1) HIPÓTESIS DE TRABAJO:Plantea que los diferentes acabados de la superficie de la cerámica dental de fase leucita confieren superficies distintas que pueden evaluarse mediante rugosimetría o perfilometría.2) OBJETIVOS:- Evaluar la fiabilidad del método de recogida y procesado de datos, así como el método experimental utilizado.- Evaluar el perfil rugosimétrico de las cerámicas feldespáticas usadas en restauraciones ceramo-metálicas con los siguientes acabados: Bizcocho, Sobreglaseado o glaseado extrínseco, Autoglaseado o glaseado intrínseca y Pulido.3) MATERIAL Y MÉTODO:Se emplearon dos cerámicas feldespáticas de fase leucita de gran difusión en el mercado nacional, en concreto cerámicas de cuerpo o dentina Ivoclar Ips classic ® y Vita VMK-68 ®. Con ellas se elaboraron 160 discos, ochenta de cada clase.Para elaborar estos discos se utilizó una placa Williams de Ivoclar ®; en ella se condensó cada uno de los discos mediante vibración, con ayuda del mango de una espátula de LeCron, hasta conseguir que no apareciera humedad en superficie. Luego se situaron los discos condensados en una almohadilla de fibra sintética y se cocieron en un horno P-90 de lvoclar ® calibrado previamente. Así se obtuvieron un total de 160 discos de cerámica, 80 de cada clase estudiada.Cada grupo de ochenta discos fue subdividido en cuatro grupos de veinte discos, el primer grupo de cada cerámica fue estudiado en fase de bizcocho, obtuvimos dos grupos identificados como IB y VB numerados del uno al veinte. El segundo grupo fue sometido a un pulida con gomas Shofu ® de grano de grosor decreciente mediante una pulidora de laboratorio a 1000 r.p.m. durante un minuto con cada goma, posteriormente fue pulido con pasta diamantada Yeti ® durante medio minuto, los grupos fueron identificados como IP y VP, con veinte discos en cada uno. El tercer grupo fue sometido a un glaseado intrínseco, para ella volvieron a cocerse a presión atmosférica, se identificaron con las iniciales IA y VA, con 20 discos cada uno. Finalmente el cuarto grupo fue glaseado por método extrínseco, con Vita Chrom L en el caso de Vita VMK-68 ®, y Universal Glassur en el caso de Ips-classic ®, sometiéndose a una nueva cocción a presión atmosférica. Estos grupos se identificaron como IG y VG con 20 discos cada uno de ellos.Todos los discos fueron sometidos a análisis de superficie mediante el rugosímetro o perfilómetro Perthometer M4P ®, cada disco fue sometido a tres registros, uno según el eje mayor del disco y otros siguiendo las diagonales mayores, siempre evitando 1.5 mm. de la periferia del mismo por ser una zona fácilmente erosionable durante la elaboración y cocción del disco. Se seleccionó un recorrido del palpador de 4.8 mm. a causa de las dimensiones del disco.Los valores que nos aporta este instrumento son: RA, que consiste en la desviación respecto a la media del registro en micrómetros; RZ, que es la media de la altitud pico-sima del registro en micrómetros; RMAX, que nos da la profundidad máxima del registro; RPM, que es la altura media de los picos del registro; y finalmente PC, que es el recuento de picos por centímetro. Ésta última puede ser limitada: en nuestro caso sólo se consideraron los picos de más de 1.3 milimicras. De cada registro se obtuvo el gráfico del perfil.Para el procesado de datos y su posterior análisis estadístico se utilizó un ordenador con un microprocesador Intel 386 a 25 MHz y el paquete estadístico Mystat ®.2) RESULTADOSLa cerámica en fase de bizcocho presenta picos superiores a 15 milimicras; ello supone que el gráfico sale fuera de los límites del papel del registro, la cerámica pulida presenta abundantes picos aunque de amplitud menor; lo mismo sucede con el acabado mediante glaseado intrínseco. Finalmente el glaseado habitual presenta un trazado suave sin observarse irregularidades. El análisis estadístico mediante las pruebas de Wilcoxon y Friedman, comprueban que todos los acabados mejoran la superficie original, los mejores valores son los de las cerámicas con superficie glaseada de modo extrínseco.3) CONCLUSIONES1. - El método de elaboración de los discos de cerámica mediante el empleo de la placa Williams, permite elaborar discos de medidas y características homogéneas y comparables.2.- La rugosimetría o perfilometría se revela como un método eficaz para el estudio y análisis de la superficie de las restauraciones en odontología.3.- De los diversos acabados estudiados, la superficie de la cerámica en fase de bizcocho es la más rugosa, y por tanto la menos adecuada para su uso en restauraciones odontológicas.4.