Bibliography / Thesis (MEdPsych (Educational Psychology))--University of Stellenbosch, 2010. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie studie was onderneem om insig te bekom oor hoёrskool leerders met 'n liggaamlike gestremdheid se ervaringe. Kwalitatiewe navorsing is gedoen ten einde begrip en insig te ontwikkel omtrent die kernaspekte ter bevordering van effektiewe insluiting van adolessente met 'n liggaamlike gestremdheid tot die hoofstroomskool. Die narratiewe ondersoek as ontwerp was gepas juis omdat so 'n ontwerp kreatiewe ruimte laat vir die deelnemers om die betekenis wat hulle aan hul lewenservarings heg, te verwoord. Die deelnemers is die geleentheid gebied om in hul eie woorde en op hul eie manier hul storie te vertel van hoe hulle met 'n gestremdheid hoёrskool ervaar. Die primêre metodes van ondersoek was semi-gestruktureerde onderhoude, een fokusgroeponderhoud en die skep van kollages. Die deelnemers is huidiglik in die adolessensie fase wat hulle op dieselfde emosionele en fisieke ontwikkelingsvlak as hul portuur plaas. Die verskil word gemanifesteer in hoe die adolessente met liggaamlike gestremdhede hulself sien en hoe die reaksies van hulle portuurgroep oor hulle gestremdhede hulle selfbeeld beïnvloed. Beter insig in die realiteit van hul ervarings, hulle gevoelens en uitdagings kan beter ondersteuning aan dié adolessente moontlik maak. Die proses van data-analise het vyf temas opgelewer, naamlik: skoolkeuse, sosiale lewe, ondersteuning, reaksies op gestremdhede en uitdagings. Die kernaspekte hieraan verbonde berus hoofsaaklik op die houdings en sieninge van die hele skoolgemeenskap, die aanspreek van die uitdagings, die benutting van spesifieke onderwys- en onderrigstrategieё ter bevordering van insluiting en die erkenning van die waarde wat die insluiting van adolessente met liggaamlike gestremdhede tot hoofstroom-onderwys toevoeg. Die bevindinge dui daarop dat, alhoewel die reaksies op hul gestremdheid meesal negatief is, word die adolessente deur die positiwiteit van 'n minderheid aangemoedig om uitdagings te oorbrug. Negatiewe ervarings sluit in strukturele uitdagings, gevoelens van hartseer, eensaamheid, uitsluiting, verwerping, frustrasie, onvergenoegheid, angstigheid en geїrriteerdheid. Positiewe ervarings sluit in vaardighede, bekwaamheid, talente, interafhanklikheid, volhoubare ondersteuning en vriendskappe sowel as geleenthede vir interaksie met hulle portuurgroep, veral die van die teenoorgestelde geslag. Die studie het ook leemtes uitgewys in terme van die onvermoё van die onderwysowerheid om hulle insluiting in die hoofstroom te fasiliteer by wyse van infrastruktuur sowel as bewusmakingsveldtogte en die daarstelling van programme om adolessente met 'n liggaamlike gestremdheid te ondersteun. / ENGLISH ABSTRACT: This study was undertaken to acquire insight into the experiences of high school learners with a physical disability. Qualitative research methods were used to develop understanding and insight with regard to core aspects which promotes effective inclusion of adolescents with a physical disability into mainstream. The narrative approach as research design was appropriate especially as this research design allows the participants greater creativity to express in words the meaning of their lived experiences. The participants were offered the opportunity to tell their stories in their own words and in their own way of how they experience high school with a disability. The primary methods of research were semi-structured interviews, one focus group interview and the creation of collages. The participants are currently in the phase of adolescence which places them on the same level of emotional and physical development as their peers. The difference manifests itself in the way that adolescents with a physical disability see themselves and how the reactions of their peers towards their disabilities influence their self-image. Enhanced insight into the reality of the experiences, feelings and challenges of adolescents with disabilities can lead to improved support. The process of data analysis has yielded five themes, namely: school selection, social life, support, reactions towards disabilities and challenges. Important aspects related to these themes are based mainly on the attitudes and views of the whole school community; the way in which challenges are addressed; the utilization of specific education and teaching strategies to improve inclusion and the acknowledgement of the value of inclusion that adolescents with physical disabilities add to mainstream education. The findings indicated that, although the reactions towards their disability are mostly negative, these adolescents are being driven to overcome their challenges through the positivity of a minority. Negative experiences include: structural challenges, feelings of sadness, loneliness, exclusion, rejection, frustration, not being good enough, anxiety and irritability. Positive experiences include: skills, competencies, talents, interdependency, sustainable support and friendships, as well as opportunities for interaction with their peers especially those of the opposite sex. The study also indicated shortcomings in terms of the inability of the education authority to facilitate their inclusion into mainstream with regard to infrastructure, as well as awareness campaigns and the introduction of programmes to support adolescents with a physical disability.

