O presente trabalho testou o efeito da frequência, intensidade e tamanho da área de perturbações físicas sobre a comunidade de macroinvertebrados aquáticos, visando responder as seguintes questões: 1) a abundância, riqueza e composição dos macroinvertebrados são afetadas pelas perturbações físicas? 2) os resultados encontrados se enquadram nas predições da hipótese da perturbação intermediária (HPI) ou do modelo de equilíbrio dinâmico (MED)? Para responder estas questões manipulações experimentais do substrato (frequência, intensidade e tamanho da área de perturbação) foram realizadas e foram avaliados os seus efeitos sobre a fauna de macroinvertebrados aquáticos de um riacho de Mata Atlântica do Sudeste do Brasil. Os nossos resultados mostraram que as perturbações físicas não influenciaram a abundância e a riqueza da fauna, não se encaixando nas predições da HPI e do modelo de equilíbrio dinâmico MED. Por outro lado, a frequência afetou a composição faunística sugerindo que alguns grupos demandam um maior tempo para colonizar o substrato. Apesar de reconhecermos que alguns poucos grupos são afetados pela frequência de perturbação, a maior parte da fauna do riacho estudado deve ter uma alta mobilidade e resiliência talvez como um reflexo do alto dinamismo deste riacho, no qual é possível observar que o substrato se move em maior ou menor grau dependendo das intensidades das chuvas. Os nossos resultados sugerem que as perturbações experimentais criaram manchas desocupadas, as quais foram rapidamente ocupadas pela maior parte da fauna de macroinvertebrados aquáticos. Portanto, a capacidade de colonização dos diferentes táxons e a redistribuição entre manchas ocupadas e desocupadas devem ter um papel fundamental na dinâmica da fauna do riacho estudado. / The present work tested the effects of frequency, intensity and disturbance area on the aquatic macroinvertebrate assemblages, in order to answer the following questions: 1) do the physical disturbances affect the abundance, richness and composition of macroinvertebrate assemblages? 2) Do the finding results confirm the intermediate-disturbance hypothesis (HPI) or dynamic-equilibrium model (MED) predictions? To answer these questions, experimental manipulation of substrate (frequency, intensity and size of disturbed area) were made and their effects on aquatic macroinvertebrate fauna in an Atlantic Forest stream (Southeast of Brazil) were evaluated. The abundance and richness were not influenced by the physical disturbance and this result was not in accordance with predictions of the HPI and MED. On the other hand, the frequency affected the faunal composition suggesting that some groups demand a longer period to colonize the substrate. Although, we recognize that some groups are affected by the disturbance frequency, the most part of the stream fauna should have a higher mobility and resilience, maybe as a reflect of the higher dynamism of this stream, in which is possible to observe that the substrate moves in a higher or lower rate depending on the rain intensity. Our results suggest that the experimental disturbance generate unoccupied patches which were promptly occupied by the major part of the taxa of aquatic macroinvertebrate fauna. Therefore, the colonization capacity of the different taxa and the redistribution between occupied and unoccupied patches should have a fundamental role on the fauna dynamics in the studied stream.

Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2017-03-24T14:16:09Z No. of bitstreams: 1 beatrizfigueiraujojabourvescovirosa.pdf: 32591827 bytes, checksum: 72146dd7d000cfaa8a015aec90a0bd01 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2017-03-27T17:19:30Z (GMT) No. of bitstreams: 1 beatrizfigueiraujojabourvescovirosa.pdf: 32591827 bytes, checksum: 72146dd7d000cfaa8a015aec90a0bd01 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-03-27T17:19:30Z (GMT). No. of bitstreams: 1 beatrizfigueiraujojabourvescovirosa.pdf: 32591827 bytes, checksum: 72146dd7d000cfaa8a015aec90a0bd01 (MD5) Previous issue date: 2009-02-02 / O objetivo deste estudo foi investigar a estrutura da comunidade e a distribuição da fauna de Chironomidae em três mesohabitats: folhiço correnteza, folhiço remanso e sedimento remanso, em um córrego de primeira ordem na Mata Atlântica localizada na região sudeste do Brasil. As coletas foram realizadas nos meses de julho, agosto e setembro de 2007 (período seco) e janeiro, fevereiro e março de 2008 (período chuvoso), usando o amostrador Surber (malha 250 um) por um período de 30 segundos para cada mesohabitat. As amostras foram fixadas em formol a 4% e posteriormente no laboratório foram lavadas em peneira com malha 0,2Imm, triadas sob microscópio estereoscópico e os espécimes identificados em nível de gênero ou morfotipo. Para análise da estrutura da comunidade de Chironomidae de cada mesohabitat nos dois períodos de estudo, foram calculadas a riqueza taxonômica, a diversidade de Shannon, equidade de Pielou e o índice de dominância (ID) para cada táxon. A análise de agrupamento indicou que a pluviosidade foi um fator com forte influência na variação da estrutura da fauna de Chironomidae nos mesohabitats de folhiço em correnteza e remanso, e com menor influência no sedimento em remanso. Através da Análise de Correspondência e do Método do Valor Indicador foi possível observar a associação dos táxons com mesohabitats específicos e/ou período sazonal. Os substratos folhiço e sedimento foram favoráveis ao estabelecimento das larvas de Chironomidae apresentando alta riqueza e diversidade. O tipo de substrato e a precipitação foram os principais fatores que determinaram a estrutura e a distribuição espacial e temporal da fauna. Os resultados obtidos reforçam a importância da mata ciliar para a heterogeneidade de habitats em escala local, que favorece a diversidade de espécies em córregos de baixa ordem. / The aim of this study was to investigate the structure and distribution of the Chironomidae fauna in mesohabitats of litter from riff1e areas, litter from pool areas, and sediment in pool areas in a first-order Atlantic Forest stream located in southeastem Brazil. The collections were carried out in the months of July, August and September of 2007 (dry season) and January, February and March of 2008 (rainy season), using a Surber sampler (250 um mesh) for a period of 30 seconds for each mesohabitat. The samples were fixed in formaldehyde solution 4%, and then washed in current water and passed through a sieve with a 0.21mm mesh, sorted in a stereoscopic microscope and identified to genus level or morphotype. ln order to analyze the structure ofthe Chironomidae community in each mesohabitat sampled in the two periods of study, the richness, the Shannon's diversity index, Pielou's evenness and the dominance index were calculated. Cluster analysis indicated that precipitation was a factor with a great influence on the variation of the structure of the Chironomidae fauna in mesohabitats from litter in riffle areas and in pool areas, with low influence on sediment in pool areas. Through the Correspondence Analysis and the lndicator Values Method it was possible to observe the association of the taxa with specific mesohabitats and/or the seasonal period. The substrates litter and sediment were suitable to the establishment of Chironomidae larvae showing high richness and diversity. The type of substrate and the precipitation were the major factors that determined the structure and spatial and temporal distribution of the fauna. The results obtained reinforce the importance of the Riparian Forest to the heterogeneity of habitats on a local scale, a fact that allows the specie diversity in low order streams.

O Rio Tietê e o rio mais importante do Estado de São Paulo e um dois mais poluídos do Brasil. No seu percurso ele recebe altas concentrações de poluentes orgânicos e industriais que podem alterar as comunidades microbianas autóctones. Uma análise dos perfis metagenômicos realizada em pontos do Rio Tietê com diferentes qualidades de água, permitiu observar a influencia dos parâmetros ambientais na composição e funcionamento das comunidades microbianas presentes no rio. Locais eutróficos mostraram prevalência de micro-organismos e funções associadas à heterotrofia. Em contrapartida, nos locais oligotróficos foram detectadas comunidades microbianas e funções relacionadas a metabolismos autótrofos e litótrofos. Foi visto também que as pressões ambientais podem promover a aquisição, por parte dos micro-organimos, de características que lhes permitam sobreviver às condições ambientais adversas, como a tolerância a metais tóxicos. / The Tietê River is the most important river of the State of São Paulo, in the southeastern of Brazil; it is also one of the most contaminated rivers of the country. On its watercourse, the river receives large amounts of anthropogenic and industrial pollutants that can alter the environmental conditions of the water, leading to possible shifts in the microbial diversity. Metagenomic profiles of river locations with different water qualities showed taxonomic and functional differences related to the sampling site and water quality. Eutrophic sites showed prevalence of microorganisms and functions associated with heterotrophy, in contrast, in oligotrophic sites were detected microbial communities and functions related to autotrophic and litotrophic metabolisms. Also was observed, that environmental pressures can promote the acquisition of characteristics that allow the local microorganism to survive to adverse environmental conditions, such as tolerance to toxic metals.

