Objetivou-se com este trabalho determinar o efeito de regimes de distúrbio sobre os padrões espaciais de cobertura das espécies presentes nas pastagens naturais, atributos funcionais médios das comunidades e a resistência destas à invasão por Eragrostis plana Nees (capim-annoni). O experimento avaliado foi conduzido durante 6 anos (2004-2010), em Dom Pedrito, Rio Grande do Sul, Brasil, numa área de pastagem nativa sem a presença de E. plana. O solo é classificado como Chernossolo Argilúvico Órtico Vértico, unidade de mapeamento Ponche Verde. O delineamento experimental foi em parcelas subdivididas em blocos completos com três repetições. Nas parcelas foram alocados os seguintes tratamentos: a) três regimes de manejo da pastagem: 1) exclusão do pastejo; 2) regimes de pastejo rotativo mantendo a pastagem com resíduo 10cm; e 3) contínuo; e nas subparcelas: b) níveis iniciais de distúrbio: 1) pastagem inicialmente alta (±10 cm); 2) inicialmente baixa (±5 cm); e 3) inicialmente baixa (±5 cm) com escarificação do solo. A combinação dos dois fatores resultou em nove condições ambientais diferentes. Todas as subparcelas receberam duas semeaduras de 2 kg/ha de E. plana nos dois primeiros anos. Nas subparcelas com pastagem inicialmente baixa e inicialmente baixa escarificada também semeou-se Trifolium repens L (2 kg/ha), Lotus corniculatus L. (6 kg/ha) e Lolium multiflorum (25 kg/ha). Foram realizados oito levantamentos da composição de espécies com estimativas visuais da cobertura em 81 quadros de 0,5 x 0,5 m. Os resultados indicaram que os regimes de manejo modificaram a dinâmica e a composição funcional das comunidades. Aquelas submetidas ao nível de distúrbio da pastagem inicialmente baixa com escarificação, apresentaram maior cobertura de E. plana. A manutenção de maior altura da pastagem, proporcionada pelos regimes de pastejo rotativo e exclusão ao pastejo, favoreceram espécies C4, graminóides e espécies de baixa área foliar específica. Desse modo, a combinação destes tratamentos minimizou a sucetibilidade da pastagem nativa à invasão por E. plana. Os resultados revelam que a capacidade das comunidades de repelir E. plana, resulta da presença de espécies nativas com maior similaridade de nicho com esta invasora. / The objective of this study was evaluate the effect of disturbance regimes under the spatial patterns of species cover present in natural grasslands, the functional trait averages on the community and their invasion resistance to Eragrostis plana Nees. The experiment was carried out during 6 years (2004 -2010), in Dom Pedrito, Rio Grande do Sul State, Brazil, in an area free of E. plana. The soil is classified as Chernossolo Argilúvico Órtico Vértico. The experimental design was split-plot type in complite blocks with tree replications. In the plots were allocated the following treatments: a) tree natural pasture regimes: 1) exclusion; 2) rotational grazing keeping the pasture higth residue 10cm; and 3) continuous grazing; and on the split-plots: b) initial levels of soil disturbance: 1) pasture heigh 10 cm t; 2) low pasture height ± 5 cm; and 3) low pasture height with scarified soil. The combination of the treatments resulted in nine different environmental conditions. Every split-plot was sowed with 2 kg/ha of E. plana in two years in a row. The split-plots with low pasture heigh and low pasture heigh with scarified soil were sowed with three winter cultivated species: Trifolium repens L. (2 kg/ha), Lotus corniculatus L. (6 kg/ha) and Lolium multiflorum Lam. (25 kg/ha). Eight species composition surveying with visual cover estimate were realized in 81 squares of 05 x 0.5 m. The results showed that pasture management regimes changed the dynamics and the functional composition of the communities. The ones submitted to pasture low initially disturbance and] pasture low initially disturbance with soil scarification showed higher cover of E. plana. The maintenance of higher grassland height proporcionated by rotational grazing regime and grazing exclusion regime favored the C4 species, graminoids and species with low leaf especific area. In reason of that, the combination of these treatments reduced the succetibility of pasture to be invaded by E. plana. These results reveal that the community characteristics minimized the natural grassland invasion by E. plana. The results also show that the capacity of the communities to repel E. plana, results from the presence of native species with more niche similarity between the invader with the native ones.

