Cancer cells utilise glycolysis to produce lactate, even in the presence of sufficient levels of oxygen. Excess lactate is removed from cancer cells by MCT1 and MCT4, to prevent intracellular acidosis, apoptosis and to aid the continuous glycolytic flux. MCT1 and MCT4 are over-expressed in many types of human cancers, which correlates with reduced overall survival and increased treatment resistance. The potential role of MCT1 and MCT4 in two EOC cell lines (Skov3 and OV90) was investigated in this study. MCT1 was expressed at similar levels in Skov3 and OV90 cells. Therefore, stable cell lines over-expressing MCT1 were produced using both cell lines. MCT4 was expressed at high levels in Skov3 cells, but very low levels in OV90 cells. Therefore, a stable cell line with MCT4 silencing under the inducible control of doxycycline was produced using Skov3 cells, and a stable cell line to over-express MCT4 was produced using OV90 cells. The consequences of these genetic modifications on the metabolic phenotype, metastatic abilities and the sensitivity of cell lines to treatment with Carboplatin and Paclitaxel, were assessed in normoxia and 1 % hypoxia and 0.1 % hypoxia. Over-expressing MCT1 in Skov3 cells, had no effect on their metabolic phenotype or the sensitivity to treatment with Carboplatin and Paclitaxel. However, over-expressing MCT1 in Skov3 cells significantly enhanced their metastatic abilities, which correlated with reduced focal adhesion size. Silencing MCT4 in Skov3 cells, had no effect on the use of glycolysis, sensitivity to treatment with Carboplatin and Paclitaxel, or their metastatic abilities. However, following MCT4 silencing there was a significant increase in the levels of intracellular ROS. Over-expressing MCT1 in OV90 cells, had no effect on lactate levels or intracellular ROS. However, there was a significant reduction in both their glycolytic activity and mitochondrial mass. Furthermore, over-expressing MCT1 in OV90 cells, increased their resistance to treatment with Paclitaxel, which correlated with increased Pgp and LDHA expression. Over-expressing MCT4 in OV90 cells, caused an increase in the use of glycolysis and increased cell survival in hypoxia. There was also a significant enhancement in the metastatic abilities of these cells following the over- expression of MCT4, which correlated with reduced focal adhesion size. Furthermore, over-expressing MCT4 in OV90 cells, increased their resistance to treatment with Paclitaxel, which correlated with an increase in the expression of Pgp and LDHA.In summary, the findings of this study revealed that MCT1 and MCT4 play a significant role in the biological function of Skov3 and OV90 cells. High expression levels of MCT4 correlated with an increase in glycolysis and cell survival in hypoxia. Whereas high expression levels of MCT1 and MCT4 in correlated with an increase in the metastatic abilities, as well as with Paclitaxel resistance and increased Pgp expression.

It has been shown that tumour cells are capable of switching to glycolytic metabolism for the production of ATP even in the presence of oxygen, this is known as aerobic glycolysis or the 'Warburg effect'. The glycolytic phenotype has been associated with tumour aggressiveness and poor outcome in several cancer types. This makes the area of cancer metabolism an attractive area for the potential identification of new therapeutic targets. One key component, required for cells to maintain the glycolytic phenotype, is the presence of monocarboxylate transporters that are capable of exporting lactate. These transporters are vital for the maintenance of the intracellular pH of cells under these conditions. This study was centred around the hypothesis that altering expression of MCTs would impact on the metabolism of tumour cells and, therefore, other key characteristics of cells relating to metastatic capabilities and survival following treatment. For the purpose of this work, prostate cancer cell lines were transfected with lentiviral particles targeting overexpression of MCT1 or MCT4, or knockdown of MCT4. Following transfection, cellular metabolic profiles were assessed under normoxic and hypoxic conditions and the metastatic phenotype of each cell line was investigated. Additionally, the effect of MCT expression on response to chemotherapy and radiation therapy was explored, and a siRNA metabolome screen was performed to identify combinations of targets that may produce synthetic lethality in prostate cancer cell lines. It was shown that changes in the expression of MCT1 or MCT4 did not cause significant changes in the metastatic phenotypes of the prostate cancer cell lines investigated. Some differences were observed in the metabolic pathways used by these prostate cancer cells following alterations in MCT expression. For example, overexpression of MCT1 in DU145 cells resulted in an increase in intracellular lactate. Additionally, MCT4 knockdown in PC3 cells was able to reduce OXPHOS under reduced oxygen. MCT1 overexpression was able to sensitise androgen-independent prostate cancer cells to treatment with chemotherapy and radiation therapy. Furthermore, combinations of siRNA treatments were identified that may be capable of producing synthetic lethality. In summary, findings in this study indicated that targeting MCT1 and MCT4 expression could offer therapeutic benefit in prostate cancer. However, it was also highlighted that the roles of these transporters are specific to cancer type, and even cell line.

