A presente dissertação tem como objetivo apresentar um estudo sobre a vulnerabilidade ambiental com base em informações geológicas e geomorfológicas. A pesquisa desenvolveu-se na região nordeste do estado do Rio Grande do Sul / Brasil, na Bacia Hidrográfica do Rio Paranhana (BHRP), abrangendo os municípios de Taquara, Igrejinha, Três Coroas, Gramado, Canela e São Francisco de Paula. Esta região é caracterizada por um relevo, escarpado e em patamares devido à sucessão de derrames da Formação Serra Geral. Ao sul presenciam-se morros médios areníticos da Formação Botucatu. Trabalhos anteriores registraram movimentos de massa nos municípios de Três Coroas e Igrejinha, principalmente em linhas de escarpa. Frente a isto se lançou a hipótese de que zonas de contato faciológico e litológico possuem influências na vulnerabilidade ambiental da região. De modo a investigar esta hipótese, estudaram-se as formas de relevo, as quais estão diretamente relacionadas ao substrato geológico. Também foram descritos oitenta e quatro pontos distribuídos nesta bacia de modo a buscar informações sobre as características lito-estruturais das rochas da região. O resultado das descrições/classificações petrográficas e o processamento das variáveis geomorfométricas (SRTM/TOPODATA) foram inseridos no software ArcMap para uma análise multicritério no Raster Calculator. O mapa final de vulnerabilidade ambiental da BHRP comprova a hipótese inicial, demonstrando que as áreas correspondentes a Fácies Gramado e o limite entre a Formação Botucatu e Formação Serra Geral são os mais vulneráveis. Isto porque em cada nível de derrame magmático, a estrutura configura-se com uma zona amígdalar, uma zona de disjunção colunar, um bloco rochoso, maciço com disjunção horizontal e zona amigdalar. Em cada linha de contato apresentam-se essas zonas amigdalares que permitem a percolação de fluidos desestabilizando o substrato rochoso. Recomenda-se para estudos futuros mapear estas linhas de contato, de maneira a detalhar o estudo da gênese dos desastres naturais da região de escarpa do Rio Grande do Sul. / This master thesis aims to present a study on the environmental vulnerability based on geological and geomorphological information. This research was developed in the northeastern state of Rio Grande do Sul / Brazil , in the River Basin Paranhana ( BHRP) , covering the municipalities of Taquara , Igrejinha , Três Coroas, Gramado , Canela and São Francisco de Paula. This region is characterized by a relief, steep and levels due to the succession of volcanic eruptions named the Serra Geral Formation. South witness is average sandstone hills of the Botucatu Formation. Previous work reported mass movements in the municipalities of Três Coroas, and Igrejinha, especially in lines of escarpment . Face that launched, the hypothesis is that zones of facies and lithologic contact have influences on the environmental vulnerability of the region. In order to investigate this hypothesis, we studied the forms of relief, which are directly related to geological substrata. Were described eighty four points distributed in the basin in order to seek information on litho-structural characteristics of the rocks of the region. The result of the descriptions/ratings petrographic and processing of geomorphometric (SRTM / TOPODATA) were inserted into ArcMap software for a multi-criteria analysis in the Raster Calculator . The final statement of environmental vulnerability of BHRP confirms the initial hypothesis demonstrating that the areas corresponding to facies boundary between the magmatic rocks and the Arenito Botucatu and Serra Geral Formation are the most vulnerable. This is because at each level of magmatic stroke, the structure is configured with a zone amygdala , an area of columnar jointing, a rocky block with massive horizontal disjunction and amygdala area. In the contact, these amigdalares areas that allow percolation of fluids causing the instabilization the bedrock. It is recommended for future studies to map these lines of contact, detail of the study of the genesis of natural disasters in the region escarpment of Rio Grande do Sul.