Submitted by Marilene Donadel (marilene.donadel@unioeste.br) on 2018-11-22T21:12:08Z No. of bitstreams: 1 Dayane_Souza_2014.pdf: 1723109 bytes, checksum: 778032d6a7f0e2a7082f2ca51ee1f72f (MD5) / Made available in DSpace on 2018-11-22T21:12:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dayane_Souza_2014.pdf: 1723109 bytes, checksum: 778032d6a7f0e2a7082f2ca51ee1f72f (MD5) Previous issue date: 2014-09-05 / Ecological works with the phytoplankton community as a basis for monitoring aquatic environments are frequent and of great importance, especially in environments that have undergone anthropogenic actions, such as impoundments, which modify the chemical, physical and ecological attributes of aquatic environments. On the other hand, there is also a concern to know the biodiversity of the various aquatic environments, for which, floristic surveys are of extreme importance throughout Brazil, especially in the state of Santa Catarina, where they are scarce. For that, the environmental variables and the phytoplankton community were evaluated, with focus on Reynolds functional groups (RFGs) in the area of influence of a subtropical small hydropower (SHP) plant in the state of Santa Catarina. The collections were carried out in two phases: pre and post-impoundment, from 2007 to 2013. Statistical analyzes were performed in order to resize the data and to correlate the abiotic and biotic variables. 449 taxa were recorded, distributed in 11 taxonomic groups and 14 RGFs. RGF C, represented by centric diatoms, was dominant in the pre-damming phase. In the post-damming phase, besides RGF C, co-dominance of RGF P (Aulacoseira granulata var. Granulata), RGF N (dehmids), RGF J (chlorophytes) and RGF H1 (cyanobacteria heteocytes) occurred. Low phytoplankton biological volume values were recorded for the Santa Laura SHP in general, however, the highest among the phases was after damming, in the lacustrine region of the reservoir. Also in the state of Santa Catarina, a taxonomic survey of the genus Eunotia Eherenberg in the river Hercílio municipality of Ibirama was carried out. The samples were collected quarterly (April, July and October/2009), in four sampling stations, totaling 12 samples. The study resulted in the identification of 30 taxa of the genus Eunotia, of which four were determined at the generic level. Of the species identified, nine are new citations for the state of Santa Catarina and five for Brazil. / Trabalhos ecológicos com a comunidade fitoplanctônica, como base para monitoramentos de ambientes aquáticos são frequentes e de grande importância, principalmente em ambientes que sofreram ações antropogênicas, como represamentos, os quais modificam atributos químicos, físicos e ecológicos dos ambientes aquáticos. Por outro lado, há também uma preocupação em se conhecer a biodiversidade dos diversos ambientes aquáticos, para tanto, levantamentos florísticos são de extrema importância em todo o Brasil, principalmente no estado de Santa Catarina, onde são escassos. Para tanto, foram avaliadas as variáveis ambientais e a comunidade fitoplanctônica, com enfoque em Grupos Funcionais Fitoplanctônicos (GFs) na área de influência de uma PCH subtropical, no estado de Santa Catarina. As coletas foram realizadas em duas fases: pré e pós-represamento, no período de 2007 à 2013. Análises estatísticas foram realizadas a fim de redimensionar os dados, e correlacionar as variáveis abióticas e bióticas. Foram registrados 449 táxons, distribuídos em 11 grupos taxonômicos e 14 GFs. O GF C, representado pelas diatomáceas cêntricas, foi dominante na fase pré-represamento. Na fase pós-represamento, além do GF C, ocorreu co-dominância dos GF P (Aulacoseira granulata var. granulata), GF N (desmídeas), GF J (clorofíceas) e GF H1 (cianobactérias heteocitadas). Foram registrados baixos valores de biovolume fitoplanctônico para a PCH Santa Laura no geral, porém, os maiores entre as fases foi após o represamento, na região lacustre do reservatório. Ainda no estado de Santa Catarina, foi realizado um levantamento taxonômico do gênero Eunotia Eherenberg no rio Hercílio município de Ibirama. As coletas foram realizadas trimestralmente (abril, julho e outubro/2009), em quatro estações de amostragem, totalizando 12 amostras. O estudo resultou na identificação de 30 táxons do gênero Eunotia, sendo que destas, quatro foram determinadas em nível genérico. Das espécies identificadas, nove são novas citações para o estado de Santa Catarina e cinco, para o Brasil.

