A região Sul do Brasil possui as maiores jazidas de carvão mineral do país sendo a Usina Termelétrica Presidente Médici (UTPM), em Candiota, RS, responsável pela geração de 446 MW de energia. A exploração do carvão pode causar prejuízos ao meio ambiente e à produção animal e, dentre os subprodutos lançados na atmosfera, o flúor pode causar intoxicação nos animais reduzindo sua vida produtiva. O presente estudo teve como objetivo monitorar os efeitos da poluição causada pela combustão do carvão mineral de uma usina termelétrica em ovinos, a partir da observação de alterações dentárias, e dos níveis de fluoretos e sílica na pastagem. Para tanto, no período de outubro de 2011 a janeiro de 2014, visitaram-se cinco unidades produtivas da região (quatro situadas em área sob influência da Usina – EA2, EA3, EA4 e EA5 e uma fora do perímetro de influência da Usina – EA1). Verificou-se a presença de alterações dentárias em 693 ovinos (número de dentes, exposição de polpa, tipo de desgaste, má oclusão e presença de cristas, cáries, dentes oblíquos) e 310 ovinos tiveram seus dentes incisivos fotografados para posterior classificação quanto ao índice de mosqueamento (lesões dentárias compatíveis com intoxicação crônica por flúor). Coletaram-se, ainda, 60 amostras compostas de Paspalum notatum para determinação de flúor e sílica. Verificou-se que a EA2 apresenta maior ocorrência de desgaste excessivo (rasado) dos dentes e maior frequencia de índice de mosqueamento 4 e 5, enquanto que na EA1 (controle) a ocorrência maior foi do índice 2 e nas demais EAs, os índices 2 e 3. Determinou-se que a EA2 apresentou índice médio de mosqueamento significativamente (p<0,001) maior que as estações EA1 (controle), EA3 e EA4. Comparando-se os índices de mosqueamento dicotomizados em menores de três (<3 = sem lesão) e maior ou igual a três (≥3 = fluorose), verificou-se diferença significativa (p < 0,05) no índice médio entre EA2 e EA1 (controle). Determinou-se que os ovinos criados na área de influência das emissões atmosféricas da usina (UTPM) possuem maior risco (OR = 2,18) de aparecimento de mosqueamento do que aqueles criados na unidade controle, sendo que os ovinos da EA2 (OR = 5,78) são aqueles que apresentam risco maior. Embora as alterações dentárias identificadas nos ovinos avaliados tenham sido evidenciadas de forma discreta, essas foram significativas entre as Estações Amostrais e com a unidade controle. Verificou-se que as quantidades de fluoreto e sílica encontrados na pastagem são relativamente baixos para, isoladamente, desencadear lesões dentárias. A utilização destes critérios de monitoramento, agregados a outros são fundamentais para preservação de ecossistemas, como o bioma pampa. / The Southern region of Brazil has the largest deposits of coal in the country being the Thermoelectric Plant President Medici (UTPM), in Candiota, RS, responsible for the generation of 446 MW of power. Coal exploitation may cause damage to the environment and livestock and, among the by-products released into the atmosphere, the fluorine can cause intoxication in animals by reducing their productive life. The objective of this study was to monitor the effects of pollution caused by the combustion of coal in a thermoelectric plant in sheep, from the observation of dental abnormalities, and the levels of fluoride and silica in the pasture. For both, in the period of October 2011 to January 2014, visited five production units of the region (four located in an area under the influence of the Plant - nominated: EA2, EA3, EA4 and EA5 and outside the perimeter of influence of Plant - EA1). It was found that the presence of dental abnormalities in 693 sheep (number of teeth, exposure of pulp, type of wear, malocclusion and presence of crests, tooth decay, tooth oblique) and 310 sheep had their incisor teeth photographed for later classification on the index of mosqueamento (dental lesions compatible with chronic intoxication by fluorine). Collected 60 samples of Paspalumnotatum for determination of fluorine and silica. It was found that the EA2 presents a higher occurrence of excessive wear (rasado) teeth and greater frequency of index of mosqueamento 4 and 5, while that in EA1 (control) the greater occurrence was the index 2 and in other areas, the indices 2 and 3. It was determined that the EA2 presented average index of mosqueamento significantly (p< 0.001) greater than the stations EA1 (control), EA3 and EA4. Comparando-se indices mosqueamento dicotomizados in less than three ( <3 = no injury) and greater than or equal to three (≥3 =fluorosis), there was significant difference (p < 0.05) in average index between EA2 and EA1 (control). It was determined that the sheep in the area of influence of atmospheric emissions of the plant (UTPM) have a higher risk (OR = 2.18) of the appearance of mosqueamento than those reared on control unit, and the sheep of the EA2 (OR = 5.78) are those that have a higher risk. Although the dental abnormalities identified in sheep evaluated have been evidenced in a discreet, these were significant among the Sampling Stations and the control unit. It was found that the quantities of fluoride and silica found in the pasture are relatively low, in isolation, trigger dental lesions. The use of these criteria for monitoring, aggregated with other are fundamental for preservation of ecosystems, such as the Pampa biome.

