The main goal of this thesis is to explain the relationship of literature and computer games. The first part deals with the definition of computer RPG genre and literary fantasy genre. It considers aspects which leads players to play computer games and connect between the literary work and the computer game. It deals also with the experience: the experience of the game and reading while specifically dealing with the flow effect and concept of immersion. A central part of this work examines both media through narrative approach. Interpretation and literary analysis of The Witcher Saga by Andrzej Sapkowski and computer game The Witcher 3: Wild Hunt follows the specifics of the construction of the story in two different media through narrative figures (events, characters and space) and their possible modifications. Furthermore, it tracks purposes and methods for these variations and their impact on the recipient.

This diploma thesis focuses primarily on the relation between inner and outer landscape in postmodern fiction, i.e. on specific concepts of individual fictional spaces and the ways in which they resonate with the protagonists' means of perception. As a particular starting point, these four works are used: Trýznivé město by D. Hodrová, Pravěk a jiné časy by O. Tokarczuková, Země vod by G. Swift and prose collections Fikce and Alef by J. L. Borges. In the diploma thesis, the term "inner landscape" refers to a spectrum of concepts connected with the theme of subjective perception, among which the most important are topics of recollection and descending into deeper layers of the space - i.e. to the symbolical or mythical layer - and, thus, deeper to understanding one's identity. Therefore, a crucial part of the diploma thesis is to grasp characteristic features of individual fictional worlds and to interpret them in relation to perception and identity of characters. This interpretation is based on the definition of individual topoi and dominants as well as on the presupposition of the vertical structure of the works which implies merging of different time, space and conceptual levels. In the diploma thesis, the dynamic aspect is accentuated so the attention is paid to the protagonists' moving through...

Text in English / Although initially dismissed as superficial, Harold Pinter’s Betrayal, Tom Stoppard’s The Real Thing, and Patrick Marber’s Closer use the theme of marital betrayal as a trope to investigate metatheatrical and epistemological issues. This study aims to demonstrate how these three plays define and explore the concept of authenticity within the fictional as well as the actual world; how arbitrary the construction and mediation of the characters’ identities are, not only from their own perspective, but also from the audience’s; the significance of the audience’s role in these plays and how issues of authenticity, fictionality and dishonesty impact on a genre that depends on illusion. This study intends to provide a new interpretation of these three texts through an analysis drawn from postmodern and poststructuralist theories, concerning the concept of authenticity within art and language. This study finds that the fictional worlds in these plays are created through mediation, which includes everyday language as well as complex works of art. Authenticity is shown to be an elusive concept. Language is either unsuccessfully used to force authentic responses from characters, or as a shield. In Betrayal, language functions as a protective barrier, preventing the characters from knowing one another. The Real Thing suggests that although inauthenticity may be established, the inverse is not necessarily true. In Closer, the characters try in vain to access authenticity through different registers of language. Furthermore, neither the body nor the mind is shown to be the locus of authenticity in Closer. Within the postmodern context where originality is impossible, mimicry is not seen as something external and inauthentic, but as inextricably part of human existence. The audience is drawn into the fictional world of these plays as its members are able to identify with the disillusionment of the characters and their inability to form a definitive view of each other. Simultaneously, the audience is ousted from the fictional world by being reminded of the author’s presence through metatheatrical devices. These plays take advantage of the fictional status of theatre to explore issues of authenticity, positioning them in direct opposition to postdramatic and verbatim plays. / Afrikaans & Theory of Literature / D. Litt. et Phil. (Theory of Literature)

This thesis analyzes narrative strategies of Kurt Vonnegut as a postmodern author with a specific style. The first part defines postmodernism as opposed to modernism and explains all essential notions to provide the theoretical background. This part also includes a biographical element, describing the important events of the author's life, as these had a major influence on his work. Second part of the thesis analyzes the narrative style of the two selected books, Breakfast of Champions and Mother Night. The conclusion summarizes the most important specifics of the author's narrative strategies and style in the given books. This thesis presents Kurt Vonnegut as a significant and influential representative of postmodern American literature of the second half of the 20th century. Vonnegut fully employs the narrative strategies typical for this period, and by experimenting he creates his own unique style.

