<p>Effective conservation strategies for sea turtles require knowledge of animal movements and protection of biologically important habitats and life history stages. For breeding adult sea turtles, understanding both their inshore and pelagic spatial patterns is imperative to the successful protection of the species and the accurate identification of their vulnerabilities. This study provides insight into the inter-nesting, post-nesting, and foraging movements of green sea turtles (<i>Chelonia mydas</i>) that nest on Bioko Island, Equatorial Guinea, by using satellite telemetry to track green turtles (n=12) during two nesting seasons (2017-18, 2018-19), and as they migrated to foraging grounds after the nesting season. These tracks were fit with a switching state space model to characterize movements, and then analyzed in relation to environmental and anthropogenic factors. Dive depth data was also used to determine utilization patterns within the water column. The 12 tagged turtles migrated for an average of 1064 km to two distinct foraging grounds, with 10 migrating west for an average of 1115 km to the coastal waters of Ghana, and 2 migrating south for an average of 1563 km to the coastal waters of Angola. Migrating turtles used both direct, pelagic migration strategies, and biphasal, coastal strategies, which included intermittent foraging throughout migrations. Dive depths varied depending on behavior, with an average of 19.3 m during inter-nesting, 12.6 m during migration and 8.5 m during foraging. Knowledge of inter-nesting habitat use, migration patterns, and foraging ground locations will be critical for the development of marine conservation management plans in the Gulf of Guinea and aide in sea turtle conservation efforts throughout the area. Additionally, spatial and dive depth data can inform zonal fishing regulators and provide information needed for modifications to fishing practices and gear that is most likely to reduce sea turtle bycatch. These data will provide a more complete understanding of marine areas critical to sea turtle conservation and aide in sustainable economic development in the Gulf of Guinea.</p><br>

Ce travail de thèse s'insère dans une démarche globale d'acquisition des connaissances sur la tortue verte (Chelonia mydas) dans l'océan Indien occidental et ce afin de disposer d'éléments scientifiques essentiels à la mise en place d'une gestion cohérente et efficace de cette espèce menacée. Dans un premier temps, appliquant différentes modèles statistiques, ce travail a visé à établir des données de référence sur l'abondance des tortues vertes femelles en reproduction et les tendances sur le long terme des principales populations. Dans un second temps, il a consisté à déterminer la structure génétique et les relations qui existent entre les différentes populations de cette espèce. Enfin, la conservation des tortues marines étant étroitement liée aux pressions extérieures, ce travail a tenté dans un troisième temps de caractériser les pressions anthropiques qu'elles subissent, et notamment celles liées à la pêche. L'ensemble de ces résultats a permis de réaliser des avancées majeures dans la connaissance de la biologie et de l'écologie de la tortue verte et de disposer d'une vision régionale fiable de l'état de conservation de cette espèce dans l'océan Indien occidental. Leur compilation a ainsi permis d'identifier des zones régionales prioritaires de protection mais aussi des sites de vigilance plus spécifiques comme celui d'Europa. Enfin cette synthèse met en lumière les priorités de recherche et les approches scientifiques à favoriser à l'avenir pour améliorer les connaissances et affiner les priorités de conservation non seulement des tortues marines, mais aussi de la mégafaune marine en général. / This thesis is a comprehensive work aiming to improve scientific knowledge on the green turtle (Chelonia mydas) in order to provide key scientific evidences needed for the implementation of coherent and effective management measures to protect at the Western Indian Ocean scale this threatened species. In a first step, this work aimed to established baseline data on the abundance of green turtles nesting females and long term trends of some key nesting populations of the region by applying different modelling methods. In a second step, this work determined the regional genetic structure of this species and the relationships that exists between the different populations. Finally, the conservation of marine turtles being closely dependant to external pressures, this work tried to characterize theanthropogenic pressures they face, more specifically those related to fishing activities. All these results allowed unraveling some key gaps on the biology and ecology of the green turtle in the region and led to a global vision of the conservation status of this species in the Western Indian Ocean. The compilation of the results enabled the identification of regional priority areas for protection, but also some more specific threatened sites such as Europa. Finally, this synthesis shedslight on research priorities and scientific approaches to be promote in the future to unlock other keyscientific issues and refine conservation priorities, not only of marine turtles, but also of marine megafauna as a whole.