Dissertação(mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Geociências, 2011. / Submitted by Sabrina Silva de Macedo (sabrinamacedo@bce.unb.br) on 2012-07-11T12:50:33Z No. of bitstreams: 1 2011_CleideMouradosSantos.pdf: 6717460 bytes, checksum: 465995fc25762e5344c1f969c09034cc (MD5) / Approved for entry into archive by Jaqueline Ferreira de Souza(jaquefs.braz@gmail.com) on 2012-07-18T12:19:34Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2011_CleideMouradosSantos.pdf: 6717460 bytes, checksum: 465995fc25762e5344c1f969c09034cc (MD5) / Made available in DSpace on 2012-07-18T12:19:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2011_CleideMouradosSantos.pdf: 6717460 bytes, checksum: 465995fc25762e5344c1f969c09034cc (MD5) / O biomonitoramento e uma tecnica alternativa que utiliza organismos vivos para verificar mudancas no meio ambiente, ocasionada pela poluicao da agua, ar e solo. Tendo como foco as emissoes atmosferica de Fabrica de Cimento, localizada na Regiao da Fercal no Distrito Federal, o presente estudo objetivou coletar amostras de casca de arvore da especie Myracrondoun urundeuva, popularmente conhecida como Arureira Vermelha, para verificar a variabilidade espacial dos elementos quimicos presentes na area de estudo. Por meio da analise com Fluorescencia de Raio – X, verificou-se as concentracoes de Mn, Fe, Cu, Zn, Rb, Na, Mg, Al, P, S, Cl, K, Ca, Sr e Ba. A Analise de Componente principal (PCA) permitiu agrupar os elementos em 3 eixos, distribuidos no fator 1 - Zn, Fe, Al, S e Ba; no fator 2 – Cu, P, Ca e Sr e no fator 3, os elementos Mg e K. Considerando o nivel de significancia entre os elementos analisados e os encontrados na matriz do cimento e nas emissoes veiculares, o primeiro componente e o que melhor descreve esta relacao. Sobre o ponto de vista da distribuicao espacial (analise espacial), por meio do Software ArcGis, foram construidos e analisados todos os mapas de distribuicao dos elementos no entorno da FERCAL. Esta analise possibilitou identificar que para a maioria dos elementos do segundo e terceiro componentes apresentam uma maior concentracao proximo a fabrica da FERCAL, principalmente dos elementos Fe, Ca, Cu, Al, P, S, Sr, Zn e Ba, os quais sao elementos fortemente associados ao calcario e ao processo de fabricacao do cimento. Assim, este estudo permitiu demostrar, com a viabilidade do metodo, o monitoramento da dispersao dos poluentes. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / Biomonitoring is an alternative technique that makes use of living organisms to follow changes in the environment, caused by water, air and soil pollution. Focusing on the atmospheric emissions of a Cement Plant, located in Region named Fercal in the Federal District, this study aimed to collect samples of bark belonging to Myracrondoun urundeuva species, popularly known as Red Arueira in order to verify the spatial variability of chemical elements in the area under study. Through the analysis method using Ray - X fluorescence were found concentrations for Mn, Fe, Cu, Zn, Rb, Na, Mg, Al, P, S, Cl, K, Ca, Sr and Ba. The principal component analysis (PCA) allowed grouping those elements in three factors, distributed in the factor 1 - Zn, Fe, Al, S and Ba, in the factor 2 - Cu, P, Ca and Sr and the third factor, the elements Mg and K. Considering the level of significance founded among the elements analyzed and those found in the matrix of cement and in vehicle emissions, the first factor is the one that best describes this relationship. The use of spatial distribution (spatial analysis), through the ArcGIS software, allowed the construction and analysis of all the maps of element distribution around the area of FERCAL. This kind of analysis allowed the identification that most elements belonging to Factor 1 and 2 showed high concentrations near Fercal Cement Plant, especially the elements Fe, Ca, Cu, Al, P, S, Sr, Zn and Ba. So, this study allowed the demonstration of the feasibility of the method of biomonitoring to evaluate air pollutants dispersion.