Le sujet de cette recherche est la figurabilité de l’affect dans les groupes thérapeutiques avec la méthode Photolangage© et avec la méthode de psychodrame psychanalytique de groupe. L’objectif de cette recherche est de travailler sur l’articulation sujet-groupe afin de trouver les voies d’élaboration des expériences traumatiques des patients qui ont des difficultés à exprimer leurs émotions et à donner du sens aux événements de leur vie. Le groupe grâce à la diffraction du transfert et l’intersubjectivité propose des facettes identificatoires différentes au sujet pour accéder à une subjectivité propre. Les hypothèses que nous proposons sont liées à la fois à la subjectivation et aux caractéristiques techniques de chaque méthode qui essaie de travailler sur la figurabilité des affects et la mobilisation de l’imaginaire qui contribuerait à la liaison entre la représentation de choses et la représentations des mots. Les résultats de cette recherche montrent que le sujet commence à avoir accès à son monde interne à partir du moment où il restaure sa capacité de rêverie. Avec la figuration des groupes internes qui se diffractent sur le groupe, le sujet commence à reconstruire sa groupalité psychique tandis que la figurabilité de l’affect permet au sujet d’aborder ses expériences précoces et la méthode Photolangage© avec la photo comme support aux représentations, renforcerait les capacités méta-phorisantes des patients. Le psychodrame de l’autre côté avec le jeu dramatique propose un retour à l’infantile qui trouve une voie d’élaboration. Chaque méthode avec les caractéristiques qui lui sont propre, à la fois un objet concret, la photo et à la fois le jeu dramatique, utilisant comme fil rouge la diffraction de l’affect, l’associativité et l’intersubjectivité permettent au sujet d’élaborer davantage des vécus que jusqu’à ce moment restent irreprésentables. / This study presents the process of the figurability of the affect as it is expressed in group therapy by means of the Photolanguage© and the psychoanalytical psychodrama methods. The object of this study is the articulation subject-group in order to find the elaboration issues of traumatic experiences of patients having difficulties to express their emotions and give sense on happenings of their lives. Through the diffraction of the transfer and the intersubjectivity, the group proposes different and multiple identificative facets to the subject, which allows the access in a personal subjectivity. The technical characteristics of each method facilitate the figurability of the affect and the mobilisation of the imaginary, which contribute to the binding between thing-representation and word-representation. The findings of this research show that the subject begins to have access to its interior world when he restores his reverie capacity. With the figuration of internal groups that are diffracted into the group, the subject begins to reconstruct, rebuild its psychic groupality whereas the figurability of the affect allows him to approach its archaic experiences. The Photolanguage© method reinforces the meta-phoric capacities of the patient, using images as a support to representations. On the other hand, through the psychoanalytic psychodrama and the dramatic play, the experiences from the early childhood are emerging and they can be elaborated. The diffraction of the affect, the associativity and the intersubjectivity are the directive lines of both methods. Each of them, using either the image either the play, gives the opportunity to the subject to elaborate moments of its life which have been non representable till now.