The thesis discusses the participatory governance establishment in Georgia and Ukraine with a focus on the elements of deliberative public participation. Through the analysis of the established practices of citizen engagement, the research attempts to find out whether Georgia and Ukraine managed to construct the system of the inclusion of the people in policy-making and set up the opportunities for deliberative public participation. The thesis contains the analysis of the legislative frameworks and the implemented Open Government Partnership initiatives in Georgia and Ukraine to find out which platforms of citizen engagement are set up in both countries and identify their character: do these platforms include the elements of deliberative public participation? If yes, to what extent? Each of the main mechanisms of citizen engagement is analysed according to the four categories defined in the evaluation framework. After identifying the level of deliberative public participation in both countries, the thesis discusses the environments both in Georgia and Ukraine to understand which factors underpinned the process of the development of deliberative public participation, and also, which factors held back the progress.

Les objets, les supports, les sources, la gouvernance, les contenus, les acteurs, les fins et les formes de la transparence publique connaissent à présent une évolution rapide et profonde, qui dépasse les frontières nationales et dépend de l’interaction entre facteurs politiques, technologiques, juridiques et socio-culturels. Cela s’avère notamment lorsque la transparence se prévaut des moyens du paradigme de l’"Open Government Data" et s’inscrit dans les perspectives de la doctrine de l’"Open Government".Ce travail de recherche vise à esquisser les mutations et les axes de progrès de la transparence publique, à l’aune de l’évolution des systèmes juridiques italien et français. On se penchera à titre liminaire sur l’articulation entre les notions de transparence et d’ouverture, afin de cerner les questions juridiques soulevées par l’ouverture des données publiques à des fins de transparence. Ensuite, on parcourra le niveau supranational, à la fois un forum et un lieu d’élaboration des orientations fondamentales en la matière. Une place de choix sera réservée au droit (et à la politique) de l’Union Européenne, dont on examinera les développements les plus récents. Enfin, on analysera les ordres juridiques susmentionnés, qui font à l’heure actuelle de la refonte du droit à l’information publique l’un des chantiers majeurs, dans le cadre de partenariats multi-parties prenantes tels que l’"Open Government Partnership". / Objects, medium, sources, governance, content, actors, purposes and forms of public transparency are experiencing a rapid and profound evolution, which transcends national borders, and depends on the interaction between political, technological, legal and socio-cultural drivers. This happens when transparency exploiting the Open Government Data means and falls under the Open Government framework.Through the Italian and French legal systems, this thesis aims to highlight the recent advancements in public transparency. At first, we will look at the interplay between the concepts of transparency and openness, to identify the legal issues raised by the disclosure of public data. Subsequently, we will turn to the supranational context, which plays a key role in developing guidelines, standards and recommendations. A special place will be reserved to the right (and political) of the European Union. In the second part, we will analyse the above-mentioned legal systems, which are actively engaged in the wider reform of their Public Information Acts, within the framework of multi-stakeholder initiatives, such as the Open Government Partnership.On the whole, we will see how the shift from “transparency through documents” ” to “transparency through data” challenges the public action models.

During the last century, the world has faced unprecedented challenges relating to the degradation of the socio-ecological system. In light of this, governments play an important role to help tackle these issues. This thesis identifies the Open Government Partnership (OGP) organisation, as an initiative that can support governments in addressing these challenges. In particular, the potential to address these issues relates to OGP’s vision of strengthening governance by increasing transparency, accountability and participation. Therefore, the Framework for Strategic Sustainable Development (FSSD) was used to analyse the results from the semi-structured interviews, literature review and document analysis, in order to identify the strengths and limitations of OGP’s planning approach. Based on these results, recommendations call for the utilisation of the ABCD strategic planning process to assist OGP member governments and stakeholders to develop a concrete definition of sustainability, and a strategic planning approach that can support society in moving towards sustainability.