Text in English / Although initially dismissed as superficial, Harold Pinter’s Betrayal, Tom Stoppard’s The Real Thing, and Patrick Marber’s Closer use the theme of marital betrayal as a trope to investigate metatheatrical and epistemological issues. This study aims to demonstrate how these three plays define and explore the concept of authenticity within the fictional as well as the actual world; how arbitrary the construction and mediation of the characters’ identities are, not only from their own perspective, but also from the audience’s; the significance of the audience’s role in these plays and how issues of authenticity, fictionality and dishonesty impact on a genre that depends on illusion. This study intends to provide a new interpretation of these three texts through an analysis drawn from postmodern and poststructuralist theories, concerning the concept of authenticity within art and language. This study finds that the fictional worlds in these plays are created through mediation, which includes everyday language as well as complex works of art. Authenticity is shown to be an elusive concept. Language is either unsuccessfully used to force authentic responses from characters, or as a shield. In Betrayal, language functions as a protective barrier, preventing the characters from knowing one another. The Real Thing suggests that although inauthenticity may be established, the inverse is not necessarily true. In Closer, the characters try in vain to access authenticity through different registers of language. Furthermore, neither the body nor the mind is shown to be the locus of authenticity in Closer. Within the postmodern context where originality is impossible, mimicry is not seen as something external and inauthentic, but as inextricably part of human existence. The audience is drawn into the fictional world of these plays as its members are able to identify with the disillusionment of the characters and their inability to form a definitive view of each other. Simultaneously, the audience is ousted from the fictional world by being reminded of the author’s presence through metatheatrical devices. These plays take advantage of the fictional status of theatre to explore issues of authenticity, positioning them in direct opposition to postdramatic and verbatim plays. / Afrikaans and Theory of Literature / D. Litt. et Phil. (Theory of Literature)

The work confronts prosaic pieces with noticeable autobiographical features. It deals namely with works of Edgar Dutka, Eliška Vlasáková and Antonín Bajaja. It was not a coincidence to choose right these three Czech authors. They have quite a few features in common. They all belong to the same generation. They are born in the 40's of the 20th century, so they have spent an essential part of their lives (childhood, adolescence and substantial part of their working age) in the second half of the 20th century - in the time of political convulsions and social changes. A childhood spent during this period has become their common literary theme. They all make their memories a literary piece. Each of them does it in a different way and with a different amount of accuracy. Their inspiration comes from their real life, from their memories. The next common feature of these three authors is that they all wrote some of their texts without a vision to make them public. They wrote them for themselves. Book editions were carried out after the year 2000. Last but not least mutual fact is that all of these three authors have been nominated for a prestigious literary price. Edgar Dutka's works show the interdigitation of fictional worlds and also the diffusion of these worlds in the real life of the author. Eliška...