A presente dissertação tem como objetivo apresentar um estudo sobre a vulnerabilidade ambiental com base em informações geológicas e geomorfológicas. A pesquisa desenvolveu-se na região nordeste do estado do Rio Grande do Sul / Brasil, na Bacia Hidrográfica do Rio Paranhana (BHRP), abrangendo os municípios de Taquara, Igrejinha, Três Coroas, Gramado, Canela e São Francisco de Paula. Esta região é caracterizada por um relevo, escarpado e em patamares devido à sucessão de derrames da Formação Serra Geral. Ao sul presenciam-se morros médios areníticos da Formação Botucatu. Trabalhos anteriores registraram movimentos de massa nos municípios de Três Coroas e Igrejinha, principalmente em linhas de escarpa. Frente a isto se lançou a hipótese de que zonas de contato faciológico e litológico possuem influências na vulnerabilidade ambiental da região. De modo a investigar esta hipótese, estudaram-se as formas de relevo, as quais estão diretamente relacionadas ao substrato geológico. Também foram descritos oitenta e quatro pontos distribuídos nesta bacia de modo a buscar informações sobre as características lito-estruturais das rochas da região. O resultado das descrições/classificações petrográficas e o processamento das variáveis geomorfométricas (SRTM/TOPODATA) foram inseridos no software ArcMap para uma análise multicritério no Raster Calculator. O mapa final de vulnerabilidade ambiental da BHRP comprova a hipótese inicial, demonstrando que as áreas correspondentes a Fácies Gramado e o limite entre a Formação Botucatu e Formação Serra Geral são os mais vulneráveis. Isto porque em cada nível de derrame magmático, a estrutura configura-se com uma zona amígdalar, uma zona de disjunção colunar, um bloco rochoso, maciço com disjunção horizontal e zona amigdalar. Em cada linha de contato apresentam-se essas zonas amigdalares que permitem a percolação de fluidos desestabilizando o substrato rochoso. Recomenda-se para estudos futuros mapear estas linhas de contato, de maneira a detalhar o estudo da gênese dos desastres naturais da região de escarpa do Rio Grande do Sul. / This master thesis aims to present a study on the environmental vulnerability based on geological and geomorphological information. This research was developed in the northeastern state of Rio Grande do Sul / Brazil , in the River Basin Paranhana ( BHRP) , covering the municipalities of Taquara , Igrejinha , Três Coroas, Gramado , Canela and São Francisco de Paula. This region is characterized by a relief, steep and levels due to the succession of volcanic eruptions named the Serra Geral Formation. South witness is average sandstone hills of the Botucatu Formation. Previous work reported mass movements in the municipalities of Três Coroas, and Igrejinha, especially in lines of escarpment . Face that launched, the hypothesis is that zones of facies and lithologic contact have influences on the environmental vulnerability of the region. In order to investigate this hypothesis, we studied the forms of relief, which are directly related to geological substrata. Were described eighty four points distributed in the basin in order to seek information on litho-structural characteristics of the rocks of the region. The result of the descriptions/ratings petrographic and processing of geomorphometric (SRTM / TOPODATA) were inserted into ArcMap software for a multi-criteria analysis in the Raster Calculator . The final statement of environmental vulnerability of BHRP confirms the initial hypothesis demonstrating that the areas corresponding to facies boundary between the magmatic rocks and the Arenito Botucatu and Serra Geral Formation are the most vulnerable. This is because at each level of magmatic stroke, the structure is configured with a zone amygdala , an area of columnar jointing, a rocky block with massive horizontal disjunction and amygdala area. In the contact, these amigdalares areas that allow percolation of fluids causing the instabilization the bedrock. It is recommended for future studies to map these lines of contact, detail of the study of the genesis of natural disasters in the region escarpment of Rio Grande do Sul.

