Made available in DSpace on 2016-04-28T20:39:50Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Susan Carol Albert.pdf: 2673009 bytes, checksum: d602a8eccd650cf0e2d4e5e1fd339e31 (MD5) Previous issue date: 2008-06-06 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / This research sought to obtain a better understanding of the complex question of infertility within the conjugal relationship. The basic premise for this research was that infertility is not only an individual issue but also a conjugal issue and needs to be addressed as such. Although in general only one of the partners receives a diagnosis of infertility, infertility is best understood as a couple level stresser , since within the conjugal relationship both partners become infertile. We adopted a qualitative approach to this research. Given that this study focused on a specific question existing within the marital relationship, brief therapy was adopted as the procedure to approach this question. The research involved two couples in stable, long term relationships, the first couple received 15 sessions and the second couple received 13 sessions, focusing on the complex interpersonal relations that develop between the partners in their attempt to deal with the issue of infertility within their marriage. Two instruments were used during the brief therapy to discuss this issue, the genealogical tree and Sandplay, which enabled a qualitative analysis of the verbal manifestations that accompanied the drawing of the genealogical tree and the Sandplay images made. An analysis of the results suggests that various factors are involved in the conflicts related to infertility, including: the influence of the family of origin, the ambivalence felt towards maternity and paternity, the nature of the communication between the partners and the possibility of grieving for the idealized child. We believe that brief therapy with Sandplay offers the possibility of a more conscious dialogue being developed between the partners, which enables the transformation of defense mechanisms and the strengthening of each individual and consequent transformation of the conjugal self / Esta pesquisa procurou obter um melhor entendimento da complexa questão da infertilidade dentro da relação conjugal. Nosso estudo baseou-se na premissa de que a infertilidade não é uma questão apenas individual, mas também conjugal, e precisa ser assim considerada. Embora, em geral, apenas um dos cônjuges receba o diagnóstico de infertilidade, essa questão pode ser abordada de melhor forma quando considerada como fator estressante para o casal, pois dentro da relação conjugal, os dois ficam inférteis. O método escolhido para esta pesquisa foi qualitativo. Considerando que nosso estudo examinou uma questão específica que existia dentro da relação conjugal, a terapia breve foi considerada como procedimento adequado para abordar essa questão. Com dois casais em relacionamentos estáveis foram realizados 15 sessões por o primeiro casal e 13 sessões por o segundo casal, cujo foco eram as relações interpessoais complexas desenvolvidas entre os cônjuges nas suas tentativas de lidar com o assunto da infertilidade dentro do casamento. Na terapia breve foram utilizados dois instrumentos, o genetograma e o Sandplay, o que permitiu uma análise qualitativa das manifestações verbais dos desenhos dos genetogramas e dos cenários feitos nas caixas de areia. A análise dos resultados sugere que dos conflitos relativos à infertilidade participam vários fatores: a influência da família de origem, a ambivalência frente à maternidade e paternidade, a natureza da comunicação entre os cônjuges e a possibilidade de luto da criança idealizada. Consideramos que a terapia breve com Sandplay oferece uma possibilidade de desenvolvimento de um diálogo mais consciente entre os cônjuges, o que permite a transformação de mecanismos de defesa e o fortalecimento de cada um e a conseqüente transformação do Self conjugal