Mastitis is often bacterial in origin. Lipoteichoic acid (LTA) and lipopolysaccharide (LPS), endotoxins from gram-positive and gram-negative bacteria, respectively, are potent inducers of mammary gland inflammation. Inflammation can alter expression of transporters responsible for transport of substrates important in synthesis of milk constituents and cellular metabolic energy. Since, gram-positive and gram-negative bacterial infections cause a different clinical course of mastitis, I investigated whether LTA and LPS differentially alter proton-coupled (MCT1) and sodium-coupled monocarboxylate transporter (SMCT1, SMCT2) expression and functional outcomes of altered expression. Human mammary epithelial cells (MCF-12A) were incubated with 1 microgram/mL LPS or LTA for 6, 12 and 24 hours and mRNA expression of TNF-alpha, IL-1β, IL-6, MCT1, SMCT1, and SMCT2 were measured using Quantitative RT-PCR. LPS decreased SMCT1, but increased SMCT2 expression after 6 h, while LTA increased MCT1 expression at 6 h, followed by gradual decrease in expression until 24 h. To know whether such differential changes in transporter expression by LPS and LTA could cause changes in cellular energy production, I quantified creatine (Cr) and high-energy phosphate substrates (CrP, ATP, ADP, AMP) and oxygen consumption rates using HPLC and Hansatech oxygen electrode, respectively. At 12 h, LPS increased concentrations of Cr, CrP, ATP and ADP, whereas LTA caused changes in CrP and ADP concentrations relative to control. Both LPS and LTA decreased oxygen consumption rates after 12 h. Furthermore, to know whether changes in transporter expression lead to differences in substrate availability, I performed uptake studies for carnitine using radiolabelled tritium L-carnitine. LPS and LTA challenge did not affect the affinity, but caused a 2-3-fold increase in maximal activity (Vmax) of carnitine transport. Although increases in Vmax were not significant, the increase in Vmax after 12 h exposure by LPS and LTA corresponds to changes in mRNA expression of the OCTN2 transporter (previously reported in the laboratory). In conclusion, LPS and LTA differentially alter mRNA expression of transporters, which leads to changes in cellular energy levels and oxygen consumption rates and possibly to changes in the functional activity of transporters. Whether such differences contribute to the different clinical course of mastitis warrants further investigation.

Le catabolisme exacerbé du glucose et de la glutamine est actuellement reconnu comme une caractéristique des cellules cancéreuses, qui leur procure un avantage prolifératif via la production et l’accumulation de plusieurs métabolites au niveau du microenvironnement. Parmi ces métabolites, l’acide lactique représente une molécule de signalisation clé, favorisant la migration et les métastases. Mon projet de thèse s’inscrit dans le contexte d’une étude du métabolisme glycolytique associé aux cellules tumorales à division rapide. Durant ce projet, nous nous sommes intéressés à la caractérisation génétique et fonctionnelle des transporteurs MCT (MonoCarboxylate Transporters) 1 et 4, qui sont des symporteurs H+/lactate dont l’expression membranaire et la fonctionnalité requièrent la liaison avec une protéine chaperonne : CD147/BASIGINE (BSG). Afin de mieux explorer la physiologie des complexes MCT/BSG, et valider le ciblage de l’export d’acide lactique comme une nouvelle approche anti-cancer, nous avons développé une stratégie visant à invalider le gène BSG et/ou MCT4, en utilisant la technologie des Zinc Finger Nucleases (ZFN), dans des lignées cellulaires cancéreuses humaines de côlon, poumon et glioblastome. D’abord, nous avons