A presente dissertação tem como objetivo apresentar um estudo sobre a vulnerabilidade ambiental com base em informações geológicas e geomorfológicas. A pesquisa desenvolveu-se na região nordeste do estado do Rio Grande do Sul / Brasil, na Bacia Hidrográfica do Rio Paranhana (BHRP), abrangendo os municípios de Taquara, Igrejinha, Três Coroas, Gramado, Canela e São Francisco de Paula. Esta região é caracterizada por um relevo, escarpado e em patamares devido à sucessão de derrames da Formação Serra Geral. Ao sul presenciam-se morros médios areníticos da Formação Botucatu. Trabalhos anteriores registraram movimentos de massa nos municípios de Três Coroas e Igrejinha, principalmente em linhas de escarpa. Frente a isto se lançou a hipótese de que zonas de contato faciológico e litológico possuem influências na vulnerabilidade ambiental da região. De modo a investigar esta hipótese, estudaram-se as formas de relevo, as quais estão diretamente relacionadas ao substrato geológico. Também foram descritos oitenta e quatro pontos distribuídos nesta bacia de modo a buscar informações sobre as características lito-estruturais das rochas da região. O resultado das descrições/classificações petrográficas e o processamento das variáveis geomorfométricas (SRTM/TOPODATA) foram inseridos no software ArcMap para uma análise multicritério no Raster Calculator. O mapa final de vulnerabilidade ambiental da BHRP comprova a hipótese inicial, demonstrando que as áreas correspondentes a Fácies Gramado e o limite entre a Formação Botucatu e Formação Serra Geral são os mais vulneráveis. Isto porque em cada nível de derrame magmático, a estrutura configura-se com uma zona amígdalar, uma zona de disjunção colunar, um bloco rochoso, maciço com disjunção horizontal e zona amigdalar. Em cada linha de contato apresentam-se essas zonas amigdalares que permitem a percolação de fluidos desestabilizando o substrato rochoso. Recomenda-se para estudos futuros mapear estas linhas de contato, de maneira a detalhar o estudo da gênese dos desastres naturais da região de escarpa do Rio Grande do Sul. / This master thesis aims to present a study on the environmental vulnerability based on geological and geomorphological information. This research was developed in the northeastern state of Rio Grande do Sul / Brazil , in the River Basin Paranhana ( BHRP) , covering the municipalities of Taquara , Igrejinha , Três Coroas, Gramado , Canela and São Francisco de Paula. This region is characterized by a relief, steep and levels due to the succession of volcanic eruptions named the Serra Geral Formation. South witness is average sandstone hills of the Botucatu Formation. Previous work reported mass movements in the municipalities of Três Coroas, and Igrejinha, especially in lines of escarpment . Face that launched, the hypothesis is that zones of facies and lithologic contact have influences on the environmental vulnerability of the region. In order to investigate this hypothesis, we studied the forms of relief, which are directly related to geological substrata. Were described eighty four points distributed in the basin in order to seek information on litho-structural characteristics of the rocks of the region. The result of the descriptions/ratings petrographic and processing of geomorphometric (SRTM / TOPODATA) were inserted into ArcMap software for a multi-criteria analysis in the Raster Calculator . The final statement of environmental vulnerability of BHRP confirms the initial hypothesis demonstrating that the areas corresponding to facies boundary between the magmatic rocks and the Arenito Botucatu and Serra Geral Formation are the most vulnerable. This is because at each level of magmatic stroke, the structure is configured with a zone amygdala , an area of columnar jointing, a rocky block with massive horizontal disjunction and amygdala area. In the contact, these amigdalares areas that allow percolation of fluids causing the instabilization the bedrock. It is recommended for future studies to map these lines of contact, detail of the study of the genesis of natural disasters in the region escarpment of Rio Grande do Sul.