Submitted by isabela.moljf@hotmail.com (isabela.moljf@hotmail.com) on 2016-08-09T14:53:03Z No. of bitstreams: 1 beatrizfigueiraujojabourvescovirosa.pdf: 1816042 bytes, checksum: 143468b9f90a82552f0e11a1f14d4045 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-08-09T15:16:03Z (GMT) No. of bitstreams: 1 beatrizfigueiraujojabourvescovirosa.pdf: 1816042 bytes, checksum: 143468b9f90a82552f0e11a1f14d4045 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-08-09T15:16:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 beatrizfigueiraujojabourvescovirosa.pdf: 1816042 bytes, checksum: 143468b9f90a82552f0e11a1f14d4045 (MD5) Previous issue date: 2015-08-14 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O uso dos organismos nas avaliações dos ambientes aquáticos possibilita o entendimento da estrutura e dos processos funcionais destes ecossistemas. A partir das métricas da assembleia de Chironomidae (Diptera) de mesohabitats de remansos e corredeiras, este estudo possibilitou identificar o estado de conservação de nove riachos de baixa ordem pertencentes à sub-bacia do Ribeirão Marmelos, localizado no Município de Juiz de Fora, MG. No primeiro capítulo, o experimento 1 investigou a sucessão de Chironomidae em sacos de folhas de Picramnia sellowii, incubados em remansos e corredeiras em três riachos florestados durante 120 dias. As mudanças na composição e estrutura da fauna foram atribuídas principalmente à perda de massa foliar e à heterogeneidade física do detrito, especialmente após a decomposição atingir 50% (60 dias), quando houve a maior riqueza de táxons. Aos 30 dias, a dominância de larvas de Stenochironomus possivelmente contribuiu para maior fragmentação física do detrito. A ausência de relação entre Chironomidae não minadores e a biomassa de fungos indicou que muitas larvas usaram as folhas apenas como substrato. Entre os mesohabitats houve fraca variação na composição da fauna. O experimento 2, que comparou a fauna de Chironomidae dos sacos de folhas aos 60 dias de decomposição entre os riachos florestados e impactados pela poluição orgânica, detectou nítida diferença na composição de táxons entre os ambientes. As métricas de Chironomidae tiveram forte relação com as variáveis ambientais que distinguiram os riachos preservados e impactados, sugerindo-se o uso desta metodologia para avaliação das condições ambientais de riachos. O segundo capítulo investigou se métricas da assembleia de Chironomidae iriam diferir entre remansos e corredeiras em resposta aos diferentes usos da terra (floresta, pastagem e urbano) em riachos de baixa ordem, no período seco e chuvoso. Foi constatado que a composição de táxons de ambos os mesohabitats e períodos foi a métrica mais sensível ao uso da terra, o que sugere que o uso desta métrica de um ou outro mesohabitat e período estacional para o biomonitoramento, possibilita a obtenção de resultados menos influenciados pela variabilidade natural do ambiente e a diminuição do tempo para o processamento das amostras. No capítulo três foi analisada a concordância taxonômica de grupos bentônicos identificados em diferentes níveis taxonômicos. Gêneros de Chironomidae e gêneros de Ephemeroptera, Plecoptera e Trichoptera (EPT) foram concordantes no período de seca e chuva. O mesmo foi constatado para gêneros de Chironomidae e espécies de Oligochaeta. Famílias de macroinvertebrados foram concordantes com gêneros de Chironomidae e gêneros de EPT somente no período seco. Respostas similares às variáveis ambientais foram responsáveis pela concordância entre os grupos, enquanto a proximidade dos riachos resultou na ausência de influencia das variáveis espaciais. Constatou-se ainda, a efetividade da resolução numérica de gêneros de Chironomidae e espécies de Oligochaeta em ambos os períodos do estudo. A porcentagem de