O campo nativo é fundamental para a atividade pecuária do Estado do Rio Grande do Sul, servindo de base para alimentação dos animais por boa parte do ano. O conhecimento e a descrição das espécies que compõem o campo nativo são estratégicos para estimativas do potencial de uso, fomento da atividade pecuária e principalmente preservar esse patrimônio natural. Sendo assim, este estudo teve por objetivo caracterizar a diversidade genética e o desempenho agronômico de acessos de P. urvillei. O potencial produtivo de P. urvillei atingiu em torno de 17 t/MS/ha para o ecótipo André da Rocha, 16t/MS/ha para os ecótipos Bagé e Eldorado do Sul. Estes valores de produção são comparáveis às produções atingidas por cultivares de espécies forrageiras tropicais, demonstrando que os acessos estudados de P. urvillei têm um excelente potencial produtivo.As variáveis morfogênicas estimadas foram: filocrono, com valores de 161, 154 e 164 GD/folha; duração de vida de folha, com valores de 411, 413 e 375 GD/folha; comprimento final de folha, com valores de 24,7, 22,1 e 25,1 cm/folha para os ecótipos André da Rocha, Bagé e Eldorado do Sul, respectivamente. As variáveis morfogênicas indicam a necessidade de manejo de desfolha mais freqüente para o ecótipo Bagé em relação aos outros dois. As análises de diversidade genética indicaram a formação de grupos de similaridade entre os acessos por região. As análises com os marcadores do tipo RAPD apresentaram similaridade média de 0,70 enquanto que as análises com os marcadores SSR apresentaram similaridade média de 0,60. As médias de similaridade média dos agrupamentos por região foram de 0,81 no RAPD e de 0,72 no SSR. Ambas as técnicas foram eficientes na estimativa da diversidade genética dos acessos. / The natural grasslands are very important for the cattle livestock in the State of the Rio Grande so Sul, serving as the basis for feeding the animals for good part of the year. The knowlodge and description of the species that compose the native field are strategics to estimate of the use potential, foment the cattle livestock and mainly to preserve this natural patrimony. Thus, this study had the objective to characterize the genetic diversity and the agronomic performance of accesses of P. urvillei. The productive potential of P. urvillei was around 17tons/DM/ha to the André da Rocha, 16tons/DM/ha to Bagé and Eldorado do Sul ecotypes. These values of production are comparable to the productions reached by cultivated tropical forage species, showing that P. urvillei has an excellent productive potential. The morphogenic variable estimates were: filocron, with values of 161, 154 and 164 DD/leaf; leaf life span, with values of 411, 413 and 375 DD/leaf; final leaf length, with values of 24.7, 22.1 and 25.1 cm/leaf for the ecotypes André da Rocha, Bagé and Eldorado do Sul, respectively. The morphogenic variables indicate the necessity of more frequent defoliation management for the ecotype Bagé in relation to the other two. The analyses of genetic diversity indicated the formation of groups of similarity among the accesses by region. The analyses with RAPD markers presented an average similarity of 0.70, while the analyses with SSR markers presented an average similarity of 0.60. The similarity values of the groupings by region were of 0.81 by the RAPD and 0.72 by SSR markers. Both techniques were efficient in the estimate of the genetic diversity of the accesses.

A produção animal a pasto representa uma forma de se reduzir custo, além de gerar um produto com forte apelo ecológico. As espécies nativas do gênero Paspalum podem apresentar elevado potencial produtivo mas suas respostas ao nitrogênio (N), principal limitante em sistemas pastoris, é pouco conhecida, particularmente quanto às diferentes eficiências de uso desse elemento. Neste contexto, conduziu-se o experimento na Estação Experimental Agronômica- EEA da UFRGS, durante a primavera/2005 e outono/2007, em que se comparou os biótipos “Azulão” e “Baio” (P. guenoarum, hábito cespitoso), P. lividum (hábito estolonífero) e “André da Rocha” e “Bagual” (P. notatum, hábito rizomatoso), submetidos à fertilização nitrogenada de 0, 60, 180 e 360 kg/ha/ano. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições, em arranjo fatorial 5 x 4. No transcorrer do verão e outono (2006) determinou-se as características morfogênicas e estruturais. O acúmulo de fitomassa aérea e seus componentes foram acompanhados através de cortes durante os dois anos. Biótipos com hábito rizomatoso (P. notatum “André da Rocha” e “Bagual”) produziram tanta fitomassa aérea total anual quanto os biótipos com hábito de crescimento cespitoso (P. guenoarum “Azulão” e “Baio”), e ambos foram mais produtivos que o biótipo de hábito estolonífero (P. lividum). Com exceção de P. lividum, que apresentou resposta quadrática à aplicação de N para produção de fitomassa aérea, com máximo em torno de 350 kg N/ha/ano, todos os demais apresentaram resposta linear até a dose testada de 360 kg N/ha/ano, sendo que, estas respostas foram mais evidentes após o primeiro ano. Essa resposta à fertilização foi mais pronunciada em P. notatum, que apresentou maior eficiência de uso do N aplicado, independentemente da dose, especialmente o biótipo “Bagual”. Menor estacionalidade de produção, sobretudo de folhas, foi verificada com o biótipo “Azulão”, que manteve elevada produção no outono. As diferenças entre biótipos, as respostas à fertilização nitrogenada e o efeito da estação do ano, são explicadas pelos efeitos dessas variáveis sobre os componentes morfogênicos e estruturais, os quais também apontam diferentes estratégias de manejo para os biótipos. Todos os biótipos estudados apresentaram alto potencial produtivo, e elevadas respostas à fertilização nitrogenada, especialmente os de P. guenoarum e de P. notatum, apontando à recomendação para formação de pastagens cultivadas. / Livestock production to grass is a way to reduce costs, and generate a product with a high ecological appeal. The native species of the genus Paspalum may have high yield potential but their responses to nitrogen (N), the main limitation on pastoral systems, it is little known, particularly on the different efficiencies of use of this