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2003. / Submitted by Albânia Cézar de Melo (albania@bce.unb.br) on 2013-01-18T13:38:22Z No. of bitstreams: 1 2003_WisleyMoreiraFarias.pdf: 6451131 bytes, checksum: 5408217f9a8337a40575414295963757 (MD5) / Approved for entry into archive by Leandro Silva Borges(leandroborges@bce.unb.br) on 2013-01-18T19:34:36Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2003_WisleyMoreiraFarias.pdf: 6451131 bytes, checksum: 5408217f9a8337a40575414295963757 (MD5) / Made available in DSpace on 2013-01-18T19:34:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2003_WisleyMoreiraFarias.pdf: 6451131 bytes, checksum: 5408217f9a8337a40575414295963757 (MD5) / Acidentes em postos de combustíveis têm ocorrido com freqüência em todo o país. A gasolina possui alguns compostos que podem causar danos à saúde humana e ao meio ambiente. Os postos de combustíveis vêm trocando os tanques e as linhas de condução, que interligam tanque e bomba por materiais mais resistentes ao possível vazamento, utilizando até sistemas de detecção e monitoramento para prevenir acidentes. No entanto, estas modificações no sistema são de alto custo e não resolvem o problema em caso de acidentes, apenas reduzem o risco de tais eventos acontecerem. Este trabalho caracterizou solos de argila nos aspectos químico, mineralógico, micromorfológico e físico, avaliando-se o desempenho e o potencial de utilização como “liners”, solos de argila compactada na energia de Proctor normal como possível solução de baixo custo e eficiência como camada impermeabilizante para redução drástica do fluxo hidráulico em caso de acidente evitando a contaminação das águas subterrâneas por hidrocarbonetos da gasolina. Neste trabalho foram avaliadas 3 amostras de solos, sendo um solo do horizonte laterítico do latossolo vermelho e os outros 2 solos do horizontes A e B do Gleissolo háplico. Estes solos apresentaram condutividade hidráulica satisfatória sob tensão de 50 kPa obtendo -8 -7 -1valores em torno de 10 a 10 cm.s . No entanto, quando submetidos a uma situação drástica pela variação de gradiente hidráulico sob tensões que variaram de 50 a 300 kPa, promovendo uma aceleração do intemperismo devido ao aumento da tensão de arraste, a amostra de solo do horizonte B do Gleissolo háplico foi que apresentou melhor comportamento hidráulico. A amostra do horizonte A do Gleissolo háplico apresentou agregação da matéria orgânica submetido ao fluxo da gasolina favorecendo aumento dos poros. O solo laterítico, quando submentido a variação de gradiente hidráulico apresentou um aumento dos canais de fluxo reduzindo seu potencial como “liner”. Diante desta avaliação, pode-se concluir que os solos ricos em caulinita e com estrutura dispersa são altamente eficientes como “liners”. Já os latossolos vermelhos argilosos em situações de baixo fluxo, que é a situação comum nos casos de vazamentos apresenta-se satisfatório como camada impermeabilizante. Além disso, o presente trabalho propôs um modelo detalhado do transporte da gasolina tipo C brasileira pelo solo até a sua chegada à água subterrânea. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / Accidents in Brazilian petrol stations have happened quite often. Gasoline contains some harmful components to human health and to the environment. Petrol stations have replaced their conventional storage tanks and pipes to more resistant to leakage and, in some cases, in conjunction with leak detection systems aiming to reduce this kind of accident. However, these replacements are expensive and only reduce the consequences of accidents. This dissertation studied the haracterization of clayey soils with respect to their chemical, mineralogical, micro-morphological and physical aspects to evaluate their potential as liners. Compacted clayey soils compacted under normal Proctor energy had their performances as barriers evaluated as low cost solutions for the reduction of advection and possible contamination of ground water in case of gasoline leakage. A model for the flow of Brazilian type C gasoline through the soil toward the ground water level is also proposed. Three soil samples were evaluated: one of the lateritic horizons of the red latosol (oxisol), and the others of the horizons A and B of the “gleissolo háplico”. These soils presented -8 -7 -1satisfactory hydraulic conductivity values, which were around 10 , a 10 cm.s under water pressures of 50 kPa. Therefore, when the samples were submitted to very high hydraulic gradients from 50 to 300 kPa, which accelerated the weathering, the horizon B of the “gleissolo háplico” soil was the one that had the best hydraulic behavior. The horizon A of the “gleissolo háplico” presented aggregation of organic material when submitted to the gasoline flow inducting the increase of the air pores. The oxisol when submitted to the variation of the hydraulic gradients presented a growth of the flow channels reducing its potential as a liner. Analyzing this scenery, it may be concluded that soils with dispersed structure and which have high percentage of kaolinite are very effective as liners. The clayey red oxisols, however, presents a satisfactory behavior as an impervious layer under a low flow situation, which is very common in leakage cases. Bestdes, this thesis has proposed a detailed model for the transport of Brazilian type C gasoline throngh the soil towards the ground water level.