perda de informação, (>15%) indicou cautela ao se utilizar dados de presença/ausência destes grupos, sugerindo-se sua utilização apenas para avaliações rápidas em ambientes com diferenças marcadas nas suas condições de conservação. / The use of organisms in evaluations of aquatic ecosystems enables understanding the structure and functional processes of these systems. By calculating metrics of the assemblage of Chironomidae (Diptera) from remanso and corredeira mesohabitats, this study allowed identification of the state of preservation of nine low-order streams belonging to the Marmelos stream sub-basin, located in the municipality of Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil. The first chapter reports the results of two experiments. The first investigated the succession of Chironomidae from samples collected in bags containing Picramnia sellowii leaves, incubated in remansos and corredeirasof three streams in forested areas for 120 days. The changes in the composition and structure of the fauna were attributed mainly to the leaf mass loss and physical heterogeneity of the detritus, especially when the leaf decomposition reached 50% (60 days), at which point the greatest richness of taxa was observed. After 30 days, the dominance of larvae of Stenochironomus possibly contributed to the greater physical fragmentation of the leaf litter. The absence of a relationship between non-mining Chironomidae and fungal biomass indicated that many larvae use the leaves only as substrate. Between the two mesohabitats, there was weak variation in the faunal composition. The second experiment, which compared the Chironomidae fauna in the bags containing leaves after decomposition for 60 days between streams in forested areas versus those in areas affected by organic pollution, detected a clear difference in the composition of taxa between the two environments. The Chironomidae metrics had a strong relation with the environmental variables that distinguished preserved and impacted streams, suggesting the use of this method to assess the environmental conditions of streams. The second chapter investigates whether the metrics of the Chironomidae assemblage differ between remansos and corredeirasin response to different land uses (forest, pasture and urban) in low-order streams, in the dry and rainy seasons. It was found that the taxon composition of both mesohabitats and seasons was the metric with greatest sensitivity to land use, suggesting that the use of this metric of one or the other mesohabitat or season of the year for the biomonitoring enables obtaining results that are less influenced by the natural variability of the environment and reduces the time for processing of the samples. The third chapter investigates the taxonomic concordance of benthic groups identified at different taxonomic levels. Genera of Chironomidae and genera of Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera (EPT) were found to be concordant in the dry and rainy seasons. The same was found for the genera of Chironomidae and species of Oligochaeta. Families of macroinvertebrates were concordant with Chironomidae genera and EPT genera only in the dry season. Similar responses to the environmental variables were attributed to the concordance between groups, while the proximity of the streams resulted in absence of an influence of the spatial variables. The numerical resolution of Chironomidae genera in both seasons was found to be effective, while this only occurred for the Oligochaeta species in the dry season. The percentage of information lost (>15%) indicates caution in using data on the presence/absence of these groups, suggesting use of this type of investigation only for rapid assessments in environments with marked differences in their preservation conditions.