element. In this context, an experiment was conducted in the Estação Experimental Agronômica-EEA, UFRGS, during the Spring of 2005 and the Outumn of 2007, which compared the biotypes "Azulão" and "Baio" (P. guenoarum, cespitous species), P. lividum (stoloniferous specie) and "André da Rocha" and "Bagual" (P. notatum, rhizomatous species), submitted to nitrogen fertilization of 0, 60, 180 and 360 kg/ha/year. The experimental design was a randomized complete block with three replicates, 5 x 4 factorial arrangements. During the Summer and Autumn of 2006, the structural and morphogenetic characteristics were determined. The accumulation of air biomass and its components were accompanied by cuts during the two years. Biotypes with rhizomatous growth habits (P. notatum "André da Rocha" and "Bagual") produced as much as total annual air biomass with the biotypes with cespitous growth habit (P. guenoarum "Azulão" and "Baio"), and both were more productive than the biotype with stoloniferous growth habit (P. lividum). With the exception of P. lividum which presents quadratic response to the application of N for the production of air biomass, with a maximum of about 350 kg N/ha/year, the others show linear response to the tested dose of 360 kg N/ha/year. These responses were more marked after the first year. This response to fertilization was more evident in P. notatum, which provides greater efficiency of use of the N applied, regardless of the dose, especially the biotype "Bagual." Smaller seasonality of production, especially of leaves, was observed with the biotype "Azulão", which maintains high production in the Fall. Differences between biotypes, the responses to nitrogen fertilization and the effect of seasons was explained by the effects of these variables on the morphogenetic and structural characteristics, which also suggest different strategies for managing the biotypes. All biotypes studied have high yielding potential and high responses to nitrogen fertilization, especially biotypes of P. guenoarum and P. notatum, pointing to the recommendation for formation of cultivated pastures.

Paspalum nicorae Parodi é uma espécie forrageira, perene, apomítica, com uma alta tolerância ao pastejo. Este trabalho faz parte de um projeto mais amplo de melhoramento da espécie, em andamento no Departamento de Plantas Forrageiras e Agrometeorologia da UFRGS. Neste trabalho foram analisados o número cromossômico, o comportamento meiótico, a fertilidade do pólen e realizada a caracterização morfológica de diversas populações naturais. A análise citogenética foi feita em 53 acessos, todos tetraplóides, com 2n=40 cromossomos (n=20). Todos os acessos apresentaram algum tipo de anormalidade meiótica, com freqüências variáveis de configurações cromossômicas com a presença de irregularidades como quadrivalentes, trivalentes e univalentes em diacinese e metáfase I, além de outras irregularidades como pontes e retardatários nas anáfases e telófases. A viabilidade de pólen foi alta, variando de 88,99% a 95,06% (média de 91,78%), o que é esperado em apomítico pseudogâmico. Quanto à análise morfológica, dos 53 acessos avaliados 35,84% apresentaram 100% de pêlos nas folhas, 73,58% bainha verde, 54,71% nervura central esbranquiçada e 50,94% hábito decumbente. Os 52 acessos analisados para cor de folha, foram classificados como 76,92% de cor verde, 13,45% amarelo esverdeado e 9,62% verde acinzentado pelo método da cartela e pelo colorímetro foram classificados como 59,62% acinzentado, 32,69% acinzentado amarelo, 5,77% amarelo e 1,92% acinzentado escuro. O comprimento de racemos variou de 9,4cm a 1,3cm (média de 3,54cm) e a quantidade de racemos variou de 1 a 6 (48,72% dos acessos apresentaram 4 racemos na inflorescência) para os 39 acessos analisados. Comprimento e a largura da folha foram medidos em 52 acessos: o comprimento variou de 36,13cm a 13,06cm (média de 26,91cm) e a largura variou de 0,67cm a 0,36cm (média de 0,53cm). Foram avaliados 53 acessos, com relação à altura, que variou de 115,7cm a 29,0cm (média de 50,2cm). Embora não haja variabilidade no número cromossômico, existe variabilidade citogenética no nível de associações cromossômicas, assim como uma alta variabilidade morfológica entre os acessos analisados. / Paspalum nicorae Parodi is a perennial apomictic forage species, with grazing tolerance. This work is part of a wider genetic breeding project of this species, in development at the Departamento de Plantas Forrageiras e Agrometeorologia, UFRGS. In the present work, analyses of chromosome numbers, meiotic behaviour, pollen fertility and a morphological chatacterization were performed in several natural populations. Cytogenetic analysis of 53 accessions showed that all of them were tetraploid, with 2n=40 chromosomes (n=20) and presented some kind of meiotic abnormalities, with varying chromosome configurations and irregularities such as quadrivalentes, trivalents and univalents at diakinesis and metaphase I, besides other abnormalities as bridges an laggards at anaphases and telophases. Pollen viability was high, ranging from 88.99% to 95.06% (average 91.78%), what is expected in a pseudogamous apomictic. Regarding morphological analyses, from the 53 accession evaluated, 35.84% presented 100% of hairs in the leaves, 73.58% green sheath, 54.71% whitish central venation and 50.94% decumbent habit. The 52 accessions analysed for leaf colour were classified as 76.92% green, 13.45% greenish yellow and 9.62% as greyish green by the table of colors standard method and by the colorimeter as 59.62% greyish, 32.69% greyish yellow, 5,77% yellow and 1.92% dark greyish. Raceme length ranged from 9.4cm to 1.3cm (average 3,54cm) and number of racemes from 1 to 6 (48.72% of the 39 accessions analysed had 4 racemes. Leaf length and width were measured in 52 accessions: length ranged from 36.13cm to 13.06cm (average 26.91cm) and width ranged from 0.67cm to 0.36cm (average 0.53cm). Fifty three accessions were evaluated regarding height, which ranged from 115.7 cm to 29.0cm (average 50.2cm). Despite no variability in chromosome number, there is cytogenetic variability in chromosome associations, as well as a high morphological variation among the accessions analysed.