démontré, que l’effet pro-tumoral majeur de BSG est lié à son action directe sur la stabilisation des MCTs au niveau des tumeurs glycolytiques et non pas à la production des metalloprotéases. Ensuite, nous avons démontré pour la première fois que l’inhibition concomitante de MCT1 et MCT4 est nécessaire pour induire une baisse significative de la tumorigénécité in vivo. / Enhanced glucose and glutamine catabolism has become a recognized feature of cancer cells, leading to accumulation of metabolites in the tumour microenvironment, which offers growth advantages to tumours. Among these metabolites is emerging as a key signalling molecule that plays a pivotal role in cancer cell migration and metastasis. In this thesis, we focused on the genetic and functional characterization of monocarboxylate transporters (MCT) 1 and 4, which are H+/lactate symporters that require an interaction with an ancillary protein, CD147/BASIGIN (BSG), for their plasma membrane expression and function. To further explore the physiology of MCT/BSG complexes and validate the blockade of lactic acid export as an anti-cancer strategy, we designed experiments using Zinc Finger Nuclease mediated BSG and/or MCT4 gene knockouts in human colon adenocarcinoma, lung carcinoma and glioblastoma cell lines. First of all, we demonstrated that the major protumoural action of BSG is to control the energetics of glycolytic tumours via MCT1/4 activity and not to produce matrix metalloproteases. Second, we showed for the first time that combined inhibition of both MCT1 and MCT4 transporters is required to achieve a significant reduction in the tumour growth in vivo. Moreover, our findings reported that disruption of the BSG gene dramatically reduced the plasma membrane expression and lactate transport activity of both MCT1 and MCT4, leading to increased accumulation of intracellular pools of lactic and pyruvic acids, decreased intracellular pH and reduced rate of glycolysis.

The expression of monocarboxylate transporters (MCTs) is linked to pathophysiological changes in diseases, including cancer, such that MCTs could potentially serve as diagnostic markers or therapeutic targets. We recently developed [18F]FACH as a radiotracer for non-invasive molecular imaging of MCTs by positron emission tomography (PET). The aim of this study was to evaluate further the specificity, metabolic stability, and pharmacokinetics of [18F]FACH in healthy mice and piglets. We measured the [18F]FACH plasma protein binding fractions in mice and piglets and the specific binding in cryosections of murine kidney and lung. The biodistribution of [18F]FACH was evaluated by tissue sampling ex vivo and by dynamic PET/MRI in vivo, with and without pre-treatment by the MCT inhibitor α-CCA-Na or the reference compound, FACH-Na. Additionally, we performed compartmental modelling of the PET signal in kidney cortex and liver. Saturation binding studies in kidney cortex cryosections indicated a KD of 118 ± 12 nM and Bmax of 6.0 pmol/mg wet weight. The specificity of [18F]FACH uptake in the kidney cortex was confirmed in vivo by reductions in AUC0-60min after pre-treatment with α-CCA-Na in mice (-47%) and in piglets (-66%). [18F]FACH was metabolically stable in mouse, but polar radio-metabolites were present in plasma and tissues of piglets. The [18F]FACH binding potential (BPND) in the kidney cortex was approximately 1.3 in mice. The MCT1 specificity of [18F]FACH uptake was confirmed by displacement studies in 4T1 cells. [18F]FACH has suitable properties for the detection of the MCTs in kidney, and thus has potential as a molecular imaging tool for MCT-related pathologies, which should next be assessed in relevant disease models.