Tese (doutorado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Florestal, 2007. / Submitted by Diogo Trindade Fóis (diogo_fois@hotmail.com) on 2009-10-15T11:41:26Z No. of bitstreams: 1 Tese_Otacilio Antunes Santana.pdf: 2110209 bytes, checksum: 69112d5c2d3e2f4bb0bde7d2ffc8ed1c (MD5) / Approved for entry into archive by Marília Freitas(marilia@bce.unb.br) on 2010-02-08T22:14:39Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Tese_Otacilio Antunes Santana.pdf: 2110209 bytes, checksum: 69112d5c2d3e2f4bb0bde7d2ffc8ed1c (MD5) / Made available in DSpace on 2010-02-08T22:14:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Tese_Otacilio Antunes Santana.pdf: 2110209 bytes, checksum: 69112d5c2d3e2f4bb0bde7d2ffc8ed1c (MD5) Previous issue date: 2007-12-13 / Mudanças na estrutura física e química do solo e nas águas subterrâneas foram observadas em regiões adjacentes aos depósitos de lixo, com acúmulo de metais pesados e nutrientes. Geralmente, existe uma vegetação nativa associada a esses depósitos em suas áreas adjacentes. Os objetivos deste trabalho foram: i) realizar o levantamento da composição das espécies arbóreas nativas de Cerrado e quantificar seus parâmetros fitossociológicos; ii) realizar o levantamento das espécies arbóreas exóticas e quantificar seu impacto nas espécies arbóreas nativas adjacentes; iii) caracterizar o gradiente das concentrações químicas do solo e água subterrânea; iv) relacionar a vegetação com as variáveis abióticas do solo e da água subterrânea; e v) recomendar e propor a introdução de espécies nativas de Cerrado e o monitoramento de plantas exóticas para amortização dos efeitos provocados pelos aterros sanitários no solo. Para isso, três parcelas de 25 x 500 m, subdivididas em subparcelas de 25 x 50 m, foram estabelecidas em cada um dos dois depósitos de lixo estudados: Aterro do Jockey Club de Brasília/DF e o Aterro Sanitário de Goiânia/GO, e em cada uma das duas áreas controles: no Parque Nacional de Brasília/DF e no Campus II da Universidade Católica de Goiás. Foram avaliadas a vegetação arbórea nativa e exótica, as concentrações químicas do solo e da água subterrânea nas parcelas estabelecidas. A presença de aterros sanitários provocou alterações nas concentrações químicas de nutrientes e contaminantes do solo e da água subterrânea, em suas adjacências, influenciando os parâmetros fitossociológicos das espécies arbóreas de Cerrado, devido às significativas relações entre as variáveis ambientais com a vegetação. _______________________________________________________________________________ ABSTRACT / Modifications in physical and chemical structure of soil and groundwater were observed in the adjacent areas of the sanitary landfills, with heavy metals and nutrients accumulation. Generally, sanitary landfills are localized nearby native vegetation. This work aimed: i) to carry out species inventory of native trees of the Cerrado and to quantify phytosociologic parameters; ii) to carry out species inventory of exotic trees and to quantify environmental impacts on native species; iii) to characterize the spatial gradients of the soil and groundwater chemical concentrations; iv) to correlate the vegetation with abiotics variables of the soil and groundwater; and v) to recommend and to propose species introduction of the native species, and the exotic species management to amortization of the effects did by sanitary landfill presence in soil. Three plots of 25 x 500 m, with 10 subplots of 25 x 50 m, were established in each studied sanitary landfill: Jockey Club Landfill of Brasília (Brasilia/DF) and Sanitary Landfill of Goiânia (Goiânia/GO), and in each control areas: National Park of Brasília and the Campus II of the Catholic University of Goiás. In established plots were evaluated the native and exotic trees composition, chemical concentrations of soil and groundwater samples. The sanitary landfills presence results in chemical concentration modifications of soil and groundwater, in its adjacent areas, influencing the phytosociologic parameters of the tree species of Cerrado, caused for significant relationships between environmental variables with the vegetation parameters.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2007. / Submitted by Fabrícia da Silva Costa Feitosa (fabriciascf@gmail.com) on 2009-12-16T00:30:31Z No. of bitstreams: 1 2007_MarcodeVito.PDF: 7102780 bytes, checksum: e4feac1a432999863ffa08b13bdd6918 (MD5) / Approved for entry into archive by Lucila Saraiva(lucilasaraiva1@gmail.com) on 2009-12-16T20:47:47Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2007_MarcodeVito.PDF: 7102780 bytes, checksum: e4feac1a432999863ffa08b13bdd6918 (MD5) / Made available in DSpace on 2009-12-16T20:47:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2007_MarcodeVito.PDF: 7102780 bytes, checksum: e4feac1a432999863ffa08b13bdd6918 (MD5) Previous issue date: 2007-06-15 / Nas bacias hidrográficas onde a ameaça de degradação das águas é devida à poluição difusa, identificar as áreas que de forma mais importante colocam em risco a qualidade da água de um manancial é de grande importância para o desenvolvimento sustentável da bacia. Entretanto, os recursos para a gestão das bacias hidrográficas são escassos e não há como estabelecer uma rede de monitoramento capilar ou calibrar e validar modelos sofisticados para identificar tais áreas críticas. Neste trabalho é apresentada uma metodologia para mapear as áreas que mais oferecem riscos de contaminação a um manancial para abastecimento, empregando dados disponíveis de características físicas (pedologia, geomorfologia, geologia, drenagem e precipitação), censitários, bem como dados oriundos de sensoriamento remoto. Na fase inicial foi gerado, por meio de uma análise multicritério e técnicas de sensoriamento remoto, um plano de informação reproduzindo a magnitude de impacto da ocupação da bacia na água de escoamento e foram utilizadas geotecnologias e lógica fuzzy para diagnosticar a vulnerabilidade da área. Numa segunda fase, sobrepondo os resultados obtidos, elaborou-se um plano de informação que indica o nível de risco de contaminação oriunda de poluição difusa que as áreas oferecem à qualidade da água do manancial receptor, identificando as áreas críticas com maior potencial poluidor. O reservatório do Descoberto foi escolhido como caso de estudo por ser o manancial mais importante da região e, embora sua bacia esteja situada numa Área de Proteção Ambiental (APA), sua água está sofrendo uma degradação contínua e o volume do reservatório está se reduzindo devido ao assoreamento. _______________________________________________________________________________ ABSTRACT / In catchments where the threat of impairment is due to non-point pollution, identifying the critical areas that contribute a large amount of pollutants is of paramount importance for the sustainable development of the watershed. Often resources for catchment’s management are poor and there is no way to establish a comprehensive monitoring system or to calibrate and validate sophisticated models