Based on ethanol fermentation kinetics and bioreactor engineering theory, a system composed of a continuously stirred tank reactor (CSTR) and three tubular bioreactors in series was established for continuous very high gravity (VHG) ethanol fermentation with Saccharomyces cerevisiae. Sustainable oscillations of residual glucose, ethanol, and biomass characterized by long oscillation periods and large oscillation amplitudes were observed when a VHG medium containing 280 g/L glucose was fed into the CSTR at a dilution rate of 0.027 h???1. Mechanistic analysis indicated that the oscillations are due to ethanol inhibition and the lag response of yeast cells to ethanol inhibition. A high gravity (HG) medium containing 200 g/L glucose and a low gravity (LG) medium containing 120 g/L glucose were fed into the CSTR at the same dilution rate as that for the VHG medium, so that the impact of residual glucose and ethanol concentrations on the oscillations could be studied. The oscillations were not significantly affected when the HG medium was used, and residual glucose decreased significantly, but ethanol maintained at the same level, indicating that residual glucose was not the main factor triggering the oscillations. However, the oscillations disappeared after the LG medium was fed and ethanol concentration decreased to 58.2 g/L. Furthermore, when the LG medium was supplemented with 30 g/L ethanol to achieve the same level of ethanol in the fermentation system as that achieved under the HG condition, the steady state observed for the original LG medium was interrupted, and the oscillations observed under the HG condition occurred. The steady state was gradually restored after the original LG medium replaced the modified one. These experimental results confirmed that ethanol, whether produced by yeast cells during fermentation or externally added into a fermentation system, can trigger oscillations once its concentration approaches to a criterion. The impact of dilution rate on oscillations was also studied. It was found that oscillations occurred at certain dilution rate ranges for the two yeast strains. Since ethanol production is tightly coupled with yeast cell growth, it was speculated that the impact of the dilution rate on the oscillations is due to the synchronization of the mother and daughter cell growth rhythms. The difference in the oscillation profiles exhibited by the two yeast strains is due to their difference in ethanol tolerance. For more practical conditions, the behavior of continuous ethanol fermentation was studied using a self-flocculating industrial yeast strain and corn flour hydrolysate medium in a simulated tanks-in-series fermentation system. Amplified oscillations observed at the dilution rate of 0.12 h???1 were postulated to be due to the synchronization of the two yeast cell populations generated by the continuous inoculation from the seed tank upstream of the fermentation system, which was partly validated by oscillation attenuation after the seed tank was removed from the fermentation system. The two populations consisted of the newly inoculated yeast cells and the yeast cells already adapted to the fermentation environment. Oscillations increased residual sugar at the end of the fermentation, and correspondingly, decreased the ethanol yield, indicating the need for attenuation strategies. When the tubular bioreactors were packed with ????? Intalox ceramic saddles, not only was their ethanol fermentation performance improved, but effective oscillation attenuation was also achieved. The oscillation attenuation was postulated to be due to the alleviation of backmixing in the packed tubular bioreactors as well as the yeast cell immobilization role of the packing. The residence time distribution analysis indicated that the mixing performance of the packed tubular bioreactors was close to a CSTR model for both residual glucose and ethanol, and the assumed backmixing alleviation could not be achieved. The impact of yeast cell immobilization was further studied using several different packing materials. Improvement in ethanol fermentation performance as well as oscillation attenuation was achieved for the wood chips, as well as the Intalox ceramic saddles, but not for the porous polyurethane particles, nor the steel Raschig rings. Analysis for the immobilized yeast cells indicated that high viability was the mechanistic reason for the improvement of the ethanol fermentation performance as well as the attenuation of the oscillations. A dynamic model was developed by incorporating the lag response of yeast cells to ethanol inhibition into the pseudo-steady state kinetic model, and dynamic simulation was performed, with good results. This not only provides a basis for developing process intervention strategies to minimize oscillations, but also theoretically support the mechanistic hypothesis for the oscillations.