O campo nativo é fundamental para a atividade pecuária do Estado do Rio Grande do Sul, servindo de base para alimentação dos animais por boa parte do ano. O conhecimento e a descrição das espécies que compõem o campo nativo são estratégicos para estimativas do potencial de uso, fomento da atividade pecuária e principalmente preservar esse patrimônio natural. Sendo assim, este estudo teve por objetivo caracterizar a diversidade genética e o desempenho agronômico de acessos de P. urvillei. O potencial produtivo de P. urvillei atingiu em torno de 17 t/MS/ha para o ecótipo André da Rocha, 16t/MS/ha para os ecótipos Bagé e Eldorado do Sul. Estes valores de produção são comparáveis às produções atingidas por cultivares de espécies forrageiras tropicais, demonstrando que os acessos estudados de P. urvillei têm um excelente potencial produtivo.As variáveis morfogênicas estimadas foram: filocrono, com valores de 161, 154 e 164 GD/folha; duração de vida de folha, com valores de 411, 413 e 375 GD/folha; comprimento final de folha, com valores de 24,7, 22,1 e 25,1 cm/folha para os ecótipos André da Rocha, Bagé e Eldorado do Sul, respectivamente. As variáveis morfogênicas indicam a necessidade de manejo de desfolha mais freqüente para o ecótipo Bagé em relação aos outros dois. As análises de diversidade genética indicaram a formação de grupos de similaridade entre os acessos por região. As análises com os marcadores do tipo RAPD apresentaram similaridade média de 0,70 enquanto que as análises com os marcadores SSR apresentaram similaridade média de 0,60. As médias de similaridade média dos agrupamentos por região foram de 0,81 no RAPD e de 0,72 no SSR. Ambas as técnicas foram eficientes na estimativa da diversidade genética dos acessos. / The natural grasslands are very important for the cattle livestock in the State of the Rio Grande so Sul, serving as the basis for feeding the animals for good part of the year. The knowlodge and description of the species that compose the native field are strategics to estimate of the use potential, foment the cattle livestock and mainly to preserve this natural patrimony. Thus, this study had the objective to characterize the genetic diversity and the agronomic performance of accesses of P. urvillei. The productive potential of P. urvillei was around 17tons/DM/ha to the André da Rocha, 16tons/DM/ha to Bagé and Eldorado do Sul ecotypes. These values of production are comparable to the productions reached by cultivated tropical forage species, showing that P. urvillei has an excellent productive potential. The morphogenic variable estimates were: filocron, with values of 161, 154 and 164 DD/leaf; leaf life span, with values of 411, 413 and 375 DD/leaf; final leaf length, with values of 24.7, 22.1 and 25.1 cm/leaf for the ecotypes André da Rocha, Bagé and Eldorado do Sul, respectively. The morphogenic variables indicate the necessity of more frequent defoliation management for the ecotype Bagé in relation to the other two. The analyses of genetic diversity indicated the formation of groups of similarity among the accesses by region. The analyses with RAPD markers presented an average similarity of 0.70, while the analyses with SSR markers presented an average similarity of 0.60. The similarity values of the groupings by region were of 0.81 by the RAPD and 0.72 by SSR markers. Both techniques were efficient in the estimate of the genetic diversity of the accesses.