in order to identify such areas. A methodology to trace the most probable sources of non point pollution, making use of available data of physical features (pedology, geomorphology, geology, drainage and precipitation) and land use data derived from SPOT satellite (2003), is presented. A multicriteria analysis is presented to assess the effect of the various pollutants in raw water. Remote sensing and muticriteria analysis has been used in order to identify the magnitude of the impact of land use on water quality. Geotechnologies (GIS, spatial data fuzzy analysis) were applied to diagnose the vulnerability of the area. By overlapping these information, a final map of hazard from non-point pollution is obtained, identifying probable critical source areas. The information obtained is of paramount importance in managing the basin within a sustainable development. The Descoberto reservoir is taken as a case study as it is the most important source of fresh water in the region and, although its basin is an environment protected area with no direct industrial or domestic waste discharges, is suffering a continuous degradation of its water quality and reduction of its volume.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Ciências da Saúde, 2009. / Submitted by Raquel Viana (tempestade_b@hotmail.com) on 2010-05-04T20:21:16Z No. of bitstreams: 1 2009_MiriamdosAnjosSantos.pdf: 1920563 bytes, checksum: b6c3a83e449d4b40e4ac562fa4738f70 (MD5) / Approved for entry into archive by Lucila Saraiva(lucilasaraiva1@gmail.com) on 2010-05-14T04:54:20Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2009_MiriamdosAnjosSantos.pdf: 1920563 bytes, checksum: b6c3a83e449d4b40e4ac562fa4738f70 (MD5) / Made available in DSpace on 2010-05-14T04:54:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2009_MiriamdosAnjosSantos.pdf: 1920563 bytes, checksum: b6c3a83e449d4b40e4ac562fa4738f70 (MD5) Previous issue date: 2009 / A contaminação de solo e águas subterrâneas por compostos hidrocarbonetos pode ocorrer como conseqüência de vazamentos dos tanques de armazenamento subterrâneos. A detecção destes vazamentos normalmente não ocorre imediatamente e nem são comunicados aos órgãos competentes; estes, por sua vez, não fiscalizam de maneira adequada as condições das instalações destes estabelecimentos. Em 2002, o vazamento de combustível de um posto revendedor no Distrito Federal contaminou o solo e a água subterrânea, atingindo uma área residencial vizinha. O presente estudo teve como objetivo avaliar o risco à saúde da população residente na área afetada utilizando a metodologia ATSDR (adaptada à experiência brasileira). Foram utilizados os dados de campo compilados dos relatórios ambientais da Distribuidora de combustível responsável pelo posto, resultados de exames laboratoriais da população exposta e das discussões em grupos focais com parte desta população. A partir da elaboração do modelo conceitual, foi estimado o risco de efeitos adversos à saúde (carcinogênico e não carcinogênico) devido à exposição à benzeno presente na água subterrânea e alimentos. A área de estudo foi categorizada como nível A por apresentar risco à saúde humana. A exposição total a benzeno apresentou valores superiores aos considerados seguros para efeitos adversos não carcinogênicos para todas as faixas etárias; o risco carcinogênico adicional foi estimado em até 22 casos por 100.000 habitantes. Mulheres adultas e crianças até um ano foram os grupos de maior risco, principalmente devido ao contato dérmico com água contaminada. As alterações biológicas mais prevalentes evidenciadas nos exames laboratoriais da população foram diminuição da hemoglobina corpuscular média e microcitose. As discussões nos grupos focais mostraram a preocupação da população com os possíveis efeitos adversos à sua saúde e insegurança gerada pela falta de comunicação de risco por parte do poluidor e dos órgãos públicos responsáveis. A maioria dos resultados obtidos neste estudo não diverge daqueles encontrados pela Distribuidora utilizando outras metodologias de avaliação de risco. Em ambos os casos, as avaliações podem ter subestimado a exposição humana a benzeno devido à carência de dados, principalmente de concentração desta substância no ar e/ou em outros alimentos produzidos pela população afetada. Apesar de já ter passado sete anos desde o acidente, ainda é necessário o monitoramento da saúde da população afetada para que possíveis efeitos adversos advindo da exposição a benzeno possam ser identificados rapidamente. ___________________________________________________________________________________________ ABSTRACT / Soil and underground water contamination with hydrocarbon compounds can occur as a consequence of leak from the underground storage tanks in fuel service stations. The detection of these leaks normally does not occur immediately neither they are communicated to the responsible public authorities, which do not adequately check the conditions of the service stations. In 2002, a storage tank leak from a fuel station in the Federal District, Brazil, contaminated the soil and the underground water, reaching a residential area nearby. The present work had the objective to perform a risk assessment study in the area, focusing on the health aspects of the exposed population, using the ATSDR methodology (adapted for the Brazilian experience). Data from the environmental reports produced by the Distributer responsible for the fuel station, results of laboratory exams performed in the affected population and of the focal group discussions were used to conduct the study. A conceptual model was built and carcinogenic and non-carcinogenic risks due to the exposure to benzene contaminated underground water and food were estimated. The contaminated area was categorized as Level A due to urgent risk to human health. The estimated total benzene exposure exceeded the safe levels for non-carcinogenic effects for all age ranges; additional carcinogenic risk was estimated to be up to 22 case per 100.000 inhabitants. Adult women and children up to 1 year old were found to be at higher risk, mainly due to the dermal contact to contaminated water. The most prevalent laboratory exam alterations found within the population was the decrease of the mean corpuscular hemoglobin and mycrocitose. Discussion in the focal groups showed the exposed population concerns regarding their health and the lack of risk communication from the polluter and the public authorities regarding all aspects related to the accident. Most of the results obtained in this study do not diverge from those found by the Distributer using other risk assessment methodologies. In both cases, the evaluation might have under estimated the exposure due to the lack of data, including benzene concentration in the air and/or in food of animal origin consumed by the population. Although it has been seven years since the accident, there is still a need to keep monitoring the affected population in order to early identifying possible adverse affects related to benzene exposure.

