Orientador: Maria Tereza Duarte Paes Luchiari / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Geociencias / Made available in DSpace on 2018-08-05T13:44:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Cifelli_Gabrielle_M.pdf: 2120923 bytes, checksum: 3eb64b45d36872b75f37d21524fb8a95 (MD5) Previous issue date: 2005 / Resumo: A subordinação da cultura aos ditames do mercado vem, nas últimas décadas, alterando os usos e sentidos do patrimônio cultural ao ser transformado em mercadoria destinada à fruição das massas. Tal processo tem suscitado uma série de alterações de ordem material e simbólica de certas porções do território por meio da refuncionalização turística do patrimônio cultural e da conformação de novas territorialidades nas áreas centrais urbanas mais densamente apropriadas pelo turismo. A análise dessas vicissitudes na cidade de Ouro Preto, considerada como um dos mais tradicionais destinos turísticos nacionais, evidencia que o processo de refuncionalização turística do patrimônio cultural é espacialmente concentrador, atendo-se às porções centrais do perímetro tombado, onde localizam-se grande parte dos atrativos mais visitados e, consequentemente, o maior fluxo de visitantes, equipamentos e serviços requeridos pela atividade. Esta porção do território, denominada nesta pesquisa como o núcleo turístico de Ouro Preto, é também considerada como o centro comercial e de serviços da cidade, mantendo uma multiplicidade funcional destinada a suprir as necessidades da demanda externa e local, formada, em partes, pelos próprios moradores desta área, habitada predominantemente por estudantes e por moradores idosos pertencentes às classes sociais mais abastadas da cidade. A diversidade funcional e social deste núcleo decorrentes deste particularismo, promove a adaptação, coexistência e/ou conflitos entre as territorialidades locais, conformadas por moradores e estudantes, e as novas territorialidades advindas do turismo, balizadas por disputas de interesses envolvendo o poder público, a iniciativa privada e a sociedade civil. Essa dinâmica sócio-territorial, além de evidenciar os particularismos locais, vislumbra também as novas relações materiais e simbólicas existentes entre sociedade, patrimônio e território em Ouro Preto / Abstract: The subordination of culture to the rules of the market over the last decades has changed the uses and the senses of the cultural heritage as it is transformed in goods to the masses¿ enjoyment. This process has caused many material and symbolic changes in some parts of the territory through the refunctionalisation of the tourist cultural heritage and the conformation of new territorialities in the most densely appropriated urban central areas by tourism. The analysis of these changes in the city of Ouro Preto, considered as one of the most traditional national tourist destinations, shows that the process of tourist refunctionalisation of the cultural heritage is in a concentrated space, limited to the central parts of the officially protected by the government perimeter, where the majority of the visited attractions is located and as a result where there is the largest flow of visitors, equipment and services required by this activity. This piece of territory called in this survey as the tourist nucleus of Ouro Preto is also considered as the commercial and services center of the city. It keeps a functional multiplicity intended for supplying the external and local demands and it is constituted mainly by students and wealthy elderly people. The functional and social diversity of this nucleus, as a result of this particularism, promotes the adaptation, coexistence and/or conflicts between the local territorialities, formed by inhabitants and students and the new territorialities that come from tourism limited by competitions of interest involving the public service, private sector and the civil society. This social-territorial dynamics, besides highlighting the local particularism, also shows the new material and symbolic relations existing among society, heritage and territory in Ouro Preto / Mestrado / Análise Ambiental e Dinâmica Territorial / Mestre em Geografia