A produção animal a pasto representa uma forma de se reduzir custo, além de gerar um produto com forte apelo ecológico. As espécies nativas do gênero Paspalum podem apresentar elevado potencial produtivo mas suas respostas ao nitrogênio (N), principal limitante em sistemas pastoris, é pouco conhecida, particularmente quanto às diferentes eficiências de uso desse elemento. Neste contexto, conduziu-se o experimento na Estação Experimental Agronômica- EEA da UFRGS, durante a primavera/2005 e outono/2007, em que se comparou os biótipos “Azulão” e “Baio” (P. guenoarum, hábito cespitoso), P. lividum (hábito estolonífero) e “André da Rocha” e “Bagual” (P. notatum, hábito rizomatoso), submetidos à fertilização nitrogenada de 0, 60, 180 e 360 kg/ha/ano. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições, em arranjo fatorial 5 x 4. No transcorrer do verão e outono (2006) determinou-se as características morfogênicas e estruturais. O acúmulo de fitomassa aérea e seus componentes foram acompanhados através de cortes durante os dois anos. Biótipos com hábito rizomatoso (P. notatum “André da Rocha” e “Bagual”) produziram tanta fitomassa aérea total anual quanto os biótipos com hábito de crescimento cespitoso (P. guenoarum “Azulão” e “Baio”), e ambos foram mais produtivos que o biótipo de hábito estolonífero (P. lividum). Com exceção de P. lividum, que apresentou resposta quadrática à aplicação de N para produção de fitomassa aérea, com máximo em torno de 350 kg N/ha/ano, todos os demais apresentaram resposta linear até a dose testada de 360 kg N/ha/ano, sendo que, estas respostas foram mais evidentes após o primeiro ano. Essa resposta à fertilização foi mais pronunciada em P. notatum, que apresentou maior eficiência de uso do N aplicado, independentemente da dose, especialmente o biótipo “Bagual”. Menor estacionalidade de produção, sobretudo de folhas, foi verificada com o biótipo “Azulão”, que manteve elevada produção no outono. As diferenças entre biótipos, as respostas à fertilização nitrogenada e o efeito da estação do ano, são explicadas pelos efeitos dessas variáveis sobre os componentes morfogênicos e estruturais, os quais também apontam diferentes estratégias de manejo para os biótipos. Todos os biótipos estudados apresentaram alto potencial produtivo, e elevadas respostas à fertilização nitrogenada, especialmente os de P. guenoarum e de P. notatum, apontando à recomendação para formação de pastagens cultivadas. / Livestock production to grass is a way to reduce costs, and generate a product with a high ecological appeal. The native species of the genus Paspalum may have high yield potential but their responses to nitrogen (N), the main limitation on pastoral systems, it is little known, particularly on the different efficiencies of use of this element. In this context, an experiment was conducted in the Estação Experimental Agronômica-EEA, UFRGS, during the Spring of 2005 and the Outumn of 2007, which compared the biotypes "Azulão" and "Baio" (P. guenoarum, cespitous species), P. lividum (stoloniferous specie) and "André da Rocha" and "Bagual" (P. notatum, rhizomatous species), submitted to nitrogen fertilization of 0, 60, 180 and 360 kg/ha/year. The experimental design was a randomized complete block with three replicates, 5 x 4 factorial arrangements. During the Summer and Autumn of 2006, the structural and morphogenetic characteristics were determined. The accumulation of air biomass and its components were accompanied by cuts during the two years. Biotypes with rhizomatous growth habits (P. notatum "André da Rocha" and "Bagual") produced as much as total annual air biomass with the biotypes with cespitous growth habit (P. guenoarum "Azulão" and "Baio"), and both were more productive than the biotype with stoloniferous growth habit (P. lividum). With the exception of P. lividum which presents quadratic response to the application of N for the production of air biomass, with a maximum of about 350 kg N/ha/year, the others show linear response to the tested dose of 360 kg N/ha/year. These responses were more marked after the first year. This response to fertilization was more evident in P. notatum, which provides greater efficiency of use of the N applied, regardless of the dose, especially the biotype "Bagual." Smaller seasonality of production, especially of leaves, was observed with the biotype "Azulão", which maintains high production in the Fall. Differences between biotypes, the responses to nitrogen fertilization and the effect of seasons was explained by the effects of these variables on the morphogenetic and structural characteristics, which also suggest different strategies for managing the biotypes. All biotypes studied have high yielding potential and high responses to nitrogen fertilization, especially biotypes of P. guenoarum and P. notatum, pointing to the recommendation for formation of cultivated pastures.