High gravity (HG) brewing has become the most used strategy for maximizing fermenter productivity in commercial brewing. While HG brewing has many benefits, the additional stress placed on the yeast due to the higher concentration of fermentable sugars in the wort can negatively impact fermentation performance and flavor compound formation. A proper dissolved oxygen (DO) level is vital to guarantee adequate yeast performance during HG fermentations. Dissolved oxygen is vital to yeast viability throughout the fermentation process, as yeast requires oxygen to synthesize vital cell membrane components needed for continued anaerobic growth and cell division. Previous research has demonstrated the importance of DO in wort for regular gravity fermentation and flavor compound production. However, the impact of dissolved oxygen during HG brewing on fermentation performance and how this will impact the production of flavor compounds have not been fully researched. The objectives of this research were to analyze the impact of wort aeration timing and concentration on fermentation performance, flavor stability, and the formation of volatile flavor compounds, determined using gas chromatography. Gas chromatography analysis was modeled after the ASBC Method Beer-48. Flavor stability and staling was analyzed during aging under normal and accelerated conditions utilizing TBA analysis. Pre-pitch oxygen treatments at levels greater than 8 ppm dissolved oxygen significantly increased attenuation when compared to the unoxygenated controls. Post-pitch oxygenation significantly increased attenuation, with DO treatments at levels of 8 ppm showed the most significant decrease in wort specific gravity. Aldehyde, ester, and higher alcohol production were all significantly affected by DO concentration. Aldehyde production decreased with increased DO concentration. Ester production increased from 0 to 8 ppm DO treatment and decreased at DO treatments greater than 8 ppm. Higher alcohol production increased from 0 to 10 ppm and decreased with DO treatments greater than 10 ppm. Greater concentrations v of DO resulted in greater TBA index values after normal and accelerated aging, with accelerated aging producing greater TBA index values than normal aging.

The stoichiometric relationship between carbon dioxide (CO2) generated and glucose consumed during fermentation can be utilized to predict glucose consumption as well as yeast growth by measuring the CO2 concentration. Dissolved CO2 was chosen as opposed to off-gas CO2 due to the high solubility of CO2 in the fermentation broth as well as its ability to reflect on yeast growth more accurately than off-gas CO2. Typical very-high-gravity (VHG) ethanol fermentation is plagued by incomplete glucose utilization and longer durations. Aiming to improve substrate utilization and enhance VHG fermentation performance, characteristics of dissolved CO2 concentration in fermentation broths using Saccharomyces cerevisiae were studied under batch conditions. Based on this study a novel control methodology based on dissolved CO2 was developed and its effectiveness on enhancing VHG fermentation was evaluated by measuring the fermentation duration, glucose conversion efficiency and ethanol productivity. Four different initial concentrations 150, 200.05±0.21, 250.32±0.12, and 300.24±0.28 g glucose/L were used for batch ethanol fermentation without control. Zero substrate was indicated for 150 and 200.05±0.21 g glucose/L by a characteristic abrupt drop in dissolved CO2 concentration. On the other hand sluggish fermentation and incomplete substrate utilization were witnessed for 250.32±0.12, and 300.24±0.28 g glucose/L. A material balance equation was developed to compensate for the inability of the dissolved CO2 profiles to accurately predict the different growth phases of yeast. Dissolved CO2 was controlled at three distinct levels of 500, 750 and 1000 mg/L using aeration rates of 820 and 1300 mL/min for initial concentrations of 259.72±7.96 and 303.92±10.66 g glucose/L. Enhancement of VHG fermentation was achieved in the form of complete glucose utilization and higher ethanol productivities and shorter fermentation duration in comparison to batches without control. Complete glucose utilization was facilitated under ~250 and ~300 g glucose/L in 27.02±0.91 and 36.8±3.56 h respectively. Irrespective of the control set points and aeration rates, ethanol productivities of 3.98±0.28 g/L-h and 3.44±0.32 g/L-h were obtained for 259.72±7.96 and 303.92±10.66 g glucose/L respectively. The glucose conversion efficiencies for both 259.85±9.02 and 299.36±6.66 g glucose/L when dissolved CO2 was controlled were on par with that of batches without control.

