The focus of this study is an investigation of the language policy and language policy implementation in the Department of Correctional Services of South Africa. Language usage is a right of all the citizens of South Africa as enshrined in the Constitution of the Republic of South Africa (Act 108 of 1996) which is the supreme law of the country. It is imperative that language policy makers in the Department of Correctional Services should adhere to the provisions of the constitution. It also aims at establishing whether the Department of Correctional Services’ policy is aligned to the national language policy framework as well as provincial language policy framework that provide for the use of the eleven (11) official languages in general and in particular. In this research study, background information serves to give an overview of how language policy of South Africa since 1994 has been perceived by various scholars and the historical overview of the language policies during the apartheid era. The African languages were given a low status as the language diversity of South Africa was not acknowledged by the government of that day. The evaluation of the contents of language policies that were used previously and currently in the Department of Correctional Services shed light to the issues of language attitude, language choice and language use in this department. During the apartheid era there were working languages set for prisoners as well as staff regarding communication either verbally or in writing in the Department of Correctional Services. The official languages were English and Afrikaans of which the latter was dominant. The question of whose language, for what purpose and how was it received was also investigated. / African Languages / D.Litt. et Phil. (African Languages)

The focus of this study is an investigation of the language policy and language policy implementation in the Department of Correctional Services of South Africa. Language usage is a right of all the citizens of South Africa as enshrined in the Constitution of the Republic of South Africa (Act 108 of 1996) which is the supreme law of the country. It is imperative that language policy makers in the Department of Correctional Services should adhere to the provisions of the constitution. It also aims at establishing whether the Department of Correctional Services’ policy is aligned to the national language policy framework as well as provincial language policy framework that provide for the use of the eleven (11) official languages in general and in particular. In this research study, background information serves to give an overview of how language policy of South Africa since 1994 has been perceived by various scholars and the historical overview of the language policies during the apartheid era. The African languages were given a low status as the language diversity of South Africa was not acknowledged by the government of that day. The evaluation of the contents of language policies that were used previously and currently in the Department of Correctional Services shed light to the issues of language attitude, language choice and language use in this department. During the apartheid era there were working languages set for prisoners as well as staff regarding communication either verbally or in writing in the Department of Correctional Services. The official languages were English and Afrikaans of which the latter was dominant. The question of whose language, for what purpose and how was it received was also investigated. / African Languages / D.Litt. et Phil. (African Languages)

MA (Linguistics) / Department of Communication and Applied Languages Studies / The question of the use of languages in radio broadcasting is of particular importance in multilingual communities in Vhembe district of Limpopo province. The Independent Communications Authority of South Africa (ICASA) issues broadcasting licenses, and further regulates conditions of implementation of these licenses. The purpose of this study is to explore the extent to which community radio stations in Vhembe district adhere to ICASA language policies and guidelines stipulated in their licenses. Literature was drawn from government language policy documents (Acts, rules and regulations), broadcasting legislative framework manuals (ICASA), government gazettes, books, journals, magazines, and newspapers. The design for the study is exploratory, whereas the target population comprised of seven (7) community radio stations, fifteen (15) radio programmes, and station managers of community radio stations in the Vhembe district. Purposive sampling was used to select three community radio stations, three programmes per station and station manager of each sampled station. Non-participant observation, documents analysis and tape recorder were used as instruments for data collection, whereby the researcher observed, recorded a total of (nine) 9 talk format programmes. The researcher further analysed documents (broadcasting licenses and programme schedules), from sampled radio stations, to examine stipulated language quotas by ICASA. Lastly, the researcher employed unstructured interviews to collect data from the station managers of community radio stations, in the Vhembe district. The sampled data was analysed through qualitative content analysis and interpreted subsequently. Findings from data analysis determined that community radio stations partially adhere to the policies stipulated in their licenses. / NRF