Santrauka. Didėjantis mikroorganizmų atsparumas antibiotikams yra aktuali visuomenės sveikatos problema. Vienas iš pagrindinių veiksnių, turinčių įtakos atsparumo plitimui, yra antibakterinių vaistų vartojimas. Darbo tikslas. Nustatyti antibiotikų metinio vartojimo pokyčius bei jų galimas sąsajas su mikroorganizmų rezistentiškumo pokyčiais. Metodas. Tretinio lygio ligoninėje atlikta mikroorganizmų atsparumo ir antibiotikų suvartojimo epidemiologinė analizė. Surinkti duomenys apie antibiotikų suvartojimą 2004- 2007 metais tretinio lygio ligoninėje. Vaistų suvartojimas išreikštas DDD skaičiumi, tenkančiu 100 lovadienių. Ištirtas antibiotikų suvartojimo kitimas 2004- 2007 metais. Panagrinėtas chirurginio profilio skyrių antibiotikų suvartojimas ir jo galimos sąsajos su atliekamų operacijų skaičiumi. Nustatytas kelių dažniausiai vartojamų panašaus veikimo spektro antibiotikų suvartojimas ir jo kitimas 2004–2007 metais tretinio lygio ligoninėje. Nustatytas dviejų svarbių mikroorganizmų (Escherichia coli ir Klebsiella pneumoniae) atsparumo kitimas 2004–2007 metais tretinio lygio ligoninėje bei sąsajos tarp panašaus spektro antibiotikų suvartojimo ir šių mikroorganizmų atsparumo kitimo. Duomenys apdoroti aprašomąja ir lyginamąja statistika (Mann–Whithey testas neparametriniams kriterijams bei Spirmano koreliacija). Rezultatai. 2004 – 2007 metais tretinio lygio ligoninėje statistiškai patikimai didėjo šių antibiotikų suvartojimas: piperacilino–tazobaktamo (877,50 proc.)... [toliau žr. visą tekstą] / Summary. Antimicrobial resistance is a serious public health problem worldwide. Irrational use of antibiotics is one of the reasons of increasing resistance to these preparations. The main goal of this study was to evaluate the variation of antibiotics consumption and relation between antibiotics consumption and microorganism resistance. Method. This analysis was performed in one of Lithuanian tertiary hospitals. The DDD analysis was performed to express consumption per every 100 OBD for single units in clinical departments. Average mean of DDD/100 OBD was estimated for 2004- 2007 years and mean values compared among all four years. The relation between the number of surgical operations and antibiotics consumption in surgery departments was analysed. E.coli and K.pneumoniae resistance for the four financial years (2004- 2007) was determined. Moreover the relation between microorganism resistance and variation of antibiotics consumption was determined. Data were analysed by descriptive and comparative statistics (by Mann–Whithey test for non-parametric criteria and Spirman correlation). Results. Comparing the DDD/100 OBD data year-on-year revealed the statistically significant increase of piperacillin and tazobactam (877.50%), metronidazole (114.00%), cefuroxime (77.31%), meroponem (47.55%), cefoperazone and sulbactam (173.11%) use. The increased usage of these antibiotics was determined in surgery department too. However the increased number of surgical operations can’t be... [to full text]