Este trabalho consiste de um estudo realizado na bacia hidrográfica do rio Paranhana - RS, onde foram analisadas ocorrências recentes de movimentos de massa nos municípios de Taquara, Parobé, Igrejinha, Três Coroas e Gramado. O levantamento dessas áreas com ocorrências de movimentos de massa foi obtido utilizando um GPS topográfico de precisão, e posteriormente relacionados ao mapeamento dos modelados geomorfológicos, das unidades geomorfológicas, da declividade e da altimetria, buscando assim identificar padrões nas ocorrências desses desastres. Tem como objetivo Identificar as áreas com suscetibilidade aos movimentos de massa, na bacia do rio Paranhana, utilizando técnicas de geoprocessamento e sensoriamento remoto. A partir dos padrões de ocorrências de movimentos de massa identificados na bacia foi confeccionado um mapa de áreas suscetíveis a movimentos de massa, e um mapa de áreas urbanas suscetíveis a movimentos de massa. Com base nos resultados obtidos observou-se que associado a declividade, nas linhas de escarpa, em áreas de brusco aumento do grau de declividade, é onde estão registradas praticamente todas as ocorrências de movimentos de massa. Destaca-se também que parte das ocorrências de movimentos de massa estão localizados em áreas de vertentes côncavas, e de alta declividade. A exceção são as ocorrências com grande influencia antrópica, e que estão localizadas em vertentes convexas. Fato esse que pode ser explicado pelo tipo de ocupação da área, que ocorre principalmente em vertentes convexas e de alta declividade, influenciada pelo relevo da região. / This work consists of a study on river basin Paranhana - RS. We analyzed recent occurrences of mass movements in the municipalities of Taquara, Parobé, Igrejinha, Três Coroas and Gramado. The survey of these areas with occurrence of mass movements was obtained using a precision GPS, and then related to geomorphological mapping, geomorphological units, declivity and altimetry, thus searching identify patterns in the occurrence of these disasters. It aims to identify areas susceptible to mass movements, in the river basin Paranhana using GIS techniques and remote sensing. From the pattern of occurrence of mass movements identified in the basin of Paranhana - RS, was made a map of susceptibility to mass movements, and a map of urban areas is located in areas of susceptibility to mass movements. Based on the results indicated that associated with declivity, slope of the lines, areas of sudden increase of the degree of declivity, is where practically all recorded instances of mass movements. It was observed that the majority of occurrences of the movement of mass are located in areas of concave slopes, and high declivity. Except for events that have great human influences, which are located on convex slopes. This fact can be explained by the occupation of the area, which occurs mostly in convex slopes and high declivity, influenced by the topography of the region.

Este trabalho consiste de um estudo realizado na bacia hidrográfica do rio Paranhana - RS, onde foram analisadas ocorrências recentes de movimentos de massa nos municípios de Taquara, Parobé, Igrejinha, Três Coroas e Gramado. O levantamento dessas áreas com ocorrências de movimentos de massa foi obtido utilizando um GPS topográfico de precisão, e posteriormente relacionados ao mapeamento dos modelados geomorfológicos, das unidades geomorfológicas, da declividade e da altimetria, buscando assim identificar padrões nas ocorrências desses desastres. Tem como objetivo Identificar as áreas com suscetibilidade aos movimentos de massa, na bacia do rio Paranhana, utilizando técnicas de geoprocessamento e sensoriamento remoto. A partir dos padrões de ocorrências de movimentos de massa identificados na bacia foi confeccionado um mapa de áreas suscetíveis a movimentos de massa, e um mapa de áreas urbanas suscetíveis a movimentos de massa. Com base nos resultados obtidos observou-se que associado a declividade, nas linhas de escarpa, em áreas de brusco aumento do grau de declividade, é onde estão registradas praticamente todas as ocorrências de movimentos de massa. Destaca-se também que parte das ocorrências de movimentos de massa estão localizados em áreas de vertentes côncavas, e de alta declividade. A exceção são as ocorrências com grande influencia antrópica, e que estão localizadas em vertentes convexas. Fato esse que pode ser explicado pelo tipo de ocupação da área, que ocorre principalmente em vertentes convexas e de alta declividade, influenciada pelo relevo da região. / This work consists of a study on river basin Paranhana - RS. We analyzed recent occurrences of mass movements in the municipalities of Taquara, Parobé, Igrejinha, Três Coroas and Gramado. The survey of these areas with occurrence of mass movements was obtained using a precision GPS, and then related to geomorphological mapping, geomorphological units, declivity and altimetry, thus searching identify patterns in the occurrence of these disasters. It aims to identify areas susceptible to mass movements, in the river basin Paranhana using GIS techniques and remote sensing. From the pattern of occurrence of mass movements identified in the basin of Paranhana - RS, was made a map of susceptibility to mass movements, and a map of urban areas is located in areas of susceptibility to mass movements. Based on the results indicated that associated with declivity, slope of the lines, areas of sudden increase of the degree of declivity, is where practically all recorded instances of mass movements. It was observed that the majority of occurrences of the movement of mass are located in areas of concave slopes, and high declivity. Except for events that have great human influences, which are located on convex slopes. This fact can be explained by the occupation of the area, which occurs mostly in convex slopes and high declivity, influenced by the topography of the region.