Based on ethanol fermentation kinetics and bioreactor engineering theory, a system composed of a continuously stirred tank reactor (CSTR) and three tubular bioreactors in series was established for continuous very high gravity (VHG) ethanol fermentation with Saccharomyces cerevisiae. Sustainable oscillations of residual glucose, ethanol, and biomass characterized by long oscillation periods and large oscillation amplitudes were observed when a VHG medium containing 280 g/L glucose was fed into the CSTR at a dilution rate of 0.027 h1. Mechanistic analysis indicated that the oscillations are due to ethanol inhibition and the lag response of yeast cells to ethanol inhibition. A high gravity (HG) medium containing 200 g/L glucose and a low gravity (LG) medium containing 120 g/L glucose were fed into the CSTR at the same dilution rate as that for the VHG medium, so that the impact of residual glucose and ethanol concentrations on the oscillations could be studied. The oscillations were not significantly affected when the HG medium was used, and residual glucose decreased significantly, but ethanol maintained at the same level, indicating that residual glucose was not the main factor triggering the oscillations. However, the oscillations disappeared after the LG medium was fed and ethanol concentration decreased to 58.2 g/L. Furthermore, when the LG medium was supplemented with 30 g/L ethanol to achieve the same level of ethanol in the fermentation system as that achieved under the HG condition, the steady state observed for the original LG medium was interrupted, and the oscillations observed under the HG condition occurred. The steady state was gradually restored after the original LG medium replaced the modified one. These experimental results confirmed that ethanol, whether produced by yeast cells during fermentation or externally added into a fermentation system, can trigger oscillations once its concentration approaches to a criterion. The impact of dilution rate on oscillations was also studied. It was found that oscillations occurred at certain dilution rate ranges for the two yeast strains. Since ethanol production is tightly coupled with yeast cell growth, it was speculated that the impact of the dilution rate on the oscillations is due to the synchronization of the mother and daughter cell growth rhythms. The difference in the oscillation profiles exhibited by the two yeast strains is due to their difference in ethanol tolerance. For more practical conditions, the behavior of continuous ethanol fermentation was studied using a self-flocculating industrial yeast strain and corn flour hydrolysate medium in a simulated tanks-in-series fermentation system. Amplified oscillations observed at the dilution rate of 0.12 h1 were postulated to be due to the synchronization of the two yeast cell populations generated by the continuous inoculation from the seed tank upstream of the fermentation system, which was partly validated by oscillation attenuation after the seed tank was removed from the fermentation system. The two populations consisted of the newly inoculated yeast cells and the yeast cells already adapted to the fermentation environment. Oscillations increased residual sugar at the end of the fermentation, and correspondingly, decreased the ethanol yield, indicating the need for attenuation strategies. When the tubular bioreactors were packed with ½” Intalox ceramic saddles, not only was their ethanol fermentation performance improved, but effective oscillation attenuation was also achieved. The oscillation attenuation was postulated to be due to the alleviation of backmixing in the packed tubular bioreactors as well as the yeast cell immobilization role of the packing. The residence time distribution analysis indicated that the mixing performance of the packed tubular bioreactors was close to a CSTR model for both residual glucose and ethanol, and the assumed backmixing alleviation could not be achieved. The impact of yeast cell immobilization was further studied using several different packing materials. Improvement in ethanol fermentation performance as well as oscillation attenuation was achieved for the wood chips, as well as the Intalox ceramic saddles, but not for the porous polyurethane particles, nor the steel Raschig rings. Analysis for the immobilized yeast cells indicated that high viability was the mechanistic reason for the improvement of the ethanol fermentation performance as well as the attenuation of the oscillations. A dynamic model was developed by incorporating the lag response of yeast cells to ethanol inhibition into the pseudo-steady state kinetic model, and dynamic simulation was performed, with good results. This not only provides a basis for developing process intervention strategies to minimize oscillations, but also theoretically support the mechanistic hypothesis for the oscillations.

Dissolved carbon dioxide driven repeated batch fermentation has been performed under four glucose concentrations: ~150, ~200, ~250 and ~300 g glucose l-1, with three dissolved carbon dioxide (DCO2) control conditions: without DCO2 control, with DCO2 control at 750 and 1000 mg l-1 levels. No residual glucose was observed under all performed fermentation conditions, and the repeated batch fermentation system could be operated by a computer as self-cycling system. The collected fermentation results presented that, under the same feeding concentration, ethanol concentration in the presence of DCO2 control was significantly lower than that in the absence of DCO2 control; and a higher biomass concentration in the presence of control was observed in this comparison as well. A higher biomass concentration resulted in a shorter fermentation time, which contributed to a higher ethanol production rate. The highest final ethanol concentration was observed as 113.5 g l-1 at 1000 mg DCO2 l-1 control level under ~300 g glucose l-1 condition, where the lowest ethanol production rate of 1.18 g l-1 h-1 was observed. The highest ethanol production rate was 4.57 g l-1 h-1 and its corresponding ethanol concentration was 66.7 g ethanol l-1 at 1000 mg l-1 DCO¬2 control level under ~200 g glucose l-1 condition. For all fermentation conditions, the viabilities of yeast at the end of fermentation were maintained at near 90% where their corresponding final ethanol concentrations were lower than 100 g l-1. As soon as the final ethanol concentration at the end of each cycle was greater than 110 g l-1, its corresponding viability decreased to ~70%. The ethanol conversion efficiency was maintained at ~90% and ~65% in the absence and presence of DCO2 control, respectively. Based on the changing of biomass concentration profiles in the stabilized cycles, two cell growth phases could be identified in the absence of DCO2 control, and only one cell growth phase was noticeable in the presence of DCO2 control cases. Meanwhile, a sudden decline of DCO2 readings at the end of fermentation was constantly observed in both of in the absence and in the presence of DCO2 control cases, which resulted in developing two control algorithms to determine self-cycling time. Comparison of carbon balance analysis between in the absence and in the presence of DCO2 control suggested that the availability of DCO2 control might alter the metabolic flow during fermentation; and the figure of ethanol concentration against fermentation time illustrated that the changing of DCO2 control level did not affect fermentation results, significantly. Moreover, comparisons of ethanol production rate between different processes and different initial glucose concentrations concluded that the ethanol production rate in the presence of DCO2 control was generally higher than that in the absence of DCO2 control under the same glucose concentration; and the ethanol production rate was decreased with the increasing of glucose concentration under the same DCO2 control condition. The experiment results were scaled up to 106 L as a sample analysis in production scale, which suggested that the fermentation with ~200 g glucose l-1 feeding concentration in the absence of DCO2 controlled would provide best profits in the all fermentation conditions.