The main focus of this study concerns the contribution of focalisation to the creation of fictional worlds through the combination of the “building blocks” of a fictional world, namely the central focalising and focalised character(s), focalised social contexts, events and spaces, in Hermann Hesse’s Demian (1919), Narziß und Goldmund (1930), E.L. Doctorow’s Welcome to Hard Times (1960) and Homer & Langley (2009). The relationship between the focalisers and their social contexts influence their human, subjective perspectives and represented perceptions of their textual actual worlds. Focalisation is constructive in the synergistic relationship between the “building blocks” that leads to the creation of fictional worlds. Chapter 2 discusses the theoretical basis of the thesis which is formed by the concepts of M. Ryan, L. Doležel, R. Ronen and T.G. Pavel with regard to possible worlds and fictional worlds. G. Genette’s and M. Bal’s theories provide the foundation of this study with regard to this concept as regards focalisation. Chapter 3 contextualises focalisation and fictional worlds as possible worlds in Hesse’s and Doctorow’s fiction and as such constitutes part of a twofold basis for the following analyses and comparisons. Four textual analyses of the individual novels by Hesse and Doctorow then follow. In the textual analysis of Demian the notions of M. Bal, M. Ryan and A. Nünning provide a theoretical basis that is specifically relevant for the argument that through his consciousness the individual, Emil Sinclair, creates the fictional world, i.e. by “transforming” textual actual world components into individualised fictional world ones. The views of Viktor Frankl, feminist activists against prostitution such as M. Farley, M.A. Baldwin and C.A. MacKinnon as well as the views of Talcott Parsons (in conjunction with those of G.M. Platt and N.J. Smelser) offer a theoretical underpinning for the analysis of the social context as the product of the mindset in the community in Doctorow’s Welcome to Hard Times and the mindset of the focaliser, Blue, that concurs with the mindset of the community. Focalised events are considered as psychologically credible and as contributing to the fictional world in Hesse’s Narziß und Goldmund. In this textual analysis the theoretical points of departure were based on theories proposed by D. Cohn, M. Ryan and S. Chatman. Concepts advanced by J. Lothe, J. Lotman, H. Lefebvre, L. Doležel, N. Wolterstorff and D. Coste comprise the theoretical basis of the analysis of social spaces in Doctorow’s Homer & Langley. Chapter 8 consists of comparative analyses of the said focalised “building blocks” of Hesse’s and Doctorow’s novels. The analyses and comparisons argue that focalising characters “filter” their actual worlds and “transform” them through their individualistic and subjective representations, as actual people do. Even if characters are “non-actual individuals” their mindsets or physical, social and mental properties (Margolin, 1989:4) are like those of actual people, i.e. “psychologically credible”. Ryan (1991:45) identifies “psychological credibility” or “a plausible portrayal of human psychology” as an “accessibility relation”, i.e. one that allows the mental properties of a fictional character to be accessible from and possible for the actual world. The interaction between a focalising character and his social context that affects his consciousness and focalisation is comparable to the interaction between a hypothetical actual person and his social world, that would also influence his mindset and how he communicates about the actual world. Perspectives of characters such as Sinclair, Blue, Goldmund and Homer Collyer are recognisable to hypothetical actual world readers as psychologically credible. In the light of Bal’s (1990:9) argument that the whole text content is related to the (focalising) character(s), one could say that the elements of a textual actual world become, as it were, focalised “building blocks” of the fictional world. The central finding is that focalisation contributes to the creation of fictional worlds. The relationship between a fictional world and the actual one becomes apparent in literary texts through focalisation that transforms the textual actual world and its elements, i.e. the central (self-focalising) character, the social context, events and space(s), through a focaliser’s consciousness. The focaliser’s consciousness in Hesse’s and Doctorow’s fiction is marked by psychological credibility. A fictional world is comparable to the actual world with regard to other accessibility relations that Ryan (cf. 1991:31-47) identifies, but focalisation specifically allows a fictional world to become possible in actual world terms by creating credibility of this kind. A fictional world is plausible not in mimetic terms, as a factual text presents itself to be, but in possible terms, i.e. through the comparability of human psychology in fictional worlds and the actual world. Focalisation significantly contributes to the creation of a fictional world through the interaction between psychologically credible subjectivity and the imaginary level of the text on which the textual actual world obtains human value through focalisation. A fictional world is, in this sense, a possible world and, in fact, comes about through being a possible world. / Thesis (Ph.D. (Applied Language and Literary Studies))--North-West University, Potchefstroom Campus, 2011.