Submitted by wiliam de oliveira aguiar (wiliam@bce.unb.br) on 2011-06-16T20:32:59Z No. of bitstreams: 1 2010_ÁpiodeAraújoConte.pdf: 505892 bytes, checksum: 7aa9354277c8cfcd4a2d8d6d27cc1945 (MD5) / Approved for entry into archive by Guilherme Lourenço Machado(gui.admin@gmail.com) on 2011-06-17T13:19:52Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2010_ÁpiodeAraújoConte.pdf: 505892 bytes, checksum: 7aa9354277c8cfcd4a2d8d6d27cc1945 (MD5) / Made available in DSpace on 2011-06-17T13:19:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2010_ÁpiodeAraújoConte.pdf: 505892 bytes, checksum: 7aa9354277c8cfcd4a2d8d6d27cc1945 (MD5) / A dissertação tem por objetivo medir os custos sociais e das famílias devidos a doenças respiratórias relacionadas à poluição atmosférica proveniente da frota de veículos na cidade do Gama no Distrito Federal. A utilização da combustão interna em veículos remonta há mais de um século e seus efeitos deletérios são potencializados pela queima de biomassa tanto na preparação da terra para cultivo quanto no desmatamento visando à atividade agropecuária. A poluição do ar afeta a saúde das pessoas, e como consequência, advém doenças que agregam danos econômicos e financeiros. Esses danos expressos em custos, não são internalizados na função de produção das firmas e nem no Produto Interno Bruto das nações. O trabalho procura avaliar esses custos econômicos dentro de uma moldura conceitual multidisciplinar (histórica – química – econômica), construída por modelagem matemática para uma função que agrega os custos de tratamento de pessoas com doenças respiratórias internadas em hospitais públicos. A obtenção da função custo para as famílias envolve um levantamento do perfil sócio-econômico das pessoas que foram internadas no Hospital Regional do Gama (HRG), em 2004, para tratar de doenças respiratórias. O HRG é um hospital público considerado referência no tratamento de doenças do aparelho respiratório no DF, e está localizado na cidade do Gama. Os custos de tratamentos das doenças respiratórias foram obtidos utilizando-se o conjunto de dados tabulados no sistema de controle de custos do HRG. Com relação aos custos das famílias, a função de custo foi modelada sobre uma base de dados obtidos de um questionário aplicado às pessoas afetadas por alguma forma de doença respiratória, internadas no HRG. Embora não se tenha realizado análise de correlação estatística entre doenças respiratórias e poluição do ar, neste trabalho, os diversos estudos apresentados desenvolvidos nas décadas de 80, 90 e 2010, indicam alguma relação entre poluição do ar e doenças respiratórias. Os resultados dessa pesquisa na cidade do Gama são significativos neste aspecto. Ao final, apresentam-se alguns enfoques visando minimizar os danos da poluição do ar. _________________________________________________________________________________ ABSTRACT / The dissertation has for objective to measure the social costs and of the families due the related respiratory illnesses to the atmospheric pollution proceeding from the fleet of vehicles in the city of Gama in the Federal District. The use of the internal combustion in vehicles retraces has a century more than and its deleterious effect are more powerful by the burning of biomass in such a way in the preparation of the land for culture how much in the deforestation aiming at to the farming activity. The pollution of air affects the health of the people, and as consequences, happens illnesses that add economic and financial damages. These express damages in costs, are not internalizations in the function of production of the firms and nor in the Gross domestic product of the nations. The work looks for to evaluate these economic costs inside of a conceptual frame to multidiscipline (historical - chemical - economic), constructed for mathematical modeling for a function that adds the costs of treatment of people with interned respiratory illnesses in public hospitals. The attainment of the function cost for the families involves a survey of the partner-economic profile of the people who had been interned in the Regional Hospital of Gama (HRG), in 2004, to deal with respiratory illnesses. The HRG is a public hospital considered reference in the treatment of illnesses of the respiratory device in the DF, and is located in the city of Gama. The costs of treatments of the respiratory illnesses had been gotten using the data set tabulated in the system of control of costs of the HRG. With relation to the costs of the families, the cost function was shaped on a database gotten of a questionnaire applied to the people affected for some form of respiratory illness, interned in the HRG. Although if it has not carried through correlation analysis statistics between respiratory illnesses and pollution of air, in this work, the diverse studies presented developed in the decades of 80, 90 and 2010, they indicate some respiratory relation between pollution of air and illnesses. The results of this research in the city of Gama are significant in this aspect. To the end, some approaches are presented having aimed at to minimize the damages of the pollution of air.