A divulgação de informação sobre qualidade das águas para um público não especialista é fundamental para subsidiar ações políticas e institucionais de gestão dos ambientes aquáticos. Para tanto, índices de qualidade de água têm sido propostos por serem capazes de sintetizar em um único valor ou categoria a informação normalmente descrita a partir de um conjunto extenso de variáveis químicas, físicas e biológicas de qualidade de água. A maioria das metodologias propostas para o desenvolvimento de índices de qualidade de água é baseada no conhecimento de especialistas quanto à escolha das variáveis a serem utilizadas, a ponderação da importância relativa de cada variável e métodos utilizados para agregar os dados das variáveis em um único valor. Este trabalho propõe um novo índice de qualidade de água, baseado em lógica nebulosa e direcionado para o ambiente lótico. Esse índice, o IQAFAL, foi desenvolvido com a colaboração de especialistas com ampla e comprovada experiência na área de qualidade de água. A essência do desenvolvimento de um índice, usando-se lógica nebulosa, está na capacidade dessa metodologia representar, de forma mais eficiente e clara, os limites dos intervalos de variação dos parâmetros de qualidade de água para um conjunto de categorias subjetivas, quando esses limites não são bem definidos ou são imprecisos. O índice proposto neste trabalho foi desenvolvido com base no conhecimento dos especialistas em qualidade de água do Instituto Estadual do Ambiente - INEA e aplicado aos dados de qualidade de água do Rio Paraíba do Sul, obtidos pelo INEA, nos anos de 2002 a 2009. Os resultados do IQAFAL mostraram que esse índice foi capaz de sintetizar a qualidade da água deste trecho do Rio Paraíba do Sul correspondendo satisfatoriamente às avaliações de qualidade de água descritas nos relatórios disponíveis. Verificou-se também que com essa metodologia foi possível evitar que a influência de uma variável em condições críticas fosse atenuada pela influência das outras variáveis em condições favoráveis produzindo um resultado indesejável no índice final. / The dissemination of information on water quality for a non-specialist audience is essential to support programs and institutional policies for the management of aquatic environments. Therefore, water quality indices have been proposed since they are able to synthesize into a single value or category information usually described from an extensive set of chemical, physical and biological water quality variables. Most of the proposed methodologies for the development of water quality indices are based on expert knowledge regarding the choice of variables used, weighting the relative importance of each variable, and methods used to aggregate data variables in a single value. This research proposes a new index of water quality, based on fuzzy logic and aimed at the lotic environment. This index, the IQAFAL, was developed through the collaboration of experts with broad and proven experience in the area of water quality. The essence of developing an index, using fuzzy logic is the ability of that methodology to represent, more efficiently and clearly, the limits of the ranges of the variables of water quality for a set of subjective categories, where these limits are not well defined or are inaccurate. The index proposed in this paper was developed based on knowledge of experts in water quality of the Rio de Janeiro Environmental Agency - INEA and applied to data of water quality of the Paraíba do Sul river, obtained by INEA, in the years 2002 to 2009. The results of IQAFAL showed that the index was able to synthesize the water quality of this stretch of the Paraíba do Sul, corresponding satisfactorily to the assessments of water quality described in the reports available. It was also noted that with this methodology it was possible to avoid the attenuation of the influence of a variable in critical condition by the influence of other variables in good conditions producing an undesirable result in the final index.

A pressão antrópica crescente impõe a necessidade de um monitoramento sistemático da água e de seus ambientes aquáticos. O desenvolvimento de Índices de Qualidade de Água (IQAs) tem como objetivo transformar dados em informações acessíveis e de fácil entendimento para os gestores e usuários das águas, visando refletir a deterioração deste recurso em nível de bacia hidrográfica e ao longo do tempo. O Instituto Estadual do Ambiente (INEA) adotou um novo Índice de Qualidade de Água para ambiente lótico, baseado em lógica nebulosa, o IQAFAL, desenvolvido no âmbito do rio Paraíba do Sul. O objetivo principal deste estudo consiste em aplicar o IQAFAL aos rios dos Macacos, Cabeça e Rainha, contribuintes da bacia de drenagem da Lagoa Rodrigo de Freitas, de grande interesse sócio-político-ambiental para a cidade do Rio de Janeiro. Busca-se analisar a sua adequação em sintetizar a qualidade de água em bacias hidrográficas de pequeno porte e primordialmente urbana. Para tanto, utilizam-se dados físicos, químicos e biológicos do INEA, no período 2003 - 2010. Os resultados mostraram que o IQAFAL foi capaz de refletir a qualidade da água de modo satisfatório e compatível com os registros disponíveis e a percepção de especialistas acerca da real qualidade dos rios. Ou seja, este Índice se mostrou mais sensível às condições ruins, traduzindo a verdadeira condição destes corpos dágua, ao contrário do IQACETESB, que classifica estas