Les tumeurs solides sont souvent confrontées à un environnement déficient en oxygène, dit hypoxique. Hypoxia-Inducible Factor 1 (HIF1) est le facteur de transcription clé de l’adaptation cellulaire à l’hypoxie, régulant de nombreux gènes impliqués dans l’angiogenèse, le métabolisme cellulaire ou la régulation du pH. Ma thèse s’articule en trois axes autour de HIF1 et de la reprogrammation métabolique hypoxique. J’ai d’abord étudié Factor-Inhibiting HIF1 (FIH), l’un des deux senseurs d’oxygène régulant HIF1. Nous avons montré que FIH est essentiel dans le développement tumoral en inhibant à la fois l’activité transcriptionnelle de HIF1 et la voie p53-p21. J’ai ensuite étudié le « shift » du métabolisme cellulaire vers la glycolyse induit par HIF1, générant une addiction pour le glucose. Nos travaux ont montré que paradoxalement, les cellules hypoxiques synthétisent du glycogène via HIF1 constituant ainsi une réserve de glucose intracellulaire. Le glycogène confère alors une résistance accrue des cellules tumorales suite à une carence en glucose. Enfin, j’ai pu montrer que l’AMPK, « gardien de la balance énergétique », n’est pas nécessaire au maintien d’un niveau viable d’ATP suite à l’inhibition de la glycolyse, via le blocage de l’export de lactate, mais exerce, un effet protecteur en absence de glucose. Cependant, l’inhibition conjointe du transporteur de lactate, MCT4, et de l’AMPK réduit fortement le développement tumoral dans un modèle de xénogreffes chez la souris, suggérant un rôle crucial de ces deux acteurs dans ce contexte. L’ensemble de ces travaux a permis d’identifier plusieurs cibles potentielles impliquées dans la plasticité métabolique en hypoxie. / Cells of solid tumors are often exposed to an environment deficient in oxygen, i.e. hypoxic. The Hypoxia-Inducible Factor-1 (HIF-1) is the major transcription factor involved in cellular adaptation to hypoxia. HIF-1 regulates a wide array of genes involved in angiogenesis, cellular metabolism or pH regulation. My thesis is organized into three axes around HIF-1 and metabolic reprogramming in hypoxia. I first studied Factor-Inhibiting HIF-1 (FIH), one of two oxygen sensors regulating HIF-1. We showed that FIH is essential for tumor development through inhibition of the HIF-1 transcriptional activity as well as through the suppression of the p53-p21 axis. I then studied the HIF-1-induced « shift » in cellular metabolism toward glycolysis, which generates a type of “glucose addiction”. We showed that paradoxically, tumor cells store glycogen in hypoxia through a HIF-1 dependant mechanism. Glycogen served as a reservoir of intracellular glucose, which allows hypoxic cells to survive periods of glucose starvation. Finally, I studied AMPK «the guardian of energy », and showed that surprisingly, this kinase is not necessary in maintaining a viable level of ATP when glycolysis is inhibited (by blockade of lactate export). However, as expected, AMPK protected cells during glucose starvation. Moreover, combined inhibition of the lactate transporter MCT4 and of AMPK reduced dramatically tumor development in a xenograft model, suggesting a crucial role for these two actors in the context of growth of tumor cells in a hostile environment. Taken together these results identified several potential drug targets involved in the metabolic plasticity of hypoxic cells.

No description available.

The current understanding of lactate metabolism in fish is based almost entirely on interpretation of concentration measurements that cannot be used to infer changes in flux. Moreover, the transporters regulating these fluxes have never been characterized in rainbow trout. My goals were: (1) to quantify lactate fluxes in rainbow trout under normoxic resting conditions, during acute hypoxia, and exercise by continuous infusion of [U-14C] lactate; (2) to determine lactate uptake capacity of trout tissues by infusing exogenous lactate in fish rest and during graded exercise, and (3) to clone monocarboxylate transporters (MCTs) and determine the effects of exhausting exercise on their expression. Such information could prove important to understand the mechanisms underlying the classic “lactate retention” seen in trout white muscle after intense exercise. In normoxic resting fish, the rates of appearance (Ra) and disappearance (Rd) of lactate were always matched (~18 to 13 µmol kg-1 min-1), thereby maintaining a low baseline blood lactate concentration (~0.8 mM). In hypoxic fish, Ra lactate increased from baseline to 36.5 µmol kg-1 min-1, and was accompanied by an unexpected 52% increase in Rd reaching 30.3 µmol kg-1 min-1, accounting for a rise in blood lactate to 8.9 mM. In exercising fish, lactate flux was stimulated > 2.4 body lengths per second (BL s-1). As the fish reached critical swimming speed (Ucrit), Ra lactate was more stimulated (+67% to 40.4 μmol kg-1 min-1) than Rd (+41% to 34.7 μmol kg-1 min-1), causing an increase in blood lactate to 5.1mM. Fish infused with exogenous lactate stimulated Rd lactate by 300% (14 to 56 μmol kg-1 min-1) during graded exercise, whereas the Rd in resting fish increased by only 90% (21 to 40 µmol kg-1 min-1). Four MCT isoforms were partially cloned and characterized in rainbow trout: MCT1b was the most abundant in heart, and red muscle, but poorly expressed in gill and brain where MCT1a and MCT2 were prevalent. MCT4 was more expressed in the heart. Transcript levels of MCT2 (+260%; brain), MCT1a (+90%; heart) and MCT1b (+50%; heart) were stimulated by exhausting exercise. This study shows that: (i) the increase in Rd lactate plays a strategic role in reducing the lactate load imposed on the circulation. Without this response, blood lactate accumulation would double; (ii) a high capacity for lactate disposal in rainbow trout tissues is elicited by the increased blood-to-tissue lactate gradient when extra lactate is administered; and (iii) rainbow trout may be unable to release large lactate loads rapidly from white muscle after exhausting exercise (lactate retention) because they poorly express MCT4 in white muscle and fail to upregulate its expression during exercise.