Fatty acid components on yeast plasma membrane were critical in maintaining proper cell activity during bioethanol fermentation. The alteration of fatty acid composition on yeast plasma membrane was recognized as an adaptive response to several environmental stress including osmotic pressure, ethanol inhibition and nutrients limit. These stresses were exacerbated under very-high-gravity condition in which excessive fermentable sugar was provided in feedstock. Controlling redox potential was proved beneficial in improving yeast performance under very-high-gravity condition. Fatty acid synthesis and desaturation pathways involved dissolved oxygen as well as balance between NAD+/NADH and NADP+/NADPH which could be influenced by the regulation of redox potential in media. In this study, fatty acid composition profiles under different glucose concentrations and different redox potential control level were examined. Its connection with yeast cell growth, ethanol productivity and other metabolites’ concentrations were studied as well to reveal any causal correlation between redox potential control, membrane fatty acid composition and yeast activity. Two glucose concentrations used in this study were 200 g/L and 300 g/L which represented normal and very high gravity respectively in bioethanol fermentation. In 300 g/L fermentation, three redox conditions were adopted while two different redox conditions were used in 200 g/L fermentation. Biomass concentration, ethanol productivity and fatty acid composition were observed to be affected by both gravity and ORP control strategy. Final biomass concentrations were 4.302 g/L in 200 g/L glucose with no ORP control condition and 7.658 in 200 g/L glucose with ORP controlled at -100 mV condition. In 300 g/L glucose fermentation, final biomass concentrations were 3.400 g/L for no ORP control, 4.953 g/L for -150 mV ORP control and 5.260 for -100 mV ORP control. Ethanol productivities were 2.574 g/Lh for 200 g/L glucose without ORP control and 3.780 g/Lh for 200 g/L glucose with -100 mV ORP control. In 300 g/L glucose fermentation, ethanol productivity decreased to 1.584 g/Lh when no ORP control was imposed. ORP control at -150 mV could improve the ethanol productivity to 1.693 g/Lh while -100 mV ORP control was able to further enhance the ethanol productivity to 1.829 g/Lh. Fatty acid composition was observed to shift to more saturated components when no ORP control was applied. Such trend of saturation was increased by higher gravity condition. ORP control was shown to change this tendency to saturation and help restore fatty acid components on plasma membrane to a more balanced distribution.

A produção de cerveja utilizando mostos super concentrados tem sido objeto de vários estudos. O objetivo deste projeto foi avaliar a utilização de xarope de milho ou de cana, como adjuntos do malte, e analisar a qualidade sensorial das cervejas obtidas com mostos super concentrados. Foi aplicada a metodologia de planejamento experimental para alcançar este objetivo, onde o xarope de milho ou de cana foi utilizado como adjunto em diferentes proporções e as fermentações conduzidas em diferentes temperaturas. Inicialmente foram elaborados mostos puro malte (16°P) em duplicata, em escala de 3L. Na preparação dos mostos foram adicionadas as enzimas Papaína e Termamyl com o objetivo de obter uma maior concentração de nitrogênio amínico livre e auxiliar na filtração do mosto, respectivamente. No processo de fermentação foi adicionado um dos xaropes, com uma concentração de extrato de 65°P, e utilizado o processo de fermentação no regime descontínuo alimentado por pulsos. A levedura Saccharomyces cerevisiae estirpe PPB-01, pertencente ao banco de cepas da EEL-USP foi utilizada por sua reconhecida tolerância às elevadas concentrações de etanol. Foram analisadas as composições físicoquímicas e os parâmetros cinéticos da fermentação dos mostos e das cervejas obtidas na escala de bancada, sendo comparadas entre si. Os mostos obtidos em todas as formulações desenvolvidas no projeto tiveram concentrações de extrato original estimadas maiores que 18°P, concentração esta que por definição nomeados de mostos super concentrados. As eficiências de atenuação dos mostos e os fatores de conversão de substrato em produto obtidos foram acima de 90%, exceto para dois ensaios do planejamento. As cervejas