Este trabalho consiste de um estudo realizado na bacia hidrográfica do rio Paranhana - RS, onde foram analisadas ocorrências recentes de movimentos de massa nos municípios de Taquara, Parobé, Igrejinha, Três Coroas e Gramado. O levantamento dessas áreas com ocorrências de movimentos de massa foi obtido utilizando um GPS topográfico de precisão, e posteriormente relacionados ao mapeamento dos modelados geomorfológicos, das unidades geomorfológicas, da declividade e da altimetria, buscando assim identificar padrões nas ocorrências desses desastres. Tem como objetivo Identificar as áreas com suscetibilidade aos movimentos de massa, na bacia do rio Paranhana, utilizando técnicas de geoprocessamento e sensoriamento remoto. A partir dos padrões de ocorrências de movimentos de massa identificados na bacia foi confeccionado um mapa de áreas suscetíveis a movimentos de massa, e um mapa de áreas urbanas suscetíveis a movimentos de massa. Com base nos resultados obtidos observou-se que associado a declividade, nas linhas de escarpa, em áreas de brusco aumento do grau de declividade, é onde estão registradas praticamente todas as ocorrências de movimentos de massa. Destaca-se também que parte das ocorrências de movimentos de massa estão localizados em áreas de vertentes côncavas, e de alta declividade. A exceção são as ocorrências com grande influencia antrópica, e que estão localizadas em vertentes convexas. Fato esse que pode ser explicado pelo tipo de ocupação da área, que ocorre principalmente em vertentes convexas e de alta declividade, influenciada pelo relevo da região. / This work consists of a study on river basin Paranhana - RS. We analyzed recent occurrences of mass movements in the municipalities of Taquara, Parobé, Igrejinha, Três Coroas and Gramado. The survey of these areas with occurrence of mass movements was obtained using a precision GPS, and then related to geomorphological mapping, geomorphological units, declivity and altimetry, thus searching identify patterns in the occurrence of these disasters. It aims to identify areas susceptible to mass movements, in the river basin Paranhana using GIS techniques and remote sensing. From the pattern of occurrence of mass movements identified in the basin of Paranhana - RS, was made a map of susceptibility to mass movements, and a map of urban areas is located in areas of susceptibility to mass movements. Based on the results indicated that associated with declivity, slope of the lines, areas of sudden increase of the degree of declivity, is where practically all recorded instances of mass movements. It was observed that the majority of occurrences of the movement of mass are located in areas of concave slopes, and high declivity. Except for events that have great human influences, which are located on convex slopes. This fact can be explained by the occupation of the area, which occurs mostly in convex slopes and high declivity, influenced by the topography of the region.