Objetivou-se com este trabalho determinar o efeito de regimes de distúrbio sobre os padrões espaciais de cobertura das espécies presentes nas pastagens naturais, atributos funcionais médios das comunidades e a resistência destas à invasão por Eragrostis plana Nees (capim-annoni). O experimento avaliado foi conduzido durante 6 anos (2004-2010), em Dom Pedrito, Rio Grande do Sul, Brasil, numa área de pastagem nativa sem a presença de E. plana. O solo é classificado como Chernossolo Argilúvico Órtico Vértico, unidade de mapeamento Ponche Verde. O delineamento experimental foi em parcelas subdivididas em blocos completos com três repetições. Nas parcelas foram alocados os seguintes tratamentos: a) três regimes de manejo da pastagem: 1) exclusão do pastejo; 2) regimes de pastejo rotativo mantendo a pastagem com resíduo 10cm; e 3) contínuo; e nas subparcelas: b) níveis iniciais de distúrbio: 1) pastagem inicialmente alta (±10 cm); 2) inicialmente baixa (±5 cm); e 3) inicialmente baixa (±5 cm) com escarificação do solo. A combinação dos dois fatores resultou em nove condições ambientais diferentes. Todas as subparcelas receberam duas semeaduras de 2 kg/ha de E. plana nos dois primeiros anos. Nas subparcelas com pastagem inicialmente baixa e inicialmente baixa escarificada também semeou-se Trifolium repens L (2 kg/ha), Lotus corniculatus L. (6 kg/ha) e Lolium multiflorum (25 kg/ha). Foram realizados oito levantamentos da composição de espécies com estimativas visuais da cobertura em 81 quadros de 0,5 x 0,5 m. Os resultados indicaram que os regimes de manejo modificaram a dinâmica e a composição funcional das comunidades. Aquelas submetidas ao nível de distúrbio da pastagem inicialmente baixa com escarificação, apresentaram maior cobertura de E. plana. A manutenção de maior altura da pastagem, proporcionada pelos regimes de pastejo rotativo e exclusão ao pastejo, favoreceram espécies C4, graminóides e espécies de baixa área foliar específica. Desse modo, a combinação destes tratamentos minimizou a sucetibilidade da pastagem nativa à invasão por E. plana. Os resultados revelam que a capacidade das comunidades de repelir E. plana, resulta da presença de espécies nativas com maior similaridade de nicho com esta invasora. / The objective of this study was evaluate the effect of disturbance regimes under the spatial patterns of species cover present in natural grasslands, the functional trait averages on the community and their invasion resistance to Eragrostis plana Nees. The experiment was carried out during 6 years (2004 -2010), in Dom Pedrito, Rio Grande do Sul State, Brazil, in an area free of E. plana. The soil is classified as Chernossolo Argilúvico Órtico Vértico. The experimental design was split-plot type in complite blocks with tree replications. In the plots were allocated the following treatments: a) tree natural pasture regimes: 1) exclusion; 2) rotational grazing keeping the pasture higth residue 10cm; and 3) continuous grazing; and on the split-plots: b) initial levels of soil disturbance: 1) pasture heigh 10 cm t; 2) low pasture height ± 5 cm; and 3) low pasture height with scarified soil. The combination of the treatments resulted in nine different environmental conditions. Every split-plot was sowed with 2 kg/ha of E. plana in two years in a row. The split-plots with low pasture heigh and low pasture heigh with scarified soil were sowed with three winter cultivated species: Trifolium repens L. (2 kg/ha), Lotus corniculatus L. (6 kg/ha) and Lolium multiflorum Lam. (25 kg/ha). Eight species composition surveying with visual cover estimate were realized in 81 squares of 05 x 0.5 m. The results showed that pasture management regimes changed the dynamics and the functional composition of the communities. The ones submitted to pasture low initially disturbance and] pasture low initially disturbance with soil scarification showed higher cover of E. plana. The maintenance of higher grassland height proporcionated by rotational grazing regime and grazing exclusion regime favored the C4 species, graminoids and species with low leaf especific area. In reason of that, the combination of these treatments reduced the succetibility of pasture to be invaded by E. plana. These results reveal that the community characteristics minimized the natural grassland invasion by E. plana. The results also show that the capacity of the communities to repel E. plana, results from the presence of native species with more niche similarity between the invader with the native ones.

Objetivou-se com este trabalho determinar o efeito de regimes de distúrbio sobre os padrões espaciais de cobertura das espécies presentes nas pastagens naturais, atributos funcionais médios das comunidades e a resistência destas à invasão por Eragrostis plana Nees (capim-annoni). O experimento avaliado foi conduzido durante 6 anos (2004-2010), em Dom Pedrito, Rio Grande do Sul, Brasil, numa área de pastagem nativa sem a presença de E. plana. O solo é classificado como Chernossolo Argilúvico Órtico Vértico, unidade de mapeamento Ponche Verde. O delineamento experimental foi em parcelas subdivididas em blocos completos com três repetições. Nas parcelas foram alocados os seguintes tratamentos: a) três regimes de manejo da pastagem: 1) exclusão do pastejo; 2) regimes de pastejo rotativo mantendo a pastagem com resíduo 10cm; e 3) contínuo; e nas subparcelas: b) níveis iniciais de distúrbio: 1) pastagem inicialmente alta (±10 cm); 2) inicialmente baixa (±5 cm); e 3) inicialmente baixa (±5 cm) com escarificação do solo. A combinação dos dois fatores resultou em nove condições ambientais diferentes. Todas as subparcelas receberam duas semeaduras de 2 kg/ha de E. plana nos dois primeiros anos. Nas subparcelas com pastagem inicialmente baixa e inicialmente baixa escarificada também semeou-se Trifolium repens L (2 kg/ha), Lotus corniculatus L. (6 kg/ha) e Lolium multiflorum (25 kg/ha). Foram realizados oito levantamentos da composição de espécies com estimativas visuais da cobertura em 81 quadros de 0,5 x 0,5 m. Os resultados indicaram que os regimes de manejo modificaram a dinâmica e a composição funcional das comunidades. Aquelas submetidas ao nível de distúrbio da pastagem inicialmente baixa com