- La cerámica glaseada por el método extrínseco o habitual ofrece, en el presente estudio, la superficie más lisa con perfil más regular.5. - Con el método empleado por nosotros, el glaseado extrínseco o habitual de la cerámica Ips-classic ®, presenta una superficie más suave y regular que la cerámica Vita VMK-68 ® con el mismo tipo de acabado.6.- Ambas cerámicas pulidas y autoglaseadas nos muestran unas superficies de perfil muy similar y comparable, siendo además similar entre ambas cerámicas objeto de nuestro estudio. / We have studied the feldspathic dental ceramic surface under the following finishing techniques: biscuit, rubber polished, autoglazed and overglazed. For this purpose we have the following ceramics Vita VMK-68 and Ivoclar Ips-classic. With those materials we have made 80 ceramic discs, 160 in total.The surface analyzer was the Perthometer M4P, each disc was analyzed three times, and the variables recorded were RA, RZ, RPM, RMAX and PC, measured in pm. The profile was also recorded.The mean of the RA of the overglazed Ips-classic was 0'43 milimicras with an standard deviation of 0'0l milimicras. The overglazed surfaces could be clinically tolerable.The best results were obtained with the overglazed surfaces in both ceramics, especially in the case of Ivoclar Ips-classic. In the other hand all of the techniques used were capable to bring us a smoother surface than biscuit surface. With our results we can say that the overglazed surfaces are the best in dental ceramics restorations.

Las aleaciones usadas para la confección de prótesis dentales fijas tienen unas propiedades físico-químicas que los hacen aceptables para su uso en el ser vivo. Durante el proceso de colado estas propiedades pueden ser modificadas si no se respeta la temperatura de fusión recomendada por el fabricante.En esta tesis se hace una revisión bibliográfica en la que se demuestra que las propiedades físico-químicas de las aleaciones dependen de su tamaño de grano, y que este puede ser modificado dependiendo de la temperatura de fusión a la que se somete la aleación.Las propiedades físico-químicas más importantes en las aleaciones de uso dental son: su resistencia a la corrosión (se exponen conceptos como celda electrolítica y galvánica, potencial de electrodo, polarización y pasividad), al desgaste (se exponen los diferentes tipos de desgaste existentes en el medio oral), la dureza, la elasticidad, la ductilidad y la maleabilidad.Así mismo se hace una exposición de los diferentes tipos de aleaciones disponibles en la actualidad, así como toda la secuencia de procesos y materiales usados en la técnica de colado, y como cada uno de ellos puede ser origen de un error en el producto final.Los objetivos de esta tesis han sido:l. Hacer una descripción del tipo de grano presente en cada una de las aleaciones estudiadas.2. Ver si las aleaciones estudiadas son monofásicas o multifásicas.3. Evaluar la variación del tamaño de grano de las aleaciones testadas a diferentes temperaturas de colado.4. Evaluar el crecimiento de grano de cada una de las aleaciones sometidas a tratamiento térmico.5. Evaluar el cambio de dureza de las aleaciones cuando se han colado a diferentes temperaturas.6. Evaluar el cambio de dureza de las aleaciones cuando se han sometido a tratamiento térmico.7. Evaluar el cambio en la resistencia al desgaste por abrasión de las aleaciones cuando han estado coladas a diferentes temperaturas.8. Evaluar el cambio en la resistencia a la corrosión de las aleaciones estudiadas cuando han sido coladas a temperaturas diferentes.9. Buscar la influencia general de la temperatura de colado de las aleaciones estudiadas en su aplicación a la odontología.Para ello se colaron unas probetas de tres aleaciones diferentes; Cerapall 6 (Falor-Metalor) que es una aleación de base paladio, Pontor 4CF (Falor-Metalor) aleación de base oro sin cobre y Nibon (Madespa-Ventura) la cual englobaríamos en los cromo-níquel. Estas aleaciones se colaron en una máquina inductora con pirómetro calibrado a tres temperaturas diferentes; la recomendada por el fabricante, 100 grados por encima de ella y 60 grados por debajo.Se procedió a evaluar la microestructura de las aleaciones, su tamaño de grano respecto la temperatura de colado y como este crecía al aplicar a las aleaciones un tratamiento térmico, con lo cual pudimos calcular el exponente de orden de crecimiento, la energía de activación y el ratio del área del límite de grano. Para ello atacamos las muestras mediante la inmersión en ácido y la evaluamos a través de un PC que llevaba incorporado un programa de análisis de imagen. Mediante dispersión de rayos-X evaluamos la composición de unos