Orientador: Maria Cecilia Calani Baranauskas / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Computação / Made available in DSpace on 2018-07-23T18:22:02Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Borges_EdmarLourenco_M.pdf: 2835793 bytes, checksum: 349a1eb001b45bd28fd05acc407c14d1 (MD5) Previous issue date: 1998 / Resumo: O mundo atual exige que as indústrias sejam dinâmicas na absorção de novas tecnologias. Isto requer que tenham à sua disposição métodos eficientes de formação de pessoal, com o intuito de tornar os funcionários cada vez mais capacitados, possibilitando a prática de novas tecnologias na linha de produção. Este trabalho discute a construção de um ambiente computacional de modelagem e simulação para o contexto de formação na indústria. Aborda a problemática envolvida em se projetar e desenvolver um ambiente de modelagem e simulação que permita a funcionários do chão de fábrica praticar novas filosofias de trabalho em um contexto de manufatura. Como um projeto voltado para treinamento em manufatura, considera-se o contexto de l.J.ma fábrica real, com o intuito de entendimento do domínio da aplicação como um todo e a posterior tradução desse entendimento para o design de um ambiente de aprendizado baseado na mídia do computador. Envolve técnicas de design de interfaces que utilizam design centrado no usuário e incorporam as principais características do paradigma construcionista de aprendizagem. O trabalho descreve o processo de desenvolvimento do ambiente, discutindo a metodologia adotada, os ambientes de implementação e avaliação informal de usabilidade. O protótipo resultante do ambiente é apresentado juntamente com uma descrição de sua funcionalidade. No final são discutidas perspectivas futuras de continuidade do trabalho. / Abstract: The current world demands of the industries being dynamic in the absorption of new technologies. This requests them efficient methods of personnel's formation, with the aim of making the employees more and more qualified, facilitating the practice of new technologies in the production line. This work discusses the construction of a modelling and simulation computational environment for the. training context in the industry. It approaches the problem in the design and development of a modelling and simulation environment which allows the shop floor workers to pratice new work philosophies in a manufacture context. As a project aimed at training in manufacture, it considers the context of a real factory, with the goal of understanding the domain of the application as a whole, and the posterior translation of that understanding for the design of a learning environment based on the media of the computer. It involves techniques of interfaces design based on the user-centered approach and it incorp9rates the main characteristics of the constructionist learning paradigm. The work describes the process of development of the environment, discussing adopted methodologies, implementation, and informal evaluation of usability. The resulting prototype of the environment is presented together with a description of its functionality. Perspectives of continuity of the work are, finally, presented. / Mestrado / Mestre em Ciência da Computação