águas como de qualidade mediana. Os resultados confirmam também as vantagens deste índice, observadas em estudos anteriores, sobretudo quanto à capacidade de identificar as variáveis de qualidade de água que são mais determinantes para o resultado final do Índice, através do estudo dos subíndices. / The increasing anthropogenic pressure imposes the need for a systematic monitoring of water and its aquatic environments. The development of Water Quality Indexes, WQIs (IQAs, acronym in Portuguese) aims to turn data into accessible and easy understandable information for managers and water users, in order to reflect the deterioration of this resource in terms of watershed, throughout the time. The State of Rio de Janeiro Environmental Institute (INEA) has adopted a new Water Quality Index for lotic environments, based on fuzzy logic, the WQI, developed for the study in the range of the Paraíba do Sul river. The main goal of this study is to apply IQAFAL to the dos Macacos, the Cabeça, and the Rainha rivers, which are tributary rivers of the drainage basin of the Rodrigo de Freitas Lagoon, of a great socio-political-environmental interest for the city of Rio de Janeiro. The aim is to analyze their suitability in synthesizing the water quality in small river basin and primordially urban. To this end, we used physical, chemical and biological data from INEA, in the period 2003 to 2010. The results showed that the WQI was able to evidence the water quality in a satisfactory way and consistent with the available records and the perceptions of experts about the real quality of the rivers. In other words, this index was more sensitive to bad conditions, showing the true condition of these water bodies, unlike WQICETESB, which classifies these waters as average quality ones. The results also confirm the advantages of this index, observed in previous studies, especially its ability to identify the variables of water quality which are more decisive for the index outcome, through the study of subindexes.

A pressão antrópica crescente impõe a necessidade de um monitoramento sistemático da água e de seus ambientes aquáticos. O desenvolvimento de Índices de Qualidade de Água (IQAs) tem como objetivo transformar dados em informações acessíveis e de fácil entendimento para os gestores e usuários das águas, visando refletir a deterioração deste recurso em nível de bacia hidrográfica e ao longo do tempo. O Instituto Estadual do Ambiente (INEA) adotou um novo Índice de Qualidade de Água para ambiente lótico, baseado em lógica nebulosa, o IQAFAL, desenvolvido no âmbito do rio Paraíba do Sul. O objetivo principal deste estudo consiste em aplicar o IQAFAL aos rios dos Macacos, Cabeça e Rainha, contribuintes da bacia de drenagem da Lagoa Rodrigo de Freitas, de grande interesse sócio-político-ambiental para a cidade do Rio de Janeiro. Busca-se analisar a sua adequação em sintetizar a qualidade de água em bacias hidrográficas de pequeno porte e primordialmente urbana. Para tanto, utilizam-se dados físicos, químicos e biológicos do INEA, no período 2003 - 2010. Os resultados mostraram que o IQAFAL foi capaz de refletir a qualidade da água de modo satisfatório e compatível com os registros disponíveis e a percepção de especialistas acerca da real qualidade dos rios. Ou seja, este Índice se mostrou mais sensível às condições ruins, traduzindo a verdadeira condição destes corpos dágua, ao contrário do IQACETESB, que classifica estas águas como de qualidade mediana. Os resultados confirmam também as vantagens deste índice, observadas em estudos anteriores, sobretudo quanto à capacidade de identificar as variáveis de qualidade de água que são mais determinantes para o resultado final do Índice, através do estudo dos subíndices. / The increasing anthropogenic pressure imposes the need for a systematic monitoring of water and its aquatic environments. The development of Water Quality Indexes, WQIs (IQAs, acronym in Portuguese) aims to turn data into accessible and easy understandable information for managers and water users, in order to reflect the deterioration of this resource in terms of watershed, throughout the time. The State of Rio de Janeiro Environmental Institute (INEA) has adopted a new Water Quality Index for lotic environments, based on fuzzy logic, the WQI, developed for the study in the range of the Paraíba do Sul river. The main goal of this study is to apply IQAFAL to the dos Macacos, the Cabeça, and the Rainha rivers, which are tributary rivers of the drainage basin of the Rodrigo de Freitas Lagoon, of a great socio-political-environmental interest for the city of Rio de Janeiro. The aim is to analyze their suitability in synthesizing the water quality in small river basin and primordially urban. To this end, we used physical, chemical and biological data from INEA, in the period 2003 to 2010. The results showed that the WQI was able to evidence the water quality in a satisfactory way and consistent with the available records and the perceptions of experts about the real quality of the rivers. In other words, this index was more sensitive to bad conditions, showing the true condition of these water bodies, unlike WQICETESB, which classifies these waters as average quality ones. The results also confirm the advantages of this index, observed in previous studies, especially its ability to identify the variables of water quality which are more decisive for the index outcome, through the study of subindexes.