O objetivo desta dissertação foi investigar o método de desenvolvimento de calçados utilizado por profissionais atuantes no Pólo calçadista do Vale do Rio dos Sinos e Paranhana, no Estado do Rio Grande do Sul. O grupo amostrado foi composto por 31 profissionais independentes que atuam para diversas empresas de pequeno, médio e grande porte da região e pelos 11 profissionais do grupo de desenvolvimento de produto de uma empresa de grande porte situada no Pólo. Os dados levantados com a ferramenta Design Macroergonômico (DM) proposta por Flogliatto e Guimarães (1999) mostraram que o calçado é um produto de moda, desenvolvido com ênfase exclusivamente em critérios estético-simbólicos definidos com base na pesquisa de tendências em capitais mundiais de moda (principalmente européias), seguindo o método proposto por Carrasco (1994) na década de 70. O mapeamento do PDP da empresa estudo de caso mostrou que a fase de pré-desenvolvimento é uma "caixa-preta" para os integrantes da equipe de desenvolvimento de produto, que não têm clareza quanto à origem das decisões estratégicas de projeto, quanto à estrutura do portfólio da empresa, e quanto às incumbências de cada membro dentro da equipe, principalmente sobre as atividades de marketing dentro do processo e sobre a macro-etapa de pós-desenvolvimento. O PDP não incorpora o grupo de manufatura nas atividades de pré-desenvolvimento e no início das atividades de desenvolvimento. De um modo geral, a pesquisa evidenciou que, independente do porte da empresa e da qualificação dos profissionais, e do incentivo do Governo Federal através das entidades de classe, não há desenvolvimento de design de calçados no grupo amostrado, que as metas são formuladas em termos de custo de fabricação e quantidade de vendas, não havendo incentivo para a inovação, o que não contribui para tornar o Brasil competitivo no cenário mundial, apesar de ser o 3º maior fabricante de calçados do mundo. / The aim of this master's degree dissertation was to investigate the method used for shoe development by professionals who work in the shoe industry of Vale do Rio dos Sinos and Paranhana, in Rio Grande do Sul. The sample group was composed by 31 freelance professionals who work for several companies of the region, of different sizes, and by the 11 professionals of the department of product development of a major company located in the area. The data collected using the Macroergonomic Design (MD) tool proposed by Flogliatto and Guimarães (1999) showed that shoes are a fashion product which are developed emphasizing exclusively esthetic and symbolic criterion defined according to trend research in the international fashion capitals (mainly in Europe), following the method proposed by Carrasco (1994) in the 70's. Mapping the PDP - Product Development Process of the company studied has shown that the pre-development stage is seen by the workers of the product development team as a "black box". These professionals cannot clearly understand the origin of the strategic decisions involved in the project, the structure of the company's portfolio and the responsibilities of each member in the team's structure, especially concerning the marketing activities and the macro-stage of postdevelopment. The PDP does not include the manufacture group in the pre-development activities nor in the initial activities of development. As a whole, this research has shown that, regardless of the company size and the qualification of the professionals, and the federal government's incentive through class associations, the sample group does not develop shoe design: the targets are set according to fabrication cost and sale marks, and innovation is not stimulated, which does not contribute to turn Brazil into a competitive player in the international market, even though the country is the third biggest shoe manufacturer in the world.