precipitados que hallamos en Cerapall 6 y vimos que eran de rutenio.Así mismo se calculó la variación de la dureza respecto la temperatura de colado y respecto al tratamiento térmico, para lo cual usamos un indentador Vickers. También calculamos la resistencia al desgaste, calculando la pérdida de volumen por unidad de tiempo mediante una báscula de precisión y un equipo de desgaste abrasivo. Para evaluar la resistencia a la corrosión de las aleaciones cuando habían sido coladas a diferentes temperaturas sumergimos las aleaciones en un recipiente electrolítico, usando saliva artificial, mantenido a 37 ºC. Tanto la preparación como la medición se realizaron siguiendo normas estandarizadas internacionalmente.Las conclusiones finales que obtuvimos fueron las siguientes:1. De los materiales estudiados Cerapall 6 y Pontor 4CF presentan una estructura con granos equiaxiales. Nibon presenta una estructura dendrítica. 2. De los materiales estudiados Cerapall 6 y Pontor 4CF presentan una estructura monofásica. Cerapall 6 presenta unos precipitados de Rutenio que podrían tener la función de limitador de tamaño de grano. Nibon es multifásico, presentando segregación.3. El tamaño de grano de todas las aleaciones testadas aumenta al aumentar la temperatura de colado.4. El tamaño de grano de todas las aleaciones aumenta al ser sometidas a tratamiento térmico, tanto en función del tiempo como de la temperatura.5. La temperatura de colado no afecta la dureza de Cerapall 6 ni de Pontor 4CF. En Nibon la dureza aumenta si lo colamos por debajo de la temperatura recomendada aunque de forma no clínicamente significativa.6. El tratamiento térmico no afecta de forma significativa la dureza de Cerapall 6 ni de Nibon. En Pontor 4CF hay un decrecimiento de la misma en los primeros 15 minutos, estabilizándose después.7. La temperatura de colado no afecta a la resistencia al desgaste de Nibon, mostrándose un aumento del desgaste en Cerapall 6 y Pontor 4CF al aumentar la temperatura de colado.8. La resistencia a la corrosión aumenta al aumentar la temperatura de colado en todas las aleaciones estudiadas.9. Aunque es difícil extrapolar los resultados obtenidos in-vitro al vivo, podemos concluir que las aleaciones estudiadas resisten bien las diferencias de temperatura de colado evaluadas en este estudio, de forma que permiten un margen de maniobrabilidad en su colado. / Physical and chemical properties of dental alloys are very important for using these alloys in humans. Cast procedure can modify this properties if melt temperature is modified.In this thesis, the bibliography remark that physical and chemical properties depends on grain sizes, and grain size can be modified depending on melt temperature.A) Objectives:1. Describe the grains of the studied alloys.2. Classify alloys in monophasical or multiphasical.3. Evaluate variation of grains size depending on melt temperature.4. Evaluate variation of grains size depending on heat treatment.5. Test changes in hardness when melt temperature is changed6. Test changes in hardness depending on heat treatment.7. Test the effect of melt temperature on abrasive wear of studied alloys.8. Test changes in corrosion resistance when melt temperature is changed.9. See general influence of melt temperature on uses of dental alloys.In this study we used three commercial alloys for odontological use, one type IV gold alloy, Pontor 4CF (Falor-Metalor), one palladium based alloy, Cerapall 6 (Falor Metalor) and one nickel-chromium based alloy, Nibbon (Madespa-Ventura). We melt 14 0.3x10x40x mm samples using MIE 200 Automática (Ordenta) melting machine with calibrated pyrometer. The specimens were cast at different temperatures: manufacturers recommended temperature, 60 ºC under recommended temperature an 100° over it.B) Conclusions:1. Cerapall 6 and Pontor 4CF have an equiaxial grain structure and they havemonophasical composition. Nibon presents an dendrítical mutiphasical structure.2. Grain size grows up in all tested alloys as higher is melt temperature and with heat treatment.3. Melt temperature do not affect Cerapall 6 and Pontor 4CF hardness. Hardness improves in Nibon as melt temperature as lower.4. Heat treatment doesn't affect hardness in Cerapall 6 and Nibon in Pontor 4CF hardness decrease at the beginning of heat treatment.5. Melt temperature do not affect wear resistance in Nibon, but in Cerapall 6 and Nibon wear resistance is better increasing melt temperature.6. Corrosion resistance improves as melt temperature is higher in all studied alloys.7. AH studied alloys can be used in human varying melt temperature in the studied range.