produzidas, foram diluídas até uma concentração equivalente ao de uma cerveja obtida com extrato original de 10°P, e foram refermentadas em garrafas de vidro de 600mL, com objetivo de promover a carbonatação da bebida. Depois de gaseificadas, as cervejas foram submetidas a análise sensorial e a melhor amostra avaliada sensorialmente foi elaborada em escala piloto. O mosto super concentrado, elaborado em escala piloto, foi preparado com 37,5% de xarope de cana e fermentado na temperatura de 15,4°C. Também foi preparado, em escala piloto, um mosto denominado de padrão, que continha 37,5% de xarope de cana, fermentado a 15,4°C, porém com uma concentração de extrato original de 10°P. Foram avaliadas as composições físico-químicas e os parâmetros fermentativos dos mostos assim como das cervejas. As cervejas obtidas foram submetidas a análise sensorial e comparada com uma cerveja comercial do mercado nacional, sendo que a cerveja produzida no laboratório obteve melhores pontuações em diversos atributos, resultando como a preferida, tendo recebido as melhores notas atribuídas pelos provadores. Um levantamento do custo de produção foi estimado e a cerveja produzida com o mosto super concentrado, quando comparada com a cerveja produzida com o mosto padrão proporcionou economia de energia térmica e elétrica. Os resultados demonstraram que é possível aplicar esta tecnologia no processo cervejeiro, porque além de aumentar a produtividade dos equipamentos já instalados, pode gerar benefícios energéticos, econômicos e ambientais. / The production of beer using very high gravity brewing process has been strategies of several researches. The aim of project was the use of corn syrup and sugar-cane syrup as adjunct and to analyze the sensory quality of beer obtained from very hihg gravity brewing process. An experimental desing was developed, where the corn syrup and sugar-cane syrup were used as adjunct in different proportions and were evaluated different temperaturas in fermentation process. Initially, pure malt wort (16°P) were made in duplicate, on a 3L scale, adding Papaína and Termamyl enzymes, to obtain a higher concentration of free amino nitrogen and to assist in the wort filtration, repetitively. Fermentation process were conducted in fed batch regime with the addition of syrup (65 °P) in pulses. The yeast Saccharomyces cerevisiae strain PPB-01, belonging to the strains bank of the EEL-USP, was used because it was already known about its tolerance to high concentrations of ethanol. The physico-chemical compositions and the kinetic parameters of the fermentation, of worts and the beers obtained on the bench scale, were analyzed and compared with each other. The worts obtained in all formulations had the original extract concentrations estimated above 18 °P, which by definition are classified as super concentrated worts. The attenuation efficiencies and the substrate conversion factors in product, of the worts obtained, were above 90%, except for two tests of the statistic design. The beers produced were diluted to original extract concentration of 10 °P, packaged in 600 mL glass bottles, and a new fermentation process was made in order to promote carbonation. After being carbonatation, the beers were submitted to sensorial analysis and the sample better evaluated sensorially, was chosen to be elaborated in the pilot scale. The wort obtained from very high gravity brewing process, on a pilot scale, was prepared with 37.5% cane syrup and fermented at a temperature of 15.4 °C. A standard wort containing 37.5% cane syrup, fermented at 15.4 °C, but with an original extract concentration of 10 °P, was also prepared on pilot scale. Physico-chemical compositions and kinetic parameters of worts and beers were evaluated. The obtained beers were submitted to sensory analysis and compared with a commercial sample of the national market, and the beer produced in the laboratory obtained better scores in several attributes, resulting as the preferred one, having received the best marks awarded by the tasters. Concentrated beer when compared to its standard beer afforded thermal and electrical energy savings. The results showed that it is possible to apply this technology in the brewing process because it can increase the productivity of the equipment installed and obtain energy, economic and environmental benefits.

