Mijo emerged as an alternate project to fulfill my MFA thesis requirement when Foreign Puzzle my initial thesis project faced serious setbacks. Foreign Puzzle is an hour-long documentary about love, life, breast cancer, dance and the transcending power of the human spirit. In an attempt to unravel an individual's struggle with mortality, to understand a child's adaptation to a mother's illness and to document the healing power of creativity, I began filming Sharon Marroquin's life from September 2010. Unfortunately, when filming real people undergoing life threatening medical illness it is impossible to stick to a timeline. Sharon Marroquin, the central character in the film developed serious medical complications that pushed the deadline for Foreign Puzzle significantly. While, I was committed to the completion of the film Foreign Puzzle, I did not want to delay my graduation from film school by almost two years and hence was forced to come up with an alternate thesis project. I had an animation script ready to go into production. But, I was so deeply involved with the production of Foreign Puzzle that it became impossible to work earnestly on a completely new film. The only viable alternative was to make a short film from the footage filmed for Foreign Puzzle. For the film to work and function independently, it had to have a strong and distinct thematic strand and not seem like a trailer or a scene from a longer film. This report is an elaboration of the process that went into the creation and exhibition of Mijo and its influence on Foreign Puzzle. / text

Panicum coloratum var. coloratum (n.v. mijo perenne) es una forrajera con excelentes aptitudes para el Sudoeste Bonaerense, que aporta sustentabilidad a los sistemas agropecuarios en un ambiente con importantes limitaciones productivas y que permite realizar un planteo forrajero que aporte alimento en el período estival, cuando los rodeos demandan una mayor cantidad de forraje. Esta especie aún ha tenido menor difusión que otras pasturas megatérmicas, y la causa de su baja adopción por los productores se debe a las dificultades que presenta la etapa inicial de su cultivo. Las características de las semillas de mijo perenne, como su pequeño tamaño -asociado a escasas reservas-, su maduración asincrónica, su elevada dehiscencia y la dormición primaria en semillas nuevas, causan una reducción en la calidad comercial, así como en la eficiencia de su implantación. Estos rasgos se asocian a caracteres silvestres que conserva la especie, debido a que aún ha tenido un menor mejoramiento que otras gramíneas. El estudio de estos problemas y el desarrollo de técnicas que mejoren la performance de las semillas han sido objetivos de este trabajo. El aumento de la eficiencia durante la germinación e implantación se realizó mediante la aplicación de distintas técnicas de acondicionamiento de semillas (priming), que consiste en realizar una hidratación controlada, sin permitir que la semilla germine. Sus beneficios se reflejaron en aumentos muy significativos en el poder germinativo, el crecimiento y supervivencia de las plántulas mediante un proceso de invigorización. Además, otorgó mayor tolerancia a condiciones desfavorables durante el desarrollo, como la deficiencia hídrica y la salinidad. Los acondicionamientos que resultaron más efectivos fueron los de hidropriming (solo con agua destilada), matripriming rápido (con papel de filtro de baja retención de agua) y osmopriming con cloruro de calcio (CaCl2) al 2%. Los tiempos y temperaturas con los que se obtuvieron los mejores resultados fueron cuando se aplicó priming durante 12 horas a 25 °C, aunque también con 24 horas y 30 °C se obtuvieron mejoras significativas. Para entender el origen de la baja calidad de las semillas y la reducida eficiencia durante la implantación, se realizaron estudios en invernáculo sobre la maduración, dehiscencia y retención de semillas en las panojas. En los 3 años evaluados, aumentó gradualmente la producción y retención de semillas. Además, se encontró que en la parte apical de las panojas era donde ocurría la abscisión más temprana, y que la parte basal retuvo un porcentaje muy bajo de semillas. La parte media de la inflorescencia fue la que tuvo mayor retención y cantidad de semillas. Luego de 5 semanas después de la antesis las semillas tenían un peso mayor, pero la máxima retención ocurrió entre 7 y 8 semanas después de la antesis. Estas evaluaciones pueden colaborar en la determinación del momento óptimo de cosecha, de modo de encontrar el período en el cual las semillas alcancen el máximo peso y estado de madurez, pero evitando una pérdida excesiva por dehiscencia. / Panicum coloratum var. coloratum (perennial millet) is a forage with excellent aptitudes for Buenos Aires Southwest, which provides sustainability to agricultural systems in an environment with important productive limitations and which provides food in the summer period, when the herds demand a greater amount of food. This specie has still had less diffusion than other megathermic pastures, the cause of its low adoption by producers (farmers) is due to the difficulties of initial stages growth. The characteristics of perennial millet seeds, such as small size -associated with scarce reserves-, asynchronous maturaty, high dehiscence and primary dormancy in fresh seeds, cause a reduction in commercial quality, as well as the efficiency of their establishment. These traits are associated with the maintenance of wild genetics characters, because it has still undergone less improvement than other grasses. The study of these problems and the techniques development to improve seed performance have been objectives of this work. The increase in efficiency during germination and establishment was carried out by applying different seed priming techniques, which consists of performing controlled hydration, without allowing seed germination. Its benefits were reflected in very significant increases in germination percentage, growth and seedling survival through an invigorization process. In addition, it granted greater tolerance to unfavorable development conditions, such as water deficiency and salinity. The most effective priming were hydropriming (only with distilled water), rapid matripriming (with filter paper with low water retention) and osmopriming with 2% calcium chloride (CaCl2). Best results were obtained were when priming was applied for 12 hours at 25 °C, although significant improvements were obtained 24 hours and 30 °C. Seed maturity, dehiscence and seed panicles retention were carried out in greenhouse essays to understand low seed quality origin and low estabishment efficiency. Seed production and retention gradually increased during the 3 years study. Furthermore, it was found that panicle apical part was where earliest abscission occurred, and that the basal part retained a very low seed percentage. The inflorescence middle part had the highest seed retention and seed number. Five weeks after anthesis, seeds had higher weight, but maximum retention occurred between 7 and 8 weeks after anthesis. These evaluations can help in determining the optimal harvest moment, in order to find the period in which seed reaches maximum weight and maturity state, but avoiding excessive loss due to dehiscence.