The researcher is of the opinion that parents find it difficult to handle an adolescent with an intellectual disability and to cope effectively with the challenges that emerge. The adolescent with an intellectual disability can be described as a complex development phase and presents specific challenges that demands more than that of an adolescent without an intellectual disability. The purpose of the research study was to address the needs of parents of adolescents with intellectual disabilities. A qualitative research approach was used to achieve an in-depth and integrated view of the social world of the participants (Fouché & Delport, 2011b:64). During the research study, 22 participants were identified through an accidental sample and contributed to the research study. Data was collected during five focus group interviews with the help of a semi-structured interview framework. During the research study, all ethical aspects were applied. The data obtained during the research study was thematically analyzed. During the study the following themes were identified: * Theme 1 Lack of knowledge and understanding of intellectual disability. * Theme 2 Social- and behavioural implications of an intellectual disability. * Theme 3 The influence of the adolescent‟s intellectual disability on parents and/or teachers. * Theme 4 Resources. The research study has shown that access to relevant information of intellectual disability for parents and teachers are limited and that intellectual disability can be regarded as a very complex psychological disorder. Parents and teachers of such children experience positive and negative emotions in terms of the adolescent‟s disorder. Lack of parental involvement and financial resources inhibit the guidance of the adolescent with an intellectual disability. Parents and teachers recognize that they need additional resources that will guide them in terms of the child‟s intellectual disability. During the research study six resources were identified namely: training, skills, community support, professional services, educational opportunities, and future - and job opportunities. / MSW (Child Protection), North-West University, Potchefstroom Campus, 2014

The researcher is of the opinion that parents find it difficult to handle an adolescent with an intellectual disability and to cope effectively with the challenges that emerge. The adolescent with an intellectual disability can be described as a complex development phase and presents specific challenges that demands more than that of an adolescent without an intellectual disability. The purpose of the research study was to address the needs of parents of adolescents with intellectual disabilities. A qualitative research approach was used to achieve an in-depth and integrated view of the social world of the participants (Fouché & Delport, 2011b:64). During the research study, 22 participants were identified through an accidental sample and contributed to the research study. Data was collected during five focus group interviews with the help of a semi-structured interview framework. During the research study, all ethical aspects were applied. The data obtained during the research study was thematically analyzed. During the study the following themes were identified: * Theme 1 Lack of knowledge and understanding of intellectual disability. * Theme 2 Social- and behavioural implications of an intellectual disability. * Theme 3 The influence of the adolescent‟s intellectual disability on parents and/or teachers. * Theme 4 Resources. The research study has shown that access to relevant information of intellectual disability for parents and teachers are limited and that intellectual disability can be regarded as a very complex psychological disorder. Parents and teachers of such children experience positive and negative emotions in terms of the adolescent‟s disorder. Lack of parental involvement and financial resources inhibit the guidance of the adolescent with an intellectual disability. Parents and teachers recognize that they need additional resources that will guide them in terms of the child‟s intellectual disability. During the research study six resources were identified namely: training, skills, community support, professional services, educational opportunities, and future - and job opportunities. / MSW (Child Protection), North-West University, Potchefstroom Campus, 2014

Abstract in English, Tswana and Afrikaans / People who graduated from higher education, whether they attended classes on campus or studied via a distance mode of learning, have not only been educated but are also able to participate in and contribute positively to the political, social and economic forums in their immediate environments and within their country. Progressing through the higher education system successfully is not easy since there are many challenges to overcome. Students With Disabilities (SWD) face even greater challenges in making their way through the system to emerge triumphantly as graduates. Institutions of higher learning, including Open Distance eLearning (ODeL) facilities, must provide support to SWD in order to facilitate their learning experience so that they are better equipped to succeed. Therefore, it is vital to promote access to higher education for people with disabilities and to provide support, such as making assistive technologies and human services available, for SWD within ODeL institutions. This qualitative study was exploratory in nature and used a multiple case study research design in the chosen area to investigate the provision of support for SWD in the ODeL institution. Data were collected by means of semi-structured interviews and a document