O Brasil é o segundo maior produtor e um dos maiores exportadores de etanol no mundo e tal biocombustível tem grande impacto na economia do país. A expectativa é de grande demanda por tal produto, quer pelo crescente consumo interno, como também em decorrência do fim do protecionismo nos Estados Unidos. Portanto, o Brasil deverá produzir mais etanol e a um custo mais reduzido para manter a competitividade frente aos combustíveis fósseis. Dentre as inovações tecnológicas estaria a fermentação com alto teor alcoólico. Contudo, um dos fatores limitantes para a implantação desta tecnologia é a ausência de leveduras apropriadas para tolerar as condições severas impostas por este tipo de fermentação, onde múltiplos estresses são impostos simultaneamente às leveduras. Assim, este trabalho se propôs a selecionar, da biodiversidade de leveduras encontradas nas destilarias brasileiras, linhagens de Saccharomyces cerevisiae com capacidade de conduzir fermentações com alto teor alcoólico e em condições de reciclo celular. A estratégia de seleção consistiu na busca de linhagens com tolerâncias múltiplas, frentes aos estresses etanólico, osmótico, ácido e térmico. Para tal, um total de 525 linhagens, obtidas de diferentes destilarias, foram submetidas a uma seleção para destacar linhagens com múltipla tolerância. Cerca de metade destas linhagens foram submetidas a uma seleção prévia avaliando-se o crescimento (D.O.570nm, durante 24 horas a 30ºC) em meio constituído de mosto misto (melaço e caldo de cana) com 25% de ART, selecionando 200 linhagens. Estas, acrescidas de mais 249 não avaliadas no meio anterior, foram igualmente submetidas a processo seletivo em meio contendo múltiplos estresses (etanólico, osmótico, ácido e térmico). Tal meio foi desenvolvido após avaliações de 26 combinações com os diferentes estresses acima mencionados e com diferentes intensidades. O objetivo foi buscar um meio que melhor discriminasse as tolerâncias das leveduras referencias: as linhagens de Saccharomyces cerevisiae PE-2 e de panificação, com e sem capacidade de implantação no processo industrial, respectivamente. A tolerância foi avaliada pela formação de biomassa (D.O.570nm, durante 24 horas a 30ºC). Assim, tal meio seletivo permitiu a seleção de 34 linhagens com perfis de tolerância igual ou superior ao da linhagem PE-2. Estas linhagens foram, a seguir, avaliadas quanto à viabilidade celular e ao crescimento em fermentações de mosto misto com teores crescentes de açúcares, ao longo de 10 reciclos a 30oC, atingindo teores de etanol de 15 a 16% (v/v). As 10 linhagens com os melhores desempenhos foram submetidas à avaliação final em fermentações simulando condições industriais, em reciclos fermentativos a 32ºC empregando-se mosto misto com teores crescentes de açúcares, permitindo aumentos nos teores de etanol de 11 a 15% (v/v) ao longo dos reciclos. Para esta avaliação final os seguintes parâmetros foram estimados: rendimento em etanol, formação de biomassa e glicerol, teores de açúcares residuais, viabilidade celular, e teores celulares dos carboidratos de reserva (glicogênio e trealose). Pelo menos 4 linhagens mostraram atributos fermentativos superiores ao da linhagem referência (PE-2), permitindo concluir que linhagens capazes de conduzirem a fermentação com alto teor de etanol podem ser obtidas da biodiversidade encontrada no ambiente das destilarias. / Brazil is the second largest ethanol producer and one of the leading ethanol exporter in the world, and this biofuel has great impact on the country economy. Huge demand is expected for this product, not only to supply the growing domestic consumption but due to the end of the United States market protectionism. In view of this, Brazil should produce more ethanol and at a lower cost to maintain competitiveness in relation to fossil fuels. One of the technological approaches which emerges is the high ethanol content fermentation. However, one of the limiting factors for this technology is the absence of proper strains to face the very harsh fermentation condition, where several stresses are simultaneously imposed to the fermenting yeast. This work aimed at selecting Saccharomyces cerevisiae strains from the biodiversity of yeasts found in Brazilian distilleries to conduct high ethanol fermentation with cell reuse. The selection strategy was to search for multiple tolerant strains to ethanol, acid, osmotic and thermal stresses. For that, a total of 525 strains, which were obtained from several distilleries, were subjected to a selection in order to highlight multi-tolerant strains. About half of these strains were subjected to a pre-screening procedure to evaluate growth (O.D.570nm, for 24 hours at 30ºC) in medium containing molasses and sugarcane juice (25% TRS), and 200 strains were selected. These 200 strains, together with 249 strains not previously evaluated, were screened in a medium imposing multiple stresses (ethanol, acid, osmotic and thermal). This medium was chosen after assessments of 26 different medium formulations with the above mentioned stresses and with different intensities. The purpose of that was to find a medium which best discriminate the tolerance of the reference yeasts: PE-2 and bakery Saccharomyces cerevisiae strains, with and without ability to persist in the industrial process, respectively. The strain tolerance was evaluated by biomass formation (O.D.570nm, for 24 hours at 30ºC). By this mean 34 strains were selected displaying similar or superior performance in comparison with PE-2 strain. These strains were then assessed for cell viability and growth in cell reuse fermentations (10 cycles), using cane juice/molasses substrates with increasing sugar content, at 30ºC, reaching 15-16% ethanol (v/v). The 10 strains with the best performances were subjected to final evaluation in fermentations simulating the industrial process with cell reuse, at 32ºC, using the same substrate with increasing sugar content, which allowed rises in ethanol content from 11 to 15% (v/v) over the cycles. For this final evaluation, the following parameters were determined: ethanol yield, biomass and glycerol formation, residual sugar levels, cell viability and storage carbohydrate levels (trehalose and glycogen). At least four strains showed superior fermentative attributes to reference strain (PE-2), leading to the conclusion that strains able to conduct high ethanol content fermentations can be obtained from the natural biodiversity found in Brazilian distilleries.

