (PAN PriNE).