Dissertação (mestrado)-Universidade de Brasília, Faculdade de Tecnologia, Departamento de Engenharia Civil e Ambiental, 2010. / Submitted by Luiza Moreira Camargo (luizaamc@gmail.com) on 2011-07-05T16:06:21Z No. of bitstreams: 1 2010_BrunoEstevesTavora.pdf: 8176275 bytes, checksum: 8365f16faa0119127a2941e1acdc54f1 (MD5) / Approved for entry into archive by Elna Araújo(elna@bce.unb.br) on 2011-07-08T21:35:49Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2010_BrunoEstevesTavora.pdf: 8176275 bytes, checksum: 8365f16faa0119127a2941e1acdc54f1 (MD5) / Made available in DSpace on 2011-07-08T21:35:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2010_BrunoEstevesTavora.pdf: 8176275 bytes, checksum: 8365f16faa0119127a2941e1acdc54f1 (MD5) / O presente trabalho consistiu na calibração e na aplicação de um modelo computacional capaz de simular o fluxo subterrâneo de um aqüífero livre e, posteriormente, o comportamento de uma contaminação provocada pelo derramamento de gasolina nesse aqüífero. O objetivo foi o de reproduzir o caso ocorrido no Distrito Federal, no ano de 2002, determinando a cronologia do acidente e a exposição dos usuários das águas subterrâneas do entorno da fonte de contaminação. Para tanto, foram utilizados dados de nível potenciométrico e extensão da pluma de contaminação, obtidos a partir dos relatórios de remediação ambiental junto ao órgão de meio ambiente do Distrito Federal. Utilizou-se, na simulação, o benzeno como contaminante de interesse, uma vez que esse composto apresenta características carcinogênicas, portanto de maior risco à saúde humana. A partir do modelo de fluxo, devidamente calibrado, foi possível determinar a velocidade de migração da gasolina, considerando um sistema bifásico, formado pela água e pela fase líquida leve não aquosa. Esse procedimento possibilitou a definição do momento inicial do derramamento para, a partir desse ponto, proceder à simulação de um cenário com condições prováveis em que ocorreu o transporte do benzeno no aqüífero. Os dados sugerem que o início do vazamento ocorreu aproximadamente 16 meses antes da detecção do fato e de que foram superados os valores máximos para potabilidade de água para o benzeno, no ponto de captação, aproximadamente 13 meses após o início do vazamento. Entre os parâmetros que regem o transporte de contaminantes, o coeficiente de decaimento apresentou maior sensibilidade no modelo, tanto com relação à velocidade de migração da pluma como para a concentração máxima atingida, seguido pelo coeficiente de distribuição. _________________________________________________________________________________ ABSTRACT / The present work was carried out to simulate the accident occurred in 2002 at Distrito Federal- Brazil, delineating the disaster chronology and exposition of the dwellers to contaminated ground water, by using computational modeling to simulate the groundwater flow and the transport behavior of benzene contaminant from a gasoline spill into the groundwater. As input, water table level and gasoline plume extension data were used. The data used in the present work were obtained from remediation reports of the local environmental agency. The benzene was assumed as the target contaminant for the transport simulation, considering that it has proved carcinogenic effect, so of higher risk to human health. With the calibrated flow model the gasoline flow velocity and the starting spill date were estimated, considering a two-phase flow system composed by the water and the light non-aqueous phase liquid. With this information, a scenario of probable benzene transport was simulated. The model results suggest that the spill has begun 16 months before the accident’s detection and the benzene level limit for drinking water, at the point of groundwater withdraw, was reached 13 months after the spill beginning. Among the transport equation parameters, the benzene decay was the most important to migration velocity and maximum concentration level, followed by the distribution coefficient.