A crescente demanda por cervejas especiais tem levado o setor a buscar inovações. No âmbito da fermentação, as leveduras constituem o ponto crucial, tanto no que se refere à tolerância aos estresses do processo quanto no que tange à produção dos compostos aromáticos da bebida. Processos cervejeiros com mosto de alta densidade (high-gravity (HG)) impõem condições mais estressantes às leveduras devido à maior pressão osmótica no início da fermentação e maior teor alcoólico ao final da mesma. Leveduras isoladas de processos de bioetanol poderiam ser oportunas à produção de cervejas com mosto HG, podendo contribuir com atributos fisológicos relevantes e também para a obtenção de um produto diferenciado, com peculiaridades de sabor e aroma. Objetivou-se com este trabalho avaliar o potencial fisiológico e tecnológico dessas leveduras quanto à fermentação cervejeira com mosto HG visando à produção de cerveja especial. Para tanto, inicialmente 24 linhagens de bioetanol e três cepas cervejeiras (controle) foram avaliadas quanto ao crescimento em meio contendo maltose e em mosto cervejeiro HG. Sete cepas foram incapazes de se desenvolver satisfatoriamente, sendo inapropriadas para o processo cervejeiro e, por isso, excluídas da seleção. As linhagens selecionadas foram analisadas quanto a parâmetros fisiológicos em fermentações de mosto HG e a outros atributos relevantes ao processo. Cinco linhagens foram selecionadas para a produção das cervejas. As análises físico-químicas e sensorial mostraram que as cepas de bioetanol agregaram características organolépticas de interesse em cervejas. O ambiente de processos produtivos de bioetanol se mostrou como uma fonte oportuna de biodiversidade, até então não explorada, para os processos cervejeiros, destacando linhagens com potencial fisiológico e tecnológico para a elaboração de cervejas especiais diferenciadas, com peculiaridades de sabor e aroma. / The increasingly demand for specialty beers has led production sector to search for innovations. In the fermentation scope, yeasts are a crucial point, both because of process stress tolerance as well as beer aromatic compounds production. Brewing process which use high-gravity (HG) worts impose higher stressful conditions to the yeast due to increased osmotic pressure in the beginning, and higher ethanol concentration at the end of fermentation. Yeasts isolated from bioethanol process could be opportune to beer production with HG wort, contributing to both relevant physiological traits and also to obtain differentiated specialty beer, with flavor and aroma particularities. In this work, the physiological and technological potential of bioethanol yeast strains have been evaluated for HG brewery wort fermentation for production of specialty beer. Initially, 24 bioethanol yeast strains and 3 commercial brewing yeasts (controls) were evaluated for growth in maltose medium and in HG brewery wort. Seven bioethanol yeast strains were not able to grow efficiently on maltose and HG wort, and were therefore unsuitable for brewing, being excluded from selection. Selected strains were evaluated for physiological traits in fermentation assessments of HG wort and for other relevant brewing traits. Five strains were selected for beer production. The physicochemical and sensorial analyses demonstrated that the bioethanol strains contributed to desirable organoleptic traits to the beers. The bioethanol process environment presented a valuable source of biodiversity, so far unexploited, to brewing process, highlighting strains with physiological and technological potential to produce differentiated specialty beers, with flavor and aroma particularities.