The main focus of this study concerns the contribution of focalisation to the creation of fictional worlds through the combination of the “building blocks” of a fictional world, namely the central focalising and focalised character(s), focalised social contexts, events and spaces, in Hermann Hesse’s Demian (1919), Narziß und Goldmund (1930), E.L. Doctorow’s Welcome to Hard Times (1960) and Homer & Langley (2009). The relationship between the focalisers and their social contexts influence their human, subjective perspectives and represented perceptions of their textual actual worlds. Focalisation is constructive in the synergistic relationship between the “building blocks” that leads to the creation of fictional worlds. Chapter 2 discusses the theoretical basis of the thesis which is formed by the concepts of M. Ryan, L. Doležel, R. Ronen and T.G. Pavel with regard to possible worlds and fictional worlds. G. Genette’s and M. Bal’s theories provide the foundation of this study with regard to this concept as regards focalisation. Chapter 3 contextualises focalisation and fictional worlds as possible worlds in Hesse’s and Doctorow’s fiction and as such constitutes part of a twofold basis for the following analyses and comparisons. Four textual analyses of the individual novels by Hesse and Doctorow then follow. In the textual analysis of Demian the notions of M. Bal, M. Ryan and A. Nünning provide a theoretical basis that is specifically relevant for the argument that through his consciousness the individual, Emil Sinclair, creates the fictional world, i.e. by “transforming” textual actual world components into individualised fictional world ones. The views of Viktor Frankl, feminist activists against prostitution such as M. Farley, M.A. Baldwin and C.A. MacKinnon as well as the views of Talcott Parsons (in conjunction with those of G.M. Platt and N.J. Smelser) offer a theoretical underpinning for the analysis of the social context as the product of the mindset in the community in Doctorow’s Welcome to Hard Times and the mindset of the focaliser, Blue, that concurs with the mindset of the community. Focalised events are considered as psychologically credible and as contributing to the fictional world in Hesse’s Narziß und Goldmund. In this textual analysis the theoretical points of departure were based on theories proposed by D. Cohn, M. Ryan and S. Chatman. Concepts advanced by J. Lothe, J. Lotman, H. Lefebvre, L. Doležel, N. Wolterstorff and D. Coste comprise the theoretical basis of the analysis of social spaces in Doctorow’s Homer & Langley. Chapter 8 consists of comparative analyses of the said focalised “building blocks” of Hesse’s and Doctorow’s novels. The analyses and comparisons argue that focalising characters “filter” their actual worlds and “transform” them through their individualistic and subjective representations, as actual people do. Even if characters are “non-actual individuals” their mindsets or physical, social and mental properties (Margolin, 1989:4) are like those of actual people, i.e. “psychologically credible”. Ryan (1991:45) identifies “psychological credibility” or “a plausible portrayal of human psychology” as an “accessibility relation”, i.e. one that allows the mental properties of a fictional character to be accessible from and possible for the actual world. The interaction between a focalising character and his social context that affects his consciousness and focalisation is comparable to the interaction between a hypothetical actual person and his social world, that would also influence his mindset and how he communicates about the actual world. Perspectives of characters such as Sinclair, Blue, Goldmund and Homer Collyer are recognisable to hypothetical actual world readers as psychologically credible. In the light of Bal’s (1990:9) argument that the whole text content is related to the (focalising) character(s), one could say that the elements of a textual actual world become, as it were, focalised “building blocks” of the fictional world. The central finding is that focalisation contributes to the creation of fictional worlds. The relationship between a fictional world and the actual one becomes apparent in literary texts through focalisation that transforms the textual actual world and its elements, i.e. the central (self-focalising) character, the social context, events and space(s), through a focaliser’s consciousness. The focaliser’s consciousness in Hesse’s and Doctorow’s fiction is marked by psychological credibility. A fictional world is comparable to the actual world with regard to other accessibility relations that Ryan (cf. 1991:31-47) identifies, but focalisation specifically allows a fictional world to become possible in actual world terms by creating credibility of this kind. A fictional world is plausible not in mimetic terms, as a factual text presents itself to be, but in possible terms, i.e. through the comparability of human psychology in fictional worlds and the actual world. Focalisation significantly contributes to the creation of a fictional world through the interaction between psychologically credible subjectivity and the imaginary level of the text on which the textual actual world obtains human value through focalisation. A fictional world is, in this sense, a possible world and, in fact, comes about through being a possible world. / Thesis (Ph.D. (Applied Language and Literary Studies))--North-West University, Potchefstroom Campus, 2011.

The diploma thesis deals with seven novels by the contemporary British novelist David Mitchell. Using textual analysis, it traces the ways in which the novels are connected, most visibly expressed through reappering characters and realities, and provides an overview of Mitchell's biblioverse. The work also notes the differences between the fictional and the real, which Mitchell's novels examine, and leads to a broader reflection on the meaning of storytelling or the meaning of a cultural encyclopedia.