Palicourea marcgravii St. Hil. (Rubiaceae) vulgarmente conhecida como \"erva de rato\" é uma planta tóxica brasileira de grande interesse econômico na pecuária, por provocar, em bovinos, convulsões, arritmias cardíacas e \"morte súbita\" em elevado número de animais. No presente trabalho, as folhas dessecadas e moídas de P. marcgravii foram extraídas com etanol 95 %, a temperatura ambiente, por percolação; o extrato resultante foi fracionado por partição com acetato de etila e butanol saturado com água. Os resíduos obtidos foram testados \"per os\" em ratos, buscando-se investigar nos mesmos, a presença do princípio ativo tóxico. O resíduo aquoso foi o único que produziu convulsões e morte dos animais. A existência do monofluoroacetato (MF A) no resíduo aquoso foi comprovada biologicamente através do paralelismo entre as retas refetentes às funções dose/porcentagem de letalidade e dose/latência para a 1ª convulsão que foram construídas para o resíduo aquoso e padrão de referência (monofluoroacetato de sódio). O MFA foi também identificado quimicamente através da RMN19F e da cromatografia em camada delgada. Os resultados obtidos comprovaram a presença de MF A nas folhas de P.marcgravii, responsabilizando-o pelos efeitos tóxicos produzidos. Também foram levantadas algumas hipóteses na tentativa de explicar a sintomatologia dos animais intoxicados. / Palicourea marcgravii St. Hil. (Rubiaceae) is one of the most economica1ly important poisonous plants for Brazilian livestock, since it induces not only seizures, cardiac arrythmias, but also \"sudden death\" of large number of the intoxicated animals. ln the present paper, the dissected and grounded leaves of P.marcgravii were extracted with ethanol 95 %, at room temperature, by percolation; the resultant extract was fractionized by partition in ethyl acetate and butanol saturated with water. The obtained residues were administered \"per os\" to rats, trying to look for the presence of the active toxic principIe. The aqueous residue was the only that induced seizures and death to the animals. The presence of monofluoroacetate (MFA) in the aqueous residue was biologica1ly confirmed by the correlation shown in the sodium monofluoroacetate and the aqueous residue dose-response and dose effect curves. MFA was also identified through NMR19F and thin layer chromatography. The obtained results confirmed the presence of MF A in the P.marcgravii leaves; they also suggest that the toxic effects induced by this plant are a consequence of the presence of MFA in its leaves. Further, some hypothesis were also perfomed, in an attempt to better explain the symptoms induced by the plant leaves.

Submitted by Cássia Santos (cassia.bcufg@gmail.com) on 2014-09-01T14:42:53Z No. of bitstreams: 2 Dissertacao Juliana Job Serodio.pdf: 2829653 bytes, checksum: 540f534b828bef881f374e638c97a102 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-09-01T14:42:53Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertacao Juliana Job Serodio.pdf: 2829653 bytes, checksum: 540f534b828bef881f374e638c97a102 (MD5) license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Previous issue date: 2013-08-29 / The study aimed to evaluate bovines from different brazilian breeds that were submitted to experimental intoxication to Palicourea marcgravii A. St. Hill. Six animals from Nelore (G1), Curraleiro Pé-Duro (G2) and Pantaneiro (G3) breeds were used in the groups. The animals were experimental intoxicated with sodium monofluoracetate acid receiving one single dose of the compound in a dosage of 0,5kg/mg that was administered orally. In order to evaluate the animals, several exams were proceeded such as clinical (rectal temperature, heart and pulmonary rate and ruminal motricity),laboratorial (glucose, alcaline phosphatase, gamma glutamyl transferase, aspartase aminitranferase, creatinine, kinase, creatine, urea, bilirubin, total protein, albumin, globulin) and also histopatological examination. The bovines from G1 showed the first clinical signs between 4h28min and 5h55min and the whole group died after. First clinical signs presented by the G2 animals were between 2h45min and 4h05min after the plant was administered culminating in death of all animals. The main clinical signs observed was inapetence, jugular was dilated, tachycardia, tachypnea, paddling movements, vocalization, hypertermia and low ruminal motricity. The hematology and ALP results showed normal parameters in their results. However, GGT, bilirubin, urea and albumin showed relevant alterations that confirmed azotemia in animals