O Brasil é o segundo maior produtor e um dos maiores exportadores de etanol no mundo e tal biocombustível tem grande impacto na economia do país. A expectativa é de grande demanda por tal produto, quer pelo crescente consumo interno, como também em decorrência do fim do protecionismo nos Estados Unidos. Portanto, o Brasil deverá produzir mais etanol e a um custo mais reduzido para manter a competitividade frente aos combustíveis fósseis. Dentre as inovações tecnológicas estaria a fermentação com alto teor alcoólico. Contudo, um dos fatores limitantes para a implantação desta tecnologia é a ausência de leveduras apropriadas para tolerar as condições severas impostas por este tipo de fermentação, onde múltiplos estresses são impostos simultaneamente às leveduras. Assim, este trabalho se propôs a selecionar, da biodiversidade de leveduras encontradas nas destilarias brasileiras, linhagens de Saccharomyces cerevisiae com capacidade de conduzir fermentações com alto teor alcoólico e em condições de reciclo celular. A estratégia de seleção consistiu na busca de linhagens com tolerâncias múltiplas, frentes aos estresses etanólico, osmótico, ácido e térmico. Para tal, um total de 525 linhagens, obtidas de diferentes destilarias, foram submetidas a uma seleção para destacar linhagens com múltipla tolerância. Cerca de metade destas linhagens foram submetidas a uma seleção prévia avaliando-se o crescimento (D.O.570nm, durante 24 horas a 30ºC) em meio constituído de mosto misto (melaço e caldo de cana) com 25% de ART, selecionando 200 linhagens. Estas, acrescidas de mais 249 não avaliadas no meio anterior, foram igualmente submetidas a processo seletivo em meio contendo múltiplos estresses (etanólico, osmótico, ácido e térmico). Tal meio foi desenvolvido após avaliações de 26 combinações com os diferentes estresses acima mencionados e com diferentes intensidades. O objetivo foi buscar um meio que melhor discriminasse as tolerâncias das leveduras referencias: as linhagens de Saccharomyces cerevisiae PE-2 e de panificação, com e sem capacidade de implantação no processo industrial, respectivamente. A tolerância foi avaliada pela formação de biomassa (D.O.570nm, durante 24 horas a 30ºC). Assim, tal meio seletivo permitiu a seleção de 34 linhagens com perfis de tolerância igual ou superior ao da linhagem PE-2. Estas linhagens foram, a seguir, avaliadas quanto à viabilidade celular e ao crescimento em fermentações de mosto misto com teores crescentes de açúcares, ao longo de 10 reciclos a 30oC, atingindo teores de etanol de 15 a 16% (v/v). As 10 linhagens com os melhores desempenhos foram submetidas à avaliação final em fermentações simulando condições industriais, em reciclos fermentativos a 32ºC empregando-se mosto misto com teores crescentes de açúcares, permitindo aumentos nos teores de etanol de 11 a 15% (v/v) ao longo dos reciclos. Para esta avaliação final os seguintes parâmetros foram estimados: rendimento em etanol, formação de biomassa e glicerol, teores de açúcares residuais, viabilidade celular, e teores celulares dos carboidratos de reserva (glicogênio e trealose). Pelo menos 4 linhagens mostraram atributos fermentativos superiores ao da linhagem referência (PE-2), permitindo concluir que linhagens capazes de conduzirem a fermentação com alto teor de etanol podem ser obtidas da biodiversidade encontrada no ambiente das destilarias. / Brazil is the second largest ethanol producer and one of the leading ethanol exporter in the world, and this biofuel has great impact on the country economy. Huge demand is expected for this product, not only to supply the growing domestic consumption but due to the end of the United States market protectionism. In view of this, Brazil should produce more ethanol and at a lower cost to maintain competitiveness in relation to fossil fuels. One of the technological approaches which emerges is the high ethanol content fermentation. However, one of the limiting factors for this technology is the absence of proper strains to face the very harsh fermentation condition, where several stresses are simultaneously imposed to the fermenting yeast. This work aimed at selecting Saccharomyces cerevisiae strains from the biodiversity of yeasts found in Brazilian distilleries to conduct high ethanol fermentation with cell reuse. The selection strategy was to search for multiple tolerant strains to ethanol, acid, osmotic and thermal stresses. For that, a total of 525 strains, which were obtained from several distilleries, were subjected to a selection in order to highlight multi-tolerant strains. About half of these strains were subjected to a pre-screening procedure to evaluate growth (O.D.570nm, for 24 hours at 30ºC) in medium containing molasses and sugarcane juice (25% TRS), and 200 strains were selected. These 200 strains, together with 249 strains not previously evaluated, were screened in a medium imposing multiple stresses (ethanol, acid, osmotic and thermal). This medium was chosen after assessments of 26 different medium formulations with the above mentioned stresses and with different intensities. The purpose of that was to find a medium which best discriminate the tolerance of the reference yeasts: PE-2 and bakery Saccharomyces cerevisiae strains, with and without ability to persist in the industrial process, respectively. The strain tolerance was evaluated by biomass formation (O.D.570nm, for 24 hours at 30ºC). By this mean 34 strains were selected displaying similar or superior performance in comparison with PE-2 strain. These strains were then assessed for cell viability and growth in cell reuse fermentations (10 cycles), using cane juice/molasses substrates with increasing sugar content, at 30ºC, reaching 15-16% ethanol (v/v). The 10 strains with the best performances were subjected to final evaluation in fermentations simulating the industrial process with cell reuse, at 32ºC, using the same substrate with increasing sugar content, which allowed rises in ethanol content from 11 to 15% (v/v) over the cycles. For this final evaluation, the following parameters were determined: ethanol yield, biomass and glycerol formation, residual sugar levels, cell viability and storage carbohydrate levels (trehalose and glycogen). At least four strains showed superior fermentative attributes to reference strain (PE-2), leading to the conclusion that strains able to conduct high ethanol content fermentations can be obtained from the natural biodiversity found in Brazilian distilleries.