A divulgação de informação sobre qualidade das águas para um público não especialista é fundamental para subsidiar ações políticas e institucionais de gestão dos ambientes aquáticos. Para tanto, índices de qualidade de água têm sido propostos por serem capazes de sintetizar em um único valor ou categoria a informação normalmente descrita a partir de um conjunto extenso de variáveis químicas, físicas e biológicas de qualidade de água. A maioria das metodologias propostas para o desenvolvimento de índices de qualidade de água é baseada no conhecimento de especialistas quanto à escolha das variáveis a serem utilizadas, a ponderação da importância relativa de cada variável e métodos utilizados para agregar os dados das variáveis em um único valor. Este trabalho propõe um novo índice de qualidade de água, baseado em lógica nebulosa e direcionado para o ambiente lótico. Esse índice, o IQAFAL, foi desenvolvido com a colaboração de especialistas com ampla e comprovada experiência na área de qualidade de água. A essência do desenvolvimento de um índice, usando-se lógica nebulosa, está na capacidade dessa metodologia representar, de forma mais eficiente e clara, os limites dos intervalos de variação dos parâmetros de qualidade de água para um conjunto de categorias subjetivas, quando esses limites não são bem definidos ou são imprecisos. O índice proposto neste trabalho foi desenvolvido com base no conhecimento dos especialistas em qualidade de água do Instituto Estadual do Ambiente - INEA e aplicado aos dados de qualidade de água do Rio Paraíba do Sul, obtidos pelo INEA, nos anos de 2002 a 2009. Os resultados do IQAFAL mostraram que esse índice foi capaz de sintetizar a qualidade da água deste trecho do Rio Paraíba do Sul correspondendo satisfatoriamente às avaliações de qualidade de água descritas nos relatórios disponíveis. Verificou-se também que com essa metodologia foi possível evitar que a influência de uma variável em condições críticas fosse atenuada pela influência das outras variáveis em condições favoráveis produzindo um resultado indesejável no índice final. / The dissemination of information on water quality for a non-specialist audience is essential to support programs and institutional policies for the management of aquatic environments. Therefore, water quality indices have been proposed since they are able to synthesize into a single value or category information usually described from an extensive set of chemical, physical and biological water quality variables. Most of the proposed methodologies for the development of water quality indices are based on expert knowledge regarding the choice of variables used, weighting the relative importance of each variable, and methods used to aggregate data variables in a single value. This research proposes a new index of water quality, based on fuzzy logic and aimed at the lotic environment. This index, the IQAFAL, was developed through the collaboration of experts with broad and proven experience in the area of water quality. The essence of developing an index, using fuzzy logic is the ability of that methodology to represent, more efficiently and clearly, the limits of the ranges of the variables of water quality for a set of subjective categories, where these limits are not well defined or are inaccurate. The index proposed in this paper was developed based on knowledge of experts in water quality of the Rio de Janeiro Environmental Agency - INEA and applied to data of water quality of the Paraíba do Sul river, obtained by INEA, in the years 2002 to 2009. The results of IQAFAL showed that the index was able to synthesize the water quality of this stretch of the Paraíba do Sul, corresponding satisfactorily to the assessments of water quality described in the reports available. It was also noted that with this methodology it was possible to avoid the attenuation of the influence of a variable in critical condition by the influence of other variables in good conditions producing an undesirable result in the final index.