Zugl.: Thessalonikē, University, Diss., 1992. / In griech. Schr. - Zsfassung in engl. Sprache.

Ce mémoire de maîtrise vise à comprendre le symbolisme de la mosaïque de Ganymède de la Maison de Dionysos à Néa Paphos (Chypre) datée de la fin du IIe ou du début du IIIe siècle p.C. et à préciser le contexte d’utilisation de la salle. Ce double questionnement découle de l’observation des motifs géométriques associés à la scène qui représente l’enlèvement de l’éphèbe troyen par un aigle. D’une part, la nature du « fleuron », associé au panneau figuratif, est analysée à l’aide de documents iconographiques et de textes anciens. Les résultats de cette analyse permettent de discuter du sens symbolique, idéologique ou philosophico-religieux que ces motifs confèreraient à la scène. D’autre part, la disposition des « fleurons » et des autres motifs géométriques suggère que la salle aurait pu être utilisée dans un contexte précis. Outre ces indices décoratifs, la fonction de la salle est aussi discutée selon les données architecturales et planimétriques. Certaines conclusions sur le symbolisme, qui découlent de l’étude de la mosaïque de Ganymède, sont ensuite confrontées à certains pavements figurés de la domus. / This masters essay aims to understand the symbolism of the Ganymede mosaic of the House of Dionysus in Nea Paphos (Cyprus) dated to the end of the 2nd or the beginning of the 3rd century AD and to determine the room’s use. This double inquiry arises from the observation of the geometric details associated with the scene representing the rapt of the Trojan ephebe by an eagle. Firstly, the nature of the "rosette" associated with the figurative panel is analyzed with the iconographic documents and the ancient texts. The results of this analysis allow us to discuss the symbolic, ideological or philosophical-religious meaning that motifs would confer on the scene. Secondly, the arrangement of the "rosette" and other geometric patterns suggests that the room could have been used in a specific context. In addition to these decorative clues, the function of the room is also discussed according to architectural and planimetric data. Some conclusions about the symbolism that emerge from the study of the mosaic of Ganymede are then confronted with certain figured pavements found in the domus.

Au début de l’âge du Fer chypriote, la nouvelle topographie qui marque l’île est représentée par des sites identifiés notamment grâce à la découverte de nécropoles, alors que la mise au jour des contextes d’habitat et de sanctuaires fait défaut. À ce déséquilibre de la documentation s’ajoute l’absence de sources écrites, ce qui rend difficile l’appréhension des contextes culturel et historique de l’époque chypro-géométrique. Cela n’est cependant pas le cas pour la période chypro-archaïque : les inscriptions royales assyriennes nous renseignent que l’île était divisée en royaumes dont l’existence est également corroborée par d’autres manifestations culturelles. Dans ce cadre s’insère l’étude de vastes assemblages céramiques, qui constituent par ailleurs la donnée archéologique la plus abondante, provenant des contextes funéraires à l’échelle de l’île (Paphos, Kourion, Amathonte, Kition, Lapithos, Kythrea, Alaas, Salamine) dans le but d’identifier l’existence d’ateliers régionaux. Grâce à l’étude de l’artisanat céramique à un niveau micro-spatial et pour une chronologie qui s’étend approximativement du XIe au VIIIe s. av. J.-C., la présente recherche parvient à définir des identités culturelles régionales et à proposer une révision du système typo-chronologique de l’époque Chypro-géométrique. Dans un dernier temps, elle fournit de nouveaux éléments sur la géographie politique de l’île et les relations entre les divers sites durant l’époque Chypro-géométrique, contribuant en même temps à approcher les processus de la consolidation des royaumes de l’époque Chypro-archaïque. / Cyprus at the inception of the Early Iron Age is known almost exclusively through sites of a mortuary character; settlement and sanctuary contexts are practically absent. In addition, the absence of written sources for the Cypro-Geometric period obstructs the understanding of the historical and cultural contexts for this horizon. This is not the case for the subsequent Cypro-Archaic period, when the existence of the Cypriot kingdoms is attested by royal Assyrian inscriptions and other manifestations in the archaeological record of the island. Within this framework, the present research examines the pottery assemblages from island-wide mortuary contexts of the Cypro-Geometric period (Paphos, Kourion, Amathous, Kition, Lapithos, Kythrea, Alaas, Salamis), in order to determine the operation of regional workshops. Ceramic remains constitute the most abundant and informative evidence for this period. Through the study of site-specific pottery production ranging from the 11th to the 8th centuries BC, this dissertation achieved the definition of regional cultural identities and proposes a revision of the traditional typo-chronological system of the Cypro-Geometric period. Finally, the present study provides new evidence for the political geography of Cyprus and the relations among the Cypro-Geometric polities. Simultaneously, a substantial contribution is provided for the understanding of the processes that led to the consolidation of the kingdoms during the Archaic period.

Σε αυτή τη διπλωματική μελέτη ασχοληθήκαμε με το σχεδιασμό και εσωτερικής ηλεκτρικής εγκατάστασης και ακουστικής μελέτης με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή (AutoCAD και CATT-Acoustic), του Μαρκίδειου θέατρου της πόλεως Πάφου - Κύπρου. / --