Submitted by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2018-09-11T10:59:10Z No. of bitstreams: 2 Dissertação - João Antônio Marra Signoreli - 2018.pdf: 1693751 bytes, checksum: 58a0965298587f02f769a3b06d05f6ab (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Approved for entry into archive by Luciana Ferreira (lucgeral@gmail.com) on 2018-09-11T11:12:55Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertação - João Antônio Marra Signoreli - 2018.pdf: 1693751 bytes, checksum: 58a0965298587f02f769a3b06d05f6ab (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) / Made available in DSpace on 2018-09-11T11:12:55Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertação - João Antônio Marra Signoreli - 2018.pdf: 1693751 bytes, checksum: 58a0965298587f02f769a3b06d05f6ab (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Previous issue date: 2018-05-11 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq / It is possible to see throughout the work of Jorge de Lima, especially after what the critic recurrently calls "catholic phase", the presence of the figure of a mystic woman, object of love of the voice that speaks in the poem. This figure is present not only in his book published in Spanish Mira-Coeli and in the Portuguese version Anunciação e Encontro de Mira-Celi, but in every poetic work of Jorge de Lima subsequent to them. The present work aims to investigate what this reference figure, and if it has in it its own reference, what it represents in the field of human experience. For that, it was related to the construction of the work studied, a poetic work, with the accomplishment of a musical work, since music is also a kind of language that has its own reference in itself. In the work, it is stated that this process of signification is a way of representing what, in Aristotelian-Thomist psychology, is called a volitional appetite and it is concluded that the figure of Mira-Celi has the function of stating the purity of will and consciousness in the midst of earthly dramas / É possível enxergar ao longo da obra de Jorge de Lima, principalmente após o que a crítica recorrentemente chama de “fase católica”, a presença da figura de uma mulher mística, objeto de amor da voz que fala no poema. Essa figura está presente não apenas no seu livro publicado em espanhol Mira-Coeli e na versão portuguesa Anunciação e Encontro de Mira- Celi, mas em toda obra poética de Jorge de Lima posterior a eles. O presente trabalho tem como objetivo investigar o que essa figura referencia, e, se ela tem em si sua própria referência, o que isso representa no campo da experiência humana. Para tanto, foi relacionada a construção da obra estudada, uma obra poética, com a realização de uma obra musical, poisa música também é uma espécie de linguagem, mas que, diferente da linguagem verbal, tende a autoreferenciar-se. Neste trabalho está colocado que esse processo de significação é um modo de representar o que, na psicologia aristotélico-tomista, é chamado de apetite volitivo e conclui-se que a figura de Mira-Celi tem a função de por em cena a pureza da vontade e da consciência em meio aos dramas terrenos.

Made available in DSpace on 2016-04-25T19:20:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Flavio Ferreira de Melo.pdf: 2204592 bytes, checksum: 5e234853b1b1812c7a8086df2157ad5e (MD5) Previous issue date: 2013-10-11 / The work we present dissertation, which we titling "Notes Biographical and Religious Metaphors in the Poetry of Jorge de Lima" began with the production of the compendium and fortune of writing still in critical latto sensu, which had as its main concern the analysis of several critical texts on the work jorgiana. Today, but, now with the bibliography with the production of this critical fortune, we look away to the third stage of the poet Jorge de Lima, this third phase devoted to Catholicism, poetry translated poetry and restoration in Christ, beside the poet mineiro Murilo Mendes. The work in question will discuss the importance of Jorge de Lima for National poetry and the Catholic aspect of it, from that, and for that, we will confront biblical and poetic moments along a specific select chosen to illustrate the body of the dissertation / O trabalho dissertativo que apresentamos, o qual intitulamos de Notas biográficas e metáforas religiosas na poesia de Jorge de Lima teve início com a produção do compêndio e fortuna crítica que escrevemos ainda no latto sensu, onde tínhamos como principal preocupação a análise de diversos textos críticos sobre a obra jorgiana. Hoje, porém, já com a bibliografia levantada com a produção dessa fortuna crítica, desviamos nosso olhar para a terceira fase do poeta Jorge de Lima, terceira fase essa dedicada ao catolicismo, a poesia convertida e a restauração da poesia em Cristo, ao lado do poeta mineiro Murilo Mendes. O trabalho em questão irá discutir a importância de Jorge de Lima para a poesia nacional e a vertente católica da mesma, a partir disso, e para isso, iremos confrontar momentos poéticos e bíblicos ao longo de uma seleta específica escolhida para ilustrar o corpo da dissertação