L'hypothalamus est fortement impliqué dans la régulation nerveuse de l'homéostasie énergétique. Il existe dans cette structure des neurones spécialisés (gluco-sensibles) qui détectent notamment l’hyperglycémie puis déclenchent des réponses adaptées comme le maintien de la glycémie, en stimulant la sécrétion d’insuline ou encore le rassasiement. Les astrocytes sont suspectés de participer à la détection neuronale du glucose. Dans l’ensemble du cerveau, il existe un couplage métabolique entre astrocytes et neurones. Le lactate, issu de la métabolisation du glucose par les astrocytes, est transporté par les neurones par des transporteurs aux monocarboxylates (MCTs). De plus, il a récemment été montré que les jonctions gap (GJ), à l’origine de la formation de réseaux au sein des astrocytes sont indispensables au passage du glucose de la circulation sanguine vers les neurones en activité. Ces GJ astrocytaires sont formées majoritairement de connexines 43 et 30 (Cxs).Mon travail de thèse s’est orienté suivant deux axes, qui ont visé à étudier le rôle des astrocytes dans la détection hypothalamique du glucose et du lactate. Dans un premier temps, nous avons montré que le lactate, comme le glucose, est détecté au niveau central et induit une sécrétion d’insuline. Dans un modèle de rat hyperglycémique pendant 48h (qui présente aussi une hyperlactatémie), nous avons montré que la détection du glucose et du lactate est altérée. Ces modifications ne sont pas dues à une variation de l’expression protéique des MCTs astrocytaires ou neuronale de l’hypothalamus.Dans un deuxième temps, nous nous sommes intéressés au rôle des Cxs astrocytaires. La Cx43 est très exprimée autour des micro-vaisseaux sanguins de l’hypothalamus médio-basal (MBH), un site présentant de nombreux neurones gluco-sensibles. L’expression de la Cx30 est plus diffuse dans cette structure. Nous montrons également que l’expression protéique des Cxs astrocytaires varie très rapidement suite à des modifications du statut métabolique (jeûne, réalimentation, hyperglycémie). Afin d’évaluer l’implication de la Cx43 astrocytaire (majoritaire) dans la détection hypothalamique du glucose, nous avons inhibé son expression dans le MBH, in vivo, en injectant des siRNA permettant d’inhiber la synthèse de cette protéine. L’inhibition de la Cx43 (30% à 72h) induit une diminution de la prise alimentaire sans modification du poids, de la glycémie et de l’insulinémie comparée aux témoins. Suite à l’injection carotidienne de glucose (censée mimer une hyperglycémie), la sécrétion d’insuline est fortement inhibée chez les animaux siCx43. De même, l’effet satiétogène du glucose semble inhibé chez ces animaux lors de la réalimentation après un jeûne.Ces résultats montrent pour la première fois, de façon intégrée, l’importance des connexines, et probablement des réseaux astrocytaires, lors de la détection hypothalamique du glucose. Ces nouvelles données renforcent l’importance du rôle métabolique des astrocytes lors de fonctions neuronales précises / The hypothalamus plays a pivotal role in the nervous control of glucose homeostasis. This area contains gluco-sensitive neurons. Some of them detect increases in glucose levels and regulate glucose homeostasis by stimulating insulin secretion or inhibiting food intake. It is widely accepted that astrocytes are metabolically coupled to neurons. Lactate, resulting from the metabolism of glucose by astrocytes, is transported via the monocarboxylate transporters (MCTs). In addition, gap junctions (GJ), that form networks within astrocytes, are essential to transfer glucose from the bloodstream to the active neurons. These astroglial GJ mainly consist of connexins 43 and 30 (Cxs).The aims of my thesis are twofold: first, to show that an intracarotid lactate injection toward the brain, as for glucose, triggers insulin secretion and, second, to investigate the role of astroglial Cxs.Our results demonstrate that lactate and glucose sensing are altered in 48h hyperglycemic rats (accompanied by high blood lactate level). These alterations