Darbo struktūra ir apimtis. Darbą sudaro įvadas, 3 dalys, išvados, iš viso 97 psl.. Pagrindinė darbo medžiaga aprašyta 63 puslapių, įskaitant 7 lenteles, 22 paveikslus, 11 priedų. Panaudotos literatūros sąrašą sudaro 70 šaltinių. Pirmoje dalyje „GENETIŠKAI MODIFIKUOTI PRODUKTAI IR PREKYBOS JAIS REGULIAVIMAS” nagrinėjamos šių produktų atsiradimo priežastys, pritaikymo tikslai. Aptariama genetiškai modifikuotų organizmų ir jų produktų atsiradimo įtaka rinkoms. Pateikiami prekybos šiais produktais teisiniai apribojimai. Antroje dalyje „GENETIŠKAI MODIFIKUOTŲ PRODUKTŲ PREKYBOS REGULIAVIMO POVEIKIS RINKOS DALYVIAMS LIETUVOJE“ nagrinėjami jau atlikti tyrimai vartotojų požiūriu į GMO ir GMP, remiantis jais suformuota naujo tyrimo metodika, pasiūlytas naujas hipotetinis modelis. Trečioje dalyje „EMPIRINIO TYRIMO REZULTATAI IR JŲ INTERPRETACIJA“ informacijos susisteminimas bei empirinių tyrimų analizė. / RIMKIENĖ, Indrė. (2011) Trade regulation of genetically modified products in terms of market participants. MBA* Graduation Paper. Kaunas: Kaunas Faculty of Humanities, Vilnius University. 97 p. S U M M A R Y The Master work analyses the genetically modified organisms (GMO) and products on the Lithuanian market. GMO and their products are not freely on offer on the Lithuanian market. It is because the market has not only the Lithuanian restrictions of trade, but also the EU. By performing the analysis on Lithuanian market participants attitude towards genetically modification of organisms, GMO and their products, we could expect and forecast the GMO status on the Lithuanian market. There are a lot of opinions about genetical modifications, but looking to the future GMO will be increment. In any case, it is very important to discover more about prospects of genetically modified products, their effects on human health, their consumption patterns and market participants attitude towards them. Final work of University Master Studies, 97 pages, 22 pictures, 7 tables, 11 appendix, 70 references, Lithuanian language. Key Words: genetically modified organisms, consumption of genetically modified products, trade regulation, market participants attitude. Research object – genetically modified products. Research aim – to determine Market participants (experts, traders and consumers) in the treatment of genetically modified products, trade regulation. Objectives: 1) to identify... [to full text]

Neatsiejama genetiškai modifikuotų organizmų (GMO) bei iš jų pagamintų produktų (GMP) teisinio reguliavimo dalis yra mokslas bei politika. –iame darbe analizuojamas GMO (GMP) teisinio reguliavimo raida ES ir Lietuvos Respublikoje. Nagrinėjamos tokios GMO ir GMP teisinio reguliavimo problemos, kaip etikos nuostatų suderinimas su žmogaus genų naudojimu kuriant maistui skirtus produktus; ES institucijų ir valstybių narių pozicijų išsikyrimas siekiant uždrausti apgalvotą GMO išleidimą į aplinką; visuomenės dalyvavimo priimant sprendimus dėl GMO (GMP) problematika ES ir Lietuvos Respublikoje – visuomenės „motyvuotos nuomonės“ instituto neefektyvumas. Taip pat analizuojamos ES teisės nuostatų dėl sankcijų nustatymo už GMO (GMP) reguliuojančių teisės aktų pažeidimus įgyvendinimo Lietuvos Respublikoje problemos t.y. nacionalinėje teisėje nenustačius atsakomybės pagrindiniams su GMO (GMP) veikla susijusiems juridiniams asmenims, praktiškai išlieka jų nebaudžiamumas; tai pat pažymėtina, kad teisės aktų, reglamentuojančių GMO ir GMP naudojimą, reikalavimų pažeidimai yra pakankamai skirtingo pobūdžio, o ATPK jie išvardinti viename straipsnyje, kartu numatyta gana didelis skiriamos baudos mažiausias dydis, - visa tai praktikoje sąlygoja nuobaudų