analysis, and these two methods of data gathering assisted with triangulation. The research findings revealed differences between the findings that were obtained through the responses received from teacher and staff member participants. The research findings also revealed differences between the findings that were obtained through the responses received from the participants, in general, and those obtained through the document analysis. The findings obtained through responses received from teacher participants showed that support for SWD was more evident at the school level than at the ODeL institution, that is, at the tertiary level of education. The document analysis of the policies of the ODeL institution revealed that the policies were general and did not specifically relate to the needs of SWD. At the same time, the findings in this dissertation of limited scope showed that the use of technology and the availability of assistive devices were more prominent at the school level than at the ODeL institution. / Batho ba ba alogang go tswa mo ditheong tse kgolwane tsa Thuto, ba tswa ba ka bo ba rutilwe le go ithuta ka go tsenela dikamuso (attending lecturers) mo khemphaseng kgotsa ba rutilwe le go ithuta ka thutotlhaeletsano, ga ba rutega fela mme ba kgona gape le go nna le seabe le go abelana ka tshiamo mo diforamong tsa sepolotiki, tsa seloago le tsa seikonomi mo ditikologong tse ba iphitlhelang ba le mo go tsona naga ka bophara. Go tsweletsa dithuto mo setheong sa thuto e kgolwane ka katlego ga go bonolo ka gonne go na le dikgwetlho di le dintsi tse o tshwanelwang ke go di fenya. Baithuti ba ba tshelang-ka-bogole (Students with disabilities -SWD) ba lebagane le dikgwetlho tse dikgolo thata mo setheong sa thuto e kgolwane, go ka ipona kwa bofelelong e le dialogane tse di atlegileng. Ditheo tsa thuto e kgolwane, go akaretsa le tsa tlamelo ya thutotlhaeletsano ka mafarafatlha ntle le maparego (ODeL), di tshwanelwa ke go tshegetsa SWD mo dithutung tsa bone gore batle ba atlege. Ka jalo, go botlhokwa go rotlweetsa phitlhelelo ya thuto e kgolwane go batho ba ba tshelang ka bogole le go ba tshegetsa, jaaka go ka ba direla le go ba neela thekenoloji tsa thuso le ditirelo tsa thuso-ka-batho. Tshegetse fela jaaka e tshwanetse go SWD ba ba mo ODeL. Patlisiso e ya khwaletatifi, e tlhametswe go utulola mme ebile e dirisitse mefuta e le mentsi ya go batlisisa ka ga mokgwa wa go tshegetsa SWD mo ODeL. Tshedimosetso kgotsa dinewane di kokoantswe ka go dirisa seripa sa dipotsolotso le go sekaseka tokamana, mme mekgwa e mebedi e, e thusitse ka go netefatsa diphitlheleo tse di bonweng. Diphitlhelelo tsa patlisiso di bontshitse dipharologano magareng ga diphitlhelelo tse di bonweng go tswa go barutabana kwa sekolong le go tswa go badiri kwa ODeL. Diphitlhelelo tsa patlisiso, di tlhagisitse gape dipharologano magareng ga diphitlhelelo tse di bonweng go tswa go banna-le-seabe, ka kakaretso, le tse di bonweng go tswa mo go sekasekeng tokamana. Diphitlhelelo tse di bonweng go tswa go barutabana, di bontshitse gore tshegetso ya SWD e tlhomame kwa sekolong go na le kwa ODeL, e leng setheo sa thuto e e kgolwane. Tshekatsheko ya tokomana ya dipholisi tsa ODeL, e bontsitse fa dipholisi e le tsa kakaretso fela mme di sa tote ka tlhamalalo ditlhokego tsa SWD. Go ntse go le jalo, diphitlhelelo tsa tlhotlhomisi e e lekanyeditsweng mothamo, di bontshitse fa tiriso ya thekenoloji le go nna teng ga didiriswa-thuso, di tlhomame kwa sekolong go na le kwa ODeL. / Mense wat aan hoëronderwysinstellings gradueer, of hulle klasse op kampus bygewoon het of deur 'n afstandsmetode van leer studeer het, is nie slegs onderrig nie, maar hulle kan ook deelneem aan en positief bydra tot die politieke, sosiale en ekonomiese forums in hul onmiddellike omgewing en in hul land. Dit is nie maklik om suksesvol deur die hoëronderwysstelsel te vorder nie, omdat daar baie struikelblokke is om te oorkom. Studente met gestremdhede (SMG) het selfs meer uitdagings om hul weg deur die stelsel te baan en triomfantlik as graduandi te verrys. Hoëronderriginstellings, insluitende oop e-afstandsleer (ODeL) -fasiliteite, moet ondersteuning aan SMG bied om hul leerervarings te fasiliteer sodat hulle beter toegerus is om sukses te behaal. Dit is daarom noodsaaklik om toegang tot hoër onderwys en ondersteuning aan mense met gestremdhede te bied, soos om hulptegnologieë en menslike dienste aan SMG in ODeL-instellings beskikbaar te stel. Hierdie kwalitatiewe studie was verkennend van aard en het 'n veelvoudige gevallestudie-ontwerp in die gekose veld gebruik om die voorsiening van ondersteuning aan SMG in 'n ODeL-instelling te ondersoek. Data is versamel deur semigestruktureerde onderhoude en 'n dokumentonleding; hierdie twee metodes van dataversameling het met triangulasie gehelp. Navorsingsbevindings het verskille aangedui tussen die data wat verkry is van die onderwyser en die van deelnemende personeellede se reaksies. Navorsingsbevindings het ook verskille aangedui tussen die data wat verkry is van deelnemers se reaksies oor die algemeen en die wat deur dokumentontleding verkry is. Die bevindings wat deur die onderwyserdeelnemers verkry is, het aangedui dat ondersteuning aan SMG duideliker op skoolvlak was as by die ODeL-instelling; dit is op tersiêre vlak van onderwys. Die dokumentontleding van die ODeL-instelling se beleide het aangedui dat die beleide algemeen was nie spesifiek met SWD se behoeftes verband hou nie. Terselfdertyd het die bevindings van hierdie verhandeling van beperkte omvang getoon dat die gebruik van tegnologie en die beskikbaarheid van hulptoestelle meer prominent was op skoolvlak as by die ODeL-instelling. / Curriculum and Instructional Studies / M. Ed. (Open Distance Learning)