Submitted by Maria Dulce (mdulce@ndc.uff.br) on 2014-02-21T20:36:23Z No. of bitstreams: 1 Silva, Marcio-Dissert-2013.pdf: 1161349 bytes, checksum: 3c38783be5647b14e00a7a6441138b96 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-02-21T20:36:23Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Silva, Marcio-Dissert-2013.pdf: 1161349 bytes, checksum: 3c38783be5647b14e00a7a6441138b96 (MD5) Previous issue date: 2013 / Nossa pesquisa analisa os conceitos de fronteira a serem empregados para o estudo do reino de Castela no século XIII. O recorte temporal que adotamos se concentra no período compreendido entre a vitória cristã em Las Navas de Tolosa e os anos finais do Reinado de Afonso X. Acreditamos que esta ofensiva marcou o início da projeção castelhana sobre Andaluzia, além de acentuar o processo de avanço das fronteiras de Castela em direção ao sul Mais do que isso, um estudo da sociedade de fronteira e sua forma de vida tem sua credibilidade como fator histórico precisamente por seu caráter de separação, não só de duas sociedades, mas de duas identidades distintas. Mesmo investigando com certo ardor o período do governo de Fernando III, nossa pesquisa mantém o foco nos anos em que Afonso X esteve à frente da coroa castelhana. / This dissertation examines the concepts of border to be used for the study of the Kingdom of Castile in thirteenth century. The time frame was adopt focuses on the period between the Christian victory in the battle of Las Navas de Tolosa and late reign of Alfonso X. We believe that victory marked the beginning of Castilian drive on Andalucia, and accentuates the process of advancing the frontiers of Castile towards south. Moreover, a study of frontier society and their way of life has its credibility as a historical factor precisely for its character of splitting not only two societies, but two distinct identities. Even investigating quite heartily the rule of Fernando III, our research keeps the focus on the years in which Alfonso X held the Castilian crown.

Submitted by Maria Dulce (mdulce@ndc.uff.br) on 2014-02-24T20:05:02Z No. of bitstreams: 1 Acruche, Hevelly-Dissert-2013.pdf: 1402253 bytes, checksum: fc91090825d27547323a5bfc15f2dd9e (MD5) / Made available in DSpace on 2014-02-24T20:05:02Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Acruche, Hevelly-Dissert-2013.pdf: 1402253 bytes, checksum: fc91090825d27547323a5bfc15f2dd9e (MD5) Previous issue date: 2013 / O objetivo deste dissertação é analisar a porosidade das fronteiras, especificamente as do sul da América, a luz dos Tratados de limites assinados entre as Coroas de Portugal e Espanha na segunda metade do século XVIII. Ao mesmo tempo, intentamos analisar a relação entre as convulsões e alianças políticas formadas no Velho Mundo e seus reflexos no andamento das políticas de domínio e soberania nas Conquistas americanas. Para tal, pretendemos observar os efeitos destas leis, de caráter internacional, no continente americano; seja no processo demarcatório em si, seja na contenção do comércio ilegal e das fugas escravas. Deste modo, pensamos em demonstrar que um conjunto de práticas e mecanismos viabilizou a continuidade do contrabando entre lusos e hispânicos na fronteira platina e que, embora a escravidão tenha fundamental importância na América espanhola, na fronteira sul os conflitos militares em torno da posse da Colônia do Sacramento levaram a uma construção da ideia de liberdade no além – fronteira. / The aims of this dissertation is to analyze the porosity of borders, specifically the South America, the light of the treaties signed between the limits of crowns of Portugal and Spain in thesecond half of the eighteenth century. At the same time, intend to analyze the relationship between convulsions and political alliances formed in the Old World and its impact on the progress of political domain and sovereignty in American Achievements. To this end, we intend to observe the effects of these laws, international in character, the Americas, the demarcation process is itself, in restraint of trade is illegal and trails slaves. Thus, we demonstrate that in a set practices and mechanisms enabled the continuity of smuggling between Hispanic and Luso platinum border and that although slavery has fundamental importance in Spanish America, the southern border military conflicts over the ownership of the Colony Sacramento led to the construction of the idea of freedom beyond – border.