Panicum coloratum es una especie C4 perenne originaria del Sur de África, que fue introducida a nuestro país en la década del 90´a partir de pocos eventos no debidamente registrados. A pesar de sus buenos atributos como forrajera ha sido escasamente difundida en los sistemas ganaderos. Sin embargo, existe hoy una tendencia a aumentar su uso debido a su potencial y a su adaptación a condiciones marginales que es donde se sitúa predominantemente la actividad ganadera en la actualidad. En los últimos años se han dado a conocer varios trabajos que estudian diversos aspectos del crecimiento y de la adaptación de la especie a estreses abióticos, a la vez que se han instituido planes de mejoramiento con el fin de obtener nuevos cultivares para afrontar la creciente demanda de esta especie. P. coloratum está constituida principalmente por dos variedades botánicas, var. makarikariense y var. coloratum. En esta tesis en particular se describe detalladamente las características morfo-fisiológicas de la var. makarikariense de una colección del INTA EEA Rafaela, y se la compara con una accesión de la var. coloratum de la misma colección. Esta información sumada a la caracterización de la variación molecular presente en la colección son de suma importancia para la conservación de los recursos genéticos presentes en la colección a la vez que resultan muy informativos para el planteo de estrategias a seguir en el programa de mejoramiento que se está siguiendo en INTA. En el desarrollo de esta tesis se trabajó con cinco accesiones, 15 materiales clonales y un material comercial de la var. makarikariense y una accesión de la var. coloratum que se estudiaron utilizando descriptores fenotípicos asociados a producción de forraje y semillas y marcadores moleculares ISSR y SSR. Se identificaron accesiones superiores en cuanto a su potencial forrajero y de producción de semillas, con rendimientos en algunos casos por encima del material comercializado en el país. La variabilidad genética encontrada por medio del uso de marcadores ISSR y SSR tanto dentro como entre accesiones, se visualizó a través de bandas y alelos únicos por accesión. Con respecto al material actualmente comercializado en el país, la variabilidad genética existente, nos indicaría que se trata de una población estabilizada que no ha sido objeto de procesos de selección definidos. La accesión de la var. coloratum fue diferenciada morfológica y genéticamente de la var. makarikariense, detectándose loci y alelos que diferencian ambas variedades. La baja correlación entre la distancia morfológica y molecular indicaría que cada set de datos provee información diferente y complementaria para la caracterización y evaluación de los materiales. Dentro de la var. makarikariense, se encontraron accesiones que difieren entre sí y en sus niveles de diversidad, pudiéndose tratar de materiales que han sufrido algún proceso de diferenciación. La evaluación del número cromosómico y modo reproductivo de los materiales, mostró que se trataría de accesiones tetraploides. Por otra parte, la diferenciación en cuanto a la producción de mayor número de semillas llenas con respecto a vanas y la supervivencia diferencial de las plántulas cuando las semillas se obtienen bajo polinización libre en comparación a la autofecundación, asegura que se trata de una especie cuyo modo reproductivo preferencial es la alogamia. El análisis de test de progenie con marcadores SSR mostró que el 100% de la progenie presenta recombinación genética y el 83% presenta alelos paternos, lo que refuerza las evidencias sobre la naturaleza principalmente alógama de la especie. Las estimaciones de los componentes de varianza sobre familias de medias hermanas mostraron que más del 80% de la variación reside dentro de familias mientras que sólo una baja proporción de la variación estaría entre familias. Asimismo fue posible diferenciar entre familias de medias hermanas para varios de los caracteres evaluados. Se lograron hacer estimaciones de heredabilidad, aunque las mismas resultaron en general con valores moderados a bajos. Estas estimaciones se utilizaron para predecir ganancias genéticas a obtenerse después de un ciclo de selección con una presión del 15% en caracteres morfo-fisiológicos asociados a producción de forraje y semillas. Los métodos utilizados para estimar heredabilidad mostraron similar tendencia entre variables y una concordancia entre ellos, lo que nos indicaría que cualquiera de ellos sería un método apropiado para la estimación de estos parámetros. Se estudiaron relaciones entre caracteres, coheredabilidades y ganancias por selección indirecta entre rasgos relacionados que pudieran ser útiles en programas de selección. Estos resultados adicionan nuevos conocimientos sobre la diversidad genética, biología reproductiva y niveles de ploidía en materiales disponibles de P. coloratum, brindan información pertinente a la vez que abren nuevas perspectivas para el programa de mejoramiento de la especie lo que permitirá la planificación y desarrollo de metodologías de cruzamientos y de utilización de los materiales para ser manipulados de forma práctica y eficiente.