Orientador: Angelo Luiz Cortelazzo / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia / Made available in DSpace on 2018-08-11T20:45:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Vilhalva_DivinaAparecidaAnunciacao_D.pdf: 8473615 bytes, checksum: 16013933ce12bdce13be2d0f84d9563f (MD5) Previous issue date: 2008 / Resumo: O acúmulo de metais pesados no solo provoca grandes danos ambientais, em especial o do cádmio, devido ao seu alto nível de toxicidade e efeitos acumulativos nos organismos em geral. Poucas pesquisas envolvendo a resposta de diferentes vegetais a metais pesados foram realizadas com espécies nativas de cerrado. O objetivo deste trabalho foi avaliar, em casa de vegetação, o comportamento de duas espécies do cerrado: Campulocliniumchlorolepis (Asteraceae) e Galianthe grandifolia (Rubiaceae) em relação ao excesso de cádmio (Cd) no solo. Ambas foram irrigadas com soluções aquosas contendo 0, 0,3 e 3 mmol L-1 de cádmio. Os resultados demonstraram que as espécies são diferentemente tolerantes às concentrações de cádmio a que foram submetidas. Campuloclinium chlorolepis suportou por 14 dias as concentrações de 0,3 e 3 mmol L-1 de Cádmio e, para estas mesmas concentrações, as plantas de Galianthe grandifolia, toleraram até 28 dias. Os principais sintomas de toxicidade do Cd foram: clorose, mancha e murchamento das folhas e inibição do crescimento em Campuloclinium chlorolepis; epinastia e manchas nas folhas em Galianthe grandifolia. O Cd não inibiu o crescimento de Galianthe grandifolia, havendo estímulo no crescimento das plantas até mesmo na maior concentração (3 mmol L-1 de Cd). A análise do teor de Cd mostrou que Galianthe grandifolia é mais tolerante e hiperacumuladora desse metal, concentrando em média 120,37 mg Kg¿1 nos tecidos da parte aérea e 298,97 mg Kg-1 de Cd na parte subterrânea. Campuloclinium chlorolepis apresentou concentrações maiores na parte aérea (22,07 mg Kg-1 de Cd) que nas raízes (7,97 mg Kg-1), mas inferiores às concentrações observadas na outra espécie. Neste trabalho foram também investigadas particularidades relevantes de ambas as espécies. Em Campuloclinium chlorolepis destaca-se a ocorrência de frutanos do tipo inulina, em forma de glóbulos e localizados em todos os tecidos de suas raízes tuberosas, com exceção da epiderme. No sistema subterrâneo de Galianthe grandifolia constatou-se a ocorrência de coléteres protegendo as gemas caulinares originadas em seu xilopódio. Ressalta-se também que as duas espécies possuem associação com fungos micorrízicos arbusculares e fungos endofíticos ¿Dark Septate¿, os quais são co-ocorrentes nas raízes tuberosas e finas de Campuloclinium chlorolepis, enquanto colonizaram apenas as raízes adventícias de Galianthe grandifolia. / Abstract: The accumulation of toxic metals in the soil brings forth great environmental damages, especially cadmium, due to its high toxicity and cumulative effects on the organisms in general. There are a few studies regarding heavy metals and Cerrado native species. The aim of this work was to assess the behavior of two Cerrado species cultivated in the greenhouse: Campuloclinium chlorolepis (Asteraceae) and Galianthe grandifolia (Rubiaceae), as affected by cadmium (Cd) excess in the soil. Both species were watered with aqueous solutions of 0, 0.3, and 3 mmol L-1 of Cd. The results showed that the species have different tolerance levels to the Cadmium concentrations to which they were submitted. Campuloclinium chlorolepis resisted during fourteen days, subjected to the concentrations of 0.3 and 3 mmol L-1 of Cadmium and, at these same concentrations, Galianthe grandifolia remained alive up to 28 days. The main symptoms of Cd fitotoxicity were: clorosis, stained and withered leaves and growth inhibition in Campuloclinium chlorolepis; epinasty and stained leaves in Galianthe grandifolia. There was no growth inhibition in Galianthe grandifolia, but rather growth stimulation, even in the highest concentration (3 mmol L-1 of Cd). The Cd content analysis revealed that Galianthe grandifolia is more tolerant and a hyperaccumulator of this metal, with a mean accumulation of 120.37 mg Kg-1 in the tissues of shoots, and 298.97 mg Kg-1 of Cd in the underground system. Campuloclinium chlorolepis showed greater concentrations of Cd in the shoots (22.07 mg Kg-1) rather than in the roots (7.97 mg Kg-1). In this work, peculiarities of both species were also analyzed. Globular inulin-type fructans were detected in all tissues of the tuberous roots of Campuloclinium chlorolepis, except for the epidermis. In the underground system of Galianthe grandifolia, the shoot buds sprouting from the xylopodium are protected by colleters. In addition, the two species showed an association with both arbuscular mycorrhizal fungi and dark septate endophytic fungi, which co-occur in the tuberous and the thin roots of Campuloclinium chlorolepis, but colonize only the adventitious roots of Galianthe grandifolia. / Doutorado / Doutor em Biologia Vegetal