Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O uso de modelos de estudo dentários faz parte tanto da prática quanto da pesquisa odontológica e ortodôntica. Com a introdução dos scanners 3D e dos tomógrafos CBCT (cone beam computer tomography) tornou-se possível a obtenção de modelos dentários tridimensionais virtuais das arcadas dentárias. Foram selecionados 56 modelos dentários superiores e escaneados em três tipos diferentes de scanners: Maestro 3D Dental Scanner (AGE Solutions, Potedera, Italia), 3Shape R700 3D Scanner (3Shape, Copenhagen, Dinamarca) e o scanner 3Shape TRIOS (3Shape, Copenhagen, Dinamarca). Doze medidas foram realizadas nos modelos dentários de gesso e comparadas com as mesmas medidas realizadas nos modelos dentários digitais por meio do teste de Análise de Variância (ANOVA). Estatisticamente não foram encontradas diferenças significativas entre as medições tradicionais nos modelos dentários de gesso e as medidas realizadas nos modelos dentários digitais. Os três tipos de métodos de aquisição de modelos dentários digitais foram considerados confiáveis para as medições horizontais, transversais e verticais. Os modelos dentários virtuais podem ser indicados como substitutos dos modelos dentários de gesso. / The use of dental study casts is part of the practice and research in dentistry and orthodontics. With the advent of 3D scanners and CBCT (cone beam computer tomography) scanners, it became possible to obtain three-dimensional virtual dental casts of the dental arches. 56 upper dental casts were selected and scanned in three different types of scanners: Maestro 3D Dental Scanner (AGE Solutions, Potedera, Italy), 3Shape R700 3D Scanner (3Shape, Copenhagen, Denmark) and 3Shape TRIOS scanner (3Shape, Copenhagen, Denmark). 12 Measurements were performed on dental plaster models and compared with the same measurements in digital dental models through test Analysis of Variance (ANOVA). No statistically significant differences were found between the traditional measurements in dental plaster models and measurements taken in the digital dental models. The three kinds of methods to acquire digital dental models were considered reliable for horizontal, vertical and cross measurements. The virtual dental models can be indicated as substitutes for dental plaster models.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O uso de modelos de estudo dentários faz parte tanto da prática quanto da pesquisa odontológica e ortodôntica. Com a introdução dos scanners 3D e dos tomógrafos CBCT (cone beam computer tomography) tornou-se possível a obtenção de modelos dentários tridimensionais virtuais das arcadas dentárias. Foram selecionados 56 modelos dentários superiores e escaneados em três tipos diferentes de scanners: Maestro 3D Dental Scanner (AGE Solutions, Potedera, Italia), 3Shape R700 3D Scanner (3Shape, Copenhagen, Dinamarca) e o scanner 3Shape TRIOS (3Shape, Copenhagen, Dinamarca). Doze medidas foram realizadas nos modelos dentários de gesso e comparadas com as mesmas medidas realizadas nos modelos dentários digitais por meio do teste de Análise de Variância (ANOVA). Estatisticamente não foram encontradas diferenças significativas entre as medições tradicionais nos modelos dentários de gesso e as medidas realizadas nos modelos dentários digitais. Os três tipos de métodos de aquisição de modelos dentários digitais foram considerados confiáveis para as medições horizontais, transversais e verticais. Os modelos dentários virtuais podem ser indicados como substitutos dos modelos dentários de gesso. / The use of dental study casts is part of the practice and research in dentistry and orthodontics. With the advent of 3D scanners and CBCT (cone beam computer tomography) scanners, it became possible to obtain three-dimensional virtual dental casts of the dental arches. 56 upper dental casts were selected and scanned in three different types of scanners: Maestro 3D Dental Scanner (AGE Solutions, Potedera, Italy), 3Shape R700 3D Scanner (3Shape, Copenhagen, Denmark) and 3Shape TRIOS scanner (3Shape, Copenhagen, Denmark). 12 Measurements were performed on dental plaster models and compared with the same measurements in digital dental models through test Analysis of Variance (ANOVA). No statistically significant differences were found between the traditional measurements in dental plaster models and measurements taken in the digital dental models. The three kinds of methods to acquire digital dental models were considered reliable for horizontal, vertical and cross measurements. The virtual dental models can be indicated as substitutes for dental plaster models.

Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2017-05-15T12:12:28Z No. of bitstreams: 1 anapaulaabdoquintao.pdf: 2338216 bytes, checksum: a3e802cebaa20531b4cc4d48d68342b6 (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2017-05-17T15:53:31Z (GMT) No. of bitstreams: 1 anapaulaabdoquintao.pdf: 2338216 bytes, checksum: a3e802cebaa20531b4cc4d48d68342b6 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-05-17T15:53:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 anapaulaabdoquintao.pdf: 2338216 bytes, checksum: a3e802cebaa20531b4cc4d48d68342b6 (MD5) Previous issue date: 2017-07-12 / Este ensaio clínico retrospectivo randomizado longitudinal teve como objetivo comparar a eficácia clínica de duas ligas diferentes de fios ortodônticos (0,016 "de níquel-titânio e 0,0155" coaxial multifilamentado, utilizados para o alinhamento e nivelamento dos dentes durante 6 semanas. Avaliou-se também a quantidade de movimentação tridimensional. A tecnologia digital tem sido amplamente utilizada em modelos de gesso tridimensionais. Entretanto, há um pequeno número de ensaios clínicos. Métodos: A amostra foi composta por dois grupos de modelos de gesso obtidos de 12 pacientes jovens cada, incluindo ambos os maxilares, superior e inferior, dos pacientes. Os moldes foram digitalizados, com o escâner Maestro 3D, em dois tempos diferentes de tratamento: T1, antes da colocação do fio; e T2, 8 semanas após a sua colocação, totalizando 96 imagens digitalizadas. O programa Geometric Qualify foi utilizado para superposição de maxilares superiores e inferiores. Usando as rugas palatinas como ponto fixo para superposição das arcadas superiores, um método utilizando os modelos em oclusão foi criado pra transferir um ponto fixo das arcadas superiores para as arcadas inferiores, permitindo também, a superposição das mesmas. A quantidade precisa de movimento gerada por cada tipo de fio foi medida e visualizada através do programa CMF Application, usando linhas de contorno e mapas coloridos como ferramentas. Resultados: O fio 0,016" níquel-titânio promoveu maior quantidade de movimento dentário, que foi estatisticamente significativa, utilizando o teste de Mann-Whitney U (p <0,05). Conclusão: Os fios de níquel-titânio promoveram maior quantidade de movimentação dentária do que os fios de aço inoxidável multifilamentado. / This longitudinal retrospective randomized clinical trial aimed to compare the clinical effectiveness of two different orthodontic alloy wires (.016” nickel-titanium and .0155“ multistranded coaxial) used for dental alignment and leveling during 6 weeks. The amount of tridimensional movement was also evaluated. Digital technology has been widely used in three-dimensional dental casts. Therefore, there are a short number of clinical trials. Methods: The sample was composed by two groups of 12 young patients’ casts of both upper and lower jaws. The casts were digitalized, with Maestro 3D scanner, in two different times of treatment: T1 was before the wire was placed and T2 was 8 weeks after its placement, in a total of 96 jaw digitalized images. Geometric Qualify Software was used to generate the superimposition of upper and lower jaws. Using the palatal ruggaes as a fixed point for superimposition of the upper jaw, a method using it and the models in occlusion was created to transfer a fixed point to the lower jaws, allowing its superimposition as well. The precise quantity of movement generated by each type of wire was measured and visualized through CMF Application software by using isolines and color maps tools. Results: The .016" nickeltitanium wire promoted greater amount of tooth movement, which was statistically significant, using Mann-Whitney U test (p < 0.05). Conclusion: The nickel-titanium wires promoted a higher quantity of tooth movement than the multistranded stainless steel wire.