Natten mellan den 27:e och 28:e april 1889 mördas HannaJohansdotter på den skånska landsbygden i Yngsjö. Hon tas avdaga av sin man, Per Nilsson, och sin svärmor, Anna Månsdotter.Under rättegången i Villands häradsrätt utvecklas händelsentill en utredning som varade i drygt nio månaders tid där debåda anklagade gjort sig skyldiga till mycket mer än bara mord.Den här undersökningens syfte är att genom en hermeneutisktextanalys utröna vilka de anklagade, Anna Månsdotter och PerNilsson, var som personer med utgångspunkt i Villandshäradsrätts rättegångsprotokoll. Uppsatsen tar avstamp i AnjaPetersens teori kring rättsväsendets framställningar av enmanlig och kvinnlig våldsbrottsling där den manligebrottslingen som aggressiv och våldsam till sin natur och denkvinnlige brottslingen som ett offer för sina omständigheter.I fallet med Yngsjömordet visar det sig att båda dessakaraktäriseringar ger sig uttryck under rättegången. Dock ärtillämpningen av dessa karaktärsdrag applicerade på motsattkön. Per Nilsson blir, enligt Petersens teori, den kvinnligebrottslingen och Anna Månsdotter blir den manlige.