FundaÃÃo de Amparo à Pesquisa do Estado do Cearà / The riverside and marine plains of Cearà state have been occupied in the last 10 years by the marine shrimp culture that has generated social and environmental impacts over these areas. Recently, new areas of these plains in Cearà have been target of the expansion of shrimp farms, especially in Aracati municipality. It is seen that marine shrimp culture is an activity surrounded by matters that sometimes justify the activity moratorium defended by ambientalists, sometimes justify its implementation by the producers, as marine shrimp culture, as other economical activities, generates both negative and positive impacts over the places where it is inserted. By this meaning it becomes necessary to identify the social impacts, as the environmental impacts promoted over the areas of influence of the agro business of marine shrimp culture, from the studied areas, on Aracati municipality on Cearà state, proposing actions that can minimize the negative impacts and reinforce the positive impacts. To do so, researches were realized on the bibliographical sources of the public organs libraries in Fortaleza; visits to various organs that maintain direct relationships with the activity in Aracati municipality, as works on the study field. The marine shrimp culture is an activity of great importance to Aracati municipality because of its direct and indirect generation of work positions. Although, it can be seen that the activity in Aracati is spacely unorganized, generating conflicts against the estuarial environment and other economical activities, as carnauba straw handcraft and fishing on the marsh. The economic-ecological zoning for the activity in matter in Aracati municipality is the correct direction to minimize the negative environmental and social impacts and reinforce the positive impacts promoted by the implementation of marine shrimp culture. / As planÃcies flÃvio-marinhas do Estado do Cearà vÃm sendo ocupadas nos Ãltimos 10 anos pela carcinicultura marinha que tÃm gerado impactos sociais e ambientais. Recentemente novos espaÃos dessas planÃcies no Cearà foram alvo da expansÃo das fazendas de camarÃo, principalmente no MunicÃpio de Aracati. Observa-se que a carcinicultura marinha à uma atividade cercada por questÃes que ora justificam a moratÃria da atividade defendida por ambientalistas, ora justificam a implementaÃÃo da mesma pelos produtores, pois a carcinicultura, assim como outras atividades econÃmicas, gera impactos negativos e positivos nos locais em que se insere. Neste sentido faz-se necessÃrio identificar os impactos sociais assim como os impactos ambientais promovidos nos espaÃos de influÃncia do agronegÃcio da carcinicultura marinha, a partir das Ãreas estudadas, no MunicÃpio de Aracati no Estado do CearÃ, propondo aÃÃes que possam minimizar os impactos negativos e reforÃar os impactos positivos. Para tanto foram realizadas pesquisas nos acervos bibliogrÃficos das bibliotecas de ÃrgÃos pÃblicos em Fortaleza; visitas a vÃrios ÃrgÃos que mantÃm relaÃÃes diretas com a atividade no MunicÃpio de Aracati, assim como trabalhos de campo na Ãrea de estudo. A carcinicultura à uma atividade de suma importÃncia para a economia do MunicÃpio de Aracati em funÃÃo da geraÃÃo direta e indireta de postos de trabalho. Observa-se, porÃm que a atividade em Aracati à desorganizada espacialmente, gerando conflitos com o ambiente estuarino e com outras atividades econÃmicas como o artesanato da palha de carnaÃba e a pesca no manguezal. O Zoneamento EconÃmico-ecolÃgico para a atividade em questÃo no MunicÃpio de Aracati à a direÃÃo correta para que sejam minimizados os impactos ambientais e sociais negativos e reforÃados os impactos positivos promovidos com a implementaÃÃo da carcinicultura.