are not due to changes in protein expression of astroglial or neuronal MCTs in the hypothalamus. We then show that Cx43 is highly expressed in astrocytic end-feet enwraping blood vessels, in medio-basal hypothalamus (MBH) where many gluco-sensitive neurons are present. The Cx30 expression is more diffuse in this structure. We also show that the protein expression of astroglial Cxs varies very rapidly due to changes in metabolic status (fasting, refeeding and hyperglycemia). To evaluate the involvement of astroglial Cx43 (the major isoform) in the hypothalamic glucose sensing, we silenced its expression in the MBH in vivo by injecting specific siRNA. A 30% diminution in protein levels (after 72h) induced a decrease in food intake without changes in weight, blood glucose and insulin levels compared to vehicle treated animals. The central response to glucose is drastically inhibited in terms of insulin secretion in siCx43 animals. Similarly, an intracarotid injection of glucose towards the brain does not reduce refeeding in siRNA treated animals.These results demonstrate for the first time in vivo, the importance of connexins and astroglial networks in hypothalamic glucose sensing mechanism. These new data reinforce the importance of the metabolic role of astrocytes in specific neuronal functions

The current understanding of lactate metabolism in fish is based almost entirely on interpretation of concentration measurements that cannot be used to infer changes in flux. Moreover, the transporters regulating these fluxes have never been characterized in rainbow trout. My goals were: (1) to quantify lactate fluxes in rainbow trout under normoxic resting conditions, during acute hypoxia, and exercise by continuous infusion of [U-14C] lactate; (2) to determine lactate uptake capacity of trout tissues by infusing exogenous lactate in fish rest and during graded exercise, and (3) to clone monocarboxylate transporters (MCTs) and determine the effects of exhausting exercise on their expression. Such information could prove important to understand the mechanisms underlying the classic “lactate retention” seen in trout white muscle after intense exercise. In normoxic resting fish, the rates of appearance (Ra) and disappearance (Rd) of lactate were always matched (~18 to 13 µmol kg-1 min-1), thereby maintaining a low baseline blood lactate concentration (~0.8 mM). In hypoxic fish, Ra lactate increased from baseline to 36.5 µmol kg-1 min-1, and was accompanied by an unexpected 52% increase in Rd reaching 30.3 µmol kg-1 min-1, accounting for a rise in blood lactate to 8.9 mM. In exercising fish, lactate flux was stimulated > 2.4 body lengths per second (BL s-1). As the fish reached critical swimming speed (Ucrit), Ra lactate was more stimulated (+67% to 40.4 μmol kg-1 min-1) than Rd (+41% to 34.7 μmol kg-1 min-1), causing an increase in blood lactate to 5.1mM. Fish infused with exogenous lactate stimulated Rd lactate by 300% (14 to 56 μmol kg-1 min-1) during graded exercise, whereas the Rd in resting fish increased by only 90% (21 to 40 µmol kg-1 min-1). Four MCT isoforms were partially cloned and characterized in rainbow trout: MCT1b was the most abundant in heart, and red muscle, but poorly expressed in gill and brain where MCT1a and MCT2 were prevalent. MCT4 was more expressed in the heart. Transcript levels of MCT2 (+260%; brain), MCT1a (+90%; heart) and MCT1b (+50%; heart) were stimulated by exhausting exercise. This study shows that: (i) the increase in Rd lactate plays a strategic role in reducing the lactate load imposed on the circulation. Without this response, blood lactate accumulation would double; (ii) a high capacity for lactate disposal in rainbow trout tissues is elicited by the increased blood-to-tissue lactate gradient when extra lactate is administered; and (iii) rainbow trout may be unable to release large lactate loads rapidly from white muscle after exhausting exercise (lactate retention) because they poorly express MCT4 in white muscle and fail to upregulate its expression during exercise.