escarificação, apresentaram maior cobertura de E. plana. A manutenção de maior altura da pastagem, proporcionada pelos regimes de pastejo rotativo e exclusão ao pastejo, favoreceram espécies C4, graminóides e espécies de baixa área foliar específica. Desse modo, a combinação destes tratamentos minimizou a sucetibilidade da pastagem nativa à invasão por E. plana. Os resultados revelam que a capacidade das comunidades de repelir E. plana, resulta da presença de espécies nativas com maior similaridade de nicho com esta invasora. / The objective of this study was evaluate the effect of disturbance regimes under the spatial patterns of species cover present in natural grasslands, the functional trait averages on the community and their invasion resistance to Eragrostis plana Nees. The experiment was carried out during 6 years (2004 -2010), in Dom Pedrito, Rio Grande do Sul State, Brazil, in an area free of E. plana. The soil is classified as Chernossolo Argilúvico Órtico Vértico. The experimental design was split-plot type in complite blocks with tree replications. In the plots were allocated the following treatments: a) tree natural pasture regimes: 1) exclusion; 2) rotational grazing keeping the pasture higth residue 10cm; and 3) continuous grazing; and on the split-plots: b) initial levels of soil disturbance: 1) pasture heigh 10 cm t; 2) low pasture height ± 5 cm; and 3) low pasture height with scarified soil. The combination of the treatments resulted in nine different environmental conditions. Every split-plot was sowed with 2 kg/ha of E. plana in two years in a row. The split-plots with low pasture heigh and low pasture heigh with scarified soil were sowed with three winter cultivated species: Trifolium repens L. (2 kg/ha), Lotus corniculatus L. (6 kg/ha) and Lolium multiflorum Lam. (25 kg/ha). Eight species composition surveying with visual cover estimate were realized in 81 squares of 05 x 0.5 m. The results showed that pasture management regimes changed the dynamics and the functional composition of the communities. The ones submitted to pasture low initially disturbance and] pasture low initially disturbance with soil scarification showed higher cover of E. plana. The maintenance of higher grassland height proporcionated by rotational grazing regime and grazing exclusion regime favored the C4 species, graminoids and species with low leaf especific area. In reason of that, the combination of these treatments reduced the succetibility of pasture to be invaded by E. plana. These results reveal that the community characteristics minimized the natural grassland invasion by E. plana. The results also show that the capacity of the communities to repel E. plana, results from the presence of native species with more niche similarity between the invader with the native ones.

O campo nativo é fundamental para a atividade pecuária do Estado do Rio Grande do Sul, servindo de base para alimentação dos animais por boa parte do ano. O conhecimento e a descrição das espécies que compõem o campo nativo são estratégicos para estimativas do potencial de uso, fomento da atividade pecuária e principalmente preservar esse patrimônio natural. Sendo assim, este estudo teve por objetivo caracterizar a diversidade genética e o desempenho agronômico de acessos de P. urvillei. O potencial produtivo de P. urvillei atingiu em torno de 17 t/MS/ha para o ecótipo André da Rocha, 16t/MS/ha para os ecótipos Bagé e Eldorado do Sul. Estes valores de produção são comparáveis às produções atingidas por cultivares de espécies forrageiras tropicais, demonstrando que os acessos estudados de P. urvillei têm um excelente potencial produtivo.As variáveis morfogênicas estimadas foram: filocrono, com valores de 161, 154 e 164 GD/folha; duração de vida de folha, com valores de 411, 413 e 375 GD/folha; comprimento final de folha, com valores de 24,7, 22,1 e 25,1 cm/folha para os ecótipos André da Rocha, Bagé e Eldorado do Sul, respectivamente. As variáveis morfogênicas indicam a necessidade de manejo de desfolha mais freqüente para o ecótipo Bagé em relação aos outros dois. As análises de diversidade genética indicaram a formação de grupos de similaridade entre os acessos por região. As análises com os marcadores do tipo RAPD apresentaram similaridade média de 0,70 enquanto que as análises com os marcadores SSR apresentaram similaridade média de 0,60. As médias de similaridade média dos agrupamentos por região foram de 0,81 no RAPD e de 0,72 no SSR. Ambas as técnicas foram eficientes na estimativa da diversidade genética dos acessos. / The natural grasslands are very important for the cattle livestock in the State of the Rio Grande so Sul, serving as the basis for feeding the animals for good part of the year. The knowlodge and description of the species that compose the native field are strategics to estimate of the use potential, foment the cattle livestock and mainly to preserve this natural patrimony. Thus, this study had the objective to characterize the genetic diversity and the agronomic performance of accesses of P. urvillei. The productive potential of P. urvillei was around 17tons/DM/ha to the André da Rocha, 16tons/DM/ha to Bagé and Eldorado do Sul ecotypes. These values of production are comparable to the productions reached by cultivated tropical forage species, showing that P. urvillei has an excellent productive potential. The morphogenic variable estimates were: filocron, with values of 161, 154 and 164 DD/leaf; leaf life span, with values of 411, 413 and 375 DD/leaf; final leaf length, with values of 24.7, 22.1 and 25.1 cm/leaf for the ecotypes André da Rocha, Bagé and Eldorado do Sul, respectively. The morphogenic variables indicate the necessity of more frequent defoliation management for the ecotype Bagé in relation to the other two. The analyses of genetic diversity indicated the formation of groups of similarity among the accesses by region. The analyses with RAPD markers presented an average similarity of 0.70, while the analyses with SSR markers presented an average similarity of 0.60. The similarity values of the groupings by region were of 0.81 by the RAPD and 0.72 by SSR markers. Both techniques were efficient in the estimate of the genetic diversity of the accesses.