that belonged to G1 and G2. Histopatology results showed multifocal citoplasmtic macrovacuolization and nuclei presenting picnose in epithelial cells from the convoluted tubules. The lesions that were found in the bovines kidneys’ were able to prove the efficacy of the intoxication protocol. The lower indexes of death were identified in Curraleiro Pé Duro bovines showing the greater resistency when compared to Nelore and Pantaneiro breeds. The shortest time interval between the plant intake and death suggest that Pantaneiro breed is more sensitive than Nelore and Curraleiro Pé Duro breeds. / O presente estudo teve como objetivo avaliar a resistência entre bovinos de diferentes raças à intoxicação experimental por Palicourea marcgravii A. St Hil. Foram utilizados seis bovinos de cada raça: Nelore(G1), Curraleiro Pé-Duro (G2) e Pantaneiro (G3). Os bovinos foram intoxicados experimentalmente por via oral na dose única de 0,5mg/kg do ácido monofluoracetato de sódio. Exames clínicos (temperatura retal, frequência cardíaca e respiratória e motricidade ruminal) e laboratoriais (glicose, fosfatase alcalina, gama glutamiltransferase, aspartato aminotranferase, creatina quinase, creatinina, ureia, bilirrubinas, proteínas totais, albumina e globulina), além dos exames histopatológicos foram realizados. Os bovinos G1 manifestaram os primeiros sinais clínicos entre 4h28min e 5h55min e todos morreram. Os animais G2 apresentaram os primeiros sinais clínicos entre 3h35min e 8h50min, três indivíduos morreram. Os bovinos G3 manifestaram os primeiros sinais clínicos entre 2h45min e 4h05min após a administração da planta e todos morreram. Os principais sinais observados foram inapetência, jugular distendida, taquicardia, taquipneia, movimentos de pedalagem, mugidos, hipertermia e diminuição da motricidade ruminal. Os resultados hematológicos e a dosagem de ALP foram insignificantes. Alterações de GGT, bilirrubina direta, ureia e albumina sugeriram danos hepáticos somente nos bovinos G1. Elevações de AST e CK indicaram alteração muscular nos três grupos raciais. Aumento dos níveis de creatinina e ureia confirmaram azotemia nos bovinos G1 e G2. Na histopatologia exceto em um bovino do G1, observou-se macrovacuolização citoplasmática multifocal em células epiteliais dos túbulos contorcidos, com picnose nuclear marcada. As lesões identificadas nos rins dos bovinos comprovaram a eficácia do protocolo de intoxicação. O menor índice de morte dos bovinos da raça Curraleiro indica uma maior resistência em comparação aos bovinos Nelore e Pantaneiro. O menor intervalo de tempo entre o fornecimento da planta e morte sugere que os bovinos Pantaneiros são mais sensíveis que os Nelores e Curraleiro Pé-Duro.

Palicourea marcgravii St. Hil. (Rubiaceae) vulgarmente conhecida como \"erva de rato\" é uma planta tóxica brasileira de grande interesse econômico na pecuária, por provocar, em bovinos, convulsões, arritmias cardíacas e \"morte súbita\" em elevado número de animais. No presente trabalho, as folhas dessecadas e moídas de P. marcgravii foram extraídas com etanol 95 %, a temperatura ambiente, por percolação; o extrato resultante foi fracionado por partição com acetato de etila e butanol saturado com água. Os resíduos obtidos foram testados \"per os\" em ratos, buscando-se investigar nos mesmos, a presença do princípio ativo tóxico. O resíduo aquoso foi o único que produziu convulsões e morte dos animais. A existência do monofluoroacetato (MF A) no resíduo aquoso foi comprovada biologicamente através do paralelismo entre as retas refetentes às funções dose/porcentagem de letalidade e dose/latência para a 1ª convulsão que foram construídas para o resíduo aquoso e padrão de referência (monofluoroacetato de sódio). O MFA foi também identificado quimicamente através da RMN19F e da cromatografia em camada delgada. Os resultados obtidos comprovaram a presença de MF A nas folhas de P.marcgravii, responsabilizando-o pelos efeitos tóxicos produzidos. Também foram levantadas algumas hipóteses na tentativa de explicar a sintomatologia dos animais intoxicados. / Palicourea marcgravii St. Hil. (Rubiaceae) is one of the most economica1ly important poisonous plants for Brazilian livestock, since it induces not only seizures, cardiac arrythmias, but also \"sudden death\" of large number of the intoxicated animals. ln the present paper, the dissected and grounded leaves of P.marcgravii were extracted with ethanol 95 %, at room temperature, by percolation; the resultant extract was fractionized by partition in ethyl acetate and butanol saturated