Sparčiai besivystant informacinėms technologijoms, atsiradus naujoms elektroninių ryšių paslaugoms, padidėjo saugomų asmens duomenų apimtis. Šie duomenys tapo informatyvesni ir naudingesni tiriant nusikalstamas veikas. Elektroninių ryšių srityje generuojamiems duomenims pastaruoju metu ypač didelį dėmesį teikia teisėsaugos institucijos. Šių duomenų svarba pabrėžtinai akcentuojama, siekiant užkirsti kelią sunkiems nusikaltimams, ko pagrindu Europos Sąjungos mastu buvo priimta Direktyva 2006/24/EB dėl duomenų, generuojamų arba tvarkomų viešai prieinamas elektroninių ryšių paslaugas arba viešuosius ryšių tinklus, saugojimo ir iš dalies keičianti Direktyvą 2002/58/EB (toliau – Direktyva 2006/24/EB). Šis dokumentas turi būti įgyvendintas derinant nuostatas su nacionaliniais teisės aktais. Direktyvos 2006/24/EB įgyvendinimo klausimais dar tik pradedama diskutuoti. Lietuvos Respublikos teisės aktų, numatančių asmens duomenų elektroniniuose ryšiuose kaupimo ir teikimo teisėsaugos institucijoms, veikimo mechanizmas išsamiau nėra analizuotas. Tinkamo teisės aktų įgyvendinimo ir laikymosi kontrolei dėmesio taip pat skirta nedaug. Užtikrinant asmens teisę į privatumą, įstatymų numatytais atvejais ją ribojant, būtina įvertinti teisės aktų veikimo, jų laikymosi priežiūros tinkamumą bei su tuo susijusius probleminius aspektus. / Due to the rapid development of media technology and the emergence of new digital communication services the volume of classified personal data has increased. Law enforcement institutions are giving considerable attention to such data during offence investigation. Directive 2006/24/EC has been adopted, according to which traffic and location data on both legal entities and natural persons and related data necessary to identify the subscriber or registered user will be available to law enforcement authorities during serious crime investigation. This document has to be implemented in correlation with the regulations of the Lithuanian law; therefore it is important to analyze the compatibility of the Lithuanian law with the Directive 2006/24/EC. The aim of this paper is to determine whether full scale personal data collection and disclosing as serious crime prevention complies with the right to personal privacy in the context of Directive 2006/24/EC. Consequently this master thesis paper seeks to discuss the notion of the right to privacy, its scope, and to ascertain the legal regulation of data generated during digital communication; to analyze the basis for obtaining data during pre-trial investigation and operational activities; to access the data security and proceedings’ supervision appropriateness of undertakings, and to find out what kind of responsibility is applicable to them; to determine the suitability of supervision execution of law enforcement authorities during... [to full text]