This study investigated the use of ORM as a conceptual modelling technique by using the UML domain model class diagram as benchmark. The rationale was that if the ORM-class diagram compared favourably with the benchmark, then ORM could be proposed as an alternate conceptual modelling technique. Proponents of ORM suggest that it has significant advantages over other techniques for conceptual modelling. The benchmark UML class diagram was developed according to the Unified Process through use-cases and collaboration diagrams. The ORM-class diagram was derived using the Conceptual Schema Design Process and ORM-UML Mapping Process. The evaluation of the two class diagrams was conducted by means of a questionnaire, based on a set of principles for conceptual models. The study concluded that ORM could not be proposed as a conceptual modelling technique up to the UML domain class diagram level without considering additional techniques for capturing the dynamics of the system. / Computer Science / M.Sc. (Computer Science)

This study investigated the use of ORM as a conceptual modelling technique by using the UML domain model class diagram as benchmark. The rationale was that if the ORM-class diagram compared favourably with the benchmark, then ORM could be proposed as an alternate conceptual modelling technique. Proponents of ORM suggest that it has significant advantages over other techniques for conceptual modelling. The benchmark UML class diagram was developed according to the Unified Process through use-cases and collaboration diagrams. The ORM-class diagram was derived using the Conceptual Schema Design Process and ORM-UML Mapping Process. The evaluation of the two class diagrams was conducted by means of a questionnaire, based on a set of principles for conceptual models. The study concluded that ORM could not be proposed as a conceptual modelling technique up to the UML domain class diagram level without considering additional techniques for capturing the dynamics of the system. / Computer Science / M.Sc. (Computer Science)

Jamais nos modes de vie et les produits qui nous entourent n'ont évolué aussi rapidement. Cette évolution est un facteur nouveau à prendre en compte dans le développement de produits pour s'assurer de leur appropriation par les utilisateurs. C'est ainsi que les approches de conception s'orientent petit à petit vers l'intégration des usages. L'approche Living Lab est axée autour de quatre principes : le réalisme de la situation d'usage étudiée ; la continuité de la collaboration avec les utilisateurs ; la collecte de données d'usage spontanées ; l'augmentation de la capacité des utilisateurs à influencer le développement du produit. Ces principes facilitent le passage de la conception centrée-utilisateurs vers la conception centrée-usages, mais sont difficiles à réaliser concrètement. Pour accompagner et inspirer les concepteurs, nous proposons une méthode de pilotage de projet Living Lab composée de dix-huit opérations visant chacune l'atteinte d'un de ces principes. La méthode proposée est représentée sous forme de diagrammes NIAM-ORM, facilement compréhensibles car proche du langage naturel binaire. Deux projets urbains et deux projets industriels ont permis de tester notre méthode. La pertinence des opérations sur l'atteinte des principes est évaluée par le biais des réseaux bayésiens : selon les résultats obtenus, les opérations sont validées, ajustées ou reformulées puis ré-implémentées dans le modèle NIAM-ORM / Our way of life and the products that surround us have never evolved so quickly. This evolution is a new factor to take into account in the product development to ensure the product appropriation by the users. For that reason the design approaches try to integrate usages. The Living Lab approach is organised around four principles: the realism of the studied situation; the continuity in the collaboration with the users; the collection of spontaneous usage data; the empowerment of users in the design process. These principles facilitate the path from "user-centred design" to "usage-centred design" but are difficult to realise practically. To guide and inspire the designers we propose a Living Lab project method made of eighteen operations; each operation is supposed to reach one of the four principles. The proposed method is represented with NIAM-ORM diagrams which are easily understandable because of its similarity with natural language. We tested our method on two urban projects and two industrial projects. The relevance of the tested operations on the principle realisation is evaluated according to bayesian networks: depending on the results the operations are validated, adjusted or rephrased and implemented again in the NIAM-ORM model