O objetivo desta dissertação foi investigar o método de desenvolvimento de calçados utilizado por profissionais atuantes no Pólo calçadista do Vale do Rio dos Sinos e Paranhana, no Estado do Rio Grande do Sul. O grupo amostrado foi composto por 31 profissionais independentes que atuam para diversas empresas de pequeno, médio e grande porte da região e pelos 11 profissionais do grupo de desenvolvimento de produto de uma empresa de grande porte situada no Pólo. Os dados levantados com a ferramenta Design Macroergonômico (DM) proposta por Flogliatto e Guimarães (1999) mostraram que o calçado é um produto de moda, desenvolvido com ênfase exclusivamente em critérios estético-simbólicos definidos com base na pesquisa de tendências em capitais mundiais de moda (principalmente européias), seguindo o método proposto por Carrasco (1994) na década de 70. O mapeamento do PDP da empresa estudo de caso mostrou que a fase de pré-desenvolvimento é uma "caixa-preta" para os integrantes da equipe de desenvolvimento de produto, que não têm clareza quanto à origem das decisões estratégicas de projeto, quanto à estrutura do portfólio da empresa, e quanto às incumbências de cada membro dentro da equipe, principalmente sobre as atividades de marketing dentro do processo e sobre a macro-etapa de pós-desenvolvimento. O PDP não incorpora o grupo de manufatura nas atividades de pré-desenvolvimento e no início das atividades de desenvolvimento. De um modo geral, a pesquisa evidenciou que, independente do porte da empresa e da qualificação dos profissionais, e do incentivo do Governo Federal através das entidades de classe, não há desenvolvimento de design de calçados no grupo amostrado, que as metas são formuladas em termos de custo de fabricação e quantidade de vendas, não havendo incentivo para a inovação, o que não contribui para tornar o Brasil competitivo no cenário mundial, apesar de ser o 3º maior fabricante de calçados do mundo. / The aim of this master's degree dissertation was to investigate the method used for shoe development by professionals who work in the shoe industry of Vale do Rio dos Sinos and Paranhana, in Rio Grande do Sul. The sample group was composed by 31 freelance professionals who work for several companies of the region, of different sizes, and by the 11 professionals of the department of product development of a major company located in the area. The data collected using the Macroergonomic Design (MD) tool proposed by Flogliatto and Guimarães (1999) showed that shoes are a fashion product which are developed emphasizing exclusively esthetic and symbolic criterion defined according to trend research in the international fashion capitals (mainly in Europe), following the method proposed by Carrasco (1994) in the 70's. Mapping the PDP - Product Development Process of the company studied has shown that the pre-development stage is seen by the workers of the product development team as a "black box". These professionals cannot clearly understand the origin of the strategic decisions involved in the project, the structure of the company's portfolio and the responsibilities of each member in the team's structure, especially concerning the marketing activities and the macro-stage of postdevelopment. The PDP does not include the manufacture group in the pre-development activities nor in the initial activities of development. As a whole, this research has shown that, regardless of the company size and the qualification of the professionals, and the federal government's incentive through class associations, the sample group does not develop shoe design: the targets are set according to fabrication cost and sale marks, and innovation is not stimulated, which does not contribute to turn Brazil into a competitive player in the international market, even though the country is the third biggest shoe manufacturer in the world.

O objetivo desta dissertação foi investigar o método de desenvolvimento de calçados utilizado por profissionais atuantes no Pólo calçadista do Vale do Rio dos Sinos e Paranhana, no Estado do Rio Grande do Sul. O grupo amostrado foi composto por 31 profissionais independentes que atuam para diversas empresas de pequeno, médio e grande porte da região e pelos 11 profissionais do grupo de desenvolvimento de produto de uma empresa de grande porte situada no Pólo. Os dados levantados com a ferramenta Design Macroergonômico (DM) proposta por Flogliatto e Guimarães (1999) mostraram que o calçado é um produto de moda, desenvolvido com ênfase exclusivamente em critérios estético-simbólicos definidos com base na pesquisa de tendências em capitais mundiais de moda (principalmente européias), seguindo o método proposto por Carrasco (1994) na década de 70. O mapeamento do PDP da empresa estudo de caso mostrou que a fase de pré-desenvolvimento é uma "caixa-preta" para os integrantes da equipe de desenvolvimento de produto, que não têm clareza quanto à origem das decisões estratégicas de projeto, quanto à estrutura do portfólio da empresa, e quanto às incumbências de cada membro dentro da equipe, principalmente sobre as atividades de marketing dentro do processo e sobre a macro-etapa de pós-desenvolvimento. O