A produção animal a pasto representa uma forma de se reduzir custo, além de gerar um produto com forte apelo ecológico. As espécies nativas do gênero Paspalum podem apresentar elevado potencial produtivo mas suas respostas ao nitrogênio (N), principal limitante em sistemas pastoris, é pouco conhecida, particularmente quanto às diferentes eficiências de uso desse elemento. Neste contexto, conduziu-se o experimento na Estação Experimental Agronômica- EEA da UFRGS, durante a primavera/2005 e outono/2007, em que se comparou os biótipos “Azulão” e “Baio” (P. guenoarum, hábito cespitoso), P. lividum (hábito estolonífero) e “André da Rocha” e “Bagual” (P. notatum, hábito rizomatoso), submetidos à fertilização nitrogenada de 0, 60, 180 e 360 kg/ha/ano. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições, em arranjo fatorial 5 x 4. No transcorrer do verão e outono (2006) determinou-se as características morfogênicas e estruturais. O acúmulo de fitomassa aérea e seus componentes foram acompanhados através de cortes durante os dois anos. Biótipos com hábito rizomatoso (P. notatum “André da Rocha” e “Bagual”) produziram tanta fitomassa aérea total anual quanto os biótipos com hábito de crescimento cespitoso (P. guenoarum “Azulão” e “Baio”), e ambos foram mais produtivos que o biótipo de hábito estolonífero (P. lividum). Com exceção de P. lividum, que apresentou resposta quadrática à aplicação de N para produção de fitomassa aérea, com máximo em torno de 350 kg N/ha/ano, todos os demais apresentaram resposta linear até a dose testada de 360 kg N/ha/ano, sendo que, estas respostas foram mais evidentes após o primeiro ano. Essa resposta à fertilização foi mais pronunciada em P. notatum, que apresentou maior eficiência de uso do N aplicado, independentemente da dose, especialmente o biótipo “Bagual”. Menor estacionalidade de produção, sobretudo de folhas, foi verificada com o biótipo “Azulão”, que manteve elevada produção no outono. As diferenças entre biótipos, as respostas à fertilização nitrogenada e o efeito da estação do ano, são explicadas pelos efeitos dessas variáveis sobre os componentes morfogênicos e estruturais, os quais também apontam diferentes estratégias de manejo para os biótipos. Todos os biótipos estudados apresentaram alto potencial produtivo, e elevadas respostas à fertilização nitrogenada, especialmente os de P. guenoarum e de P. notatum, apontando à recomendação para formação de pastagens cultivadas. / Livestock production to grass is a way to reduce costs, and generate a product with a high ecological appeal. The native species of the genus Paspalum may have high yield potential but their responses to nitrogen (N), the main limitation on pastoral systems, it is little known, particularly on the different efficiencies of use of this element. In this context, an experiment was conducted in the Estação Experimental Agronômica-EEA, UFRGS, during the Spring of 2005 and the Outumn of 2007, which compared the biotypes "Azulão" and "Baio" (P. guenoarum, cespitous species), P. lividum (stoloniferous specie) and "André da Rocha" and "Bagual" (P. notatum, rhizomatous species), submitted to nitrogen fertilization of 0, 60, 180 and 360 kg/ha/year. The experimental design was a randomized complete block with three replicates, 5 x 4 factorial arrangements. During the Summer and Autumn of 2006, the structural and morphogenetic characteristics were determined. The accumulation of air biomass and its components were accompanied by cuts during the two years. Biotypes with rhizomatous growth habits (P. notatum "André da Rocha" and "Bagual") produced as much as total annual air biomass with the biotypes with cespitous growth habit (P. guenoarum "Azulão" and "Baio"), and both were more productive than the biotype with stoloniferous growth habit (P. lividum). With the exception of P. lividum which presents quadratic response to the application of N for the production of air biomass, with a maximum of about 350 kg N/ha/year, the others show linear response to the tested dose of 360 kg N/ha/year. These responses were more marked after the first year. This response to fertilization was more evident in P. notatum, which provides greater efficiency of use of the N applied, regardless of the dose, especially the biotype "Bagual." Smaller seasonality of production, especially of leaves, was observed with the biotype "Azulão", which maintains high production in the Fall. Differences between biotypes, the responses to nitrogen fertilization and the effect of seasons was explained by the effects of these variables on the morphogenetic and structural characteristics, which also suggest different strategies for managing the biotypes. All biotypes studied have high yielding potential and high responses to nitrogen fertilization, especially biotypes of P. guenoarum and P. notatum, pointing to the recommendation for formation of cultivated pastures.