neskyrimą bei neužtikrina Direktyvoje 2001/18/EB įtvirtintos sankcijos veiksmingumo, proporcingumo ir atgrasumo. Darbe nagrinėjamos tarptautinių sutarčių - Biologinės įvairovės ir Orhuso konvencijų - nuostatos dėl GMO bei jų įtaka ES ir Lietuvos... [toliau žr. visą tekstą] / Science and politics are part and parcel of law regulation of genetically modified organisms (GMO) and products (GMP) made from them. This work analyses development of law regulation of GMO (GMP) in ES and Lithuanian Republic. Such problems as ethical attitude towards usage of human genes in food production, distinction of ES isntitutions and member states according to their position, in purpose to forbid deliberate release of GMO into environment, problems of society involvment in taking decisions about GMO (GMP) in ES and Lithuanian Republic, inefficiency of public institute of "motivated opinion" (public comments) are disscussed in this work. Such topics as realisation of ES rules for definition of sanctions for breaking laws of GMO (GMP) usage in Lithuania Republic and rules of international contracts, such as Cartagena protocol on biosafety to the convention on biological diversity and Orhus convention, and their influence upon law regulation in ES and Lithuanian Republic are also disscussed here.

Magistro baigiamajame darbe atskleista, kad daugelis respondentų yra neapsisprendę dėl savo pozicijos GMO gamybos bei naudojimo atžvilgiu, tačiau beveik trečdalis asmenų GMO gamybai bei naudojimui nepritaria. Dauguma gyventojų mano, kad GMO ne tik kenkia žmogaus sveikatai, bet ir yra pavojingi, taip pat kenkia aplinkai, o GMO turinčių produktų naudojimas gali negrįžtamai pakeisti genetinį žmogaus kodą ir augalų bei gyvūnų populiacijose gali sukelti negrįžtamus mutacinius pokyčius. Vis dėlto GMO produkciją kai kurie gyventojai linkę naudoti dėl mažesnės jų kainos ir ilgesnio vartojimo galiojimo termino. Nors kai kurie respondentai ir buvo įsitikinę GMO teikiama nauda bei tolimesniu GMO gamybos bei naudojimo plitimu ateityje, tačiau beveik visi respondentai buvo įsitikinę ir tuo, jog GMO gamyba bei naudojimu labiausiai suinteresuotos yra kuo didesnio pelno siekiančios monopolinės kampanijos. Vienareikšmiškai galima teigti, jog nors gyventojai apie GMO informacijos daugiausiai ir gauna iš televizijos laidų, pokalbių su draugais pažįstamais ar giminaičiais bei iš spaudos leidinių arba naršydami internete, tačiau tos informacijos kiekis yra nepakankamas ir daugiau kaip pusė respondentų norėtų, jog informacijos apie GMO būtų pateikiama daugiau. / The Master’s final paper on GMO discovered that the majority of respondents have no strong opinion about production and use of GMO, but one third of responses on production and use of GMO were negative. Many people consider that GMO not only negatively affect human health, but also damage environment. Moreover, eating genetically-modified food can irreversibly change human’s genetic code as well as irreversible mutations in plants’ and animals’ populations. However, some people tend to use GM foods because they are cheaper and can be stored longer than other foods. Even though some of the respondents see benefits of GMO production and usage, almost all of the respondents claim that genetically engineered products interest mostly large companies that are seeking to profit from GMO. The most obvious finding to emerge from this study is that people learn about GMO from mass media and communicating with friends and relatives mostly, but they also admit the lack of credible information on GMO. More than a half of the respondents would like to receive more information about genetically modified organisms.