PDP não incorpora o grupo de manufatura nas atividades de pré-desenvolvimento e no início das atividades de desenvolvimento. De um modo geral, a pesquisa evidenciou que, independente do porte da empresa e da qualificação dos profissionais, e do incentivo do Governo Federal através das entidades de classe, não há desenvolvimento de design de calçados no grupo amostrado, que as metas são formuladas em termos de custo de fabricação e quantidade de vendas, não havendo incentivo para a inovação, o que não contribui para tornar o Brasil competitivo no cenário mundial, apesar de ser o 3º maior fabricante de calçados do mundo. / The aim of this master's degree dissertation was to investigate the method used for shoe development by professionals who work in the shoe industry of Vale do Rio dos Sinos and Paranhana, in Rio Grande do Sul. The sample group was composed by 31 freelance professionals who work for several companies of the region, of different sizes, and by the 11 professionals of the department of product development of a major company located in the area. The data collected using the Macroergonomic Design (MD) tool proposed by Flogliatto and Guimarães (1999) showed that shoes are a fashion product which are developed emphasizing exclusively esthetic and symbolic criterion defined according to trend research in the international fashion capitals (mainly in Europe), following the method proposed by Carrasco (1994) in the 70's. Mapping the PDP - Product Development Process of the company studied has shown that the pre-development stage is seen by the workers of the product development team as a "black box". These professionals cannot clearly understand the origin of the strategic decisions involved in the project, the structure of the company's portfolio and the responsibilities of each member in the team's structure, especially concerning the marketing activities and the macro-stage of postdevelopment. The PDP does not include the manufacture group in the pre-development activities nor in the initial activities of development. As a whole, this research has shown that, regardless of the company size and the qualification of the professionals, and the federal government's incentive through class associations, the sample group does not develop shoe design: the targets are set according to fabrication cost and sale marks, and innovation is not stimulated, which does not contribute to turn Brazil into a competitive player in the international market, even though the country is the third biggest shoe manufacturer in the world.

A presente investigação científica discorre acerca da economia da inovação tendo como pano de fundo a moderna economia da empresa, explorando aspectos empíricos da Europa e um estudo de caso sobre a inovação nas micro e pequenas empresas de calçados dos vales do Sinos e do Paranhana. As bases deste estudo estão calcadas na teroria da inovação sob a ótica da teoria da firma. Para alcance dos objetivos foi realizada uma pesquisa bibliográfica buscando identificar o atual estágio das empresas europeias em comparação com as empresas brasileiras. Já o estudo de campo buscou identificar como se dá o processo de inovação nas micro e pequenas indústrias calçadistas dos Vales do Sinos e do Paranhana. Como instrumento de análise se utilizou a ferramenta do radar da inovação, objetivando identificar diferenças e similaridades entre a realidade europeia e a realidade das micro e pequenas empresas. A base deste estudo de campo surgiu da oportunidade de utilizar a pesquisa desenvolvida pela FAPERGS em conjunto com o SEBRAE, em que o autor autou como pesquisador. As evidências mostram que, para se destacar, em inovação seria necessário um equilíbrio entre todos os indicadores e que este seria um dos pontos fracos dos líderes em inovação do Cluster formado pelos Vales do Sinos e do Paranhana. / This scientific research discusses about the innovation economics, having as background the company’s modern economy, exploring empirical aspects of Europe and a case study about the innovation in micro and small footwear enterprises of Vale do Sinos and Vale do Paranhana. The basis of this study is grounded on the theory of innovation from the perspective of the theory of the firm. In order to reach the objectives, a bibliographical research was conducted, seeking to identify the current stage of European companies in comparison to Brazilian companies. On the other hand, the field work sought to identify how the process of innovation takes place in micro and small enterprises footwear of Vale do Sinos and Vale do Paranhana. As an analysis tool, the innovation radar was used, aiming at identifying similarities and differences between the European reality and the reality of micro and small enterprises. The basis of this field work arose from de opportunity to use the research developed by FAPERGS together with SEBRAE, in which the author acted as a researcher. The evidences show that, in order to excel in innovation, it would be necessary to have a balance between all indicators and that this would be one of the weaknesses of the leaders in innovation cluster formed by Vale do Sinos and Vale do Paranhana.