with water. The obtained residues were administered \"per os\" to rats, trying to look for the presence of the active toxic principIe. The aqueous residue was the only that induced seizures and death to the animals. The presence of monofluoroacetate (MFA) in the aqueous residue was biologica1ly confirmed by the correlation shown in the sodium monofluoroacetate and the aqueous residue dose-response and dose effect curves. MFA was also identified through NMR19F and thin layer chromatography. The obtained results confirmed the presence of MF A in the P.marcgravii leaves; they also suggest that the toxic effects induced by this plant are a consequence of the presence of MFA in its leaves. Further, some hypothesis were also perfomed, in an attempt to better explain the symptoms induced by the plant leaves.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:31:24Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2006-05-16Bitstream added on 2014-06-13T20:22:04Z : No. of bitstreams: 1 zuanaze_rcc_dr_botfmvz.pdf: 2365698 bytes, checksum: 5ed70ccdd25955ad8f5b2e015a21dec7 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / Fundação para o Desenvolvimento da UNESP (FUNDUNESP) / O monofluoroacetato de sodio (MFAS) ou composto 1080 e um rodenticida que foi amplamente utilizado para o controle de roedores e predadores domesticos, apos sua descoberta em 1945. Este potente rodenticida age bloqueando o ciclo de Krebs por acao do seu metabolito toxico, o fluorocitrato, e como consequencia, inibe a resposta celular e a producao de ATP. O MFAS foi proibido por lei no Brasil e em diversos paises, mas seu uso indiscriminado continua causando diversos casos de intoxicacoes potencialmente fatais no homem e animais domesticos, principalmente em caes e gatos, representadas por alteracoes neurologicas e cardiacas. Pretendeu-se com este estudo caracterizar o perfil hematologico e bioquimico, as alteracoes histopatologicas e toxicologicas de gatos intoxicados experimentalmente com MFAS, com o objetivo de determinar metodos diagnosticos eficazes. Para tanto, foram utilizadas amostras de sangue de 16 gatos intoxicados experimentalmente com 0,45mg/kg de MFAS, por via oral. Estas amostras foram colhidas por puncao jugular e analisadas quanto ao perfil hematologico, bioquimica serica e analises toxicologicas em cromatografia liquida de alta eficiencia (CLAE), para deteccao e quantificacao do MFAS no soro dos animais. Avaliaram-se tambem as lesoes macro e microscopicas dos animais intoxicados que vieram a obito. Observaram-se leucopenia e trombocitopenia transitorias; hiperglicemia, aumento das enzimas musculares creatinoquinase (CK) e creatinoquinase fracao cardiaca (CK-MB); observaram-se tambem hipocalemia, hipofosfatemia e hipomagnesemia. Os achados macroscopicos e histopatologicos demonstraram lesoes caracteristicas de processos isquemicos e as analises toxicologicas demonstraram um metodo diagnostico simples e eficiente... / Sodium monofluoroacetate (SMFAC) or 1080 compound is a potent rodenticide, largely used since 1945 for rodent and domestic pest control. The toxic effects of SMFAC are caused by fluorocitrato, a toxic metabolite, which has a competitive action with aconitase enzyme, leading to citrate accumulation and interferes in energy production by Krebs cycle blockade. In Brazil, although prohibited by law, there is illegal use, keep causing intoxication in children and domestic animals, specially dogs and cats. The most common intoxication clinical signs are from the cardiac and neurological alterations. In the present study, 16 domestic cats were intoxicated with oral doses of monofluoroacetate (0.45mg/kg). The hematologic and biochemical profiles, and histophatological and blood serum toxicological analysis by high performance liquid chromatography (HPLC) were made to looking for a efficient diagnosis methods. The hematologic profile showed transitory leucopenia and trombocitopenia; the biochemical profile presented hiperglycemia, increase of creatinoquinase enzyme (CK) and creatinoquinase cardiac fraction (CK-MB), hypokalemia and hypophosfatemia were observed. The macrocospic and histopathological findings showed lesions characteristic of degenerative and ischemic processes. The toxicological analysis was shown to be a simple and efficient diagnostic method. SMFAC was detected in 75% of the serum samples analysed, and it was verified an average concentration of 0.32 ìg/mL in them; 4.81% of the serum samples did not show metabolized SMFAC six hours after the induced intoxication of the animals used in this study.