Submitted by Automa??o e Estat?stica (sst@bczm.ufrn.br) on 2017-11-01T21:02:10Z No. of bitstreams: 1 JoaoDanielCamaraDeAraujo_DISSERT.pdf: 2528444 bytes, checksum: a3f26cb967d15caa3e9f6bef3ed5cd13 (MD5) / Approved for entry into archive by Arlan Eloi Leite Silva (eloihistoriador@yahoo.com.br) on 2017-11-06T22:45:01Z (GMT) No. of bitstreams: 1 JoaoDanielCamaraDeAraujo_DISSERT.pdf: 2528444 bytes, checksum: a3f26cb967d15caa3e9f6bef3ed5cd13 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-11-06T22:45:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 JoaoDanielCamaraDeAraujo_DISSERT.pdf: 2528444 bytes, checksum: a3f26cb967d15caa3e9f6bef3ed5cd13 (MD5) Previous issue date: 2017-06-26 / Este trabalho tem por objetivo investigar o processo de constru??o de sentidos em O Pequeno Pr?ncipe (EXUP?RY, 2009). Para isso, caracterizamos os mecanismos cognitivo-discursivos envolvidos no processo de constru??o de sentido da obra sob an?lise e tomamos por base os pressupostos te?ricos da Lingu?stica Cognitiva de base corporificada. Em conson?ncia com essa perspectiva, utilizamos as no??es de corporalidade (LAKOFF; JOHNSON, 1999), categoriza??o (LAKOFF, 1987; ROSCH, 1976; DUQUE, 2001; DUQUE, 2002), e duas de suas categorias anal?ticas: frames (GALLESE; LAKOFF, 2005; LAKOFF, 2006; FILLMORE, 1976; DUQUE, 2015) e met?foras morais (LAKOFF, 2008). O estudo do corpus ? de natureza qualitativa e de car?ter descritivo, uma vez que nos dedicamos ? an?lise dos dados com o prop?sito maior de descrever os processos cognitivos envolvidos na constru??o de sentidos. Nesse sentido, este estudo percebe que a constru??o do frame moral ocorre por meio da ativa??o de frames e de proje??es e mapeamentos metaf?ricos menores, que auxiliam na constru??o de sentidos pelo leitor. Os resultados deste estudo emergem da an?lise dos dados da obra. Al?m disso, apresentamos considera??es sobre a ativa??o de estruturas cognitivas para compreens?o dos processos que subjazem ? constru??o de sentidos em narrativas. Esta pesquisa prop?e a aplica??o de um modelo de an?lise do discurso baseado em frames de acordo com Duque (2015). Conseguimos chegar ao frame moral da obra a partir do mapeamento e descri??o de met?foras morais observadas na an?lise e discuss?o dos dados com a leitura da obra. Al?m disso, resultou na descoberta de que, efetivamente, ? poss?vel, a partir de ancoragem lingu?stica fornecida pelo pr?prio texto, compreendermos emula??es metaf?ricas abstratas sobre experi?ncias sens?rio-motoras mais concretas, associadas a uma perspectiva de moralidade a partir da promo??o de bem-estar f?sico. Dessa forma, esta disserta??o pretende n?o apenas contribuir com a Lingu?stica Cognitiva, especificamente com os estudos da narrativa. / This work aims to investigate the process of sense production in The little Prince (EXUP?RY, 2009). To this, it characterizes cognitive-discursive mechanisms in the process of sense production in this work having as base Embodied Cognitive Linguistic theoretical approach. In this perspective, it uses corporality notions (LAKOFF; JOHNSON, 1999), categorization (LAKOFF, 1987; ROSCH, 1976; DUQUE, 2001, 2002), and two analytical categories: frames (GALLESE; LAKOFF, 2005; LAKOFF, 2006; FILLMORE, 1976; DUQUE, 2015) and moral metaphors (LAKOFF, 2008). The data study has qualitative and descriptive nature; since it treats the data analysis aiming to describe cognitive processes involved in the sense production. In this sense, this study indicates the moral frame building is due to frames activation, projections and little metaphoric maps that helps reader to the sense production. This results came from data analyze of the work. In addition to this, it presents some considerations related to the activation of cognitive structures to understand process that emerge from sense production in narratives. This research proposes application of a discourse analyze model based on frames according to Duque (2015). As a result, it detaches moral frame in the work because mappings and descriptions of moral metaphors by analyzes and data discussions based on the reading of this work of art. In addition to this, it identifies that is possible, by linguistic basement giving by the text, to understand abstract metaphorical emulations related to more concrete sensitive-motor experiences, linked to a morality perspective since physical welfare. This study aims to contribute to the Cognitive Linguistic and to the narrative studies.