Submitted by Filipe dos Santos (fsantos@pucsp.br) on 2016-09-28T17:30:04Z No. of bitstreams: 1 Micheline Penafort Pinheiro.pdf: 2705564 bytes, checksum: 80102754f6c224d653de6bc8605ca2c0 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-09-28T17:30:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Micheline Penafort Pinheiro.pdf: 2705564 bytes, checksum: 80102754f6c224d653de6bc8605ca2c0 (MD5) Previous issue date: 2016-06-27 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Our subject of study in this Master's thesis is the process of characterization of characters in the audiovisual work. Therefore, we selected two characters: Dorothy Benson Brazilian novel Geração Brasil (2014), and the movie fan Açaí com Jabá (2002) a short film of paraense production done in film. In terms of methodology, the survey combined the practical experience of the author as a make-up artist to the theoretical foundations about creating processes (Leão and Salles), communication through cyberspace networks (Leão), the technical function in audiovisual production (Rodrigues), cultural semiotics (Ferreira) and history of makeup (Leite). In addition to these characters, the corpus of the research brought together the various types of makeup techniques and speeches on social networks like Youtube, Facebook, Instagram, Snapchat, some blogs, among them some professionals who called our attention in his poetic. Within this interrelationship considered the makeup as part of a multilinear set a device (Deleuze), using the account of the experience in function and concept mapping (Leão) to propose, as expected result, a type of makeup, their practices and information, as well as the cultural context in which the character is inserted in the audiovisual plot / Nosso tema de estudo nesta dissertação de mestrado é o processo de caracterização de personagens na obra audiovisual. Para tanto foram selecionados dois personagens: Dorothy Benson da novela brasileira Geração Brasil (2014), e o torcedor do filme Açaí com Jabá (2002) um curta-metragem de produção paraense feito em película. Em termos metodológicos, a pesquisa aliou a experiência prática da autora como maquiadora aos fundamentos teóricos acerca de processos de criação (Leão e Salles), comunicação pelas redes do ciberespaço (Leão), a função técnica na produção audiovisual (Rodrigues), semiótica da cultura (Ferreira) e história da maquiagem (Leite). Além dos personagens citados, o corpus da pesquisa reuniu os diversos tipos de técnicas de maquiagens e seus discursos nas redes sociais como Youtube, Facebook, Instagram, Snapchat, alguns blogs, entre eles, alguns profissionais que nos chamaram atenção em suas poéticas. Dentro desta inter-relação considerou-se a maquiagem como elemento de um conjunto multilinear de um dispositivo (Deleuze), usando o relato da experiência na função e o conceito de mapeamento (Leão) para propor, como resultado esperado, uma tipologia da maquiagem, suas práticas e indicações, assim como o contexto cultural no qual o personagem está inserido na trama audiovisual