A contaminação gerada pelas indústrias da cidade de Cubatão, no litoral do estado de São Paulo, vem causando danos à estrutura da Mata Atlântica circundante ao longo das últimas décadas. A Mata Atlântica abriga uma alta diversidade de anfíbios e estes podem ser bons indicadores ambientais. O objetivo deste estudo foi detectar possíveis efeitos desta contaminação em anfíbios anuros. A nossa hipótese é que existe um gradiente de contaminação à medida que aumenta a distância entre as populações de anfíbios estudadas e a fonte de poluição. Além disso, levantamos a hipótese de que espécies especialistas, restritas a ambientes específicos e, portanto, consideradas mais suscetíveis à perturbação antrópica, seriam mais afetadas pela contaminação do que espécies generalistas. Populações de Cycloramphus dubius (especialista em habitat) e Rhinella ornata (generalista de habitat) foram amostradas nas localidades aqui chamadas de Mogi, Quilombo e Itatinga, localizadas em distâncias cada vez maiores de Cubatão. Cada indivíduo capturado foi submetido a medições, tais como a massa corporal e comprimento, utilizados para calcular o índice corporal (estimativa da condição corporal do indivíduo), além de medições da massa relativa de órgãos e de carga de parasitas no pulmão e no intestino. Essas variáveis foram comparadas entre populações das diferentes áreas amostradas. Amostras de tecido dos indivíduos e amostras de solo foram testados para a presença de contaminantes. No Mogi, o local mais próximo de Cubatão, os indivíduos de C. dubius e R. ornata apresentaram maior massa de fígado e corpos gordurosos para um mesmo índice corpóreo. Em C. dubius, a população do Quilombo, o local intermediário em relação à distância da fonte de contaminantes, apresentaram menores massas de fígado e de corpos gordurosos e cargas maiores de parasitas pulmonares. Em R. ornata, a população do Mogi apresentou maior massa do fígado, do rim e de corpos gordurosos, bem como a maior massa do baço, para a mesma carga de parasita. A localidade onde a contaminação dos tecidos e do solo foi maior variou com o tipo de contaminante. Este trabalho apresentou resultados conflitantes com relação à hipótese de relação entre os efeitos de contaminação e a distância das fontes de contaminantes. Talvez o fluxo constante de água no habitat de C. dubius não permita que poluentes se acumulem, e as diferenças encontradas no Quilombo pode estar relacionadas a outros aspectos da ecologia da espécie. Para R. ornata, talvez diferenças encontradas no Mogi reflitam contaminação por fontes locais. Finalmente, talvez as análises de contaminantes realizados não tenham sido suficientes para demonstrar as diferenças de contaminação das populações entre as localidades. Diferentemente do esperado, a espécie generalista parece ser mais afetada pela contaminação, mostrando a importância de considerar a ecologia das espécies nesse tipo de estudo. / The contamination generated by industries in the municipality of Cubatão, in the coast of São Paulo state, has been causing damages to the structure of the surrounding Atlantic forest along the last decades. The Atlantic forest houses a high amphibian diversity and these animals may be good environmental indicators. The aim of this study was to detect possible effects of this contamination in frogs. Our hypothesis is that there is a gradient of contamination as the distance of the populations studied varied in relation to the source of pollution. Populations of Cycloramphus dubius (habitat specialist) and Rhinella ornate (habitat generalist) were sampled, in the regions, Mogi, Quilombo, and Itatinga, located at increasing distances from Cubatão. Each individual captured was submitted to measurements such as body mass and length, further used to calculate the body index (estimate of specimen body condition), besides measurements of the relative mass of organs and parasite load in lungs and intestine. These variables were compared among populations from different sampled areas. Specimen tissues and soil samples were tested for contaminant presence. At Mogi, the closest location from Cubatão, individuals of C. dubius and R. ornate presented larger liver and fat body mass for the same body index. In C. dubius, the Quilombo population, the intermediate location for pollution, presented smaller liver and fat body mass and larger loads of lung parasites. For R. ornate, the Mogi population presented larger liver, kidney and fat body mass, as well as larger spleen mass for the same parasite load. The locality where tissue and soil contamination was greater changed with contaminant type. This work presented conflicting results so that the hypothesized relationship between putative effects of contamination and distance from industries was not clear. Perhaps the constant water flow in the habitat of C. dubius does not allow pollutants to accumulate, and the differences found at Quilombo could be related to others factors of the species ecology. For R. ornate, perhaps differences found at Mogi reflect contamination from local sources. Finally, perhaps the contaminant analyses performed were not sufficient to demonstrate contamination differences among localities. Differently from expected, the generalist species seems to be more affected by contamination, showing the importance of considering species ecology in this kind of study.

Neste trabalho, apresenta-se um modelo matemático para problemas de dispersão em regime estacionário, cuja finalidade é estudar o controle de qualidade da água, isto é determinar as concentrações de um poluente derivado de efluentes sujeitos ou não a restrições, de tal forma - que estas concentrações sejam ou não limitadas por um valor previamente estabelecido, e que o custo de dos efluentes seja mínimo. Para resolver o problema, utiliza-se a tratamento técnica dos elementos finitos para discretizar o modelo no espaço, podendo-se usar elementos quadráticos unidimensionais, ele mentes triangulares lineares e quadráticos, e elementos quadriláteros isoparamétricos lineares e quadráticos. A otimização do problema (minimização do custo de tratamento dos efluentes) e resolvida através da programação linear. No final, são apresentados exemplos de aplicação do modelo e comentários sobre os resultados.