In this study, two regenerative thermal oxidizers (RTO) were used to test the thermal destruction, thermal recovery efficiency and the gas pressure drop over the beds characteristics when burning, respectively, airborne chlorine- and nitrogen-containing volatile organic compounds (VOCs). First, an electrically-heated RTO containing two 0.5 m ¡Ñ 0.5 m ¡Ñ 2.0 m (L ¡Ñ W ¡Ñ H) beds, both packed with gravel particles with an average diameter of around 0.0116 m and a height of up to 1.48 m with a void fraction of 0.41 in the packed section was used to study the destruction characteristics of chlorine-containing VOCs (trichloroethane, TCE and dichloromethane, DCM). With a valve switch time (ts) of 1.5 min, preset maximum destruction temperatures (TS) of 500-800 oC and superficial gas velocity (Ug) of 0.17-0.33 m/s (evaluated at an influent air temperature of around 27 ¢J), tests on the thermal recovery efficiency (TRE) and the pressure drop for the air stream without VOC in the influent air stream have been performed. With a ts of 1.5 min, Ts of 500-800 oC and Ug of 0.17-0.24 m/s (evaluated at an influent air temperature of around 27 ¢J), tests on the degree thermal destruction of VOCs with influent air streams containing one of the two VOCs: trichloroethylene (TCE) and dichloromethane (DCM) have been done. Second, an electrically-heated RTO containing two 0.152 m ¡Ñ 0.14 m ¡Ñ 1.0 m (L ¡Ñ W ¡Ñ H) beds, both packed with gravel particles with an average diameter of around 0.0111 m and a height of up to 1.0 m with a void fraction of 0.42 in the packed section was used to study the destruction and NOx formation characteristics of DMF (N, N-dimethylformamide). With a ts of 1.5 min, Ts of 750-850 ¢Jand Ug of 0.39-0.78 m/s (evaluated at an influent air temperature of around 30 ¢J), TRE and the pressure drop for the air stream without VOC in the influent air stream have been tested. With a ts of 1.5 min, a Ug of 0.39 m/s (evaluated at an influent air temperature of around 30 ¢J), and Ts of 750-950 ¢J and, thermal destruction efficiencies and nitrogen oxides (NOx) formation characteristics in burning air streams containing either DMF or DMF mixed with methyl ethyl ketone (MEK) were performed. Results demonstrate that: (1) a RTO is suitable for destruction of low concentrations (<1,000 ppm as methane) of airborne highly chlorinated VOCs such as TCE and DCM and the destructed products contain no chlorine and only trace of COCl2 (< 1% of the influent VOC); (2) for TS = 800 oC and Ug = 0.17-0.24 m/s, complete oxidation products of TCE and DCM are HCl, CO2, and H2O, and the main intermediates are CO and COCl2; (3) with ts of 1.5 min, a Ug of 0.39 m/s (evaluated at an influent air temperature of around 30 oC) and TS of 750-950 ¢J, no NOx was present in the effluent gas from the RTO when it was loaded with DMF-free air; (4) when only DMF was present in the influent air, the average destruction efficiencies exceeded 96%, and increased with the influent DMF concentration from 300 to 750 mg/Nm3. The ¡§NOx-N formation/DMF-N destruction¡¨ mass ratios were in the range 0.76-1.05, and decreased as the influent DMF concentration increased within the experimental range; (5) when both DMF and MEK were present in the influent gas, the NOx formation ratio was almost the same and the DMF destruction efficiency increased with the influent MEK/DMF ratio from 150/300 to 4500/300 (mg/mg) and in the preset temperature range. The NOx formation ratios were in the range 0.75-0.96; (6) the TRE decreased as Ug increased but was invariant with Ts; and (7) the Ergun equation was found to suffice in the estimation of the pressure drop when the gas flowed over the packing beds.

L’industrie produit de grandes quantités d’effluents aqueux qu’il convient de traiter. Des traitements alternatifs aux procédés biologiques doivent être développés pour certains effluents toxiques et/ou non biodégradables. L’oxydation en voie humide catalytique repose sur l’action de l’oxygène sur les polluants en phase aqueuse à haute température et haute pression. Préalablement à cette étude, des catalyseurs au Ru ou Pt supportés sur ZrO2 ou TiO2très actifs et très stables pour l’OVHC de polluants modèles et de quelques effluents réels ont été développés. Ce travail a examiné ces catalyseurs sur d’autres effluents réels : un effluent provenant d’une unité de production de membranes contenant du glycérol et du DMF, uneffluent de sauce de couchage provenant de l’industrie papetière et un concentrât de lixiviatde décharge. Les catalyseurs se sont révélés très actifs et stables pour la minéralisation du glycérol, mais une forte lixiviation a été observée lors de l’OVHC du DMF du fait de la présence d’amines. L’oxydation de l’effluent de sauce de couchage permet de minéraliser la charge organique, facilitant le recyclage de la charge minérale, avec une amélioration accrue de la biodégradabilité du surnageant en présence des catalyseurs. Enfin, l’ajout de catalyseurs lors de l’OVH du concentrât de lixiviat de décharge permet d’améliorer sa minéralisation et d’éliminer totalement les ions ammonium / Industries produce huge volumes of effluents which need to be treated before disposal.Alternative treatments to the more classical biological techniques are required in the case oftoxic and/or non biodegradable effluents. The wet air oxidation (WAO) and catalytic wet airoxidation (CWAO) are based on the reaction of an oxidant (oxygen) with the pollutants in aqueous phase at high temperature and pressure. Ru or Pt catalysts supported on zirconium and titanium oxides were previously shown to be highly active and stable in the CWAO of awide range of model compounds and real complex effluents. These catalysts were evaluated in the CWAO of problematic effluents: one containing glycerol and DMF, one paper coatingslip effluent and one concentrated landfill leachate. The catalysts showed high activity and stability in the CWAO of glycerol, while the metal leached upon DMF CWAO due to the presence of amines. WAO leads to the partial mineralization of the organic load in paper coating slip, allowing an easy separation recycling of mineral pigments, with an improved biodegradability of the supernatant with the use of a catalyst. The use of a catalyst upon landfill leachate WAO leads higher COT conversion and complete ammonia elimination