Cet ouvrage, composé de trois parties, présente un scénario des évènements qui se déroulent dans l'axe Est-Ouest. La première partie parle de la construction européenne et de la naissance de la migration interne des États membres. La création de la Communauté européenne et ses élargissements successifs ont conduit à un nouveau statut des frontières nationales et à l'émergence progressive d'un espace de libre circulation des biens et des personnes. La seconde partie concerne l'harmonisation des politiques d'immigration des pays membres, présente la Pologne comme un acteur important des politiques migratoires entre l'Est et l'Ouest. La dernière partie est dédiée à la politique européenne d'asile, à l'intégration européenne et à l'évolution des nouvelles politiques d'immigration européennes et notamment à l'intégration du Pacte européen pour l'immigration et l'asile. Le présent travail, qui met en évidence l'expérience polonaise des questions de migration, vise à définir les tendances migratoires, à évoquer la nature des problèmes forçant ou encourageant les citoyens d'un espace à le quitter. / The tesis, constructed in three parts, presents the script of the events which go on around the Est-West axis. The first part is about European construction and the birth of the internal migrations of the members nations. The birth of the European community and its enlargements resulted in a new status of national borders and gradual creation of the space of the free circulation of gouds and people. The second part refers to the harmonization of the immigration policies of the members countries, views Poland as an essential actor of migratory policy between East and West. The last part is devoted to European policy of refuge, European integration and new European evolution of immigration policy, especially the implement of the European Pact to immigration and refuge matters. The present work, which puts in evidence the experience of Polish migration issues, aims to define migration patterns, a close the origin of the problems forcing or enco! uraging citizen space is left.